Katalog

CÜMHTJlttinET 11 Anlık 1959 NewYork Times'in Varşova mu birliğine tayin edileceğini iddia 2 NewYork Times gazetesi bunVar«ov»dı her ycrde bol bol bu= Dilimizin gelişmesi, batıhlaşma renkçelerini de alamayıı. Bir çıkŞdan böyle Varşova'da satılamıya habiri olan M. Abe Rosenthal yaz eden gazeteler de çıktı. Oys» ki lunan gazeteler arasında başta ge îcak: Bu Amerikan gazetesinın Var mış olduğu bir makale serisinde Rosenthal Türkiye için hiç bir lenler komünist gazeteleridir. Me5 çabamızın, devrimlerimizin zorun mazaan başka bir çıkmaza girmek Elektronik Efaslan. Elektro Işova muhabiri yalancılık ve ifti Polonyanın Komünist Partisi sek şey söylememişti. Komünist lide seli Humanite veya Unita: Biri^; lu bir sonucudur. Biz uygarlık de oljr bu. Gerçi okullanmızda batı niğe Ait ö z l ü Bilgiler. Istan Eracılıkla suçlandınlarak Varşova reteri Gomulka idaresinde başarı rin Birleşmiş Milletlerdeki yenil Fransız ikincisi ttalyan komünist^ ğiştiriyoruz. Doğunun durgun, içi dilleıi okutuluyor, okutuluyor yâ, de köklerine inilmiyor ofıbul 1959. 88 S. resimli. 350 ku Edan koğuldu ve gazeten:n de mem sız bir «iyaset güttüğünü iddia et gisini bir Amerikan • gazetecisinin organları. S ne kapanık, bir azlığın çıkarına kurulmuş ortaçağ toplum düzenin ların; Yunanca, Lâtince gösterilmıruç. »Akaöz Teknik Neşriva E'ekete girmesi yasak edildi. misti. Polonyanın Türkiye ile re üzerine yıkmasını tabii NewYork Siyasi yayınlar dışında kadın= den sıyrılmıya çalışıyoruz. Yaşa yor, bu dillerin ürünleri incelent': 2. Özbalkan Yavınlan: 11» ; Polonya Batı memleketierinden kabet >ıa!inde olması ve tam bu Moter ve Otomobil Mekaniîi. : elen ga?etelerin bazı gazetele °=nada Rosenth?)lin Poıonya aley gazeteleri de iyi karşılamadılar. gazeteleri Batı dünyasından Varzî yışımızın bütün alanlannda bu gi miyor. Batı ekininin, kültürümın Hatta yalnız Amerikan gazeteleri şovaya bol bol hürriyet havası taE; dişin kaçınılmaz etkileri olaeak teıiıellerine yabancıyıı biz. Böyle Nuri ÖZBALKAN başkanh Irin serbestçe satıldığı sosyalist hinde denilebilecek yazılarmın kadın meselâjü tır. Dilimiz de ister istemez bu a olmasaydı bile alamazdık batı dil Sında üç kiçilik bir heyet ta ;?ephe memleketlennden biri ve çıkması Varşova hükümet çevrele rie6il. Varşova gazeteleri bile ka şırlar. Varşovalı palı bir dille hükümetin bu dav fransıj(?a ELLE? dergisini almak^ kıma uyacak. giderek b»tı uygar l»rini Okumus bir azlığın anlırafından hazırişnmıştir. ts •belki birincisidir. rini çok kızdırdı ve hattâ Polontanbul 19C>9. 3?0 S. resimM. î Son olarak satışı yasak edilen vanın Güvenük Konseyıne seçile ranışmı beğenmediklerini belli et için sabahın saat 7 sinde kuyruğa^ lıjının gereklerini karsılamıy» ye yabildiği bir dile gtdemezdik. Ten Ciltli 15 üra • AkaÖz Teknik îAmerıkan gazetesi .için Polonya memiş olmasının kab&hatini N e * tiler, Çünkü böyle bir olay 195S girmekten çekinmez. Bu dergi o s terli bir dil olacaktır. Gelişmenin çıkar yol. anlaşılır Türkçe köklerdanberi yani Gomulka ihtilâlinden na ne vereeektir. Bir çok modelS gerçek anlamı da bu dejil midir? den sozcük türetmek, bir de, bölYayınlan: 5». îmakamları bu gazetenin Polonya York Times'in yaptiğı yaym'arda beri ilk defa görülüyordu ve ba ler belki bir bakımdan onun başı~ lçindf>ki!er: Fiziki prensinler: O ;nın Güvenlik Konseyıne ahnması Arınması gerekli bir dilimiz var gest) gözcükleri. deyimleri gün ışı •'•ılir. sın o zamandanberi her türlü şid nı döndürür ama o bunların içins bizim Bu dahs çok aydın çevre f.na çıksrmaktır. tomob'le ait e?as bîle^er: îrja ba ;5Öz konusu olduğu günlerde menöbür yandan Varşova'dan koğu det tedbiri hakkında daima çok de kendisi için küçük bir hayal Geiışmenin arınmayı da içine kımindan motor: Karbüratör: Mo •fi yaymlarda bulunduğunu ileri lan muhabir.Abe Rosenthalin bu titiz kararlar vermek yolunu tut dünyası görür ki bu da artık onunH lerin dilidir. Çoğunluğun pek antör yakıtları: Yakıt sistemi; Ateş • sürdüler. lamadığı. konu.şmadıj*ı bir dil. Bu alan daha geniş bir anlamı vargünlük gıdasıdır. (FTanceSoir)ZZ na yazı dilt. bilim. sanat dili di oır. Salt bir sözcük işi değildir durum karşısında Ankara muha mu.ştu. lem?: Distribüsyon: YaŞlama ?!<;temi; So»utma sistemi: Elektrik fiilfillllllIltlllIllltllll'II'IIIlIIIIIllllfllllIlllliIfJIIIIJIIIIflllllllflIllftltlllllirilllflllllllirilIlfllllflIlllllllllIfllllIIIIIIIlllllilllTllllllfJltfillflllJlf'lIliflIIIIII iT" yenler var. Gerçekte yapmacık,| geıişme Batı dillerindeki bütün te?isatı: K'ivvet intikaM: Vites kuyasama gücünü yitirmiş, osmanlıca (sözlüklere Türkçe karşılık bulmnk tuları: Nihai tahrik sistemi; Diartigı bir dildir bu Yalnız sözcük î da değildir. Bir kavram birkaç rek?ivnn tprtihatı: Fren'er: S^^i leri. kelimeleri bakımından değil, jsözcükl» de anlatılabilir. lş Türkve askı tertinieri: Lâ?tik!er ve tedokusu, söz dizimi bakımından da ' Ç« yazmaktadır. Şu yazı dilinin kerlekler: M»n''i!ar; Karoseri. konuşulan türkçeyle pek bir ilei yapmacık, tekdüze söyleyişini sürsonra, istediğimiîCe • si yoktur. Yüz elli rılı aşan bir sü dürdükten Radvo AriTaiarı ve GiderfTreden beri dejisegelen osmanhca Türkçe sözcük kullanalım, dilimiz eelişmiş olmıyacaktır. Konuşulan me Çareleri. Bir heyet taranın bugünkü durumudur. Büyük Osmanlıca Türkçe fmdan dünva basınîndan der Sbrlük. Yazan: MUSTAFA Osmanlıca, Osmanlı aydınları Türkçeyi alacağız. Yalnız tstanbıl Ünlü Fransız tiyatro yazan Marlenerek hazırlar.mıştır. I'tan NÎHAT ÖZÖN. Genisletilmis nın dilıydi. Arapça. Farsça okıı türkçesi değil benim dediğim. tscel Ayme çok kibar bir adamdır, bul 1959. 138 S. re^mli. 5 li3. basım. Istanbul 1959 tnkılâp muslardı onlar. Bu dilleri kullan tanbulun dışında da Türkçe konufakat gazetecilerı hiç sevmer ve ra. «AkaÖz Teknik NVçrivaKitabevi. XLV+780 S. ciltli makta bir sakınca görmezlerdi. şulur. Hem daha bir Türkçe konııonlarla konuşmaktan çekinir. tı: 1. özbalksn Yayınlan: 10. 30 lira. Yaşayısı. düşünüşüyle. beÇenile şuıur. Büyük, güçlü bir kaynak Bir toplantıda çevresinde gazetevar önümüzde. Pek el degmedik, Aka Kitabevi: 6». Kelimelerin hangi dillerden gelriyle. halktan uzaklaşmış kimseci olmadığını iyice kestirdikten difini, çeşitli anlamlannı edebilerdi. ÇogunluSun dışında mutlu işîenmedik bir gömü. Sıcak, kıvEğer ınsan mide zevklerıni bir Bu maddeleri nereden almalıT Bu sonra şunları nöyledi: raK. soluk alıp veren. yaşama güTeknlsyenler Içln Mnhtıralı yattan örneklerle veren bu sözlübir azınlıktılar. Bunu bir erdem yana bırakıp da yalnız ihtiyaçla sorunun da cevabı hazır: domuz tçki içmem, yemek yemem. ucünü tüm halkımızdan alan bir Cep Takvtmi. 1960 tstanbul ğün başında Osmanlıca üzerinde. savar'ardı. Onlann gözünde halk. rını hesaba katarsa acaba günde yagı, sığır ciçeri, portakal suyu, yumam, tütün kullanmam, efilendil İşte biz bu dili işliyeceSiz. 1959 Kvcük boy 224 S. 4 lira. kaba saba bir topluluktu. Dili de daht »nceki sozlüklere dair bilgi ka> kuruşla yaşar? Amerikada ve soya fasulyesi unu. celere gitmem. poker briç bezik Halkımızın konuştu^u gibi yazaf 131 224 »ayfalan resimli öyleydi tncelikten. derinlikten. uBrown üniversitesinde bu soru ve bibliyografya: €Osmanlıcanm Bilginler bu döıt maddeyi alıp oynamam, okumam. kimseyi evicağız. Buna karşı duranlar, bunu zak. anlatım gücünden yoksundu. tam 605 elektronik beyne sorulmuş mükemmel bir vçmek hazırlama me kabul etmem. kimseyi ziyarebazı kuralları ile çok kullanılan beyenmiyenler bir devrik tümce Enieksiyon TeknlH Te Kı»» Aranca. Farsca dururken elin kave ahnan cevaplarm hepsi de su: ya uîraşmışlar. Bütün ekleri üzerine» uzun açıklamalar dünyayı te gitmem. televizyon seyretmem, bellemişler, ona tutuluyorlar. D»vba Tür'"«iv!<? u»rasarak de?iller11(5 fıank yanı Türk parası olarak Tedavi Pehberi. Yazan: Dr. da yer almıstır. r:k tümce olmazmış, dilimizin ku düşündüren açlık problemine ar tırnaklarımı kemirmem... gazetedi va! Üstelik bövlece daha bir asaâü yukarı 189 kuruş. . HAYRt ESEN. îlâveli î . baSSzlükte kelimelerin arap harftık bir hal şekli bulduk diye *e cilere söyliyecek hiç bir şeyim yok aykırı diişermiş bu. D06bügili. derin sayılır. saygı da göJwbii elektronik beyin bu hesa viniynrlarmış. Sonunda bir acaip ki onlarla konuşayım. sım. tstsnbul 1959 tnkıUt) Kilerivle yanlmıs sekilleri ver alma ru degil dedikleri. Biz çoğu devriirlerdi 1 bı .jparken işin tatlısını tuzlusu yemek yapmışlar. Fakat ne koku m!S«a da biıde bir sese baîlanan tabevi. 1«?. S. re«imH. 5 lir*. (Paris Presse ! nu baharlısını biberlisini, salatabazı harîler (ha. hı gibi') belirtiltçindekiler: ?^ii»k«'vnrlar ve enBugün okullarımızda Arapça, rik tümeelerle konuşuruz. Bunu ne lezezt ne de görünüş bakımınkurallara aykın bulanlar önce sasını duşunmeden sadece vücudun mi^tir. Kelimelerin kökleriyle il iekslyon tpVnt»i: Hsctalılciur ve Farsça okutulmuyor, Arap yazısı dan bu yemek kimseyi çekmemiş vundukları kuralların dilimiıe uçaiijrndM için geifkli esas maddegileri gösterilmiş, Osmanhcanın tedavileri: Tlehirlenmeler; tlaçlsr. gösterilmivor. Do5u uygarlığından yup uymadıgını düşünsünler. Diller üzerinde durmuş. Yani prote Bunu bir insanın yiyemiyeceŞini bütün imkânları gözönünde tutulumudumuzu keseli çok oldu. Genç l(' kurallardan çıkmaz, kurallar in. kalsiyum. demir. fosfat ve vi anîadıktan sonra başka dcnemelernuş ve yankjlandınlmıştır. kusaklar bu dillerden gelen söz dilden çıkar. Oysa, konujur (jibi EN MÜKEMMEL tamin. Elektronik beyin bu dört rr girişmek üzeıt. yaptıkları yecüklerin coj*unu anlamakta güç yf.2inak yalnızca bir devrik tümee • mcgi kaldınp lâboratuvarın köpeTflrfc Erteblvatmda Natim. YI LBAŞ 1 madde ile bir insanın sıhhatli olük çekiyor. va da anlamıyorlar; işi de değildir. öyle olsaydı bunAnsiklopedik Söılftk. Yaıan: HEDtYESt Yaz?n: HtKMET ÎLAYDÎN. Iarak çalısabileceeini hesaplamış. i feinin tahağına dökmüşler fakat vanlıs vazıyor, yanlış kullanıyor daı. kolayı mı olurdu? bakmışlar ki köpek bile başını öALMAN MALI B\KÎ KURTULUS Ankara Yeniden eözden eeçirilmis ve lar. İyi de yapıyorlar Köklerini HAVAGAZI FÎRINLARI te yana çevirmis. 1959 Kurtuluş Yayınevi P.K. genİFİptilmi'î S. basım. îstanD'ıler yazarların, düşünürlerin, blmedikleri. konuşmadıkları bir YÜKSEK KALtTE S5 Bahçelievler. Her fasikül bul 1959 tnkılap Kitabe\i. ÎW (Time) dili «ürdürecek degiller ya! Siz eanatçılann yazılariyle gelişir. Da Sodome ve Gomore ve müsait fiat 125 kuruş. S. 4 Ura. bakmayın tutucuların, eskiye ba5 ha çok sanatçıların: ozanların. öy2. fasikülü: 3364 S. resimli. tki Lise seviyesinde okullar Icin yar T.L. 916 bakkmda lılann yakınmalarına. Türkçeye kücuierin, romancılarin. Dili en renkli harita. (Aknar anız). dımcı kitap olarak hazırlsnan ve: 4 ocaklı, sıcak tutma dolaplı, yabancı sözcükleri yanlış kulla ıvi onlar kullanır, gelişmesine en Ahlâksızlıklariyle tarihte ün lal 3. fasikül: 6596 S. resimli. tki Vezln; Kafiye: Nazım S«VH bö'.üm Avrupa Ideal tipi kolonlu çı k ı rîar emek verirler. Dil uzman fırınlı v> dereceli nanlar. bilmiyerek de olsa, iyilik mış iki şehir, Sodom ve Gomore, renkli harita. (aniatalet). lerine ayrılan e«erden herke« f«yları, kurumlar, kurullar, derrekinşaat ediyorlar dilimize Hangi sözcümukaddes kitabın dedigine göre Renkli haritalar: Asya, Amerika dalanab'lir. Kitabın «o^unda: örler dillerin gelişmesinde «ncak ğün dilimizde yeri yok, işte bunu yardımcı olabillrler. Bilimjel çabir gün Allahın kızgınlıgına uğ| lar, Avrupa, Avustralya. nekler, pAzIük ve ind<>ks vnrdır. gösteriyorlar. ramış ve yerin dibine batmış. > lışmaların verilerinl dejerlendi*** *** Bu efsaneden hareket eden Aı Bilimin de. sanatın da, dilin de renler Mııhtelif eb'atta gelmiştir. yazarlardır, sanatçılardır. AKA Kitabevi Teknlk Yayınlan: Tayınevi Tenl Tercflmemerikalı ve Ürdünlü arkeoloğlar| kaynagı halktır. Halkın tutmadı Bir yazar, bir sanatçı diyeeekleriKAMER TlCARET Akümülâtör Bataryalan. ts lerio çevrede yaptıkları araştırmalar; 8ı. anlamadıSı. benimsemediSi hiç nl daha bir iyi anlatmak istedi mi Ferraeneciler M Tel : 44 10 44 , tanbul 1959. 64. S. Resimli. 250 Baskasının Karısı ve Bir Yofka sonucunda Tuz gölü kıyılarında ! bir şey yasamaz. Halka dirsek çe yolunu kendisi bulur. Uzmanlara kuruş. «AkaÖz Teknik Neş Yürekli. DOSTO'\TVSKt'den çeviharap bir şehrin kalıntılarına rast • virmiş aydının. halkın konuşma danışmaz. Yeni bir sözcük mü geriyatı: 3. özbalkan Yayınlan: renler: Nihal Y^laza Taluv Yaşar lamışlar. Golün güney batı kıyıdıîı dilin ileri bir toplurfıda yeri rekiyor? kendisi bulur onu. Vite~1 Maria Callas Nabi (Nayır). îstanbul 1959. 104 S. larında görülen bu kalıntılar büyoktur. B'T yeni yeni eriyoruz bu kim bu geregl duyan da kendisiMilâno'da çı2 lira. «Varlık yayınlan. ?'»ı: 716. yük bir ihtimalle bu iki şehrin gerçeje. Halka rönelişimizin ne dir. Ya beğeniı uzmanlann yapkan «II Giorno» Varlık Büyük Cep Kitaplan: 141» harabeleriymi». ' deni budur. Arınma işte bu ySıie tıklannı, ya begenmez. Begenirse Gazetesi, Marıa (tki uzun hikâye). lisin gereSidir. Bunu birkaç kisi kullanır, begenmezse kendisi arar (Die Welt Almanya) S 4 t 8 7 8 1 2 Callas'ın e s k ı nin özentisi gelgeç bir akım sayan bulur. Başka yolu yoktur bunun. • Fotoğrrfkineleri kocası milyoner lar, ya bu gerçeîi anlamıyorlar, Yeni sözcükîer yaza kullana yerBüvftlü Adalar. SOMERSET MAGiovan Batist.' va da anlamak işlerine gelmiyor. leşirler. yayılırlar. Yazarlar kulUGHAM'dan çeviren: Nermin rulacak yerler siyah meşin kaplı! Meneghini ' nin, Her caftda çıkarını kurulu düzen İRnTiaoıkça kimse çıkaramaz onlaTürkmen. îstanbu] 1959 103 S. 2 liidi eski kansına de gören kimseler olmuştur. ra. »Varlık Yavınlan. Sayı: 719. T< sozlüklerdfn, kimse yaşatamaz. Agızdan ağıza gelen haberlere çok güzel ve Varlık Büyük Cep Kitaplan: 143» göre o an garajda bulunan kibar Arınmada ölçü. köylüsü. kentli t ' o t u 1 .v.iirı Büyük bir yapıya, geleceğin ileson model bir (Üç uzun nikâye). Bu hikâyeler bir adam Sinyor Meneghinin kusiyle tüm halkımızın konuştuğu ri Türkçesine çalışılan b'r çaSis «DenikızİRn Takımadası» kitabm araba hediye etlagına eğilerek: ikinoi bir balayı türkçe olabilir. Konuşma diline vaşıvoruz. El birlijiyle başarılacak tiğini yazdı. v dan ahnmıştır.) için mükemmel bir araba sinyor, işlemis. b'r anlatım gücü kazan bir is bu. Dihnı seven, diline savBir ay kadar demiş: Meneçhini de belli belirmış anlaşılması kökünün bilinme ?ı duyan ayaırı kişi, dilerse bir önce resmen avsız gülmüş. Kallas'm reklâm meKutu makineleri Dorian Gray'in Portresi. Roman. 1 sini eerektirmiyen yabancı sözcük şeyltr getirebilir bu yapıya. Ise rılmış olan Calrakmı iyi bilenler zaten sağda solOSCAR WILDE'dan çeviren: Salâiçin 97.07 tarifeden tahsis alan f ler vardır öyle ki bir takımlan y«ramak istiyen için bu ne güzel eski koca'.ia onun boşanmasının samimi olhattin Hilâv. Îstanbul 1559. 192 S. lara acele fatura temin edilir ' nın yabancı kökten geldiğini söy ij. ne büyük mutluluktur. sı geçen hafta Meneghini madığmı sadece büyük bir reklâm 4 lira. «Varlık Yayınları. Savı: 715. leseler inanmayız. Bunları da ataMüracaat : J iki âşık pibi kolkola girerek araba komDinyasının bir bölümü olduBüyük Eserler Kitaplığı: 17». SOLDAN SAGA: csk mivız dilimizden? atabilecek Türkiye Umumi Vekili : J KAYIP Urfa N f K MemurluOu acentasma girdiler. •Jı.ınu i'eri sürerlerken böyle bir 1 Her hareketi düşünerek ve j mivizT Sanmıyorum. Gerekü de tundan aldıgım hüviyetimi v» »»• MEHMED İPEKÇİ Meneghini büyük bir nezaket fırsatı tabii kaçırmak istemezler. tedbir alarak yapan kimse. 2 I Pastor»! Senfoni. Roman. ANbulmuyorum. 5u var ki, hangile kerlik tenkeremi kaybettim. Hükümve saygı ile eski karısının arzulaSımrii artık Kallas'ı kim görse Yanatımmn iç tarafı, o binenin DRE GİDE'cen çeviren: Muhtar FLA1 ve S I A T TARHAN ri gider. hangileri kahr. i?te bunu sOzdür Alyanak han İS Mahmut Şevket Vert rını yerine getiriyordu. Adının sık yanında eski (!) kocası Meneghini' Tepebası, Meşrutiyet Cad. kıiıç da kuşananındın 3 Kışlık Körükçü. ? basım. tstanbu! 19?9. ke^'irpmeyiz. Bakarsınız, günün Telefon: 2Î 28 9Î : No. 97. Tel: 44 61 75. otunna yerlerine eskiden böyle t 79 S. 2 lira «Varlık Yavınlan, Sa sık gazetelerde görmeyi huy edi vi rrıyormuş. birinde. bugiin en anlaşılır bildi(Francesoir) 1 İSTANBUL •"*•»* dersilirdi. 4 En iptidaî deniz j yı: 720. Varlık Büyük Cep Kitapn^n Ka'.las bir araba seçti. Otu*imiz yabancı bir sözcüSün Türkçe tstanbul Belediyesi nakliye vasıtası, zaman parçaia j lan: 144». karşılıjı bulunmuş. tutuvermiştir. SFHtR TİYATROLARI rından. S «Yerlesip .kalmış te i Bu yüzden dokunulmar sanmıyo• Saat 21 de ŞATONUN KIRALİÇESİ 5 KORUYUCU M E L E K L E R sirin baslangıç veya bitme yeri» . rum onlan. Çünkü biliyorum. bir Akşam Güneşi. REŞAT NURİ DRAM KISM1 mânasına iki kelime, nota. 6 kez «Türkçeleşmiş Türkçedir» demi K'.pkırmızı *eya hayretten şasmış GÜKTEKÎN'in romanı. 5. basım. HAMLET yegörelim. önü alınma»: artık. Çok tstanbul 1959 tnkılâp Kitabevi. kalmıs halde (eski terim), eîimli Taıan: Shakpsppare 0 S l R A D A HIUOEBRANO lan bunu kendine göre anlar, koOTEKı ŞATO DA H l L (Kanuni Sahibi: Hadiye GiinteTürkçesi: Orhan Burtan durumda (e?ki terim). 7 TeıM N layına geldiŞi gihi yorumlar. A0E6RAND A İ E S İ N İ M ' ĞUUER. KARBı Pazarte?l akşamlan bir kadın adıdır, iki mânada lâs kin). 294 S. 750 kuruş. «Reşat NuDA... lişkanlıklarını sürdürmiye elveris. BU GATELERLE/HİUOEBRANÇ tem""ll yoktur tikH lâf söyleme hareketi (eski ri Güntekin Küllivatından: 3». li türlü kılıklara sokarlsr onu. En Saat îl de NBER> fR. N. GÜNTEKİN'in «Çalıkuşu» SİZE gİRŞEY terim). 8 Toprak renıri. eskimişi bile stamavıy. Yapılacak adlı eserinin 10. basımını bu sü*rKARTDAN AŞAGlTA: YENÎ TİYATRO'da 3URADA iş, elden geldisinre Türkçe yaz1 Tarihten önceki devırlerden tunda haber verirken. elimizdeki uAR mak. Türkçenin olanaklarını. inv Tahtaravalli birinde kullanılan savunma aracı sayının iç kapagında 9. basım kayTatın: Çettn Altan kânlannı araştırmaktır. Dilimizin (iki kelime). 2 «Hanesinin savısı dı bulunduğunu da belirtmiştik. Salı aksamlan temsll yoktur. ucuna geliveren yabancı bir *özprk faıla o'.mıyan vaüde» mâna Sonradan, iç ve dış kapakta 10. Pazar günleri 15.30 da matine cüftü kullanmadan önce. diyeceğisına iiç kelime. 3 Mesut ve bah basım kavdı taşıyan sayılar görTelefon: 44 04 09 GELIVOR.U mizi başka yoldan. Türkçe anlatıp tivar olma h*!i (yeni terim). 4 düğümüzü de işaret edelim. Böy. HİLDEB tstanbul Bölümünde anlatamıyacağımızı düşünmektir. Tfr«i su çıftırlarındandır, nota. 5 lece bir yanlışlıŞa sebep olmuş olgANP. Yazılarımıza çekidüzen vermek. FETTAN KIZ Bir fiil, «ümitet!» mânasına bir mıyalım.) bir özenle yazmaktır. Önemli oYazan: C. Goldonl • e**i!r. 6 Bir lan, diyeceklerimize. düsünceleriTUrkçesi: Mahmut Ahsç NAMAYORUMHÂR Sivasi Dünya Haritası. (1 : e*at, mensapln mize en uygun biçimi. en anlaşı Temsi! gOnleri: Perşembe, cuma, RY, SeNOE BAK4i.nn0.000). Ankara 1959. HAeumartesl pazar ğu var. 7 lır söyleyişi bulmaga çalışmak. ! RtTA GENEL MÜDÜRLÜÇevri'.ince «bir bir aydınhga ermektir. Hele ceki! LALE TİYATROSUNDA GÜ. 7 7 x l l 6 sm. çfiit kabnklu meı, anlaşılmaz olmadan öz TürkfLâle SinemasıJ Harita beş renklidir; Türkiye'de deniz hayvanı çeyle bu işin iistesinden gelebilirAKİF BEY böyle renkli bir harita hemen heel? çeçir!» mâ sek ne mutlu bize. men ilk defa basılmaktadır. ÇünÇarşamba akşamlan temsll yoktur na«!na nr'irekArınmanın en az güçlük göstekü. bu çeşit haritalar daha çok Her Oç tlyatroda pazar günleri keo bir erir gaat 15.30 da mattne ren yanı. Türkçe karşılıeı olan yayurt dışmda bastınlırdı. Haritanın behrır. 8 Ba h a l l r d ) , m l ş ş e k n ?aat 21 de bancı sözcüklerin atılması. kullabir k^îesinde Türkiye'nin (l : ıan cnlar birKADIKrtY BÖLÜMÜNDE nılmamasıdır. Kendimizi biraz sıbirlerine etı sonnncusu da knyrn 6600.000) ölçüsünde siyasi bir haOSCAR: kıya koyduk mu kolayca başara8ur>a efrrfder, vnk'ja îelcn. Devlet İşleri bilıriz bunu. Eş anlamlı sözcükleYazan Loufs Vcrneuil Türkçesi: Redia Akknyunlıı rin dilimize bir güc kazandıracaPe>?embe günleri tempil yoktur. fına. bövlece dilimizin zenginleşePazar glinleri 15.30 da matine cejine inanmıyorum. Kimi yerde Telefon: 3fi 0 ? 82 < gerçek kimi yerde hakikat. kimi ye r de de realite demenin dilimi^e 22.00 Müzik 22.45 San sololMi ÎSTANBUL Küçük Sahne olsun. diyeceklerimize olsun bir 7.27 Açılış ve program 7.30 Gün 23.00 Haberler 23.15 Müzik konseri SÖZDE MELERLER 24.00 Program ve kapanış. v«rm dokunu mu? aydm sevgiil dinleyiciler 8.00 Ha. Pazartrsi, Sal;, Çarşamba 21 de, ANKARA Türkçe karşıhğı olmıyan Arapça. berler S.15 Şsrkılardan bir demet Salı talebeye 17 de 8,35 Müılkli sebah gezintisi 9,00 6.57 Gürtayaın ve piinün proırramları Farsça sözlükleri ne yapacaeız? BEŞ PARMAK 7.00 Bugün 8,00 Haber bülteni Program ve kapanış. Biz kullansak bile bizden sonra Perşembe, Cuma, Cumartesi. Pazar 8.15 Meteorolajlden haber 8.17 Bu. İKÎNCİ PROGBAM kıler kullanmıyacaklar onlan. Fi ] 21 de; Cumartesi, Pazar matine i7 gün q.oo İklncl program. 9.05 Hans Conzelroann ve Ray Martin 12.00 Öale yayını ve programlan de: Cuma talebeve. Orke'ttaları 9.30 Müzik 10.00 Saz 12.05 Salon orkestrası çalıyor 12.30 «erleri 10.15 Müzik 11.00 Orkes Beraber ve sc'.o şarkıları 13.00 Haber KARACA TİYATRO MUAMMER tralsr geçldi 11,20 Miizüc 11.30bül*=ni 13.15 Meteorolojiden haber Pazartepi hsriç Dans ve caz müriği 12.00 İkiaci 13.17 Fafif melodiler 13,30 ŞarkıHer gece Suvare 21 de oroşramın kapanışı. TAHT* CANAKI.AR I»8OF M.MKİÎSiin MAJ'EKALARI: lar 14.00 Art Van Damme Kenteti Her eün matine 1 de S 12 27 Açılış ve orogram 12.30 Sar. 14.30 Türkiiler 14.45 Nat King Coîe îkl adet münferit elektrik ^ Salıncskta Ikt klşl kılar 13 00 Haberler 13.15 ÇeşitH ve Trio^u Î5.00 Akşar.ı programlan motörlü komple ttalyan fa t Tt>l: 44 Rfi fifi cHe müziti 13.45 Şarkılar 10.15ve iki saat ara. sulye Klektürü ve iki adet f og'.e münği 13.45 S'rtıîar 14.00 lfi.57 Aksam yayını ve prosram'.arı Paddy * Yurttan Sesler 1500 Prograrr. ve ka 17.0*1 İıce«azdan K»rcı?ar Farlı Telefon: 49 19 90 Abid Han tSTANBfL Tiyatroso 17.J0 Konuşn.a 17.35 Şsrkı'.ar No. 55 5S Heı Hkçam 21 de 1S.0O Nico d'Aı^u^ti^o ve Arkada$!arı 16.57 Açılış ve progr&m 17.00 Bsle 4.^ Elhnmrada müziği 17.lî Sarkılar 17.45 GiWey 18.30 Yurtt?i Seler 19.00 H»b«r : Pazartesi . Salı . Amerika Mü: Jl 18.00 Fa=ıl Hev»ti büîteni 19.15 Meteoro'.oiiden hab»r Çarş?mba Perşembe 18.25 S a « ; k Sgütleri 18.3S Miizik 19.17 Tprihten bir yaprak 19.20 j Cuma günler: : 19.00 H2ber!er 19.15 Ssrkılar Melodi'.er 19,40 Resital 20.00 Kıb i ACABA HANGtSİ 19.40 tfıara Gençer ve Arksdaşları rıs S^=tti 20.15 Radyo Gazetesi Komedi 3 perde 20.00 Kıbrıs Sasti 20'.5 Raiyo Gaze 20.30 Sarkılar 21.00 Sür demeti umartesi Pazar günleH : 9 ayiık bir kız çocugu için tec. t tesl 20.40 Avrupa opçretlcri 2'.00 21 20 Melodi rufanı 21.50 Blze ge. ıl riıbeli DADI aranıyor. BULUWMAZ PANSİYON Eşref Sefipin Hssbıha!: 21.10 Kı?a '•? er 22.40 Devamı yarın akşam Çarşarr.ba tenzllâtlı halk matinenl. 23.15 Jackre haberler 21.15 Radyo Klâsi"k Türk 23 90 Haber bülteni Tak?irn. Cumhuriyrt Cad. Cumartesl Pazar 16 da matine. perMusilrisi Toplulugu 21.50 TariWmiz Gleason'dan caz rr.ü/iei 24.00 YarıOKAY Apartman dalre 1 şembe suar«. cumartesi gündüz Onive» sitelilere tenzilât. Tel: 44 22 36 Atetflrk Hakkmda Hâtıralar ve Belgeler. Yazan: Prof. Dr. AFET İNAN. Ankara 1959. XII + 312 S + 38 S. resim ve belge. 15 lira. «Türkiye 1? Bankası Atatürk ve Devrim Serisi No. 10». Prof. Dr. Afetinan, Atatürk'le ilgili hâtıralarını. incelemelerini ve belgeleri bir araya getirerek 7 bölüm içinde sıralamıştır. Bölüm lerin genel başhklan: 1. Atatürk' ün biyoğrafyası. son günleri ve AnıtKabir 2. Atatürk'ün yazdırdıkla n; 3. Kurtuluş Savaşımız, zafer anıtları için ince'.emeler ve Lp.Tan Mu;hedesi; 4. Atatürk'ün hayatına ait hâtıralar; 5. Atatürk'ün kur duğu Türk Tarih Kurumu, Dil Kurumu, Dil ve TarihCoğrafya Fakültesi ve üniversiteler hakkındaki fikirleri; 7. Atatürk'ün çesitli konular üzerindeki fikirleri. Kronoloji: Şahıs adları Yer, toprak, millet adlan ve tarihi terimler indeksi. 12. Aka Kitabevi Yayınlan:8» \Hetoyork ^Cimes'm satışı Yeni Eserler ve bir harita IVarşova'da yasak edildi Yoyın Haberleri jjııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııtııııııııııııııı*ttıuıııııııııııııııtıııııııııı IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIII 79597960 Türkçenin gelişmesi iistüne Yazan: Ekrem Alptekin Jlrmajjanı YUNUS NADI DİL VAVAMIZ Calias eski kocasının hediyesi olan arabayı Eunları BHiyor musunısz? + kabul etti! Itııan günde 1SS kuruşia yaşayabiür G^zetecilerden nefret eden yazar Dikkat <r } Radyatoru EULMACA 1 1 1 1 1 1 1 1 1I ! 1 1 1m ı 1 1ı ı m 3F 1 1 B 1 1 1 1 1 ım 1 1 \ ml$! 1 BRRUR m\ mı VRSDE BOX rOÎBUGÜNKÜPRÜGRAM Satılık 1 Dadı aranıyor