Catalog

17EKIM . SAYI708 nna karşın yine de huzuru bulamayacaktır. HeleDann,Garth'inyaptığıeziyetleriyaşamı boyunca ruhunda taşıyacak, Garth ve Gorda'nın simgelediği kötii ve iyiyi birbirini kanştıracak, ne zaman birbirine çok benzeyenikiinsangörsepaniğekapılacaktır. Bu iyiilckötünün birbirine budenliyakınlığıbir sanrıyadönü!>ecekonun ruhunda dakötüile iyi arasında beklenmedik geçisjer görülecektir. Ifrik'te iklim allak bullaktır. Güneyde artık hiç mi hiç yağmur yağmamaktadır. Ikide birgök kararıp, şiddetli fırtınalarpatlamasına,s.imşeklerçakıp,yıldırımlardüşüp,yangınlara yol açmasına karşın bir damla bilc yağmur düşmemektedir. Toprak kuruyup çoraklaijmış, ürün vermemektedir. Bitkiler, hayvanlar, insanlarsusuzluktanölmcktedir. Uzaklarda bir yerlerde yağan yağmurla yalnızcasellergelmektedir. Sellerönüneçıkan canlı cansız her şeyi sürüklemekte, yıkıp geçmektedir. Evet,sellergeçipgiderken"su çukurlan"nı doldurmaktadırama iki sorun vardır. Birincisiöylesıcaktır,öylesıcaktırki, çukurlarda su bir iki gün içinde buhar olup gitmektedir. Ayrıca su başlarını dacanavarlartutmuştur. İklim dcğı.şiklıklcri insanlar gibi diğer canlıları da etkilemiş, ortalık başkalaşıma uğramiijyaratıklarladolmuijtur. Suçukurlannda, evlerin kuytularında artık bir insanı dişlcrinin arasında üğütebilecekbüyüklükte sucanavarları.birkuzununkemiklerinikolaylıkla kırabilecek denli güçlü kiskaçları olan akrepler, bir bebek büyüklüğünde örümcekleryaşamaktadır. Insanlarsa artık Mara ile Dann'ın tanıdığı her gün başka renktegözalıcı.iijiltılıgiysilergiycn, uzun, parlak, kara saçlı, ince uzun Mahondilere hiç benzememektedir. Kayaköy insanları kısa boylu, kalın gövdcli, darahnlı, küt burunlu, azakıllıdırlar. Hiçbir zaman yıpranmayan, yırtılmayan, yaş.am boyu giyilebilen tek bir türgiysileri vardır. Daimaölünce... Üstsmıftan olan Mahondilere her zaman diişman olmuş Kayaköylüler'in Mara ve Dann'akucakaçmalarıbcklenemezdi. Köyün lideri Kulik hem Mara'ya hem Dann'a göz dikmıştir. Insanların gitgide yittiği bir zamanda sağlıkl ı genç insanlann cinselliklerisüreklitchditaltındadır,kızyadaeıkckolmalarıfarketmcz. Gitgide ya!>lanan,güçten düşenDaima'nınkoruyuculuğuazalmıştır. Dann on yaşında iken, bir gün köye gelen genç bir Mahondi i le kaçar gider. Altı yıldır atmaca gibi onu her şeydcn koruyan Mara pcrişandır. O Dann ki bir/aınanlarkendisine eziyet eden Garth'in korkusundan aylarca kucağına yapışjk yaşamış., uykusundan uyandığı anda onu görememiîjse ağlama nöbctleri geçirmiştir. Bir türlü inanamaz Dann'in onu tcrkettiğine. Ama Dann gitmiştir. Yalnızca Dann mi? Ifrik'in güneyini kasıp kavuran kuraklıktan açlıktan herkes kaçmaktadırartık. Yollarkalabalıkgöçgrupları iledolııdur. Kavurucugünesjaltındagünlerce, aylarca, yıllarca yüriiyerek dahayeşil, daha serin, daha suluolduğuna inandıkları kuzeyevarmayaçahijirlar.Geriye yalnızca yollara dayanamayacak kadar hasta ve yaşlı olanlarkalmıştır. Daima dabunlarınarasındadır. Daima'yıbırakıpgitmeyebirtürlüiçi elvermeyen Mara, sellerın doldurduğu su çukurlarından,canavarlarıgö/ealarakkaçırdığı sularla onu yasjatmaya çalışmaktadır. Birgün Dannçıkagelır. Aradanbeşyılgeçmiş, güçlü, yakışıklı bir delikanlıolmuijtur. Mara'yı gütürmcyegelmiştir. Mara ısconlara onca enıeği geçen Daima'yı öliim döşeğinde bırakamaz. Nc zaman ki Daima son ncfesiniverir, Mara artık yolculuğahazırdır. Daimagidcrayaksonbirkoruyuculukyapmış, Mara'ya yıllardırpek çok kişinin arayıp bulamadığı altınlarının, ipekli giysilerinin yerini göstermiş. tir. Bunlar iki kardeşi yolculukları boyunca hem koruy acak hem de yaşamlannıtehlikeyedüfjürecekbuluntulardır. Çünkü artık bu kadar büyük paralar için değil.birparçakuruekmekiçininsanlarbirbirlerini öldürmektedir. Altınlarını çaldırma korkusu iki kardeşi aşırı önlemlere iter, hatta serserilik günlcrindc Dann,derisini yararak aitınlan bedenine saklar, başı sıkıştıkça kendiniyenidenkeserekbiraltınçıkanr. Buyibdenyaralarıiltihaplanıpölümleyüzyüzegeldiğibilcolur. Romanın dengeli, huzurlu, bilge kisjsi Mara, huzursuz, arayış içindeki, iyiyle kötü arasında gelgitler yaşayaşan kişisi ise Dann'dir. Dann'in maceracı ruhuonudaha on yaşında, hiçbir jjcye hazır değilken her şeyle karşılaşmaya iter. Uyuşturucu ilc çocuk avcılarıyla, köle tacirleri ile karşılaşır. Her tehlikede ve acıda öflcesi, korkuları, güvensizliği yeniden bilenir. Onu koruyacak ablası da olmadığı için, kötüyle başa çıkabilmcnin tek yolu olarak kötü olmayı öğrenir. Öyle ki birgün ablasını.genelevc kumarborcu olarak satmaktanbile çekinmez. Her kötü döneminin sonunda iyi Dannçıkıpgelmekte, Mara'ya kendini affettirmektcdir. Mara dakarşılık olarak onu daima korumakta, her güç durumunda onu gidipbularakdüzeçıkarmaktadır. Mara'nın sorunları ise başkadır. Daha Kayaköy'dcıkcncinselliğinegözdikilmiş,tir.Gitgidecanlılannyokolduğubukuraklıkevresindeönceçocuklaryokolmuştur. Kadınlarınsütüçekilmiş.bebekleryaijatılamamaktadır. Kadınlardöltutamamaktadırlar. Bu yüzden yeni yetişcn, yaşı daha 15'evarmamışkızlarçokkıymetlidir. Süreklikaçırılıpbirkabilenin,ğenelevinmalıyapılır, gcbebırakıiırlar. Yalnızca üretim aracı olarak düşünülen kadmların seçme şansıdayoktur. Mara bu kapandan deliler gibi kaçar. Yok olmakta olan bu dünyaya öleceği garantibirçocukgetirmekçılgınlıktanbaijka birşeydeğildir. Yolculuklarısırasındavardıkları Hadron'un Chelops bölgesinde aralarına katıldıkları (kölc) Mahondilcrden biri olan Mcryx 'e aşık olup, onunla yaşamaya başladığında bilc ondan çocuk sahibi olmayı istemez. Çünkü Mara'nın da Dann'in da bildiği tek bir şey vardır, güncy ölmcktedir. Herne kadar ara sıra yağmur yağsa da dalları kurumuş agaçlar, bir türlü döl tutamayan kadınlar, dogsalar bilc bir türlü yaşatılamayan bebekler, hepsi gelmekte olan bir fclaketin habercileridir. Hadron da, Chelops de ölmeye yüz tutmuştur. çılgın dünyaya getirmekistemediğiMeryx'e ait bcbeğini, Goidel'debir hapishanede iki gardiyan kadın y ardımı ile düş.ürmüş. tür. Yeniden gcbebırakılmayada hiç niycti yoktur. (ioidel'dan sonraki durakları Charad'da Dann zorla orduya alınır. Zamanla orduya alışmaklakalmaz,generalliğebileyükselir. Mara ise General Shabis'le tanışır. Onun cinselliğinedeğil,beynine,aklınaönemveren Shabis Mara 'yı çok etki ler. Shabis de evli olmasına karşı Mara'ya tutulmuştur. Charad'lıların düşmanı Hennes savaşçılarının Mara'yı kaçırmalan için bu neden yetmiştir. Mara'nın Shabis'in çocuğunu taşıdığına inanmışlardır. Bu işte Mara'dan kurtulmak isteyen Shabis'in karısının parmağı olsa da, Hennesliler'in hayali ülke yönetiminin en önemli üçkonseyadamındanbiri olan Shabis'in çocuğunave kadınına sahipolarak gücüelegeçirmektir. Hennesliler'igebcolmadığına inandıran Mara yeniden yola koyulur, bu kez yanında Dann yoktur. Ordunun ve yetkenin çekiciliğine kapılmıştır. Bir süre sonra iki kardeşin yolları yeniden birleşir. Herikisideçokiyibilmektedirki,kurtuluş. artık gidemeyecekleri noktadadır. Varacakları yerin neresi olduğunu, orada neyle karşılaşacaklarını bilmeksizin hep küçüklüktcn hayallerindeyeretmişolanlt'rikharitasının en kuzeyine, Orta Deniz'e gitmcyc çalışmaktadırlar. Onlara göre kurtuluşoradadır. Ne aşklar, ne gcbeliklcr, ne tutsaklıklar, ne de yollardakihırsızlıklar.yaralannıalar.hastalıklar, nenehiryolculuklarısırasındayaşanansututmalanonlanyollanndanalıkoyamayacaktır. Ancak Dann'in iyi ile kötü arasındakigelgiti iki kardcijin yolculuklannı sürekli sekteyeuğratmaktadır. Dann'inderisininaltındaki altını çıkanrken yarasının iltihaplanması sırasında mola vermek zorunda kaldikları Bilma'da kumar oy naması ve kumar borcunakarsjilıkMara'yiBilmagenelcvincsatmasıdabunlardanbiridir. Neyseki Dann'in ordudan arkadaşı general Daulis Mara'yı cş olarak alıp, genelevden çıkanr. Genelev« Oeneral Dann... ('helops'unMahondilerinedcülkelerini tcrk edıp kuzeyc gitmelerini öğütlerler. M ahondi lerse güneyde, R ustam 'da yaşananlarınburadadayaşanacağına bir türlü inanamazlar. Onlara göre Mara ile Dann çocukluklarındageçirdikleritravmanınetkisinden kurtulamamaktadırlar. MarayalvarırMeryx'ekendısı ilegelmcsiiçin,fakat aklını çelemez. CJönlü arkada yine yola koyulur. Bilmediğişcy,karnındaMeryx'in çocuğunutaşjdığıdır. Ifrik'inengüncyinden, Rustam'dan başlayıp, Kayaköy'e, Chelops ülkesine, I ladron'a, Goidel 'a, nchir kasabalarına, Agre'ye, Bilma'ya ve Tundra' ya kadar u/.anan yolcul ukları sırasında, Marahepcinsclliğinin.üreticiliğinin peşindcki erkeklerden kaçar. I ladronlulartarafından bebek sahibiyapılmak için kaçmldığındadaamaçbudur. Mara ise bu Doris Lessing'in 49 kitubıyayımlandı. Mara \v Dann ise 22. romanu..