Catalog

Padişahın pehlivanbaşısı Nuran I. Hariri vet ıbrıkçıbaşı, muezzınbaşı çeşnıcıbaşı olur da pehlıvanbaşı nıye olmasın degü mP Şımdı bu yazıya nıye boyle başladıgımı soyleyeyım Bır padışahın bır baş pehlıvanı varmış, bır de bunun şakırdı, hadı çıragı dıyelım Çırak bakmışkı kırk tane gureş oyunu ogrenmış gucu kuvvetı de ustasının fevkınde, hadı şu us tayla bır gureş tutayım da baş pehlıvanlıgı elınden alayım demış • Dedıgını yapmış, lakın gureşe tutuşmasıyla sırtının yere gelmesı bır olmuş Hayretle "Usta, kırk oyunu ogrendım gucum kuvvetım de yerınde bu nasü ıştır demış Usta da "Eee, demış, bır kırk bırrncı oyun vardı onu da ışte bugunler ıçın sakladım " CBT'de R. Kazım Türker (1) ımzaü yazıda sozu geçen gerçek büım adamlarının soz sahıbı olmasını ve genç beyınlerın akademık gelışmelerını onlemek ıçın elbırlıgı eden "aceze çetesı" faalıyetı gerçekte ogretım uye sı kadrosuna oturur oturmaz her turlu medenı ve anane vı (geleneksel) kuralı hıçe sayarak hocalarına dırsek çe vıren hatta savaş açan "Jonturklere" karşı bır nefıs mudafaası gıbı duşunulemez mf Madalyonun otekı yuzu yanı9 Insanın yerını korumak ve kollamak hakkı yadsmamaz Herkes kendı pozısyonunu korumanın yanı sıra daha ıyı ye goturmenm çabası ıçınde olacaktır elbet Şımdı ulkede "aceze çetesı" var da "kadırun çetesı" (ne Arapça ama) yok mu' Yanı eş dost ılışkısı, kayırma, dırsek teması yoluyla hak etmedıklerı halde yuksek büımsel ve ıdarı pozısyonlara gelmış olanlar yok mu9 Bu yalnız ulkemız ıçın degü genelde de boyledır herhalde'? Belkı Batı uygarlıgında büımde ve sanatta bellı bır duzeye gelmeden yukselme yolunu açmazlar adama Bızde etegını açan ses artıstı (hatta şımdı bu sendrom askılı elbıseyle poz veren yazarlara da sırayet etmış durumda), üa dıze karalayan şaır, jurısıru ayarlayan da odullu büım adamı olabüıyor Oluyor demıyorum müyonda bır de olsa bu mumkun yanı. Şımdı o kaka, ben cici' diye başkalarına tepeden bakan büım adamlan ve sanatçüara gelelım Acaba hangrmızm geçmış hayatında ırılı ufaklı hataları yoktur Belkı o da yurtdışı kongresıne katılsın dıye az emegı geçen bır meslektaşımızın adını büdırıye yazmışızdır, belkı bır uz manımızın yayını çok gorunsun dıye "yayına kabıü edüdı' belgesını hoşgoru üe karşüamışızdır Belkı de kadm elemanları "Clrnton'culuk" oyununa davet etmışızdrr Bu olaylara tanüc bulmak da mumkundur hanı9 CBT'run son sayısında bır şaır adına rastladıgım ıçın şurden sanattan soz açıyorum Şure açüıyor mu acaba CBT'run arka kapısı '>ı E kes gıbı maksudumuz Bır boluk ankalanz Kafu kanaat beklerız Umarım dogru hatırladım gerçekten Fuzuli'nın beyıtıdır anlamı şoyle herhalde Bızım amacımız karga gıbı dunyanın pıslıgı degü Bır boluk ankalarımız yetınme dagmı beklerız Yanı şaırlerı anka kuşlan olarak aynı soydan sayar, aynı gokyuzunde uçurur Şımdı teste gelelım, tabıı büenlere munasıp bır odul de duşunulecektır Cevabınızı beklıyoruz 1 "Olum mu Bır golun dıbınde durgun uykudasın Denızler ' Tannlar kanştınr durur denızlen" 2 Bır esrık yagmur ıner Dudaklarından Yukselır ıçımde sular • 3 Gozlerın suların aynası 4 Canrma canıma degıyor kokun Bır morotesınden Karanfülere kervan kaldınyorum 5 Şaırım ya Guz soframda Nar meyvesı Demek ıstıyorum kı yuksek akademık ve ıdarı po zıyonlarda bulunmak unlu şaır, yazar olmak ınsanın gerçek degerı hakkında belırleyıcı bır krıter olmayabılır Hoca ogrencı, ustaçırak konusunda ıse davranış bıçımı ınsanların geleneğe bakış açısına baglı Ya hocanın elını opeceksm ya da boynuz sonradan çıkar ama kulagı geçer dıyeceksın Geleneğe daır bır ornek verelım Rıvayete gore, bır gun m . Selim, Beşıktaş Mevlevıhanesıne gelmış Şeyh Galib de oradaymış Tekkenın şeyhı, Anakara'lı Ismaü Rusuhu'nın Mesnevı şerhını Arapçaya çevıren Yusuf Dede'dır Padışah, Mesnevı nın, Galıp tarafından okutulmasını emreder Halbukı bu, tarücat usulune aykırıdır Boyle olmakla beraber Galıb, kursuye çıkar Fakat Yusuf Dede, aşagıdan Galıb'e bır kere bakar Galıb, yaptıgı hareketın kotulugunu anlar, muteessır olur, şaşırır ve hıçbır şey soylemeden kursuden ıner Mevlevılere gore gonle ugrar, gonul altında kalır yanı gonul kırar ve bır daha ıflah bulmaz Tekkesıne donunce hastalanır ve bu hastalıktan olur Kulagı geçen boynuzun budur ışte cezası Erken oten horozun başını keserler Emaıl nharırı@med ege edu tr 1 Turker R Kdzım Ulkemızde bılımde yuz hzartıcı olaylar çok yaygın CBT 21 Mart 1998 Sayı 574 2 Golpınarh Abdulbala Şeyh Galıb Turk Klasıklen18 klasikleri Türkçe'ye kazandırılmalı Mehmet Emin Özel Sayın Celal Şengor un 11 4 98 tarıhlı 577 sayınızdakı yazısında onerdıgı 'bılım klasikleri çevırısı acıl olarak başlaülmalıdır' onerısıne candan katüıyorum.^ Bunun ulkemızdekı büımsel topragı ve ekını sulayacak çok olumlu bır etkı yapacagı ve halen sayüan 7O'ı bu lan unıversıtelerımızı oldugu kadar, büıme meraklı ve bu konuda Turkçe kaynak eksıklıgı duyan dıger bılıncı, ogretmen, ogrencı, amator altyapıyı besleyecegı, hatta 'can suyu' yerıne geçecegı kanısındayım Bu ışı ustlenebüecek (koordıne edecek ve kalıte ve dogruluk açüarından sorumlulugunu taşıyacak) kuruluş olarak ta Tttrkiye BUimler Akademisi (TUBA) akla gelıyor Bu amaçla TUBA ca oluşturulacak bır buro ve ya başka uygun bır bırım, bır program dahüınde bu ışe soyunabüır Işm malı boyutunun da unıversıtelerımız arasında bellı bır kural çerçevesınde (ogrencı sayısı, ogretım uyesı sayısı veya benzerı kıstas veya oranlarla) paylaşılarak veya başka şekülerde çozulebılır Ozel olarak bu amaçla saglanabüecek bagış ve ozel katküar da sorunun hallınde yardımcı olacaktır TUBA'nın yapması gereken kanımca bunun kadar onemlı dıger bır etkırüık olarak da dunyanın bılım gundemını Türkçe'ye taşıyacak Scientific American veya New York Academy of Scıences ın yayın organı olan 'Spiences' duzeyınde ve yuksek kalıtesınde bır populer' yayın organına sahıp olmasıdır (Teknık ıçerıklı bılımsel yayınlar ıçın, uluslararası yayınlar kullarulmaya devam edümebdır Ayrıca TUBrrAK, DOĞA serısı dergüerı üe, bazı konularda çok başarüı bır şeküde genış bır spektrumda büımsel/teknık yayınlan yurutmektedır) Boyle populer bır dergı (Şengor un 'bılım klasıklerı' üe bırhkte), hem bılımın Turkıye'mızdekı etkm tabanını genışletmede, hem de Akademı'mızın kendı dar kulup çerçevesını kırarak temsücısı oldugu Turkıyelı büımcüere (ve muhtemelen, Turkı Cumhurıyetler ve dıger Turk dunyası büımcüerıne) ulaşmada onlara yardımcı ve rehber olmada etkınlıklerıru duyurmada çok onemlı bır araç saglayacaktır Bu evrede butunu üe telıf bır dergıye gerek oldugunu sanmıyorum Mesela, 2 ayda bır yayımlanan Scıences, NYAS'ın kendı etkınlıklerıne ayrüan bolumlerı üe, yıne 'yerel' kalan ve Turk okuyucuları ügüendırmeyecek dıger bolumlerı bızım konu ve sorunlan mıza adapte edıldıgınde kolaylıkla boyle bır dergı olarak oriaya çücarüabılır Dergıde uygun oranlarda Turk büımcüerının telıf populer yazüarına da yer venlebılır Malı kaynak sorunu yıne 'klasıkler' benzerı bır yolla, veya TUBITAK la ışbırlıgı halınde ve başarı üe yuruttugu BüımTeknık ornegının olanaklanndan ve deneyımınden yararlanüarak, kahteden (hem ıçerüc hem baskı ve dagıtım olarak) odun vermeden gerçekleştı rüebılır NYAS'ın, kendüerı açısından da ügınç olacak boyle bır deneme ıçın hıç olmazsa başlangıçta) gereklı arüayış ve yardımı gosterecegını duşunuyorum Elbette bunlara dayanüarak büım yapılmaz, sorunlar çozulmuş olmaz Yabancı dülerı hakkıyla ogrenme gereksınımı ortadan kalkmaz Ancak, bu yayınlann, meşhur deyışle, 'balıgın yaşayabüecegı denız'ı ve ya 'çıçegın eküebüecegı saksı'yı oluşturmadakı katkı sının çok onemlı oldugunu duşunuyorum Bu konuda Akademı uyelerımız ve dıger konuya ılgı duvanlarımız goruşlerını açüdarlarsa, durumun daha da aydınlıga kavuşacagı ınancındayım *Prof Dr TUBITAK Marmara Araşurma Merkezı Gebze Kocaelı • 'i.: ' Merhum arkadaşım Cemal Süreya bır gun, şur yazmak yetmez "şaırler locasma kabul edümek gerekır" derruştı Bugun olsa o da belkı şaırler çetesı derdı 9 Evet bıraz oyledır durum Yazdıgırazın edebı degerı varsa da şıp dıye bır dergıde yayınlatamazsınız Şaırın buyugu kuçugu, ıyısı kotusu olmaz bana kalırsa Ya şur vardır ya da yoktur Gerçek hukmu elbette zaman verır Düersenız bır kuçuk test yapalım sızlerle bakalım tanınmış bır şaırm dızelenyle dıgerlerınmkılerı ayırabılecek mısınız9 Once Fuzuli'nın dızelerını hatırlayalını Cıfeı dunya degü ker 581/16