Katalog

ALT1 CUMHUKIYET 18 Kasım 1%2 Birinci perde.. Tophanenîn arka sokaklarında bir yer.. kalabalık çarsı pazar.. çoluk çocuk. . Helvacı ka. ba|ından naylon kombinezona kadar hersey satılıyor.. Burası sehrin ticaret âleminin tortularını akıtır.. acaip hir âlem.. toy Aııadolu köylüleri.. afal afal dnlaşır.. nmuzunun üstünden kaçak hakışlarla etrafını dîkiz edeıı madrabaı tipli adamlar.. boncuk. kalem. tıras bıçağı, sribi şeyler satarlar.. çiklet satan çocuklar.. sacayak satan çinşene karıları ve küfeciler... Basıraıı najıran.. Iki arkadaş, biri tokca bir adam. öteki cılız.. şirdiler bu hengâmeye.. Nasıl bajırıyor satıcı.. nasıl baçırıvor.. Yolcu a) bn malı yolcu!. Saltığı da patates.. dolasıvorlar.. yemiş satılıyor.. al yanaklı clmalar. Mozalak armutlar vc elmacık kemikleri çıkık Orta Asya tipi ayvalar.. kestanr kestane.. Cılızı armutlardan bir tane aldv.. sıktı, sert şeldi. Bvraktı. Bir tane daha alıp sıkınca satıcı içerledi.. Hemserim'. Ne sıkıyorsun armndu" Hafif sesle: Erkek armtıtlar.. sert.. dişi. sini arıyorum .. Çiftleştirecek misin? Ne adamlar var. Dünyada be! (ve bağırarak) vay armut vaaaay! tki kisiden iricesi zayıfı çekti... llan belâ çıkaracaksın simdi.. ne elleyorsun adamııı yemislerini.. Tas gibi ağabey!. içim çekti: ama... Birer ayva alalım.. Hiç sevmem!. İyidir ayva iyidir. Adamı tok tutar , Sokuldular. . Ayva alacağız'.. Kaç okka? Okka ile değil!. Arsınla mı?. Yok kardesim. Biz birer tane ayva alacağız.. hani yemek için. Seçtiler birer ayva.. ikisini tarttı.. S75 srram .. Ne eder?. Verin iki lira!. Kaça geliyor bnmın kilo Iki Petdelik Yazan: Burhan FELEK • oluyor aâabey; ö y l e olur.. ayvayı ısırdı Hem ciâniyor. hem lâf edivordu Bu oyunlar da da çok.. derken tiîkriieii uenzine kaçtı.. Öksiiriik. tıksırık.. Tiikiir ulan su meredi.. boi'ilaeaksın!. Cılız Hikiirmedi. Zor belâ yutin. N^p tükürevim ağabey? Para verdik.. cok k o n ı adamın hoğazıııa yapısıvor. Oâlnm. Çisrnemeden yutuyorsnıı!.. O sırada bir küfeci çarparak seçti.. Cılız sendeledi.. düs. memek için yanındaki sersinin iistün» dayandı. orada da cüri'ık domatesler var.. elleri hnlastı. Hay Allah!. Ser»ioi icf'pdi.. Salea mı vaparaksın? Ne olacak simdi buıılar.. Kardesim.. bende kabahat yok!. Küfeci çarptı Bizim domateslerde mi kahahat?.. Derkcn bÎ7İmkiler oradan kırdılar Cılızı: Agahey! Dayak yiyeceğiz be'.. Cok dolastık Ne yapacaksak vapalım' He'e su tarafa sel bakayıro.. Yürüdüler.. ha?ır pantolon. ha7ir ceket.. yagmnrluklar. Mu. sambalar Cılızın iistündeki ceket dökiilüvor.. kol ağızları. dirsekleri yırtılmış.. sırtında bir yama ki; nah bn kadar! Yaka âdeta yaedan nıesitılesmiv pantolonlara baktılar.. satıcı sordu.. Bu'tıcin mi?.. Ne arıyorsnn? Cılız. Bnluciyz.. dedi.. yanındakine: N> A'\\^: ajabey bu herif? diye sordu Aldırma! Herkesin lâfına cevap vermiye mecbnr deçil. sin?. Değilim ya!.. Ben de enayi aibi cevap veriyorum Biri«i arkadan baçırıyordu.. Hemserim! Hist.. diyince cılız döndü.. Satıcı: Gel de saııa bir kostüm verevim.. Bana ölünceve kadar dna edersin' Jîen imam mıyım be!. İmam mı dua eder. sen Miislüman deâü misin? ElhamdüUâh Miislümanım; Neve sorduıı! Arkadası l e k t i : Cok lâf edivorsun yahu? Kulajının dibinde biri bağırıyordu.. îai'mura. çamura.. kara kısa.. dairda bayırda.. su geçmez naylon yagmnrluklar.. alsana r yolcn, hay Allahım! ^ er bir vaçmur da.. sunları elden çıkaralım.. mübarek hava da bozmaz hozma? maç secesi bozar. Simdi vai=a da snnları satsak.. Cıli7i üüldü.. Tajmur beklersen seıı ay başına kadar beklersin.. deyince herif içerledi.. Sen yağrnur direktoru musun? Biı havadan biraz anlarız.. Kaptan ol öyle ise.. bnrada ne sürünüyorsun? Ren mi sürünüvorum?. Arkadası çekti.. Yürüsene be!. Kafam kı»maya basladı... önüne «elene lâf atıvorsnn! Ben atmıyorum asabev! Onlar lâf atıyorlar. l.'lan vaçmur lâfına ne diye karıstın? Yasmur.. F.yy! Yeter artık;. Cılu sustu. Bclli ki fttekini sayıyor. Az yürüdüler.. tam hir soka. cın kösesinde.. söyle bir han kapısı gibi yerdc dört bes kisi var.. birinin elinde çırgırlı bir ceket.. Mcsin taklidi! Sivah.. Haııiya!. Rüzgerlikler, rüzlerlikler.. diye satıvor. bizimkiler sokuldular.. adam baktı Hemserim! Ne arıyorsun Bir kullanılmıs ceket arıyorum.. Ceketi napıcaksın?. Bak sana su rüıacrliklerden vprelim.. hem ceket, hem yajmur. luk.. Cılız.. baktı.. tstcmem Neden istemezsin! Bize yakısmaz bu'.. Esnaf adamız.. Sen ne iş yaparsın? Ben seyyar satıcıyım.. Gel sunu al da bana dua et! l'lan herkes de kendine dua ettirecek adam arıyor.. Cılız iri yarı arkadasına baktı.. Bir gere giy.. sırtına yapışmaz va!. Çıkar ceketi. Cılız ceketi çıkardı... Arkadasına verdi.. Aman çöz kulak ol! Cüzdan düştnesin!. dedi.. O da: Merak etme!. dedi. Ceketi aldı.. rüzgerlifi cılıza siydirdiler.. biraz bolca geldi ama fcna deşil.. Oldu.. tam sana göre.. Bu bana büyük yahu!.. O çeber sonra.. yağmuru yiyince çeker sen merak etme! Hem bak'. Daha çösterisli ol(iun! Değil mi t yarısı güldü.. tri su Taııesi bir lira.. Pahalı be!.. . Hzattın ama! Bırak ayvalan.. yabu ııe adamlar var hp'.. İki tane ayva alıvor. Onu da pazarlık ediyor. Hemserim.. İricesi parayı verdi.. avrıldı. lar Cok lâf edivorsun! Feııa bir lâf mı ettim.. Avvaları ısırarak sezivorlar. Hallerinde hir acemilik. bir salâklık sezilivor. Cılııı knmıstu. Pa*ar yeri çok eSIenceli Kaça alacafız?... ^ Kolay.. sen malı alacak Ş mısm?. Ono söyle! diye konu şurken bir karısıklık oldu E Geliyorlar.. çabuk!. Kır = nlaıı.. diye her biri bir tarafa = daşıldılar.. ve kaçarken de = İri yarının elinden eski ceketi çekiji aldılar... O seslenecek x oldu Birisi: 3 Rüzyerliğe say.. diye basır = dı Kimisi binaya sirdi.. kimi si soUası dörtdü.. koydunsa bul! ~ KimseİPr kalmadı. Oradakiler 3 de hiç olmamıs eibi döndüler.. ^ çittiİT.. biîimkiler durdulaT.. hirhirlerinc baktılar Cılız sor. ~ du: = Simdi ne olacak? *^j Hiç . Ve yürüdüler Pa = zarı seçtiler.. büyük yola çık = tılar Dnrup dolmııs bekledi ~ ler.. bıı'dular.. bindiler: Aksa ~ raya seldiler . Ş Cılız hep: = Bu bana büyük! Asabey E bunu sen çiy! diyordu.. aına: S Yok yahu! O. saııa yarar.. Ş Karda kısta isporta... Sahi açabey'.. Kısmet!. di ^ >erek çülüyordu.. ^ Ikiııci perde.. ^ r Çukurcumanın ark.iMiıda b ' ^ arsada üç kişi. bir ııırtıl cehe tin eeplerini boşalttılar.. hiri ~ siyah, iki cü/dan cıktı.. tıkız bir = cüzdan.. açtılar.. hem çazete ^ parçalariyle dolu! Hepsini bi rer hirer açtılar bir "=ey anlıva ^ madılar ^ Vlan hu namussnzların = parası nercde?.. ^ CÜ7dan düsmesin! deme = di mi i<1i?.. ~ Dedi.. ama ıste eüzdan.. ^ Tekrar cüzdanı içini dısına = çıkardıUr . «irisi ceketi aldı.. = öfkesinden cekti vakaçını ko = pardı. ^ Dur ulan hclki eelir ceketi arar.. demeye kalmadı.. ötekı yere attı. üstüne bastı. Elinde ki cüzdanı (îa karsısındakinin = suratına fırlattı.. 3 Vlan herifler bizi kafese = koymuş! Bix rnayi eibi manta = ra basmısız . çelir mi bu ceketi aramaya?. = Neden?. = Hayvanoğlu hayvan.. Ciiz 3 danın irinde sazete parcaları Ş dolu.. Herif bizim nasıl işledi Ş simiıi biliyormuş! Ver Tüzger ^ liği al ceketi.. Belediye geliyor s dive tüy!. Ceketi pırtıl almış.. s Cüzdanı da gazete kâğıtlariy lç doldurmuş.. Yastık o^lum.. ~ Yastık. Vay hanımevlâdı.. T.'lan ^ alacağı olsun.. Bir daha buraya = çelir o! Ş üçüncüsü îüldü. Avucunu yala!. Gelir mi 1: bir daha! Divane misin be'... H Gel bir tek atalım da efkârlı ~ Sın şeçsin! tş bu!. Aldırma'.. ^ EŞrisi doşrusuna gelir. Dünkü Ş kârın yarısı »itti demek.. Ça buk ol!. Gidelim.. Bak şu pen = cereden bizi dikiz ediyorlar. 3 Hem rüzterliği kaptırriık . hem ~ de piyastos olmıvahra . diyerek = sıvıstılar.. S Bu kış modadcı neler var? «Kadın için müzik ne ise moda da oauı. dıyor bir Fransız yazan Haksız da değil hani. Buyük şehirîerın kadmı neşesini, kaygısını. yaşama sev.ncini. aşk heyeçanlarım, belki kendi de bilmeden. giyınışi ile dile getirir. Ve ıncda, uitünkörü Itatı bir yargı ile mahküm edUdiğı gibi, bir «katiın kaprisi», bir «para tuzağı» değildir. Bir tek kadmla bir çevreyi büyüliyebiler., bir tek kadından bile bir «küçücük guzeT.'.k dünyası» yaratabilen sanattır. Zarif bir kadının bütün bır salonu, bütün bir kalabalıâı bü\üle> işinı. bü.tün bir ev halkını =u ver.le. gururia sarışım düşünüı.üj. Parıs ve Roma moda koleksıyonlarını. bugün bu düşünce ve ınançİ£ dolaşacağı^: ROMA Pratik buluçlar var. (Ozellikîe çalışan kadınlar için> dar, j ü n l ü etcğin kumaşından çanta (bir deri sapla omuzdan asılı) ve ufacık be1e. Aynı kumaştan etek ve kap (pelerir..). Düğme yerine önü zincirlc baŞianan bolerolar. Koyu, düz kumaştan «jumptı» ler içinden beyaz ve açık renk blu^lar, çizgili jumperler içinden ?iyE.h ve koyu renk bluzlar. Mantolarda redingot biçiminir. ıeşit çeşit: Şal yakalı, tayyör yaKaU, yakasız... İtalyan modası pelerine bu kı^ ço'.c önem verdi. Sevileceâi de rnnhakkak sibi. Kadife. kürk. yakah ?por ki'.maşlardan uzun (plbise bo vunda) kaplar... Bu kaplarla birl:kte. Liz usulj^apka alttndan eşarplar. (Kış modaMnın bu güzel yeniliği ne yaz'.k ki boy meselesini ön plâna getiriyor. şiddetle belirtiyor. Kısa b o y lulaıa. hele şişman olur'.arfa. kap yaraşmaz, Ufacık, încecik kariınlardon bazılan bu yasak çemberm pekâlâ dışında kalabilirler. Kıvrak bir hava b'r kaç santimlik bny noksanını gozden o kadar kolay Sizliyebilir ki...) Yıllardır hiç bir modanm bıkmarliğı •siyah rop» a İtalyan modası çok tath bir yenilik kattı: Göğjün 1/3 mi, bazan daha da fazlasını kaplayan bir beyazlık. Yaka, ısbo. îîleye benzer önlükcüklp.. (Geçen kıştan kalarv siyah robu bir el çabuklugu ile günün modasına rydurmak için bundan giizel fırsat mı olur?.) Susler: Sayısız, ama hepsinrîen pratik. her kadına, her bütçeyp elverişli biri var: Fiyonk. Bir kaç yıldır. yaz kış her raevsim moiasında kendine yer bulan bu minicik şey önümüzdeki kış roblanrı, mantoların. tayyörlerin hattâ pelerinlerin şurasında burasında bir sürpriz gibi karçımıza çıkacak Hoşumuza da gidecek. Dior'un. Eoğsü iri biı fiyonkla süsliı bu robu. yeşil «Ziberlini) Yanlarında iki varma cebi var Paris sanatçıiarı ona yine koleksıyonlarında iyı bir yer verdiler. Belki de Chanel'in buyüsü. Valnız yeni ganslar elbise ile zıt renklerlie değil. onun az koyusu. Meselâ pck beşenilen bir modelin kendi sütKi k;hve. gansları koyu kahverçngi. Ve garip bir yenilik: îçı kürklıi kolsuz manto. Paris, kaplarına kürk astar koynıuş. Tayyörlerinde dev piyedöpul Vumaşlar sık sık görülüyor. Kış modaM tabiatın renk durgun hığunu unııtturmak istiyor gibi. P.enktcn yana çok zengin. Göze ilk çarpan ve en hoş gorünenler: Şeker pemberi I kokteyl elbiselerinde). mavimfi bir yeşi'ı. vişne rengi, küf rengi, hardal. gece mavisı, kırmızı. sonra. tabii bol bol siyah ve beya». Görüyorsunuz ya heroen hepîi sıcak renkler. Moda kış ortasında yazı özlüyor, daha doğrusu yaz bzlemini unutturmak istiyor insanlara. Belki de sadece kadını daha sıcak göstermek istiyor. Bîr düşündüğü var elbette. Yanüıp so\uk, durgun, bitık bir renk seçmeyiniz. Görülmemiş renk karmaları var: Vişne fle altm sarısı (kokteyl elbisesi'ı. nar çiçeği ile yaprak yeşili (tayyör nar çiçeği, içindeki süveter yeçil'j. Dior'un buluşu bunlar. Fiyonk Paris modasında da bir yer tutuyor ki çormaym... «Küçük rob» dan aâır kokteyl elbisesine kadar, hangı taşı kaldırırsanız karsınızda. Bir kac milİTnetTelisinden 10. 15 santimliğine kadar... Özel. küçük akşamlar gibi, onemli büyük geceler için de siyah roblar. Xına Rirci bunları krep ve incecik yünlülerden yapmış. Bellerinde, koyu renk taşlarla süslü. ya da brode kemerler... Ve nihayet her kadnıın aradığı. o hem ev, hem iş başında zari' görünen süslü basit elbiseler... Bir bebe yaka. bir iki cep. daracık etekli, fakat yakasında hiç ummariıgımız bi rerkek kıravatı ile. sem patik bir model... Kısacas1., bazan gösterişli, bazan denılir. sadece pratik, ama her zaman, her buluşunda sıcak, sevimli, t^bıi kalmasını bilen çekici bir modayı benimsrmek durumundasınız. PAKİS Pratik yenilik: Eteklerin kumaJindan eşarp biçimi ufacık pelerinler. «Gans» la süslü dopiyesler. Bir yıldır bunu görüyoruz ama, sayıları parmakla sayılacak kadar az. Liz usulii kıyafet. eşarp ıisUınden şapka TiHiıuııııiMnnnnınıuıııunnuuınvHinuıuiMMinıuınuıtuunuMitııuuuuıuuıııuıuıııııııııııııııııııııınuıııuınuııııınıııııııtııiMiıııııııııııııın MARSHALL BOYA ve VERNIK SANAYII BOro GALATA KÜREKÇİLER TOPUZ HAN. 8 / 3 KARAKÖY İSTANBUL TEL : 44 11 0 5 Fabrlka TOPKAPI MALTEPESİ LİTROS YOLU, 3 İSTANBUL TEL. 21 12 T2L TERGAL BOZULMAYAN DAİMİ ÜTÜ Türkiyede, imalâtında mütehassısı olduğu ALKİD ve VERNİK çeşitlerini Resmi sektör ve piyasaya arzeder. HUSUSİYETLERİ I 3 ' sac CİNSİ 2 21:11! II .lî. \\ SMUMt VEY» RENK O TERGALLETTİRİNİZ SES REKLAM Fınrrfa İşte Cıresin siyah kadife şapka üstünden giyilen kapüşonu ALKIDLER L25 S25 SF35 C10 KETEN yığlı ( UZUN ) olan bu Alkid; bılümum boyalırdı kuh lanılır. HariCB v ı deniz işlırinı favkalâüa dayanıklıdır. Mobilyı işlın'Mls son kiUırniklameys «Iverışlldir. % 506Owhltt spirlt, btnzin vtya gazlt InceltHarak kullanılır. Sofj yağtı (UZUN) olan bu Alkid; sararmadığı için ttrcihan beyaz boyalarda kullanılır. •» 5 0 6 0 whit» ıjririt, naft», banzin v.s. ila inctltilartk kullanılır. Çiçek yağlı (ORTA) olan bu Alkid; umumiyıtlg fırın boyalarında va fırın varniği olarak kullanılır. Huhallilerl hususi olmısı dolayısila hazır kullanılacak şekilda satılır. HİND yağlı (6AYET UZUN) olan bu Alkld'in'Thitotrapy. hsssaları gayat ganiştir. Kobalt vt Kurçun naftinatları İla i;lanirsa *o 150 200 solvsnt kaldırırvt parlaklığını muhala.j za ad<r. Bilümum inşaat isjarinda kullanılır, gayet dayanıklıdırı HİNT yajlı natüral (UZUN) olan bu Alkid; Salültz varnik v» boyalarda plattifyan v» pariaklik vırlcl l k l l l HİNT ya{lı ( ORTA) olan bu Alkld'in mılamlnlır va ura' larla blrllkta lüks fırın boyalırında kullanılır. °o 10 malamlnla 100* C gayat aart bir tabaka olda adlllr. HİNT yağlı (KISA) olan bu Alkid; malamln «a üralarlo birlikta fırın amayalerindt ijtlmal «diitr.COMBİNE yağlı (GAYET UZUN ) olan bu Alkid; bilumum " daniz işlerinda va harici i^lerda fevkalade natica varir. % 50 inceltilarek tatbik ed.lir. STIRINE adilmi; ("UZUN; cornbinı yağlı bu Alkld'in par. lakiığı, serttığı va tlastikiytti gayet ustündür. Tatbikata hazır olarak arzedilmektsdir. ODEON MAĞAZALARININ 68 4» SMT 2 35 4 + 0 68 357 4+4 +4 4 4 Pepo Kuru Temizleme Boya ve Tergal Fabrikası Muallim Naci Cad. 8112 Ortaköy Telefon: 47 30 25 Şubeler: Taksim Osmanbey Sirkeci Aksaray Yüksekkaldınm Reklâmcıhk 4793/15902 HALKA HİZMET KAMPANYASI +4++++ + 4 0 44 810 S'J* «01 Mahdu) Mes'uliyetli Garp LinyiUerî | İşlelmesi Müessesesi Müdürlüğünden: + 4 1 Müessesemiz ihtiyacı için madenî yağ alınacaktır. 2 Firmalarrn, bu maksatla verecekleri teklif için, Mmtakalarımızda mevcut muhtelif makineler üzerinde tetkikler yapıp. yağlama kılav'uzunu noksansız ve Müessesemizi tatmin edecek şekilde hazırlamaları esastır. 3 Bu iş için gerekli hazırlıkların Şubat/1963 ayının sonuna kadar bitirilmesi ve kılavuzvm Müessesemize tevdii ieap etmektedir. 4 Müessesemizce yapılacak tetkik neticesi yeterli olduğu kabul edilen kılavuz sahibi firmalardan hususî ve fennî şartnamesi uyarmca ayrıca fiat teklifi istenecektir. İlgili firmalara duyurulur. (Basuı 19647/15904) 4 4 4 C25 Natunl 8.10 j 1 * | 8.10 3 56 FınnM 0 0 0 0++ 4 4 4 C30 C40 Nıtural 00 0 44 4 8.10 95 tUT Inr 0 44 +4 4 M+ ++•++++ 0 0++ 0 00 0 0 CP12 AS25 810 4 56 + 44 4 + 1+ 68 25 7 a 0 0 +4 0 Bursa Elektrik İşletmesi DİĞER VERNİKLER Copal Copal Dark Maleic MaleicXX Spar Sentetik Siccatif Diğer verniklerle birlikta kullanılır, pırlaklık va llrtlık varlr. Rengı koyudur, bayaz boyalardan va vamiklırden ba;kı ışlerd» de kullamlıo Nört olma hasebila bilumum boyalara çabuk kuruma, d t . rin pariakhk va sartlik varir.•!• 4 0 5 0 inultilir. Spaıyal va seljlozlk boyalırla tıirtikta kullartHır. stvrtnk va parlaklık verir, Fanoliktir, deniz şartlarına gayet dayanıklıdır. Bot verniği va izolasyon işlerıne gayet elverışlidır. Ingiliz vı rafinat bezirlari yerîne kullanıiır. tBezirlerdan, kıyas kabul atmeyecak. şekilde, üstundür.% 810 18.20 1012 46 10.12 4», SAâr 2Î? ++4 * Müdürlüğünden: Elektrik Sayacı Satın Alma İlânı 1 Aşağıda cins ve miktarları yazılı cem'an 250 adet trifaze elektrik sayacı derhal teslim ve teklif abna usulü ile satın alınacaktır. 10 Adet 4 telli 220/380 V. 50 Amperlik 20 » 4 ı 220/380 V 30 » 160 » 4 B 220/380 V. 20 » 60 » 4 » 220/380 V. 10 » 2 Bu elektrik sayaçlarına ait fiat, menşe, marka, model ve evsafı teklif verenUr tarafmdan bildirilecek ve nümune sayaç gönderilecektir. 3 Geçici teminat teklif olunan bedelin % 7,5 nispetindedir. 4 Teklif mektuplarımr. geçici teminat mektupları ile birlikte en gec 24 kasım 1962 cumartesi günü saat 11.00 de İşlctmemiz Komisyonunda bulunacak şekilde gönderilmesi, 5 İşletmemiz 2490 sayılı kanuna tâbi olmayıp ihaleyi yapıp yapmamfkta ve>'a diiediğine yaptırmakta serbesttir. K< (Basın 19484 B. 951/15903) +1+ lo 2 4 6 3 5 6 5> ODEON MAĞAZALARI • BEYOĞl.U tstıklâl Cad. No 73 Tel 44Ö: J ,5? Gena: Oıs:r ouîoru'" + +4 4 + ++ 4 + 0| bîî Yag "., 60 + 4 Boya VB verniklere kurutucu olarak ilâv* ıdiluak kullanılıt.^| 12.14 12 SUT tNOT : 4JİŞARETİ H | W ^ OİİŞARETİ VASATTIR | flŞARETl MENFİDİR Sertleşme: 1 den^7/jye kadar numaralarla gösteriimiştir (1 = yumuşak 1 % ^ I I • • t ••• • V • 9 mm 9 9 * m. MÜSBETTlRİI Tesf ve iaibikai ntHceleri % 20 Kurfun v % 5 Koba/r m»d«n/eri ihlivt »den naHinaHtrla ytpıtır. Sayın stnayici vc muslehlikin yukarıda adı geçen iflert» ılgtli her hangi bir leftbbüi* geçmcden öne» :'':mz/e görufmelert menlaaileri icabtdır. Teilımal ıslenilen ambalaıdt ypıhr r I PROFİLO Mec^rjfyekoj Isıanjji FABRıKASl • HARBİVK Halaskâr^azı Cad. 113 Tel: 48068S 2.Ts^ocajı Sok 2528 • SİRKECİ Hamidıye Cad. 1« Tel: 228201 7 = çok • KADIKOY Katiıknv Palns Mİtı ">• 7 f . ' l : 'İHV.)9~TB18 15 İ747 43 9fi İlâncıiık: 7a