22 Kasım 2024 Cuma English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
ALT1 AOcaklK» Kulühler ecnebî hakem istiyorlar îstanbulspor Kasım paşa maçmı da İtalyan hakem ida re edecek Dum »aat 18 de bolge blnasında *op lacak o an maçların havaeı eofc degllanan profesvonel ıg tertlp kooııtesl şeoekti' Bunun Içın imkjn nlsbetı blr saate vakın suen toplantı»ında dahlllnde ecnebi hakem geHrllmes! bazı mıih m kararlar almışMr Buna kanaatınl Rutınek'evız t göre nıaçıar gene 14 30 da başlıyacakDıızer taraftan bu pazar gunü Ada br I le' lle !gm krttılc maçıarından blrln Çarşamba gunu vapılacak olan İs >apacak olan Galatasaravlılar komlte tanbulepor Kasımpaşa ıg maı, nı , t»m8ilcllerı vasıfaslle bu maç Içm ecgeçen haft>akı maçlar nı buyuk bır mu nebi hatem ta eblnde buiunmuçlarvaffakiver e İdare ed<>n italyan Bar dır te.emonl Severlno ıdare edecektir Bu haftakl llg maçlarınrn programı Bundan baaka butün kulup temsılctÇarşamba Istanbuıspor Kaaımpaşa lerınm hemf kir olduk an veeane huPerşembe Beşıktaş Bevoeluspor tua ecnebı hajtem meselesıdlr Cumartegı Fenerbahçe \efa Pazar Ga atasaray Adalet Fenerbahçe murahhası Talha Altın basagın ortav» •attıiı bu flklr bütün temsllciler «rafından müsbet karşılanmiftır KendiBl U« konu$tugumuz Vefa kurübü temaııc »1 Havrullan Güvenlr bu huausta şun an »ovIemiştİT Iklncl de\Te llg maç an son yapılan «naçlarla çok i r f l k blr »afha\a gırmlş Ür Bu bakımdan bundan »onra japı 2 Prnffs\nnel karması 4 Ma\ıı 1957 de Retıle ile yapiıgı vr 21 ka> bettıgı nıaçia gortılmnr II. profesyonel karma bugün Kopenhag ile oynuyor n profesvone1 k ıme karma»! Dantmarkan n Kopenhag kjrmuı 1 « bu 1 gun saat 14 30 da karşılasacaktrr II kume U r m u ı iehrKnlzde lkinel ec nebî temaaını yapmak^adır Arlf Sevlnçln çanstırdıjı karmavn •eçlıen şu 17 futbolcudan Kopenbaüa çıkacak takım «oyunma odasınd» bei olacaktır Tucel (Ga'ata) Mettn (Byüp) Reoep (Karagumruk) Ahmet (P Kov ı Tıldınm (Y Dlrek) Dursun (K Güm rük) Cemal (Ga ata) Pahrettm (K Güunrük) Dogan (Sarıyer) Tılmaz (Sanyerı Blr« IB Bevl) Oner (Evüp) Kema' (T Dlpek) Nedlm ıK Gümruk) Tank (K Gümrük) Leyent (B Bevl) Mancaridla ıTaksim) Takımı Arlf Sevtnç antrene eönektedlr Kopenhag karması Ankarada vaptıgı lk karşılaşmavı kavbettlgl halde takımın elrade Danlmak» mllli takrmıDun «efarlmi» grlen Kopenhag nı temstl se'âhlveilnl halz o duguna dalr sertlfika bulunmakfadır Burada aahlp degllsek d* bufrUnkfl maçın yaptıgı maç mü'eakıp Ko normal netlcesl beraberllitir Hevecan m&sı Mal^ada Danlma'ka ml'l! ı geçmesl beklenen bu maçı rjakem nı tem*llen mll l maç yapacak'ır Sulh Garan ıdare e karnaaının bugün 2 profej yonel llg karmsaı 'le vapacafcı maçın oldukça zevk ı geçmesl beklenmektedlr Profee\one karma hâien llem en lyl eleman arını içtTie almış bulunmakt«dır Hpr ne kadar Kopenhag kar 'ma«ı hakkında her hanel blr bllglye K«iılr» 30 Beyneimllel Mısu blslk let turunun 174 küometredeıı Ibarst olan 8üvey»Port«lt ııuındtlri T nci etabı K ü t crmlf ve »eklzlncl eta>p b»« Profesyonel lıgın 13 haftasında 10 I kışi 143469 75 hrt, 4. htftacun $ n » . iamıstır ıkım Tedincl rtapt» A n r t l n Ip«k 44 W takım bırbırlerıJe karsılaşmışlar, 4 çını da 77311 kışl 14728T,0« H M Mey»6lk etç 1 araaında 30 uncu olar&k varım tanesmi Dolmabahçe, 1 tanesını de rek seyretmışlerdir mıştır Türlt eklpl takım tasnlflnde Fenerbahçe stadmoa oynamışlardır Profesyonel bgın 18 haftaaı vedlnc durumu muhafaza etmekteBu 5 maçtan 4 tenesı (Fenerbahçe da ln takım bırbırlerine 181 gol »td!T 2 Adalet 1), (Vefa 4 Emnıyet rnışlardn Bu goUeri (tan oyuneu ' • = ~ «• 7 acl et*bt*kl netloelsr3), (Beycğluspor 2 Kasımpaşa 5) lar 1 Sayet Rus 3 PetroT Ruı (Beşıktaş 1 Galatasaray 21 galı13 tanesmi Metm (GS), 12 tanesl3 Debreako Rumen 4 Kot»eT bıvet ve mağlubıyetle, 1 tanesı de nı Kadn (G S), 10 tanesını Leftar Btflgar 5 Kapel Alman ( F B ) , 9 tanesmi Recep (BJJC), T Seilzancl etap Portaalt Zagagi ara (îstanbulspor 0 Bevkoz 0) bera tanesmi Nazmı ( B J K ) , 5 şer tanlsiberlıkle sona ermıştır sında 150 klloaıetredlr nı Ihsan (1 S ), Suat (G S ), Bulent 13 haftada Galata^arav Beşıktaş ve Hılmı (V), 4 er tanesmi K. Ali maçında, 11 haftada yapılan Galata (BS>, Mete, Husamettın ve M Ali saray Fenerbahçe karşılaşmagına (Ad ) Şeref ve Turhan (T B ), Mtıstaaıt hasılat rekorları kırılmıştır fa (Bz ), Ismet (V ), Gundoğan (E), Fenerbahçe Adalet maçını İS K. Ahmet ( B J K ) ; S er tanesmi Ayhaftada 24702 kısi 43851 50 lıra 4 haf demir (1S > K Nusret »e B ErdoAda ef kulübü ld«re heyeti biMtun tada 24717 kışı 44270 75 lıra, Vefa ğan (Bz \ Nıyazı (FB ), 2 »er taneai»aat 9 da fabnkada blr topıantı ya Emnıyet maçmı 13 haftada 4507 kiai nı Erdoğan ve Coşkun ( B J X ) , Zıva paak Ş»ref Gorkevle an'renörlük me 16269 25 lıra, 4 haftada 7363 kışı 1<»849 (Bz (, Att'la, Hxkmet ve Salâhaddın selesl mevzuunda blr g6ru?tıe yapa hra, tstanbulspcr Be\koz maçmı (E >, Zuhtu, Nurettm, Yılmaz ve Ahrak'ır Szekelllnln lstlfasından »onr« 13 haftada 16173 kışı 31327 lıra 4 met ' K P ) , Sofvanıdıs ve Avram (B. Şe'ef Gorkevle yaln z prenslp anlas haftada H373 kışı 28169 50 lıra Bev S ı îbrahım ve Kasapoğlu ( Î S ) , Caa masına Tarılmıçtı Bugün toplanacak oğluspor Kasımpaşa maçını 13 ve Şırzat ( F B ) , Salâhattın va GunIdare he^etl Şeref Gorkeyln takımı ça haftada 2438 kıçı 4392 lıra, 4 haftada Iış'ınp çalıştırm vacağına dalr btr ka 6330 kışı 9Î54 50 lıra, Galatasaray gor (Ad \ Samı (V), Ahmet ( G S ) ; rar Terecektlr Idare heyeti bu Dusua Beşıktaş maçmı 13 haftada 26750 kışı 1 er tanesını Teoman ( K P ) , Ergun ta müabet b r karar Terdtgl takdlrde 47631 hra 4 haftada 25528 kışı 45443 31 ve Nacı (F B ) Salım (G S \ Burhan, B Erol ve Avhan (Ad), Gungor (t. Şeref Görkev saat 10 da Evilb stadmda Adalet takımının va,pacağı »ntren lıra odeverek sevretmışlerdır Bu du S \ Erdınç ve Arif (V), Zafer vs ruma gore 13 haftanm 5 maçmı 74570 Cahıt kendı kalelerine. Ne^at ve Necmana nezaret «decektir det (E) B Ahmet (BJK.), Çımbıkakıs (B S ) , Gönay ye Abdullah (Bz) 7.durumdayız ı . PROFESYONEL LİO B İ L A N Ç O S U tumnda I 13 üncü hafta sonunda Adalef idare heyeti toplanıyor 100 binli stad için 19 proje tetkik edüdi îstanbul 20 (a a ) Bayr?mpaşada faişa ohuvacak *ehrnnızın en bujuk stadvomu ıçın çaltşmalara devam olunmaktadır Bugun saat 11 de Guzel Sanatlar ' Akademısınde Valı v« Beledıve Reısı Mumtaz Tarhanın oaşkanlığında îstanbul mılletvekılı Nızameddm Kır Fenerbahçe baaketbol takımınm »« »an, Nafıa Vekâletı ve Maanf Vekâ nll ! takımın aeneierce kaptanıigraı a letlen, Üruvwsıte ve B*led,ve tem I P m l » °'.an m l ' n * " * ' t b ° l c u Y l l m a « gılcılerıle, Profesor Hogg den mute Gündüz dün saat 14 de Gureba ha»ta neslnde Klst amellyatı o muçtur Tı şekkıl jurı, olanğanustu bır toplantı maz Gjnduzun ameılyatını GUnduyaparak 19 maket ve projevı tetkik zun eskl mllü takım arkadası Doktor etmıştır Hevet ogleden sonrs da A Uras vapmıştır Eakl baaketbolcuU •ıahallınde projelere gore arazmm durumunu mcelemıstır En kısa «amanda bır karsra Yılmaz Giindüz ameliyat oldu futbol takırtıı Kapalıçsrşlda İranlılara çıkacak takım belli oldu Iraniılarla yapılacak furef karşılavmalanna çıkacak Demırspoti takımı Genç karma, Ortaköy ile oynuyor Halen Kemal Halım Gurgen tar»ftndar çalıştırumakta olan Istanbul genç karması dun Dolmabahçe staduida takım halır.de bır kultur fızık antrenrranı jepmıştır Bugun de Dolmabahçe stadında saat 12 de Ortakoy >le bır hususı maç >apacaktır II profesvonel k(>nenln bueuniü muhtem*! kadroau soyıedlr Tücel ıGalatal Recep ıK Gümrükl Cemal ıGala'a» Dotan Sa'iver) Ahmet (F Kov) Fahrettın <K G u m n u l Btrol (B Beyl), Kemal (T Dlrekl Nedlm (K Gümrük) Seılm (Galata) Tarık (K Gümrük) Kmnlt« t«afından maçın blletlerl şövie tesblt edllmlştır Duhully* 1 Açık 2 Kapa'ı 3 Nu•aı&r» ı 5 'lrs Bu 181 golu yıven kalectler 13 macta Bulent (X P ) 23, Necmi (Bz ) 20 Turgav (GS) 8 112 maçta Ozcan (V) 16, Şükrfl Turkı\e vüksek okullararası basket (FB) 8 11 maçta Yalçın OB) 31, Turgut bol çampıvonası onumüzdekl gtmlerde Ajıkarada vapılacaktır Şamplyonava (E) 20, Varol ( B J K ) 12, Sabıh (î Ar.kara Istanbul Izrrır Balıke^ır Zon S ' 8 6 maç ve 24 dakıkada ömer (Ad ) 13 guldak vılâvetlermı temsllen bu sehır. 5 maçta Salâhsttm (Ad ) 7, ler n şampıvon takımları ıştırak ede. 2 maçta Oktay ( B J K ) 4. cektlr Ankara samplvonu Mulkıye ue 1 maçta Kevzat (E) 4, Markuço Istanbul şampnonu Yuksek Ekonomi v# Tlcaret okulu bırıncıllgın en kuv(V) 3 Mehmtt (r B ) 0 ıktdŞ EesıktdŞ İdare " etı akşam kulupf kulupte vetlı namzedlerıdır Yuksen Tıcaret t » . 66 dakıkada Mete (Ad) 4 bır toplantı \aparak 5u kararları al kımı 8 basketbolcu ve lki ldarecıden Profesvonel lıgın 13 haftasında 1mıştır I mut«şekkll blr kadro Ue dun aksamki talvan Federasvonuna mengup B Se1 U m u m i kâtıp Şahm Gurolun ekspresle Ankara\a hareket ermışür vermo 2 maç, Adana bolgesıne menıstıfasını gerı aldırmak ıçm teşebbuKadrosunda Batur ( F B ) Şevki ıG »up ^lı Tımjr, İstanbul bölgesıns S ) Tahır Sedad {D Şafaka ı Yılmai rrensup Faruk Talu Ankara bolgese geçmek 2 Maıt avmda Italvada vapılacak Tuncer (Vefa) Turan (Şışll) 8 ji halMi •nne men<nıp Faık Gffkay birer maç oUn genç f k'n laı şampı\ona'ina Istanbul basketbol lığının en tanmmıs ıdare etmışlerdır Beşıktaş p | takımının ıştırak et ovuncuları bulunan Yuksek Tlcarethtırılmcı 1 t n or Iın' tarafından Ital lerın bu samp yonada en bu>uk rakıb. lerl Mulklvedlr Bona raffmen bu şamjava muspot cevap yollanrmştır p ı y o n a n l n favorls, Tıca. Beşıktdş kulubune yuzlerce telgraf r e t ü r jjğmakUdır Bjjııarın ekserısmı Fenerbahçe taralurlarmın çektıklerı telçraflar teşkıl etmektedır Fenerbahçe taraftaıları Fenerbahçevı şampıyonluga yaklaştırdıgınız ıçın sızı tebuk ederız. demektedırler Yükseh Okuîlar Basketbol şampiyonası Beşiktaş genç takımı şampiyonaya katılıyor Güreşçiter seçmelere hazırfanıyorlar AnJcar» 20 Bu hafta cumarte*! ve paaar gum«rl Behrımizde Demirspor v% Ankara gureş kulubu eklplerıl* karı,ı aşacak olan Tahranın Taç kuıubu güresçllen karşıaına çıkacai Demlrspor gureş ekıplnln kadro«u »şagıdakl şekhde tesbıt ednaılştlr 52 kı.o îbrahım Kuş 57 kllo Ahmet Bllek 82 kllo Sevfı Oz«l 67 kLO Abdullah Saraç 73 kl,o O m 1 Sarıbacai 79 kllo Ha»an Güngor 87 klo Mustafa Kurt Agır M A 1 Taicı Liseler Güreş Şampiyonası 25 26 ocak cumartpsı v« pazar gm\leri vapı acak olan Karakucak gur*ş musabakaları 1 2 şubata tehır edılmıs UT B\ı hafta cumartesi ve paz&r KÜnlert Fatıh Gureş kuhıb jnde h^elerarası ser best pjreş Istanbul çampi>onası yapı. lacaktır 8 9 «ubatta FınJafld va üe vapacaSimız mlîlî M temnlî karşılaşmalar butun bolge gureçç lerı hızla hazırlan. tstsnbu! TekniK Dnıversltesı geml maktadırlar Fedenasvon he\etı 1 2 lnşaat enatitusunun dave 8l olara<c şubatta sehnmızd* rjapılacak olan şehnunzce buJunan Pıof Doktor Kem melere nezaret edecek ve T nlandlva neth Davıuon hastalıgı sebebıle çeya ckacak mllli gttes takımımızı seçen haııa veremed ğı konferansmı bugUn aaat 17 30 da Teknık ünlvergıçecektır Seçmelere boİHelerden bazı tenln Gumu+suyundakl konferan* aakuv\etli ve tecrübeli gureşçıler ı^tırak LONUR\D4 ^ap]lan fııtbol maç ında Chelifa NPW Castle Unıted ı lonunda yereoektlr Konferansın konu edeceklerdır 21 maghıp• etmıştır Re«ımde Chel«eanın bir akını gorülüvor au yeU**aoüık olup girlş serbesttlr Yelkencilik hakkında konferans Yüzmede yeni bir diinya rekoru Sıdne\ 20 (T H A ) Burada va pılan yuzme musabakaJan esnasm da 400 metre 440 \arda 800 m 880 yarda ve 100 metre kelebekte kıte rılan rekorlardan sonra bır yenı rekor daha elde edılrruştır OflT4 SİKLET Avrups »ampi\cnj Avustralva lı Wurrav Garretty lugunu ehnde tutan ttalvan Emılıo 4 stılde 400 metre musabakasını Marconl 28 Ocakta Britanva şampı\onu Peter Waterman lle Londrada 5 28 4 10 da kazanarak bu mesa karçılaçacaktır ReMmde Marconi bu fenin dunva rekorunu kırmıştır Imaça hazırlanırken gorlllüvor "«ıııımmmKMHiHMiıimıııiKiiHHiıımııııiiHiH'iıiHiıııııııııııııııııı ıımıııııııııııııııııı ııııııııiHiııııiMiııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııiMiııııııımııııııııııııııiiHMiıiHiiMiıııııııııııııımııııııı ıııııııııııtııııııııııııııııııııııııııııııııiiiııııııııııııııiiiııııııııııtııııııııııııııınıiHiıııııııııııııııııı idare hej etl dun Başhakan Adnan Mrıırteresl fakat goruseınemistlr »Ivarete gltmlş ııııııııııııı ımıııımıııııımmıııııınııııııııııııııı ııııııııııııtiMiıııtıııııııittiııııııııııııııiHHiıııııııııııııtnııınınmııımıııımnmiHimiNmıiHiıııııı Cote d Azur de çlçek topla>an kadınların ellerl havret edılcctk derecede bejazdır Bu mu«ahede fevka'ade blr gujell'k mus tahzannın ortaya çıkarmasına »eı>eb olmustur İCİTT Memur Alınacak A&kerlıgını yapmış, juksek okul veya lıJe mezunlarmın Ist Emnıvet Sandığı merkezındekı Denetçıhk Burosuna muracaatlerı (17928) | | | | 1 | | İ g * SAT1LIK BUYÜK ARAZI ARIYORUM Tuzla, Pendık, Çekmece ta rafları, denız kenarı 5,10 bın donum satmak ıstıvenler harıta ve çapları ile muracaat. (213D Karakov Bankalar han No 60 Tel 44 83 69 Lutfı Kurt <CIUWi! IIIHtftütlllllilBIIUILlimiUBIHIIgHİİUİHIlKtlIIIIMa IIIIİ1 !!l ttlill! W Bn ttsare ruıeULklerln» Itlna «den ve nsztk bir cilde malik olan kadıolars blUussa ta\ıjve rdılmektedlr Kl adlr bazı çıçeklerden elde edılen tap• ' taze bır usarenın ten uze ınde ha\ret \encı hassaları \ardır Bu usare pı\a«a da Clre Aseptıne ad le satılmaktad r Bu sıhırl: krem cıldınıze blr safı^et ıpek gıbi bır \umujaklik venr Her sabah \c akşaro vuzunuze \e bo\nunuza Cıre AAeptüu surunuz. Erkeklerm pek ho.una gıden bugunku mcxla>» uvgun bır ten elde etmış olursunuz. £Uer letn De fcarıkaUde ! \atmadan evvel ellermız Clre Aseptıne ıleı lyıce uğuşturunuz herzaman >umu;ak ve kadıfe gıbi olacaktır t İLÂN MLH4SEBE YARDIMCISI AL1NACAK yazılı muracaat Madas Aku Fabrıkam Kartal tstanbul (2111) • >n *tm*lı oncok uıun lobero Vt Satıhk Kıymeth ARSA Ankara Opera karşısı, Bulvara ve yenı yola cephelı koşebaşı, yedı kat mşaata musaadeh 223 metre (2200) , Muracaatİstanbul Tel 44 44 77 Ankara Tel 25340 MOTÖRLÜ VASITALAR BONM.ARSESİ T.A.S. den | | I | 1 | | | 1 # i Sunde sekız saatten haftada altı gun çaiıştyor. Faka^ e!aetfe gozu butun gun mıkroskopta degıldır O ve mesaı ar kadaslarının laboratuvarımızda yapacak çok işlerı vardır Gelen hsm maddelerle yardımcı maddeleri devsmlı olarak kontrol ederler Imalâtın her safhası onların konfrolu alhndadır. Gıda maddeleri ıçın çok mühırn olan bakferıyolojık bakımdan da tamamlanmış mamulu hhzlıkle muayene ederler. Bu liboratuvar personelı konfrol vazıfelerınde hıç musamaha fanımazlar Esasen buna mecburdurlar, çunku mamullerımız SANA ve VITA ıcın tespıt effıgırnız standardlar yuksektır Fakat bu konlroi ısınden başks, mamul sıze, yani mustehlıke, sevke hazır oluncaya kadar yapılması lâzım gelen yüzlerce i) daha vardır. Gayemiz, yGksek evsaFTı gıda maddesi îmSl eFmek ve bunlan çok makul fıyatlarla satmaktır. Bunda va buna benzer yüzlerce işfe, Türk ve Hollanda sermayesinder» meydana gelmij olan Unıleverlj Türk Uâ. Şrh, tecrübe va kaynaklarını işfe bu şekılde halk>n hızmehna arzefmekfedır. Yalntz Türkıye'de değıl dünyanm 57 fnuhfefıf memleketinde Uniiever bu sekılde çalısmakfadır. Istanbul G m ı Gumruğunun 5 7 1956 tarıh ve 10591 layüı bırıncı nusha ithal beyannamesı lle 15 7.1956 tarıh ve 771 sayüı mufrez ordınoyu kaybettım. Yenısıni çıkaracağımdan eskısınm \ıkmu yokruı (2129) A C Caıno Yeşıldırek Enunbey han No 12 SEKKETEK BAYAN ARAN1YOR Sınal bır muesaesede ç«lıa mak üzere bıraz muhaaebeden an'.ıyan turkçe muhaberat yapabılecek bır daktılo »ekreter bayan aranmaktadır Ya bancı dıl büenler tercıh olu nur Şahsen oğieden gonralan muracaat edılmesı Sırkecı, Aşıref Cad Alyanak han kat 3 Istanbul (2142) 20 Ocak 1958 tarıhıne kadar hıssedarlanmızdan taahhut etmış oldukları ıştirak nısbetlerınden odenmemiş kısımlarının tamamının tedı\ede gecıkenler ana sozleşmenin 9 uncu maddesı mucıbınce sene\î juzde 9 faızıle bırlıkte hısselerıne duşea mıktarları 20 Şubat 1958 tarıhıne kadar odemeye davet olunurlar (2202) MUDİRIYET BiııııaNitıuıuıııııııuıiiUi a tiıııı WWffiJl'IHWIW!IMW1flWlf1IW) If Doğu Almanyadan 5 inci grupa dahil makine ve yedek parça talebinde bulunan sanayicilerintlzin nazarı dikkatine: 647 sayılı sırkuler hukumlerine tevfıkan Doğu Almanyadan ıthalât japmak uzerp 30 Evlul 1957 akşamına kadar beyanname vermış bulunan sana\icılenmızın 5 ıncı grupa dahıl makine ve >edek parça taleplerı Turkıye Odalar Bırlığınce tahsıse bağlanarak siparış musaade vesıkaları Odamıza gonderılmıştır Işbu ılânımız tarıhırtien ıtıbaren bır ay zarfında kat 3, No 24 te Odamız Tahsıs Burosuna muracaatle alınmıyan sıparıy musaade vesıkaldrının îp^al edılmek uzere mezkur Bırlığe ıadf olunacagı tehlığ makammda ılân olunur. ISTANBUL SANAYI ODASI (2204) i.iîî IK KELEPtR APARTIMAN DAtRELERt Beyoglu Tunel cıvarında ıvı bır muhıtte koştbaşı 6 şar odah daıreler 50 şer bın lıra\a (2130i Karakoy Bankalar han No 60 Tel 44 83 69 Lutfı Kurt.
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle