Catalog

CUMIIURİYE1 DERGİ Arjantin'de 1973 ile 1982 yıllan arasında ülkeyi kan gölüne çeviren askeri cuntanın iktidarda kalabilmek için sürdürdüğü kirli savaşın üzerinden 20 yıl geçmesine karşın ortadan kaybolan 30 bin kişinin akıbeti hâlâ meçhul. Kaybolanlann yakınlan gerçeğin açığa çıkması için var güçleriyie mücadele ederken, hükümctin ilan ettiği genel aftan yararlanan suçlular 'dışarıda1, ellerini kollarını sallayarak geziyor. Kayıp yakınlan, kayıp başına önerilen bir milyon dolar tazminatı asla kabul etmiyor. Arjantin'in 'perşembe anneleıf TÜRKÇESt: REYHAN OKSAY Ingiltere de iki ayda hiryayımlanan "Index on Cencorshıp" adlı dergıde, asken cunta dbnemmde Parıs 'e kııçan Alberto MangueladındakıArjantinlibirgazetecinin kalemealdıgıyazıda, Arjantin tarihinin en karanlık Uönemlerinden bıri olan 'kirli savcti 'ıngerçekyüzü tüm çıplaklığı ilegözler önüne seriliyor Aşagıda buyazıntn birözetini hulacaksınız. A K (Kadın Sağlığı ve Aile Planlaması) Hizmet Sistemi Bilgi Hattı: 2.A2. 257 06 46 (WH0) Dünya Sağlık Teşkilatı kalp vc damar haslalıklarını "Diinyanın I Numarah İnsanhk Düşmanı" ilan etti. TÜRKKALPVAKFI TeL: (0.212) 212 07 07 (PBX) Faks:(0212)212 68 35 rjantinSilahlı Kuvvetleri Muhafi7 Alayı'ndaçavuşrütbesiylegörev yapan Victor Armando Ibancz'in, 24 Nısan 1995 tarihinde Buenos Aıres'te yayımlanan' La Pensa' gazetesı ıle yaptığı söylesj, gerçeklerı hasıraltı etmeye çalı:?anyöneticilerin20yıllıkrahatınıbırandaaltıist uttı Adaletınpençesındcnsonsuza dekkurtulduklarınısanansorumlularisebiıdcn neye uğradıklarını ş.as.ırdılar. Ibanez, El Campıto'dagorevlibulunduğu 1976vc 1978 yıllan arasında, çeşitli yaşlaıda 2 bin dolayında kadın vc crkcğın ınsanlık dışt yöntemlerleödürüldüğünüaçıkladı. Ibanc/'egöre 'zamanı gelen' mahkumlar, "pananoval" ısımlı ılaçlabayıltılarak (cnıcktccdılit cdılmezkışidc kalp krizincbcn/er bir etkı yapan bırılaç)uçaklarabindiriliyorvedeni7inÜ7cnndeyken bo^luğa bırakılıyordu "Hava Kuvvetlen'nebağlıl'antomuçaklarıylagerçekleştirılen bu vahşet köpekbalıklarının ışine yaradı Uçaktan atılan insanları afiyetle mıdelerınc ındiren köpckbalıkları gıderek semırmeyebaşlamıştı.Bukorkunçkıyımın aynntılarınagirmek istemıyorum. Tanık olduğunıbukatlıamkarşısındaınsanlığımdan utaıuyorum." Bu konuda vıcdan muhasebcsine girip günah çıkartan yalnızca Ibanez değildı. lbane7'den bir ay kadar önce, vicdanının sesınc dahafazladayanamayanemekli kıdemli dcniz yüzbaşısı Adolfo Scilingo da mahkumlan aynı yöntemle ortadan kaldırdıklannı itiraf etmişti. Yönetıciler, kcyıflerini kaçıran bu çatlak seslen susturmak için kolları sıvadılar. Dcvlet Başkanı Carlos Menem, adı bir yolsuzluğa karışan Scilingo'nun gerçekte hırsız olduğunu, suç işleyen bir kışınin sözlerine itibaredilmemesı gercktığıni savunuyordu.Bununladayetınmcyen Menem, Sci lingo'nun yalan beyanda bulunduğunu ileri sürerekyargılanmasını talepetti. Menem, göreve başladıgı 1989 yılından bu yana, Kirli Savaş sırasında 30 bin kışıyı ortadan kaldırdıkları ıddıası ıle haklannda boruştumıa açılan ordu mensuplannın adlarının karıştığı dava dosyalarını rafa kaldırmaya ugraşıyor. Askerleri hedef alan tüm davalar 1988'dezamanaşımına uğradığı halde, Menem bununla da yetinmeyerek 6 Ekım 1989'da davaları sürmekte olan askeri yetkılilerın suçlarını affettığını açıkladı. Bir yıl sonra da ülkeyi kan gölüne çeviren cuntacılar ıçın genel bir af yasası çıkarttı. Bu furya sırasında, hapıste bulunan, askeri cuntanın Devlet Ba^kanlığı'nagetırdığı General Jorge Vıdela ve General Roberto Vıola serbest bırakıldı. Yasal açıdan I9«9'da Menem'intanıdığı Ö7el af, suçıı değıl yalnızca cezayı ortadan kaldırıyordu.Oysa 1990'daçıkarılan genel afilesuçlardasılınıyor, tümzanlılartemız bırsıcılekavuijuyordu. Ibanez ve Scilingo'nun 1995'tekı ıtıraflarındaıı önce, Arjantin Sılahlı Kuvvetlen tcrörekarşıbai}lattıklarısava!>sıra.sındaınsan hakları ıhlallennc yol açacak müdahalelerde bulunmadıklannı ıddia edıyorlar ve olağanüstu ko^ullarda baijvurulan olağanüstü yönternlerın suç kapsamına gırmeyeceğıni savunuyorlaıdı. 1977'de Uluslararası At'ÖrgütüveABDDışışlerı Bakanlığı Insanllaklan Bürosu Arjantin güvenlıkguçlerını yu/lerce kışınin kaybolmasından soruınlu tutunca, askeri cunta kendıni temı/e çıkarmak ıçın bir Amerikan halkla ılii>kıler şırketınden yardım ıstedi. Bu a^amada devreyc gıren BursonMarstellerşırketı, Arjantin halkına hıtabenbırduyuruha7irladı. Uuyuruda,tcrönst ey lemlerc kar^ı kararlı ve tutaı lı bir yol Arjantin 'deki kayıplar sayısızfilme konu oldu. Louis Puenzo 'nun "Resmi Tarih "L