Catalog

ISTANBULFILMDAYS A P R I L . 1 !) 8 8 *. tşleri Olurana Bırak (Leawe All Fair) Yönetmen: John Reid / Oyuncular: John Gielgud, Jane Birkin / Yenı Zelanda filmi / 88 dak. / Ingılizcc. Ünlu hikâyeci Katharine Mansfield'in dul eşi, yıllar sonra karısıyla olan ilişkilerinı, onun yapıtına "ıhanet" edip etmedığini yargılar.. Sinemaedebiyat ilişkilerinde ilginç bir adım atan bir Yeni Zelanda filmi. köylü kız arasında trajik bir sonla biten aşk. Unlenen yenı bir sinemanın ömeklerinden... Sonsuz Yönetmen: Krzystof Kieslomki / Oyuncular: Grazyna Szapolowska, Maria Pakulnis / Polonya filmi / 108 dak. / Lehçe, Ingilizce altyazı. ölen bir adamın, geride bıraktıklanıun yaşamına taruk olması durumunda ne olur? "Amatör"unu unutmadıgımız yetenekli bir sinemacının çok değişik konulu son filmi. Oğlan Kıza Rastlar (Boy Meets Girl) Yönetmen: l i o s Canu / Oyuncular: Denıs Lavant, Mireille Perier / Fransız filmi / 100 dak. / Fransi2ca, Ingilizce altyazı. 1960doğumlu 2insanın karşılaşmaları, ilişkileri... Sinemaya genç bir soluk getiren Leos Carax'ın ilgi göraıüş ilk filmi. îşferi Oluruna Bırak/John Reıd Orada Kim Şarkı Söylüyor Yönetmen: Slobodan Sijan / Oyuncular: Pavle Vuısiç, Dragan Nicolic / Yugoslav filmi / 90 dak. / Sırpça, Ingilizce altyazı. Nazi işgali sırasında Belgrad'dan kaçmaya çalışan bir grup insanın bir otobüs yolculugu boyunca yaşadıkları... Dramatik bir döneme yumuşak bir bakışla bakan, genç Yugoslav sinemasının büyük başarılanndan biri... Radyo Günleri/Woody Allen m Umnt ve Zafer (Hope and Glory) Yönetmen: John Boorman / Oyuncular: Sarah Miles, David Hayman / Ingilız filmi / 113 dak. / Ingilizce. John Boorman'ın çocukluk günlerine eğildiği son filmi, bir tür "Ingiliz usulü Amarcord"... Yanm Metrelik Bir Olay Yönetmen: Samir Zikra / Oyuncular: Abdül Fettah ElMüzeyyen, Gianne Id / Suriye filmi /117 dak. / Arapça, Ingilizce altyazı. 1967 Arap ycnilgısi öncesi Suriye toplumuna bir bakış ve bir Arap sinemacısının yürekli özeleştirisi. • Qyun Evi (House of Games) Yönetmen: David Mamcl / Oyuncular: Lındsay Crouse, Joe Mantegna / Amerikan filmi / 101 dak. / tngilizce, Turkçe altyazı. Birçok önemli filme senaryu yazan Davıd Mamet'in ilk filmi, polisiye türe yenilikler getiren çarpıcı bir biçim denemesi. . Yollarda (Untervvegs) Yönetmen: Rene Bıumann, Marc Bbcbof / tsviçre filmi / 50 dak. / Almanca, Ingilizce altyazı. 1950'lerin dünya çapında Un yapan Isviçreli bir foto muhabiri üzerine bir belgescl. . Ozanın Suskunlugu Ozanın Suskunluö'.ı/Peter Lilienthal Yönetmen: Peter Ulienlhal / Oyuncular: Jakov Lind, Len Ramras, Daniel Keden / Batı Alman filmi / 98 dak. / Almanca, Ingilizce altyazı. Alman yönetmeni Lilienthal, gunümüz lsraili'ne iletişim aracjarımn yaydıgından çok farklı bir bakış atıyor. Sıyasal tavırlı bir yönetmenin önemli bir filmi. KADIN GÖZÜYLE Erkekier Erkekler/Dorls Oörrie Yönetmen: Doris Dörrk / Oyuncular: Heiner Lauterbach, Uwe Ochsenknecht / Batı Alman filmi / 98 dak. / Almancv Erkeklerın dünyasına alabildijjıne alaycı bakan bu film, kadın yönetmenini üne kavuşturdu. 1986 Vevey Guldürü Filmleri şenli|i büyük ödülü. • önemli Bir Adamın Kansı Yönetmen: Muhammed Han / Oyuncular: Ahmed Zaki, Mervet Amin, Zizı Mustafa / Mısır filmi / 114 dak. / Arapça, Ingilizce altyazı. Bir evliliğin öyküsünü anlatırken, günUmüz Mısır loplumundan ilginç saptamalar getiren, bu sinemanın sun yıllardaki en ilginç örneklennden. Oriane Yönetmen: Fina Torrts / Oyuncular: Daniela Silverıo, Doris Welh / VenezuelaFransa yapımı / 88 dak. / Fransızca, tngilizce altyazı. Venezuelalı bir kadın yönetmenin, 20 yıl sonra döndüğu evde çocukluğunu anımsayan bk kadın uzerine duyarlı filmi. Cannes 198S'te Altın Kamera ödülü. Partayan Gflneş Yönetmen: H» MyoogChung / Oyuncular: Ha MyongChung, Cho YongWon / Kore filmi / 100 dak. / Fransızca 1930'larda Japon işgali altındaki Kore'den bir kesit veren, şenliklere katılmış bir GUney Kore yapımı. . Rao Saheb Yönetmen: Vijah» Meht» / Oyuncular: Anupam Kher, Tanvi Azmı / Hınt filmi / 130 dak. / Hintçe, Ingilizce altyazı. Dışarda eğitim görmüş bir hukukçunun Ulkesine dönunce karşılaştığı çelişkiler. Kindistan'ın ünlü bir kadın tiyatro sanatçısının yönettıgı ve yankılar yapan bir film. Ûnemli Bir Adamın Karısı/Muhammed Han Paris'te Bir Aşk Yönetmen: Merzak Allouache / Oyuncular: Catherine VVilkening, Karim Allaoui, Juliet Berto / Daniel CohnBendit / Fransız filmi / 83 dak. / Fransızca. Paris'te bir aşk yaşayan Cezayir kökenli 2 genç, ya da Fransız toplumunda yabancı olmanın sorunlan. Bir Arap sinemacının ilginç filmi. Rosa Ltuembourg Yönetmen: Man;ırelha Von Troltı / Oyuncular: Barbara Sukowa, Daniel Olbrychski / Batı Alman filmi / 122 dak. / Almanca, Ingilizce altyazı. ÜnlU kadın devrimcı Uzerine ilgi çekici bir özyaşamsal film. Marksizm'in tarihine de kapsamlı bir bakış ve Barbara Sukcnva'nın ödül kazanan oyunu. . Radyo Günleri (Radio Days) Yönetmen: Woody Allen / Oyuncular: Mıa Farrow, Tony Roberts, Diane Keaton / Amerikan filmi / 98 dak. / Ingilizce. Woody Allen, çocukluğuna ve "radyonun radyo oiduğu" gıınlere dalıyor, nostaljik, hüzünlü, Allen komiğinin özünü taşıyan bir film. Sevgililerime Günce Yönetmen: Maria Meszaros / Oyuncular: Zzuska Czinkoczy, Anna Polony, Jan Nowicki / Macar filmi / 144 dak. / Macarca, Ingilizce altyazı. Macaristan'ın Sovyet işgali öncesi sinema tutkunu bir genç kızın kişisel, aılesel ve toplumsal öyküsü. Meszaros'un özyaşamsal öğeler de içeren siyasal tavırlı filmi. 1987 Berlin.Gümüs Aslan Ödülü. ,San Toprak Parlayan Guneş/Ha MyongChung Yönetmen: Chen Taige / Oyuncular: Xue Bai, Wang Xuegı / Çın filmi / 90 dak. / Çince, Ingilizce altyazı. 1937'nin Çini'nde genç bir folklor derleyicisiyle bir Sevgililerime Günce/Marta Meszaros 18