Catalog

Türkçeye dönüşüyor çoğunlukla. Yazın araştırmaları ile ilgili olarak, eşsiz çalışmalar yapılabilir; örneğin Türkçe ile Yahudice arasında karşılaştırmalar, köy ile kent yazınlan arası benzerlik ve aynmlar ve daha pek çok yazınsal çalışmalar... ölüm ve din felsefesi konulanna gelince; öylesine ilginç, öylesine dokunaklı ki! Yine köy ile kent arası karşılaştırmalar yaparsanız, neler çıkıyor anlatamam... Özellikle İtalyan Yahudi mezarlığı, olağanüstu. Şişli'de olan.bu mezarlık, kendi başına bir tarihsel olay, onu incelemek apayrı bır çalışma; alışılmışın dışında bir güzcllik, bir duygu! Şişli'nin göbeğinde küçük bir Cenova var; bilmiyorsunuz!... Evet; 20. yüzyıl başlarına doğru ttalya'nın en büyük limanı durumuna yükselmiş büyük Cenova'nın adeta bir minyatürü!.. • tsrail'de Osmanlı tarihi ile ilgili kuruluşlar, enstitüler var mı? • Hem de çok! tnstitut BenZvi, Kudüs'te, Muslüman ulkelerdeki Yahudi tarihinı araştırır. Misgav Yeruşalayim adlı bir merkez, Kudüs Üniversitesi'nde bulunur ve Kudüs'teki Sefarad Yahudileri'ni araştırır. lsrail'de yaklaşık her üniversitede, Muslüman ülkelerindeki Yahudileri inceleyen, belge ve kalıt toplayan, kitap yazan enstitüler, bölumler vardır. Tel Aviv Ünivcrsitesi'nde kendi başına bir kürsü vardır, Selanik ve Yunanlstan Yahudileri ile ilgili. Bu kursü, özellikle Osmanlı lmparatorluğu zamanındaki Yahudileri araştırır. Tüm Yunanistan'da, özellikle Selanik'te. • Peki Mina, biliyoruz; 1012 mayıs tarihleri arasında New York 'ta Brendeis Üniversitesi'nde çok önemli bir kongre oldu, dünya çapında diyebiliriz ve bizden büyük sayıda bilim adamı ve sanatçı çağrılı olarak gitti. Bu bilim adamı ve sanatçılar ya Türkiye'de ya dışarıda, örneğin Fransa'da, Amehka'da veya başka ülke üniversitelerinde öğretim üyesi olan bilim adamları idi. Kısaca bir uluslararası kongre oldu. Biraz bilgi verir misin? • Kongrenin adı, "Osmanlı tmparatorluğu'nda Yahudiler" idi. Bu konferanslar çok önemli bir aşama oldu. llk kez dünyanın dört bir yanından gelen araştırmacılar, hep birlikte, görüşlerini bildirdiler, ortaya koydular. Çok çok ilginçti gerçekten. Bu vesile ile, Brendeis'i oluşturan Prof. Avigdor Levy'ye candan teşekkür ediyorum ve bu fikrinden dolayı onu kutluyorum. • Türkiye'deki çalışmalann açısından eklemek ıstediğin bir şey var mı? • Bu vesile ile Türkiye'de kaldığım süre içinde Türk hükümetinın ve Türk halkının göstermiş olduğu yakın ve sıcak ilgiye teşekkür etmek istiyorum. Bu yardım ve sıcak ilgi, hem yetkililerden hem de sade yurttaştan geldi. Hiç beklenmediğim bir anda, mezarlıklarda, kızgın güneşin altında iken, birdenbire önüme soğuk bir içecek şişesi konması veya gölgenin altına üiştirilen bir iskemle, unutamayacağım olaylardır. Yorgunluk anlanmda bana öylesine yakınlık gösteren, benim tanımadığım veya beni hiç tanımayan, beni hiç önceden görmemiş insanlara engin minnetim var. Türk halkının konukseverliji, apayn bir önem taşıyor.D E OTOROMAN Aman belli olmasın doktor hanım. ı NCİR/ÇEKİRDEĞI Suç varsa suçlu vardır. Suç yoksa suçlu yoktur. DYP Genel Başkanı SÜLEYMAN DEMİREL Ben de sanatçı olmaya karar verdım. Bu ışı maddı olarak yapmayacağım, Zevk olarak yapacağım. SEREN SERENGIL "Sanatçı" Valıyken yapabileceğimi sadrazamken yapamayacağıma inanıyorum. RECEP YAZICIOĞLU Aydın Valısı Sahneye ve gazıno müşterisine göre modern bir ınsanım. Nasıl uyum sağlayacağımı düşünüyorum. SEREN SERENGİL "Modern sanatçı" tşje tam şuradan yapacakstnız. Deterjan almaya gıttım, kasiyer, 'Yüz bın lira' deyince şaşırdım. Hayat ne kadar pahalı. ALEV BAYMUR Balerln Gerçek muhalefetin en çok femınistler tarafından gerçekleştırılebileceğini düşünüyorum. DENİZ TÜRKALİ Sınema oyuncusu Bugüne kadar yanlışları söylemişsek bundan sonra doğruları söylemek bızim ıçın ayıp olmamalıdır. OLTAN SUNGURLU Adalet Bakanı Türkiye'nin kanunlarında, komünıst partı kurulamaz diye bır kayıt yok. SÜLEYMAN DEMİREL DYP Genel Başkanı Türkiye Birleşik Komünist Partisi ve ANAP'ın, barış, demokrasi ve ınsan hakları konusundakı görüşleri aynı. METİN GÜRDERE ANAP Genel Başkan Yardımcısı Yasal cendereleri kırmışızdır. ŞEVKET YILMAZ Turkiş Genel Başkanı özgür sendıkalaşma, ıstesenız de, istemeseniz de Türkiye'de gerçekleşecektır. IŞIN ÇELEBİ Devlet Bakanı Doğruları hep yabancıların mı söylemesı lazım? Bız söylesek ne olur? SÜLEYMAN DEMİREL Korkmayın canım, sizin doping yaptığtnızı kimse anlamaz. DYP Genel Başkanı Işçı ücretlerı arttı. IŞIN ÇELEBİ Devlet Bakanı Sanırım her ses sanatçısının assolist olması dıye bir kaıde yok. NALAN ALTINÖRS Fenerbahçe Teknik Direktörü Veselinoviç (Fotoğraflar: NECMİ GÜLÜMSER) Şarkıçı 9