Catalog

5ŞUBATI995.SAYI463 mas'a görc bu ezikliğin asıl scbcbi olayın Lübcck sosyetesi içindc konuşulur boyutlarda olmasıydı. Scnatör gitgide içitıc kapanarak yaşama umudunu kaybetti. 51 yaşında bir cv satın aldı, vasiyctinı hazırladı ve aylar önccsindcn öleccgını söylcdiği gün vc saalte de 'kan zchirlcnmcsindcn' öldü. Farklı bir vasiyctnameydi... Öncclikle çocuklara karşı hoşgörülü davranılmasını talcp ediyordu. Tüm nakit varlığı şirkelinin yaşamını sürdürmcsi için kullanılacak, esj vc çocukları şirkctin gelmnden de pay almayacak ancak bu gelırin faizi onlara vcrilccckti. Julia, vasiyctin okunmasından sonra, kcndıni 5 çocugu ilc birlikte kapının önünc konmus; gibi hissctti. Kocasının çocuklara hoşgörü göstcrılmcsini nedcn istcdigi ise çok kısa zamanda açıgaçıktı. nulmazlıgını bcnliğinin dcrinlcrindc hisscdiyor ancak kızkardcşine duydugu arzunun vicdan azabını vc acısını da aynı zamanda yaşıyordu. Bu çcliski onu kemiriyordu. Thomas, bu sıra vc ahlak dışı ilişkiyi tiksinliylc izliyordu, sonra arayagirme ihliyacı hissctti. Heinrich, yazmakta oldugu romanında kızkardcşine 'Utc' adını vermıştı, kcndısi isc 'Claudc'du .. Thomas, "Scvgi Avı" ısımlı roınana elcstırcl bir yakla^ımla saldırdı. Utc, Thomas için, ölümsüz bir Iıp olabilccekken, ahlak dısilığı nedcniyle çoktan yok olmustu. Utc yanı C'arla isc, mcsclcyı daha farklı yorumluyordu. "Ute bcnim son dcrcce ilgımı çckli" dcmişti Heinrich, "hcle de sanatsal anlamda bcnimlc bu kadar özdcşleştigi için." Carla ise bu yoruma su sözlcrle katılıyordu: " Satır araları bcnim için korkunçbircglenccydi." C'arla kcndıni, küçüklügünden beri yanından aymnadıgı bir oyuncak bcbcginin gövdcsindc sakladığı zchirle 1910 yılındaöldürdü. Thomas bu uç aşkı, "Elbise Dolabı" isimli, pck aıılaşılırolmayankitabında uzun uzadıya işledi. Bu kitapta scvgili geceleri ortaya çıkıyor vc crkegin düz siyah saçlarını saatlcrcc okşuyordu. Bu Lolitavari scvgili, yazara görc kahvercngi uzun saçlarını omuzh;rına döküyor vc küçük gögüsleri onun saçlarını okşarkcn iki kolu arasında cziliyordu. Kardeşler, Carla öyküsünün cdcbi bir hale gctirilmesindcn rahatsız olmadılar. Hatta Carla, Thomas'ın yazdıgı bir tıyatro oyununda da başrolü üstlcnclı. Sıralarda oturup oyunu alkışladılar. Carla'nın intıharından uzun yıllar sonra kardeşleri onun hakkında 'çok sert bir kişiligi vardı' ifadcsini kulanıyorlardı. Oysa Thomas, crkek kardcşinın sıradışı ilişkisini bu kadar kınarken, ressam Paul Ehrenbcrg'e duydugu cşcinscl ilgının de agırlıgı altında ezıliyordu. Hcinrıch'in hcpsı Carla'ya benzeyen öncc fahişelerde sonra da oyuncularda buldugu tatmın, Thomas'ın karsılıksız aşkında yoktu. Thomas eşeınsel cgilımlcrindcn rahatsız oldugunu hcr fırsatta söylüyor ancak bu sapkın cinsellikten nasıl kurtulacagını bilcmiyordu. Thomas, Paul ile yaşadıgı karsılıksız scvgiyi dc yazmak istcdiği bir romanında işlcmcye çalıştı. Bu romanda kendini bir kadın olarak bctimlıyordu. Vc sevgilisi başka birkadınlacvlenmeyi tcrcih cdcrck onu tcrk cdiyordu. Thomas sonunda Münıhli bir milyoner ile evlcndi. Kadın çocuk ıstıyordu, Thomas onun parasını. Thomas sonraları karısının onun 'bclirsız' cinselligı ilc uzun süre mücadelc ettigini anlattı. Onların çocuklarından da ölcnlcr oldu. Şüpheli ölümler... Mann ailcsi bılıncn ve bilınmeycn yanlanyla hcp gızem ve acı dolu oldu. Suç, ncfrct ve ölüm yakalarını bırakmadı. Onlar tarafından yazılan hcr satırda bu dokuyu görmek hatta onu hissctmek mümkün oldu. Bunun için satır aralarını okumaya dahı gcrck yoktu... I99()'lı yıllarda Thomas Mann'ın çok da iyi bilinmeyen ya İNSANLAR 9 şamı günlüklerinin yayımlanmasıyla gözler önünc scrildi. Venedik'tc Ölüm yazarının zaman zaman escrlcrine de yansıyan eşcinscllik vurgulamalan bu günlüklerle ycni biranlam kazandı. Ve yıllar sonra Sonradan açıklanan günlüklcrindc eşcinscl cgılimlerinin kayıtlanna rastlanan Thomas Mann, bu yönünü edcbiyatına kahramanları dolayısıylayansıtmıştı. "Şu sıralarkorkunç bircinscl gücüm var." Dıye kayıt düşmüştü 75 yaşındakı Nobel ödüllü edebiyatçı günlüklerine. Ancak nc yazık ki bu derin ve ihtıraslı tutkular birtabuya takılıyor ve yaşanamıyorlardı. Ve Mann günlüklerindc bu tabuyu açıkca nitelcmektcn hıcap duyduğunu bclırtıyordu. Düşülen notlar bunlardı. Thomas Mann'ın, Amcrıka sürgünü günlerı gencldc mutsuzluk doluydu. Oglunun 1949 Mayısındaki ıntıharından ve crkek kardcşınin 1950'deki ölümünden sonra Kardeşler IS7I dogumlu Heinrich, çocukların cn büyüğü, annesınm onu sevnıcdiginc, babasınm ya^adıgı müddctçc aşagıladıgına vc kcndindcn dört yaş küçük crkck knrdcşi Thomas tarafından yok sayıldıgına inanıyordu. Anncsinc hcr /aman garip bir baglılık göstermekle beraber, karakterinın ana hatlarına acımasız birsogukluk hakım oldu. Heinrich daha 16 yaşındaykcn, hayalını şekıllcndirecck ilişkilcri yaşamaya adım attıgı kentin genclcvlerini ziyarel etmeye bas.lamis.ti. Babası öldügündc tepkisi cigerlcrinden agır bir şckılde rahatsız olmak oldu. lyileşmcsi ile hesaplaşnıası da aynı döncme rasgcldı. llalya'da ilk romanı olan "Bir Aile Içindc" isimli kilabı lanıamladı. Kıtapta anncsini kocasını aldalaıı ancak sonunda kendı yaşamına son vercn, scvgisiz, manıdepressif bir 'canavar' olarak tipleınıştı. Julia, yaşamına son vermeyi hiç düşünmüyordu. 1X93 yılında, Lübcck'te gizli yapmak adına onu sıkıntıya düşüren nc varsa açık açık yaşayabilmck için Münih'c taşındı. Bir sanat salonu kiralayarak, bölge bohcmini agırlamaya başladı. Viktor, "o zamanlar birçok amca vc teyze vardı" diyc hatırlıyordu, " bazcn tek tek ba7.cn hcp bcrabcrannemi ziyaretc gclirlcrdi."Gclenlcrin isc durunuı zordu. Onlar genç dul vc kızları 1X77 dogumlu Julia (Lulla) ilc İKKI dogumlu Carla(Atta) arasında bırtercih yapmak durumunda kalıyorlardı. Oldukça göstcrışli bir kız olan ve daha 14 yaşında cıkeklcrle çıknıaya başlayan C'arla için isc erkck kardcfji Viklor"o tlışılığinı erkck olan hcrobje üzcriınk elkılı kılmaya çalısırdı" diyordu. ( arla bu dışiliği Heinrich üzcrindc de dencıııişlı. Onclan on yaş büyük, oııa adeta ıkinci bir baba vc edcbıyai ıdolü olan Heinrich, bu isicgin karşı ko THOMAS MANN'IN ALBUMUNDEN Yıl 1926. Thomas Mann 'ııı kurısı Katia ile oğulları Klaus. Mann kardeşler, babulurımıı ölümünüıı ardındaıı. Lula, Thomas ve Heinrich. Thomas Mann 'ııın aıınesi Julia. Buddenhrook 'ların kudını...