Katalog

Karamazov Kardesler IV Nıhal Yalaza Taluy larafından dılımize çevrılen «Dostoyevskı» nın «Karamazov Kardeşler» adlı eserımn IV ve son cıldı Mıl!î Kğıtım Ba\anbğınca yayımlanan «Dunya Edebıyatuıdan Tercumeler» serisının Rus klâsıklerı bolumunde çıkmıştır. Bakanlık yayınevlenyle butun kıtapçi" larda 800 ljuruş fıyatla satümaktadır. (Basın 19526 '15979) 40. yıl sayı 14098 umhuriyet KLKÜCLSL: ¥UNUS NADJ T e l ş r a l v« m e k t u p e d r e s ı . Telefonlar : 2 2 42 90 C u m h a r ı j e t IstanbuJ Posta K u t u s u . Istanbal N o 245 22 4 2 9 6 2242 9 7 2 2 42 9 8 2 2 4 2 9 9 LIK tamamlanuş Varhk. Deıgısı Cİ51jhunyetırnı2ın kırkıncı \e Ataturk'un ^ dolayısı>le 1 Kasım SSyısıru baştan aşağı Atatuıke ve devrımlerıne ayırmıştır Atatuıkçulugun kalesı Varlık'ın bu sayısını mutlaka fcorunuz Üâncılık. 5847/1597J. Cuma 1 Kasım 963 flsketi Yacgıtay katan dıin ayıKIandı Olumunun 3$ tnei yıhnda Aydemir, Gfircan, Dinçer ve Deniz'in ölüm cezaları Yargıiayca tasdik edildi Üç idam harart bozuldu, müebbet hapse mahkum edilen 29 samktan 1S9* hakkmdaki karar da onaylandt Mahkeme konusunda tereddüt hâsıl oldu Ankara 31, (A A ) Askerî Yargıtav Bırıncı Daıresı, bır nu maıalı Sıkıyonetım Mahkemesı tarafından olum cezasına çarptırılmış bulunan 2021 Mayıs olayları samklarından dordu hakkındakı kararı tasdik etmış, uçu hakkındakı kararı da bozmuituı. Karar bu sabah saat 10 da tefhım edıltuştır. Yaıgıtay Bırınu Daıresı, avrıca muebbed hapse mahkum edılmış 29 samktan 15. hakkındakı kararı tasdik eünıştır. Bır Numarah Sıkıyonetım Mahkemesınce 15 \ıl ağır hapıse mahkum edılmış olanlardan sekızı hakkmdaki karar tasdik olunmu^. 11 santk hakkmdaki hukum de bozulmuştur Beş yıl ağır hapıs cezasına çarptırılmıs clan sanıklardan 11 1 hakkmdaki hukum Askerî Yargıtay B rıncı Daıresınce de yerınde gorulmuş, uç sanık hakkmdaki karar bozulrouştur Dort yıl ıkı ay muddetle hapıs cezasına mahkum edılrmş bulunan sanıklardan l l ı hakkmdaki karaı ta^dık edılmış, vedı hukum boeulmuştui. eşitli yönleriyle ATATURK Devrimleri Bilim adamları Atatürk'u ve devrimlerini çeşitli yönleri ile incelediler Bujuk Kurtarıcımızın olumunun 35 inci yıldönumu munasebetnlc bu >ıl CLMHtRİTET bzel btr yan seruı hazırlamıvtır. Bu>uk Önderın fıkırlerı, de\rımlerinm mahıjetı sımdıve kadar ınceienmemış değıldir. Ancak bu incelemeler genelhkle monferıt olçuler ıçınde kalroıştır. CUMHLRITET ışte bu eksıklığı doldurabılmek amact ıle hazırladıfı sempezyum mahıyetındekı programında okuyneularına Bujuk önderımızı ve devnmlerını çesitlı yonleri ıle bir kere daha tanıtma\ı, aynı zamanda tartısma konusn yapılan Ataturkcnluk gorusune, a^rı konulardakı bilımsel meelemelerle ışık tutma\ı bır mcmlckel gorcvı olarak kabnl etmiftir. fcrol Dinçer Osman Denız Fethı Gurcan Talat Avdemır Çeşitli yönleriyle ATATÜRK Kararın melni Ölüm cezası tasdik olunanlar: Ölüm cezaları tasdik edilmiyenler: Ahmet Gucal, Ilhan Baş, Cevat Kırca Talât Aydemir, Fethı Gurcan, Erol Dmçer Osman Deniz. Müebbet ağır hapis cezası tasdik edilenler : Fevn Bıngol, Muzaifer Guney, Salım Mıman, Remzı Kılıç, Tevfık Şaltoğhı, Erbıl Yucelten, Aycan Unlu, Nıhat Çoneuıoğlu. Onder Aydınh, Kadır Yıldırım, Rıfkı Erten. Sava? Kılımci, Ya*ar Başaran Mustafa Karazevbek, Ferıt Kelecek Amerikan dış yardımının kısılması konusundaki cereyan kuvvetleniyor Amerikan Senatosunda konuşan Senatör Ellender ve Senatör Gruening, yapılan askerî ve iktisac^ yardımların fazlalığını tenkid ettiler rın bu suretlc KATO vuiSne Mraz daha fazla vardırsr' etmelerını ıstemıştır Ellender tasarı gereğınce 48b mılyon dolardan daha fazla bır meblağın NATO'ja dahıl uil.elere askerî vaıdım olarak •Imek ıs tendığını. bunun 229 356 0 O doltO trkası Sa 7. Sü 6 da ve devrimleri konulu inceleme yazılanna 4 kasım pazartesi günü başlıyoruz ların gene bu program hakkında daha genij bilfi vereceğu. İzzet Koz, Recep Uslu, Hakkı Sumer; Zrya Gokalp Pusat. Husamettın Paksoy, Atıllâ Altugan Tuncay Yener, Ferıdun Erman. Cem«l Ozdemır, Galıp Gultekm, Bahtıyar Yalta, Turgut Alpagvıt, Mustafa Ok, Emın Arat VVashıngrton 31 (AP) Bırleşık Amerıkanın denız aşırı ulkeleıe para sarfetmesıne eskıden berı muarız olan Louısıana Seaıatoru Allen J Ellender, dun Senato dakı konusmasında Başkan Kennedv 15 yıl ağır hapis cezası tasdik olunanlar: nın 4 1 mîl\aı doiarlık dıs %ardım 'Mustafa Ustuner Tevfık Unluer, Mustafa Tekın Pakoba Ya*ar tasarısmda bu\ult »ndırımlerın u Korkut Sedat Unal, Mehmet Gul. Zekı Yılmaz Abdullah Yılmaz. pılma^ını \e A\rupalı muttefıkle Arkası Sa. 7. Sü. 1 de Müebbet ağır hapis cezası bozulâtılar : Koalisyon liderleri toplandılar Ankara, 31 (Cumhurıyet •Teleks) Başbakan tsmet Inonunun davetı uzenne bugun saat 17'de Başbakanlıkta Ekrem Alıcan ve Abdulhak Kemal Yoruk 50 dakıka kadar devam eden bır toplantı vapmışlardır Koalısjon lıderlen arasındakı bu toplantıda T . B . M M . Başkanlık Dıvanı seçımlerınde ızlenılecek polıtıkd hakkında bır goruşme yapıldıgı ılgılılerce ıfade edllmıştır. Toplantıdan sonra C . H . P . Genel Sekreterı Kemal Satır, îçışlerı Bakanı lljas Seçkın ve Grup 1dare Heyetı ujesı Alı îhsan Goğuş, Başbakan Ismet tnonu ıle bır sure goru^rausler bu arada eskı Sağlık Bakanı Yusuf Azızoğlu ve Devlet Bakanı Raıf Ajbar ıse Alıcan'ın dav eta uzerıne bır toplantı j apmışlardır. Bu temaslardan sonra C. H P. Genel Sekreterı Kemal Satır, basın mensuplanna verdığı bır demeçte T . B . M . M . Başkanlık dıvanlarının çahşmalarından koalıs>on hukumetının memnun olduğunu ve bu sebeple durumun devam etmesıEun saganak halınde başlıyan yağmur, şehrın Aksaraj Davutpasa nın fajdalı olacağını soylemıştır. ve Unkapanı ıle Kasımpaşa semtlerını ıstıla etmış \e çukur >erlerdekı evlerın zemın katlarını sular kaplanrştır. Sabaha karşı çıddet:nı artıran yağmur zaman zaman sağanak halınde yağdığından, kara nakıl vasıtaları gıbı Şehır Hattı vapurları da guçlukle seyredebılmılerdır Bu arada Emınonu Meydanı ıle Mısır Çarşısı kapıları sel bas kınına uğramıs, Mahmutpaşa \e Rızapaşa yokuşundan gelen sular meydanı bır gol halıne getırmıştır. Meteorolojı îstasjonundan bı.dırıldığıne gore dun şehrımıze duşen yağmur mıktarı metrekareye 6 kılo 800 gramdır. llgıhler, ha\anm bu gun de yağışh \e soğuk geçeceğını bıldırmışlerdır. Akdenızde fırtına şıddetmı artırmış, MarDıyarbakır, 31 (Dofu lllen Burosılya lımanı ağzı ıle Mataban Burnu onunde denız kuvvetı 8 e kadar muz bildiriyor) Şehrımızdekı 8. çıkmıstır. Karadenızde seyreden bazı gemıler saçak altına sıgınmış, kuçuk tonajdakı gemılerle ma\na ve motorler lıman ve koylara de Ha\ a Ussune mensup pılot teğmen mırlemışlerdır. Denulerdekı fırtınanın daha bır muddet devam ede Salıh Ozdemır Uğur gorev uçuşundan donusunde uçağın motorunda ceğı bıldınlmektedır. Arkası Sa. 7, Su. 2 de SiımııııııiHHiınııımtfmiMiıııımıiiHiMiıııııtıııuııiMiıııııııııımıuHj: notları Âıtterikalılar Ay'a insan Başkanlık 1 gönderme konusundaki seçimleri 1 calışmalarını hızlandınyor E Mahallî seçimlerde alınan toplam ovlardan çok, partılenn büvuk z Amerika yeni programı acele tatbik için E sehırlerdekı basansı daha onemlı kabnl edıhr. Bu bakımdan z = çoğunluk sıstemıyle yapılacak olan başkan seçımlennın netıce = 4 Apollo uzay uçuşundan vazgeçti... = si kıtlelerın egilımi bakkında kalı fıkır verecektır. Sehırlerdr = E secimm sonncuna çesıtlı faktbrler etkı vapar. Bunlann ara = = sında baslıcası, dün de yazdığımız gıbı, tarafsızların davranı z \\ashıngton 31, (Radyo) Atne= şıdır Bunn partı kademelerinın çalısman, yanı evvela ıvi = rıkan Mıllı Ha\ acılık ve Uuz<ı^ = propaganda yapılması. sonra ov pnsulalanmn butun seçmen = Ddiresı Başkanlığı (NASA) tara = lere dağıtılması \e oy verecek vataııdasm sandık basına Ka = fından resraen açıklandığına goE dar karar değıstirmeden gitmesinın saflanması gelır. z re, Amerika ay a ınsan gorıderme Arkası Sa. 7, Sü. 8 de İ 17 kasım seçımlerınde tarafsız vatandaş suphe vok kı hem adayın = E kişıliğine bakacak, hem katasmda adayın bağh oldufu partı = = nın bugüne kadar gosterdiğı faalıyetin nmhasebesını kendıne = İ gore yapacak veva yapanları dınlıveeek, hem de bunlan dıs = tan gelen etkilerle ve hıslenyle karsılastırarak bır karara va = = racaktır. Ayduı \e \arı a>dın vatandaş üzennde partı kademe = = lerının laaîıyetinın. pusnlaların evlere kadar dağıtılmasının = = buvuk ölçude onemi >oktur. Ama gen kalan vatandaslar ıçın = = mıİitanların ssostereceğı çahsmaların etkısı mkar edılemez. = Genel kanaate gore Karamanlis'in Radikal Milli = Şehirlerin ozellıklerıne gore tarafsız kitleler de ayrı ozellıkler = Birlik Partisi bu seçımlerde bir hayli geriliyecek = çösterirler. Meselâ îstanbul'da bır azınlık gerçe|ı %ardı.• kı, = = her seçimde buvük rol ovnar Zira azmlıklar genelhkle kıtle = = halınde oylarım su \eya bu partıye verirter \t sonncn degıs = «Özel olarak giden Kayh an Sağlamer bildiriyor» = tırebılırler. Azınlıkların oylannda cemaat hderlenyle, nınam Merhum Mcsut = hderler tamamen olmasa bıle, çogunlnkla ve büyuk açuderoz = Atına, 31 Genel seçım kam maja başlamışlardır = sahıbıdırler. Annlıklardan baska âdeta gedık halıne getırıl z Başkentın kalanalJtlann doldu panyasının sıklet merkezı Atınaya = mıs çesıtlı meslck tesekkullerijle sendikaların seçımlerde oy = kaymış ve butun Yunanistanda he rup boşalttığı sıyasî a'enası KlaftE nıyabılecegi rolu \e dzellıkle Ankara ve Istanbulda gecekon ^ >ecan son haddıne varmıştır Nefe» homonos meydanında partılerın 5 dnları hesaba katmak gerektir. = mıütıgler bır tuketıcı bır yanşa gırışmış olan ustuste yaptıkları = Teferruatm dısmda genel durum boyle oldnçuna gore, îstanbnl = Teessurle haber aldığıraıza gore dort partı şımdıve kadar hıç bır nevı kuvvet denem"sı mahıyetm» = ve Ankarada beledıve başkan seçimleri nasıl sonnç verır? = = fcvvelâ hemen soylıyelım kı, partizan kitle olarak AJ"., dığer z musıkı sanatkârlarımızdan Mesut genel seçimde gorulni'mış derecej almıştır. Aşırı solcu Oeraokratıi j ıvı hazır= partilere \e C.H.P. ye karşı daha avantajlıdır. Zıra eskı D.F = Cemıl Tel dun gece \efat ettnı^tır de kesıf propagan^a faalıyetlerını, Cephenın evvelkı Arkası Sa. 7, Su. 3 te E lılerden teseKkül eden bu grup fanatikür, reaksı>onerdır ve kullan Arkası Sa 7. Sü. 4 te kapamadan son = seçımlere toplu balde katılmak karanndadır. Anavasanın re : = ferandumu sırasında gorulmüştür kı, o lamankı şarilara rag = 5 men, eskı D P lıler bem toplu olarak sandık baslarına gıtmış = = ler. hem de mlarını o şekılde knllanabılmislerdır. Bnna mn = kabıl dun de vazdığımız gibı, C.H.P. ye ov vennesi beklenen = = kıtlelerın. ozellıkle aydmların, topln olarak seçime kataUcak z Z lan şuphehdır. îster lâkaydıye bağlansın, ister Wssı babnl = edılsın. çoğnnlukla seçımlerde aydın çevrelerin bir pasıf dav = = ranıs ıçindr olduklan gortlmektedir. Hattâ nispeten daha r İ derlı toplu bır sehır olan Ankarada dahi ov muvazenesınde ş Z bü\uk rol ovnnan memur kitlesınin oıellikle belediye seçım = = lerıne karsı pek ıstekli olmadıklan bilinmektedir. Ankara = = bovle olduktan sonra lstanbnlda pasif hareketin daha da ge ş = nıslıveceÇinı düsunmek hatalı olmaı. Bu hale gbre, seçım mu z Z cadelesınde C.H.P. nın dezavantajı ancak, rakip parnlerdekı = = ıç cekısmeler \e bunun netıcesı olarak oylann bblunmesiyle = = deeısebılır. tstanbulda C.H.P. bn bakımdan havli sanslıdır = E IMumtaz Tarhan AJ". den ıstıfa etmiş ve teşküât, gerek btt z Roportajı Z \uzden ve gerekse adar yoklamaları yflıünden ihtilâflı hale = = üelmıştır Aynca Burhan Apaydmm T.T.P. adayı olarak «e = Orhan ERİNÇ E çıme katılması A.P. den bir hayli oy koparacak gibi görun z Yenı Turkıye Partısı'nın BeledıE mektedir 17 kasıma kadar seçecek zaman lartmda sartlar = i ye Reısı Adayı, Ankara Mılletve= degismezse, C.HJ". nın bu besapla başkan seçimlerini alması = kıh Burhan Apaydın «Çalar saat E beklenebılır tzmırın durumu da, D.P. kttlesinin parçalanma = ' o saat 5 de asf alt dokune ıle ılsv Z sı bakımindan tstanbulu andmyor. 4neak, Ankara için aynı z lı goruşlerım, beledıje başkanı E hukme varabılmek ımkânsızdır. Başşehirdc C.HJ"., şimdikı z nın plânh fakat dınamık çalışmaE halde kendı adavının, seçimlere etki vapacak halk kitlelen = sı gcrcktığını ıfade maksadına : tarafından tanınmış ve tutnlmuş olmasına. buna.mükabil = mustenıddır tstanbu''un dınamık : maceralı bır siyası geçmise sahip A.P. »aayın» karşt vatan z bır belediye başkanına ıhtıyacını dasiarda goriilen urkekliÇe dayanıvor. Bu arada seçime genis ; behrtmek gayesıyle ılgılıd'r» d! ölçüdr ıştirâk ettıği takdirde. Ankaradaki memur kitlesinin = yor tarızlere cevap verırKen Teıı A.P. adavını desteklemiyeceği kanaati Ankaradaki CH.P. ieş = kıd konusundaki dusuncelcnnı ri< kilâtını iviroserlige sevkeden sebeplerin basında gelmektedır z şoyle açıklıyor itnsan tabıatı ıca Ecve» GÜREStN | 1 AZ1S1Z Arkası »a. 7, bu. 5 de İIIIMIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIHIIIIHIItUUIimntllllllllllHIIIIHIIHIMIlİ Yunanistanda seçim Metrekareye 6 kilo yağmur düştü mücadelesi kesıfleşti Bir jel piloiuntuz köyii kurtarmak için kendini feda etti Nesut Geıtıil vefat etti 1 Beled|ı?e Seçîmtefİs | Başkan Adayian ne düşünüyor? Burhan Apaydm Çalar saat ve saat 5'de asfâlt dökme ile ilgili görüşleriıtı... Halen YTP Ankara Mıllctvekılı olan Burhan Apaydın 1934 jılında tstanbulda doğ ranstur. 1946'da Istanbnl Hu knk Fakultesını bıtırdıktcn sonra ıkj yıl avnı fakultenın Esas Tc^kilât Hukuku Kur susünde asıstan olarak vaıı ff görmus. 1917 yılında da Istaııbul Barosuna kajdola rak avukatlıja baslamıştır 1961 seçımındp A.P den An kara Mılletvçkılı serılmı^ bılâharc T T P »c gcçmıstır Yazan : Burhan Apaydın Istanbul «buyuk şehır> ve «aşırı şehırleşme» meselelerının bılhassa ekonomık ve sosyal cephelerıyle çozum vollannı bekhyen bır şehırdır Su, elektnk, yoi, kanalızasyon gıbı ıhtıyaçların karşılanması şeklındekı ıddıalarla ortaya çıkmak; otedenberı suregelen ekmek, sut ve çop meselesı gıbı muzmmleşmı<; ve âdeta karıkatur halıne çelmış ışlerı >oluna koj'acağım dempk kadar basıt bır \»ana taşır. Fakat gerçek şudunkı Istanbul, mcdenı âlemın ulaştığı rahat ve ınsanca yaşama ımkanlarına muka Arkası Sa. 7, Sü i te