Catalog

R PAZAR 1 20/12/07 14:30 Page 1 PAZAR EKİ 1 CMYK YIL 21 SAYI 1135 / 23 ARALIK 2007 Aslı İçözü Olga’yı, Bennu Yıldırımlar Masha’yı, Yeliz Gerçek ise İrina’yı taşıyor sahneye. Oyunun adı, “Üç Kızkardeş”. Çehov’un yüz yedi yılı geride bırakan oyunu bugünün insanını anlatmak ve anlamak için de iyi bir anahtar. Yıkılmak üzere olan bir tiyatroda, Muhsin Ertuğrul Sahnesi’nde sahneleniyor; bir Rus Nikita Milivojevic yönetiyor. Yani, farklı zamanları, farklı yıkım ve kesişmeleri ağırlıyor Üç Kızkardeş... Esengül Metin nton Çehov’u az çok tanıyanlar bilirler. Kaleme aldığı oyunlarında hayal kırıklıkları, insanların yaşadıkları bozgunlar ve yıkımlar hep vardır. Ama “gerçek olan yaşamdır, yaşam oldukça her zaman umudu sıcak tutmak, yeni umutlara doğru yönelmek gerekir” mesajı da hiçbir oyunun da eksik değildir. Üç Kızkardeş de Çehov’un vermek istediği mesajları en iyi ileten, insanı iç dünyasıyla yüzleştiren oyunlarından biri. Üç kız ve bir erkek kardeşten oluşan Prozorov ailesinin değişen koşullar ve yeni değerler karşısında yaşadığı çelişkiler anlatılır oyunda. Hepsinin ulaşmak istediği hayalleri vardır ama onları gerçekleştirmek için, konuşmaktan başka, hiçbir şey yapmazlar. Bu sırada evin hâkimiyetini aristokrat bir hayata özenen erkek kardeşin eşi Nataşa ele geçirir. Bundan sonra kardeşler için içsel bir çöküş dönemi başlar. Ümit, sevinç, heyecan, bıkkınlık, hayal kırıklığı, aldatma, aldanma… Yaşama dair her şeyin sorgulandığı oyun, Nikita Milivojevic’in yönetmenliği ve Aslı İçözü (Olga), Bennu Yıldırımlar (Masha) ve Yeliz Gerçek’in (İrina) güçlü oyunculuklarıyla İstanbul Büyükşehir Belediyesi Şehir Tiyatroları Muhsin Ertuğrul Sahnesi’nde izleyiciyle buluşuyor. Çehov’un 1900 yılında yazdığı Üç Kızkardeş, biz 21. yy insanlarına neler söylüyor? Yeliz Gerçek: O yıllardan bu yıla değişmeyen tek şey insanların özlemleri. Her şeyin daha iyi olacağı beklentisi, 1900’lü yıllarda da, 2000’li yıllarda da değişmeyen tek şey, ümit etmek, özlemek, memnuniyetsizlik... Bu oyunda da bunlardan bolca var. Aslı İçözü: Rejimler, yaşayış şekilleri, teknoloji değişir. İnsanlar değişen koşullara uyum sağlarlar. Büyük düşler, istekler, umutlar ise insanın doğasında her zaman var olur. Bazıları düşlerin gerçekler dünyasında yansımasını bulamaz. Y. Gerçek: Biz bu oyunu yüzyıl sonra hâlâ oynuyorsak hâlâ söyleyecek bir sözü varsa bu noktada Çehov’un ne kadar evrensel ve önemli bir yazar olduğunu gösteriyor. Devamı 67. sayfalarda A Zamansız kardeşler... Nazik olabilirsiniz! Ya güçsüzlükle suçlandılar, ya aptallıkla, onlar da herkese benzemeyi öğrendi ve sonunda nezaket unutulup gitti. Oysa hayatı katlanılabilir kılıyordu, çünkü içinde iyilik vardı... Ankara’da yapılması planlanan Atatürk Kültür Merkezi. Sayfa 8 Binalar konuşuyor, mimarlık susuyor İstanbul Serbest Mimarlar Derneği vatandaşların parasını kullanarak vatandaş adına yapılan kamu binalarının ideolojisini bir sergiyle gözler önüne seriyor... Esra Açıkgöz Sayfa 4 Medyaya veda, harekete devam Zapatistaların efsanevi lideri Subcomandante Marcos, geçen hafta son kez röportaj verdi ve özeleştiri yaptı. İşte Zapatistaların 14 yıllık tarihi... Deniz Ülkütekin Sayfa 2