Katalog

maçların tenkidi Yazan: Eşref ŞEFİK Galatasaray, Admirayı dün 2 1 mağlub etti D 1 ÜN Y A DA I f t OLUP Bİ T EN L E R f Fenerbahçe • Sarajevo maçı da Yugosîav tahımının galebesile neticelendi Keseler dayanır mı, dayanmaz mı? meselesini ecnebi maçlannı organize edenler düşünsünler. Fakat sahanın dayanıp dayanamıyacağını idareciler ve stadm sahibleri düşünmeğe mecburdurlar. Dolmabahçe stadının çim sahasının keleş haüni dahi bugüne kadar şöyle, bin zahmet ve masraila muhafaza edebildik. Çimlerin cinsi, bakımdaki itina, iklim. su gibi sebeblerle bir türlü haiis çim sahalara benzetemediğimiz Dolmabahçe sahasınm, haftada dört maç kaldıracsğı söylenemez. Şimdiden haftada dört maç yapılması âdet hükmüne giren Doknsbaîıçe stadmda. ysr::ı. yeni beden terbiyesi Sttamlaraıa göre. tertib heyetleri seçildiği zaman sekiz maçın oynan mıyacağı temin olunamaz. Birinci, ikinci kümeîerin faaliyetini tanzim edecek tek tertib heyeti is başına gectiği takdirc'e, ikinci kümenin ba zı maç'arını da en. fazla hasılat yapan sahaya nakletmesi muhtemeldir. Beden terbiyesi için tasarlanan kanunun yardımlar faslında da hay li dcsişiklikler olacağına, devlet ve İki ecnebi (akımının maçı oldıığu halde Dolmahahçe salıasının ıribünleri belcdıvelerden sağlanan yardımıadün yjıkarıdaki resimde rlc göriildüğü gibi bomboşiu rm yarıyanya Incceğine göre, şimIki ecnebi, dört de yerli takım etti. Oyunun tablosu jöyle idi: GaHakem Ziya Ozanm idare ettiği diye kadar yapılmi' pahalı sahalar arasmda yapılan futbol turnuvası latasaray oraya buraya koşarak üs bu maça Fenerbahçeliler kaleye Ve ve tesislerin iyi bakılması ve mumn ikinci tur maçlan dün yapıldı. tünlüğü temine çalışırken Admira fah Şükrüyü alarak şu tertibde çık hafazası güçleşecektir. Devlet ve Cumartesi olduğundan değil de, mn daha ziyade bilgiye dayanan mışlardı: Şükrü Hilmi (Kâmran), belediye yardımlannm boî bol aktımaçlar tatsızlaştığı için Stadyom oyununu zevk ile seyredenler sa İsmet Nedim, Kâmil, M. Ali ğı zamanlarda bile hakkile onanbomboştu. yılacak kadar çoktu. Erol, Salâhaddin, (Suphi), Zekerilamıyan Dolmabahçe stadı ve Spor Dün Fenerbahçe, bir Yugosîav, Enerji ile teknik arasındakl bu ya, Yüksel, Halid. Sarayının bundan sonraki durumMaçın ilk golünü 26 ncı dakikada larını düşünmek gerektir. Aksi tak Galafasaray da bir Avusturya ta mücadelede Galatasaray çeşidli fırdirde, tezyinî vasıflarma teknik kımile maç yaptı. Dört enteresan satlar yakaladı ve birbirini yeni ta Zekeriya yaptı. Buna Sarajevolular şartlanndan ziyade ehemmiyet ve takım maç yaptı da neden seyirci nımağa çalışan haflarile hücum 31 inci dakikada cevab verdiler. 35 rilcrek yaptırılmış olan Dolmabah toplayamadı? Basit bir kelime .. hattı arasında esash hiç bir irtibat inci dakikada Mehmed Ali penalçe stadile Spor Sarayının yüzlerine Artık kimse bu şckil organizasyon olmuyordu. tıdan ikinci Fenerbahçe golünü de bakılamıyacak, içinde ecnebi mac lan beğenmiyor, bundan dolayı da 25 inci dakikada Fazıl takımı yaptıktan sonra devre 21 Fenerşöhretli kulüblerimiz bu nevi maçları seyredile.niyecek vaziyetlere lardan durup dururken zarar edi terketti, yerine Muhtar geldi. Bu bahçenin galebesile sona erdi. Fedüşmeleri mukadderdir. yor. Galatasarayın revanş maçma değişiklik üzerine Naci de müda nerbahçeîiler ikinci devrede çölc faada yer almıştı. bir matem törenile başlandı. bozuktular. Bundan istifadesini biDiinkü maçlar Admira takımına verilen iki fri len Yugosla^alılar üstüste iki gol Avusturj'a Cumhur Başkanının Dünkü maçiara gelince; üç hafkik heba olup gitti. 32 nci dakikada tslır umulan oyunlarım göstere ölümü dolayısile bu maçtan evvel Admiranın sağdan yaptığı akında yaparak sahadan 32 galıb ayrıldıbir dakika ihtiram duruşu yapılîar. mivcn Fçnerbahcelilerin SarajevoTurgay çok güzel bir kurtarış yapC. A. ya mağlub olmaları taraftarlannı dı. Misafir takım sahaya siyah kur tı. Admira biraz sertliğe kaçtığı delâ ile çıkmıştı. d?ha ziyade üzdü. için favullerle oyun sık sık kedliÇeşidli kombinezonlar içinde bir Değişik bir kadro ile Admira'nın yordu. karşısına çıkan Galaiasaraylıların hafta evvel Admiraya 40 mağlub Haftanın spor 40 inci dakikada Admira hücum olan Galatasaray, dünkü revanş geçen haftaki mağlubiyetin acısıhattı sağlı sollu yaptığı ataklarda hareketleri TU çıkarmağa muvaffak olmalan maçmda şansını iyi bir şekilde deGa'atasaray müdafaası için tehlinedi. koyda şayan bir r.âdisedir. Futbol maçlan: keli oldu. Turgaym tam yerinde Ecnebi organizasyon macları *** İstanbula ilk geldiği gündenberi, yaptığı bir çıkış muhakkak bir golü tnönü stadında: ileri hatlarda oynamasına taraftar Admira oyuna süratli ve hâkim önledi. Şahsî oynamak zorunda kaSaat 12.30 da Galasaray Sara. olduğumuz N.ıcinin senelerce geri bir şekilde başiadı. 8 inci dakikada lan Galatasaray, Recebin şütile 43 I jevo. M.e oynatıldıktan sonra dün ileriye sağ iç oymyan Nacinin güzel Jbiı üncü dakikada galibiyet golünü4iaiınn^asını da. şarı kırmızı takımda şütünde top sol direğe vurdu. Bu Adm ra. yaptı. ikinci Küiîıe Ilg maçı (Şeref esaslı değiçikliklerin yapılacağma •alatasarayın kaçırdığj ilk mühim Bu revanş maçı da Galatasara„. stadinda): . ^ deül olarak kabul edebiliriz. Yalnız fırsattı. Galatasarayın sağdan yâpSaat 10.00 da Karagıimrük şunu hemen ilâve edelim ki, bugü tığı bir hücumun 10 uncu dakika yın 21 galibiyetile bitti. Adalet. Ömer BESİM ne kadar müdafaada alkışlanmış sında korner oldu. Sol için ters vuAtletizm: olan Naci, senelerdenberi alışkanh ruşunda top kenardan dışarı gitti. Saet 10.00 da Fenerbahçe kapalı pisti açılıyor {T. Bahçe stadmda). ğını kaybettiği hücum hattında da Gaatasarayın hücumlan açık söy Basketbol: müdafaadaki şöhretini temin edebil lemek lâzım gelirse biraz gelişigüİstanbul Gencler basketbol şammesi için zihnen çok çalışması lâ zel yapıbyordu. piyorası: Galatasaray lokalinde: zımdtr. Müdafıadaki itibanna güSaat 9 30 da Moda İ. Spor. Sağdan bir hücum yapan GalataYugosîav Sarajevo takımı üçüncü venip, hücum arkadaşlarile bera saray hücum hattı Admira kalesiS«*t 10.15 te Vefa . GalatMaI*y. maçını dün İnötıü stadında Fenerberüği temine uğraimaz ve toplan ni şaşırttı ve Hikmet 28 inci dakiSaat 11 00 de Kurrulus Yüzftie Ihtisas. kendi hassalarına uygun tarzda kada ilk golü yaptı. Admira güzel bahçe ile oynadı. Evvelki günkü Saat 11.45 te Şijli Denizgücü. takjb etmeğe phammiyet vermezse, oynarken devre (10) Galatasaray yazımızda da belirttiğimiz gibi. fut Teknik Üniversitede İ.ştanbul bol bilgisi bizden oldukça daha vuruşlarının şiddetine raemen cem'î lehinde bitti. bssketbcl şampiyonası: ustün bulunan Sarajevo'lular, şansoyunu bozan bir eleman olarak Saat 9.30 da Anadoluhisarı İkinci devre sızlıklanndan da kurtulmuşlardı. Yiizme :htisas. mimlenir ve Yusuf Ziya gibi mimGalatasaray i$i gevşek tutan bir Yugosîav takımmın güzel olduğu Saat 10.30 da Şişl: Langa. lenen oyunculara karşı müsamahaSaat 1130 da Galalasarsy (B) kâr olmıyan bir idareci ile kolay şekilde oyuna başiadı. Daha derli kadar Fenerbahçenin de bozuk oKurruluş fB}. geçinerr.ez ve böyle bir vaziyet ha toplu bir halde harekete geçen Ad yunu arasmda geçen bu bir buçuk Saat 12.30 da Galatasaray (A) mira, yerden ve sağdan yaptığı saat sonunda Sanlâcivertliler, salsıl olursa. Naciye ve Nacinin tekKurtulu} (A). laparti oyunlarmın cezasını çekerar iyi bir hücum elemanı olacağı bir hücumda birinci dakikada sağ açıklannın şütile beraberliği temin rek sahadan 32 mağlub aynldılar. iddiasında olanlara yazık olur. Japonyayı demokratlaştırmak • için harcanan emekler heba oldu Toplayan: A, H. R. Batı Almanyayı fi'len silâhlandırmaya teşebbüs hareketi, ancak Kore harbinin tehlikeli bir safiıaya I girmesi üzerine başiadı. Hâlâ da I Batı devletleri bu mevzu üzerinde uyuşmus değildirler. Diğer taraftan Amerika, Rusyanm beş yıldanberi takındığı tavır karsısında gene ancak bugünlerde: Icab ederse Japonyayı da silâhlandınnm! Tehdidini savurdu. Halbuki, demokrasilerinki henüz bir tasavvur halindedir. Sovyetler, bizzat kendileri, peykleri ve Kızıl Çin dişlerine kadar pürsilâh tetiktedirler, hattâ Doğuda olduğu gibi Batıda 1 da bir saldırganlık hareketine geçmek için fırsat bekliyorlar. Japonyanın silâhlandırılması ;şı de Almanyanınki gibi güç mü olur, sürüncemede mi kalır, pek kestiremeyiz ama. her halde, bu memleketin demokratlaştmiması için dört yıldır sarfolunan gayretler gibi büsbütün havaya gidecek bir çalışma mevzuu teşkil etmez ve zamanında yapılırsa Uzakşarkta Kızıllan itidale davet edebilecek bir kuvvet olur. Japonyayı demokratlaştırmak Tckyo'da seçim mucadelesi içinde müşkülâta tesadüf eden General MacArthur, asker olması iti yeni anayasası resmen ilân edildi. , kada olduğu gibi bir John. L. Lewiı Ş/n bulunmasına mukabil 10 milAlâ.. Ama gelgelelim halk bu . eksikti. barile sılâhlandırma işinde daha yon tncül muvaffakıyetli bir rol oynayabilir. nunla alâkadar olmadı. Meselâ ek | Fakat netice ft* bldu? îşçi ücretBir kmm halk baktı ki Incillerin Japonyayı, dört yıldanberi bunca seri Japonlar arasında yarı ciddî ' leri hadste hesabsız yük**lâi ve yapraklan da tıpkı sigara kâğıdı emeklere rağmen demokratlaştır yan lâtife ayru konuşma vaki oldu: ipafa düşmeğe başla'dı. Iktaadî mu Yeni anayasayı gördün mü? j vazene bozuldu. Japon iççreinin gibi, aynı zamanda ucuz. Çünkü mak niçin mümkün olmadı? Gördüra ama, bir gey anlama kalitesi. Avrüpa ^^e Aıtısefika ieçi 100 sigara kâğıdını ihtiva eden bir Bunun bir çok sebebleri vardır. dım. Ingilizce bilmiyorum ki. teröıin kalitesi dcrecesinde öhna paket, 20 yene sablıyor. Halbuki Hepsini ayn ayrı anlatacağız: Ote taraftan politikacılar, haricî ; dığl için eskidett az irctet verilir, bir Incilde (500) yaprak mevcud.. General MacArthur, Krizantem hal ve tavırlarını yeni kanuna uy lâkin bir Avrupah işçinin gördüğü ve 50 yen. Demek yüzde elli bir ler diyarıru asrileştirme ve demok durmus gibi görünürken gizliden hizmeti ancak üç Japon işçisi ba j istifade var!. Başka türlü de o on ratlaştırma faaliyetlerinden bahse gizliye eski faaliyetlerine devam ' şarmağa muvaffak olurdu. Iş aynı i milyon İncilin sarfolunması kabil derken mütarekedenberi sarfolunan etmekte hiç bir engele uğramadılar. | derecede kalıp ücretler yükselince olrruyacaktı. gayretlerden şöyle bahsetmişti: Maarif ıslahatı Niçin? Çünkü 20 asırdanberi kcn ! maüyet fiatı da pahalılaştı. 1950 de | «Anayasasını değiştirdik. Mek disine mahsus efsaneler, an'ansler , iktisadi vaziyet Japonyada 120 doJ Mekteblerden askeri ve siyasl teblerinde ıslahat yaptık. Kanunla ve itiyadlara saplanmıs kalmış va lar masrafla elde edilen bir mamupropagandaya alet edilen kitablar ruu tadil ettik. Yargılama işlerini ziyette yaşayan bir milleti, beş on lün ayn:nın Avrup?.hlar ve Ameri' kaldmldı. Tahsil müddetinin Amedüzene koyduk. Şahlanınış kapita kalem darbesile birdenbire cleSiş kahlar tarafından 90 dolara teklif rikada olduğu gibi ilk okullarda 6 lizme darbe vurduk. Işçinin hak i tirmenin ve istenilen şekle sokma edilmesini mümkün kılacak hali ; ! yıl, ortalarda 3 ve liselerde 3 yıl sahibi olmasını sağladık. Toprak | nın kabil olmadığını Bnlamamazlsk aldı. Hnni ,vaktile bütün dünyayı ' olması tesbit edildi. Her vilâyetin işlerinde adaleti temin ettik. Ver \ zihniyetinin hâkim olmasmdan; korkuya düşürmüş olan Japon kendi mekteblerinin idaresinden gilerdeki müsavatsızlığı kaldırdık. Smıflar arasındaki muvazenesizlik dampinai nerede kaldı? I maddi ve manevi şekilde mesul tuAmme hizmet''"ini modemleştir ı 1 tulmalan kararlaştınldı. Nazari kıPapazlar ve dsnsözier Japon endüstrisi, binlerce yıldandik. Teknik yardımlarla mahsul ve Iş o kadar ileri gitti ve mübalâ sım mükemmel. Fakat gelgelelim imalât randımanını artt.ırdık ve beri orta çağ zihniyetintn hâkimitatbikata.. Mekteblerin sayısı "" ve şimdiye kactâr erişilmemiş bîr rekor yeti altında inkişaf etrrriş bir çalış ğaiı durunr aldı ki mabedlerde "Vama kolu idi. Japon amelesi parro zife göre papazların ve rakseden sınıf adedi Japonyada ötedenberi şekline soktuk.» nunu bir efendi olarak tanır, ücrc kızların dahi amele sendikalanna kifayetsizdi. Bir takım binalar da Bu beyanab mübalâğalı bile ad tin azhğına çokluğuna bakmadan ' yazılmaları mecburi tutuldu. Diğer harbde yanıp yıkılmca sikınti büsdedemeyiz, çunkü istatistikler de onu velinimeti saydığı için kendi amele gibi günde sekiz saat çalış bütün arttı. Onun için okullara aid verilen izahatı tekid edecek vazi sine sadakat ve fedakârlık göste ! maları ve ona göre ücret almalan, yeni teşkilâtın tatbik olunması imyettedir. Yalnız, ne var ki işin dı rirdi. Bütün hayatı müddetince o fazla mesai sarfettikleri zaman da, kânı da bu suretle ortadan silindi. şandan görünüşü başkadır, içyüzü na sadık kalırdı. Gündeliği ancak aene fabrika isçileri gibi'ilâve üc Kaldı ki, ölüm nisbetinin azalması ise büsbütün bambaşkadır. •evlendiği ve çocuk sahibi olduğu ret almalan kararlastırıldı. Bazı ve doğum nisbetinin gitgide artYeni Anayasa vakit arttırılır, zaman zaman da ! mabedlerin idareleri bu ilâve üc ması dolayısile Japonyanın nüfusu MacArthur'ün maij'eti haftalarca bahşiş şeklinde primler alırdı. Ce retleri veremedikleri için gece âyin mütemadiyen artmaktadır. Yapılan çalışarak bir anayasa tasarısı vücu nazesinin kaldırıima mf>.sr?.fı da ge lerinin yapılmalaruıa imkân kalma istatistikler Japonyalılann artış adedinin günde 5 bine yükseldiğini dığı da görüldü. de getirdiler. Hattâ General, Japon ne patrona aiddi. yanın bir daha harb edememesini Amerikan işgEİi baş'ayınca iş de I Bu arada, dinî bir propagandanın gösteriyor. Yıllık artış pek yakında sağhyacak iki maddeyi bizzat ilâve ğişti. Işçilere t'pkı Avrupada ve iktisadî vaziyeti ıslah hususunda 2 milyona baliğ olacaktır. Tabiî bu suretle tahsil çağında olan çocuketti. Tasan Japon millet meclisin Yeni Dünyadrki amelenirı sahib ; faydası hissolundu. Amerikalılar, ların sayısı da ziyadeleşecektir. deki komisyona tevdi olundu. Ko oldukları hak! r verildi. O vakte cebde kolayca taşınabilsin diye kümisyon 48 saatlik geceli gündüzlü kadar işçi kuru'laıma kayıdlı üye çük çapta ve gayet ince kâğıd üzeİktisadi durum çalışmayı müteakıb meclisin umu j lerin sayısı 450 bin iken işgal yıl rine bastırılmış 10 Tiilyon İncil Nüfus artısı, bugünkü vaziyette mî heyetine takdim etti. Generalin | larında on misli orttı ve 4 buçuk getirtip bir miktarını bedava daJaponyayı çok güç bir duruma koy karargâhı ile meclis arasında cere i rnilyona baliğ oldu. Kurulların teş ğıttıktan sonra geri kalanlan 50 maktadır. Memlekette iş bulmak yan eden hayli münakaşalar ve j kilâtı tam Amerikanvari bir tarza yen karşılığı satmaya başladılar. imkânsızhgı ve dışanya muhaceret Japonyada ancak 300 bin hıristimücadelelo1"'• Tnra Japonyanın ' sokuldu. Yalnız başlarında, Amerietmenin kabil olmayısı büyük bir buhrana sebebiyet vermektedir. Sonra .pahalı veya ucuza mal olmua emtia ve mamullerin ihracı da temin edilemiyor, mallar depoîarda yığılı kalıyor. Çünkü bunlan sevkedecek bir pazar yoktur. Çinin komünist idaresine geçişi bu büyük piyasayı Japonlara kapamıştır. Ziraat sahasuıda ise, kooperatifçilik sisteminin tesisi teşebbüsleri de muvaffakıyetsizlikle neticelenmi» ve bir çok »irketler halka faydab olacaklan yerde iflâs ettiklerf için küçük sermayedarlann zarannı mucib olmuşlardır. Görülüyor ki Japonyada beş senedir sarfolunan Amerikan gayretleri heder olmuş ve Japonya demokratlaşacağı yerde adeta ilk fırsatta komünizme bir tahlisiye simidi gibi sanlacak bir vaziyete düşmüştür. Onun için burada, halkınm, ananelerine ,inançlanna ve itiyadlanna uygun bir içtimaî ve iktisadi politika takib ederek Krizantemler diyannı normal bir duruma koymak ve 84 milyonluk bir milletin bünyesinde vücude gelen maddî ve raanevî buhranlar neticesinde düşman safına iltihak etmesi ihtimalini önlemek gerektiği artık inkâr edilmez bir hakikat şekline girmiş bulunuyor. 4 4 Fenerbahçe Sarajevo maçı Geçen haftaki yazımızda, Galatasaray kadrosunun, transfer ayı gelmeden mühim değişiklikler yapılamıyacağı fikrinde olduğumuzu kaydetmiştık. Diinkü maçta tecrübe edilen kadroyu gördükten sonra, Galatasaray takımında eldeki mevcudlarla da cezrî değişiklikler yapılmak istendiğini farkeder gibi olduk. Bu itibarla Galatasaray oyuncularının da taraîtarlarının da, takım kadrosunda Yusiıf Ziyaya hâs sürprizlere şahid olacaklaruu tahmin edebiliriz. ÇIZEN*. ,**r?mi Karagümriik Adalet maçı İkinci lrtune şampiyonasmın iddialı karşılaşması Karagümrük Adalet maçı bugün saat 10 da Şeref stadında yapılacaktır. İki takım da bu maç için büyük birer lddia ile çal'.şmaktadırlar. Bu arada Karagümrük takımını hafta Jçinde ikl deta Beşiktaşlı Sadri calıs,f.rm'.ştır. BİR KISRAKTAN 8EVAZ TAY d Diinkü basketbol maçlan Dün Teknik Üniversite Spor salonun4a İstanbul basketbol $amp:yonası maçlarına devam edilmiştir. Dünkü maçlarda. Fenerbahçe Vefayı (B) takımlarında 42/23; birinci takımlarda da 50 29; Beyoğluspor da İftanbulsporu ikinci taklmlanla 51 '41 ve birinci takırrJarda da açık farkla yer.mişlerdir. l Ş Ş TftTLi 6İ6HR fftmerıkanm Ohio 5ehr1nde ii Günün mevzuları (İkinci snhifeden devam) «Diğer taraftan. şunu da unutmamak lâzımdır ki, iktisadî buhran, düşmanımızın kullanabileceği en kuvvetli silâhlardan biridir. Memleketin iktisadî vaziyeti hcfzamanki seviyesinden aşağı düşerse bundan komiınist propagandaâi azamî derecede istifade eder. Geçeral Eisenhov.er'in bunu da gözönünde tutacağma eminim. «Gayemiz sulhu müdafaa gibi asil bir gayedir. Fakat unutmamak lâzımdır ki insaniar da nihayet insancîırlar. Onun için, kendilerinden lüzumulu fedakârhkları hiç olmazsa her zamanki şartlarmı hiç olrnazsa asgari derecede muhafaza eden bir hayat çerçevesi içinde istemek icab eder. «Bu sebebledir kî, iktisadî sahada bazı hududlan aşmamak hususunda büyük gayret sarfetmemiz lâzımdır. Zira bu hududlar dışında gayelerimizi tahakkuk ettirmek ımkânsızdjı:.» (Bu yazının neşir hakkı Opera Mundi «e «Cflinhuriyet» e aiddir.) »s, Hem naJına, hem mıhına n HİNDU LISAN1NDA TR(\N\PETÇİDİR. . MANASI CEMİYt TDW DEMEKTIR. BU KEÜMN/M TKAMPETÇİ MANASINA KULLAM/LMASIMN 5EBEP TRAMPEr CALANLflR/N HAYVAN DEfiİLERlME. El SÜRMELER/'u/R. ÇÜA/Kü YÜKSEK S//V/FA MEtİSUPA H/NDLJLARgU ÛERILERI ELLEAAEZLER'. •«'3 r Ueuz mesken davamız zfan bloklar halinde apartunanlar yapılmıştır ki bu bloklann beheri 100150 eve bedetdir. Bizde İse harbden sonra, yeni evler ve apartunanlar yapılmış olmakla beraber gecekondu raeselesi de doğmuşrur. Çünkü fakirlerin ve hattâ orta hallı değişmez gelirlilerin mesken ihtiyacı esash bir surette halledilememiştir. Bu ihtiyacı, azamî derecede binlerce ucuz evi sürat le inşa ermek suretile karşıîamağa mecburnz. 1948 mayıs başında Ankarada toplanmış olan birinci Türk Yapı Kongresinin verdiği esash kararlar dairesinde kanunlar ve nizamlar neşrermek, kongTenin tavsiyelerini yerine getirmekle bu da. vayı halledebiliriz. Hemen şunu tf| !!âve edeyim ki biraz acele etmel lâzımdır. 1 ikinci sahifeden devam ı DEFTERİ İOİ. BUNLARfi CbLENDERİh DENİRDl ESKİROmU &KNKERLER BOMARA HER AY 3AŞ/NPA fiA/z H£S/)Pl/V?M kfiVO EPERLE İLK TAKVİtALER BANKALftRlN H.E5AP ROMA CUMHURİYETİNİN KÛNSÜLÜ' ECUAOOR'UN J10CAK TARİHİNİ Ş R. ^f\İLlTTAN KILLÇ ÛAGftÜ KUŞU EVl/EL 153 SENESİNOE YIL&ftSINI 15 Wlf>RTTAN O'NCEYt BU KUŞUN GftuftSt ALMAK ŞURETİLE K0N5ULLÜĞE NftS^IMI ÖNE ALMIS VE GÖVöESİNOEN BUNUN IpN fNSKERl BİR KftMP&NYA aCC^ISTIR. B'oyîâCE DAHft UZUNDUR. N(\SB GU'NU ROMAULARM V/l BASı GMÖ OLâRftR TESBİT Copynghı operamundi EOİLMfŞTİR ' 1