29 Eylül 2024 Pazar English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
GAZAP ÜZÜMLERİ Çeviren: Rasih GÜRAN 1962 Nobel Armağanmı alan Steinbeck'in aynı zamanda. «Fulitze^ Armağanını da kazanmış. olan bu ölmez eseri 26 yıldanberi bütün dünyada durmadan basılmakta ve milyonlarca insan tarafandan okunmaktadır. Besimli ÜÇÜNCÜ BASKI Fiyatı 15 Iira REMZİ KİTABEVİ Üâncılık: 4851/2106 STEINBECK 41. yıl sayı 14569 umhuriyel irTTPTTPTTfiTT. TTTV1TS V A T ı t Telgraf * e m e f t u p s â r e s i : Cumhuriyet İ s t a n b u l P o s t a Kutusuı î s t a n b u l No. 245 Telefonlar: 22 4 2 9 0 2 2 4 2 96 2 2 4 2 9 7 2 2 4 2 9 8 2 2 4 2 9 9 ı hadİM jraratan kttafat Keykeltraj MICHELANblan ŞAHANE AZAP'tan eserini tunar: :nu AMBER'i Yazan: P/ Lüks ciltll, nefö sbmiz lçind Kitapçılarda arayınız. Ödî NİL TAYINEVİ Nuruosroaniyı No. Kat 2 İSTANBU Gcnd dafrtım: KAMAL KABA1 Ankara Cad. 44 KURUCUSU: YUNUS NADÎ BBP Pozor 21 Şubat 1965 Bir Haftalık Çalışmadan Sonra Ürgüplü, çok ha/ırlı yola gireceğimize eminim, dedi KflBiNE ve PROTOKOL flÇIKLANDI Hüküntet i l k olarak tiitün piyasasını açıyor •ııııııııııııııııııııııııııııı Cumhuriyet Bürosu avın Suat Hayri Ürgüplü, Meclisten güven oyu alj dıgı takdirde, yeni hükfl D aşbakan Suat Hayri metin dıs politikada herhaııgi bir değişikliğe basvurmıva " Ürgüplü, dün saat cağını, Atatürk ilkeleri ışığı altınta Çankaya köş da ittifaklarıraıza bağlı, milletler 12.40 arası anlasmalara sayçılı ve komkünde yeni kabine listesişularımızla dostlnk çerçevesi içinde iyi geçinmeye onem veren yol ni ve koalisyon partileri da yürümeye devam olnnacagını »o\ ledi. protokolunu CumhurbaşDış politikada meydan» ytkan •la\lar sadece bizim irademizle sı kanı Cemal Gürsel'e tak • nırlt bulnnsaydı, yukarıki sözleri okuduktan sonra şdyle bir oh çe dim etmiştir. kerek rahata kavuşnr ve Ürgüplü Gursel okuvarak onayhükümetinin ömrüne dua ederdik. lamış ve lısteyıKalem Muduru SeÖzel Ne var ki niyetlerimiz ne kadar mıh Akbıl'e vermıştır. Akbı^ lıs temiz olsa da dıs politikamızı Sz teyle bırhkte derhal Ankara Radledigimiz vörüngeye oturtmak, her yosuna gıtmıs, bu suretle kabınezaman elimizde defildir. Bunun nın saat 13 te Turkıye Radvoları basarılması, karsımızdakilerin de vasıtası ıle yurttaslara dujurulbızim iyi niyetlerimizi paylaşma raası mamkun olmustur. larına bağhdır. Ortada böyle bir durum yoksa, yaptlacak iş karsımızdakilere hakkımızı ve ivi nivetlerimizi tanıtmak içın derece eni Basbakan Suat Hayrı Ürderece tedbirlere basvurmak, bunguplu'nun baskanlığında yeni ları cesaretle uygnlamaktır. hukumetın ilk toplantısı 45 daBugün Türk dıs politikasının en kıka devam etmıştır. hassas noktası, Kıbrıs meselesidir Toplantıdan sonra hukumet soz\e ne jazık ki bu noktada karşı cusu Çalışma Bakanı Ihsan Sabrı mıza dikilenlerin iyi nivet anlayıs Çağlayangıl şu açıklamayı yapmısları bizimkine taiç uy raamaktadır. tır: Yesil adayı Yunanistana katmaya « Her Vekâlet hükümet progUfrasanlar, on yıldanberi besaplı ve plânlı bir sekilde adıra adım ramına girecek bilgileri salı günü bedeflerine yaklasmaktadırlar. Bil aksamına kadar hazırlayıp, Basbamem dikkat ettiniz mi? Ba hesap kana takdim edecektir. Hükümet ların basında Türk iç politikasın proğramım cuma günü Millet Mecda basgösterecek güçlükler ve za lisinde oknyabileceğimizi tahmin aflardan faydalanmak hususu yer ediyoruz. Kabinede ilk is olarak almaktadır. tç politikamızda huznr tiitün piyasasının derhal açılması le ahenk hükum sürdüğü müddet ve bütçenin tanzimi isi ele ahnçe Makarios uslu oturmakta, bura mıstır. Gümrük ve Tekel Bakanı, da isler biraz karıştı mı, derhal piyasa konusundaki temaslarına harekete geçerek her seferinde bir baslamıstır. iki adım ilerlemektedir. Bu iaktik tlgili Bakan arkadaslarımızın sayesinde Kıbrıs meselesi, Enosis lehine fiilen bir hayli mesafe al • da yardımı ile tütün pivasasının mıs, belki de son safhasına yaklas gecikmeden açılması için en müesmıstır. Bız Zürich ve Londra and sir tedbirler ele alınacaktır. Bu lasmaları üzerinde direnip hnknk mevzuda yarın kendisinden tamam ilkelerini savunmaya çalısırken, layıcı bilgiyi alabileceksiniz. Çayonlar bu andlaşmaların çoktan ta cumada temeli atılacak olan Kraft rihe karıstığını sövliyerek bildik selülozn kraft kâğıdı ve yarı kimlenni okumaktadırlar. yevî selüloz tesisleri için yarın SaSımdi Inönü hükümetinin çekil nayi ve Sa£hk Bakanı arkadaslamesı ile iç politikamızda yeni bir rımız Caicuma'ya eideceklerdir. durum nıeydana gelmistir. Eğer vasarsa, Ürgüplü hükümetinin baslıca amacı, \edi buçuk ay sonra asbakan Suat Hayri Ürgüplü yapılması gerekli seçımlere memdun sabah Başbakanhğa gelîeketi hazırlamak \e seçimleri bamıs ve bır sure ilgilılerle bırsarmak olacaktır. Önümüzdeki aylar bovunca ıçerıde bütun dikkat hkte çalışmış, Başbakanlıktan ayrı(Arkası Sa. 7, Sü. 5 de) lcrin daha ziyade bu konu üzerinde toplanması beklenebilir ve fırsatı kaçırmak istemiyen Makarios Kıbrısta, belki de sonuncu bir o • lupbıtti olajı yaratmak sevdasına kapılabilir. Buna imkân vermemek zorunda olduğumuzu unutmıyalım. Papaza, Grivas'a ve bunların Yunanistan Ankara, 20 (Cumhuriyet Bürosu) daki desteklejicilerine iyice anlatorduncu Koalisyon Hukumetı malıyız ki, içeride ne kadar mes dun saat 13 de Turkıye Radgul olursak olalım, haysiyeti söz yolarından açıklandıktan son konusu olduğu zaman onu koru ra saat 16 da yeni Basbakan Suat nıak uğruna bu milletin knltan Hayrı Urguplu'nun baskanlığında maktan çekinmheceği güçlü silâh Bakanlar Kurulu ilk toplantısmı ları vardır. Yine unutmıyalım ki. >apmıştır. bü\ük Atatürk, komsumu? YunaBakanların tanışması ve Hükunihtanı Türk dostluğuna inandır met programının yazılmaya derhal mak için koskoca bir istilâ ordu baslanmasiyle ilgili olarak düzenlesunu denize dökmek zorunda kal nen Bakanlar Kurulu toplantısına mıstı. Ege kıyılarında sarmas do Dışişleri Bakanı Hasan Işık' tan las vasaması gereken bu iki mil başka bütün Bakanlar fcatılmışlarlet arasındaki dostluk, yalnız tari dır. hın değil, aynı zamanda aklın. (Arkası Sa. 7, Sü. 1 de) mantığın ve çağımız kosnllarının da emri idi. Ne yazık ki, komşularımız, bu gerçeği sık sık unutmakta, virminci yüzyıl için pek aykı rı pek anakronik bir düsünce olan meçalo idea saplantısına kendile rıni kaptırmaktadırlar. Övle görünÜAor ki, bu saplantı, teda\isi güc bir hastalıktır. Ankara, (CumhUTiTet Burosn) Kendimizj korumak ve mümkün Amerikanın Ankara Buyukelçisi Ra\ fe komsulanmızı iyilestirmek ug mond Hare, Ismet İnönuyü Başbakanruna ecrcktiği zaman alacağımız Hgımn son saatlertnde ziyaret etmiştir ledbirleri i\i dusunmeli v e açık Dun saat h 30 da Inonu'nun Kavaklıderedeki pvıne glden Büyukelçinln zikonuşmahvız. yaretl 1 eaat 5 daklia sürmuştür. Papaza dikkat! llllllllllllllllllllllll M.P. den iki Senatör istifa etti ANKARA, llnshnknn koalisyon liderleri ile bir komite kuracak ANKARA, CUMHURİYET BÜROSU jjjj jjjj Dördüncü koalisyon hükümetinin kuru luşuna esas olan protokol şudur: Sayın Cumhurbaskanı tarafın Partisi, Millet Partisi ve Yeni dan yeni hükümetin knrulmaTürkiye Partisinin Genel Başsına memur edilen Kayseri Ba kanları, devam eden müzakereler sonunda, istikrar içinde çağımsız Senatörü Sayın Suat Iısacak dörtlü bir koalisyon hüHayri Ürgüplü'nün vaki daveti kümetı kurmak fikrinde birleşüzerine toplanan Adalet Partimişlerdir. si, Cumhnriyetçi Köylü Millet Hukumet programına esas teşkıl edecek hususlarla, hukumetin ve dayandığı grupların ahenk ve tesanüt içinde çahsmalarım, musterek ve eşıt mesuliyetin tabii neticesi olan eşit muessiriyeü sağlıyacak tedbirler aşağıdaki çekilde tesbit olunmuştuı : BAŞBAKAN YARDlMClSI urguplü Hükümetinin Koalisyon Protokolu dun saat 12 30 da torenle ımzalanmıştır. Meclıs bınasında, Senato Anayasa ve Adalet Komısyonu odasında yapılan ımza torenınde Basbakan Suat Hayrı Urguplu, koalısyona dahil partılenn liderleri ve bazı yeni Bakanlar hazır bulunmuşlardır. Uguplu, ımza torenınden sonra yaptığı konuşmada lıderlerın gosterdıklerı anlayışa teşekkur ettruş ve «Tam ve mutlak mutabakata varılmıştır. Maksadımız seçime kadar yalnız bir intikal kabinesi olmak değil, vatandaşa bir hizmet, huzur ve refah kabinesi olmaktır. TanrıDEVLET HÜSEYİN ATAMAN: dan bize yardım etmesini niyaı e | (MP) Yanya'da doğ derim» demıştır. du. Emekli Korccne SVLEYMAN UKMIKKI. 1»J4 te Npartad» doğdu. Teknik Üniversıteyi Mtırdıkten sonra Amcrikada okudu. De\let Su Işlerı Genel Mııdıırluğu yaptı. U ŞEK1P İNAL: (YTP) Antakvada dojdu. Avukat, eTlıdır. Orta Fransızca bilir DEVLET MEHMET ALT1NSOY: (CKMP) Aksa rayda doğdu. Avukat, Evli, İki «ocaklndttr. DEVLET ATATÜRK ILKELERI Q Atatürk ilkelerine ve 2 7 Bn inancın sahipleri olarak, Anayasamızın 153 üncü maddeMayıs meşru temeline dayanan «iiMİe il»de edildiji üzere, Türk ve mılli iradenın mahsulu olan topinnranSB çsğdaş nygarlık « • • Anayasamızı, ruhu ile ve metni viyesine erismesi ve Türkiyâ ıle hâkim kıimak, partilerimizin Cumhuriyetinin lâyiklik nitelivazgeçılmez hedefidır. ğini kurma amacını güden devAtatürk devrimlerini, demokratik nizamımızın Te Türk dev rim kanunlannı zedelemeye mt letinin temeli saymaktayız. Par tnf her iürlü fikir ve davranı?ın da daima karşısında balfltilerimiz bn zihniyetin devamlı savunucusudurlar. nacagız. ÜDERLERİN SÖZÜ ILKTOPLANTI Y Ar>AÎ TTT AUALtl IRF4V BIRİN: (C. K M.P ) Karanıanda doğdu. Avukat. Bekâr. Ingılizce bılır SAVUNMA H4S4N DINCER : (CKMP) Sandıkhda doğdu. Avukat, evlı, üç çocukludar IÇIŞLERI HAKKI AKDOĞA.V: (MP) Yozgatta doğdu. Avukat, evll, bej çorukludUT. DIŞİŞLERİ H\S*N IŞIK: (4P) (kontenjan) İstanbulda doğdu evll 1 ço cuklu. Moskova sefıri. MALIYE İHS\N GOKS\N: (AP) İstanbulda doğdn. Eski Ticaret Ba kanı. EĞİTİM CİHAT BİLGEHAN: (AP) Keskinde doğdu. Avukat, İngilize* bılır. M P. Genel Başkanı Osman Bölükbaşı, C H P. dışında bir hukume tın kurulabıleceğını ve buna rağmen rejımın yasıyabıleceğını ispatlıyacak bu protokolun vatandaşları bırbırıne daha fazla yaklaştıracağını ıfade etmıştır. A.P. Genel Başkanı Suleyman Demırel, bu netıcenin «Fevkalâde mühim bir merhale» sayılması gerektığıni soylemıştır. CKMP. lıderi Ahmet Oğuz, «ilk ve en önemli mer hale atlatılmıştır» demıştır. YTP. Genel Başkanı Ekrem A lıcan ıse, «PTOgram esaslarının hazırlanması sırasmda 27 Mayıs ilkelerinin gözönünde tutulduğunu» bıldırmıştır. Torenden sonra Basbakan Yardımcısı Demırel ıle şakalaşan Osman Bolukbaşı şoyle demıştır: « Eh, artık bize bir ziyafet vermeniz lâzım. Bunu sulayalım artık. Madem Baraj Kıralısınız, bunu bekleriz » AŞIRI CEREYANLAR Q Aşırı sol ve a«ırı sağ cereyanları, Anayasa nizamımızı temelınden yıkmağa, devletımızın bekasını ve mılletimızin huzur v« butunlüğunu tehlıkeye düşürmeğe mâtuf harekçtler saymaktayız. Bu cereyanlarla, Anayasamızın temınatı altında bulunan fıkir, vıcdan ve basın hurriyetlerinin hududu içinde, müessir bir sekilde mıicadele edılmesi zaruretine inamyoruz. Q Partilerimiz, tarafnı bir idarenin kurulması ve korunmasını, demokratik rejimin ve milli huzurun temel unsuru sayarlar. Orgeneral Han Saygonda bir darbe daha oldtı Saygon 20 (A.P. • a.a. Radvolar) G. Vıetnam'da cuma gunu yapılan hukumet darbesı sonunda tevkıf edilen General Han, bu darbeyı bastırmış, fakat ıkıncı bır darbeyle Sılâhlı Kuvvetler Kumandanhğmdan taslıye edılmıstır. (Ha berin tafiılâtı 3 sahıfemızdedır). TARAFSIZ IDARE Q Anayasamızın, vatandaşları kanun nazannda eşit kılan, hiçbir fert veya müesseseye imtıyaz tammayan, muhalefet ve ıktıdar olarak bütun partilen, sıyasi hayatımızın vazgeçilmez unsuru kabul eden hükümleri, tarafsız idare anlayışımızm dayanaklarıdır. Bu maksada hizmet edecek her türlü tedbir alınmalı ve ciddiyetle tatbik edılmelidir. Q Yalnız kanunların emrinde ve milletin hizmetinde bulunan devlet memurlannın, partizan bir idarenin tatbikatçısı haline girmeleri veya getirilmeleri rihniyetinin katî surette karsısındayız. Görevlerini bn hizmet anlayışı içinde yerine getiren memurlanmızın huzur ve emniyetle çahsmalannı sağlıyacak bir idari ortara yaratılması Iflzumnna kaniiz. O Merkez, ıller ve mahalli ıdare teşkilâtının verimlı bir hale gelmesı ve memleketin umumi kalkınmasındaki yerini alması için, yeteri kadar şümul kazanmak şartı ile, idarî reform konusundaki çalışmalarm bir an evvel sonuçlandınlması lüzurauna inanıyoruz. Hükümet, bu konu üzerindeki görüşünü âcilen tesbit etmeli ve harekete geçmelidir. Ba cümleden olarak, Fersonel Kanunu tasarısının kısa zamanda yürürlüğe girmesi hususunda lüzumlu gayret gösterilmeli ve iktisadi devlet tesekküllerinin reorganizasyonn hakkındaki kanun hüküralerinin islemesi takip ve teshil edilmelidir. İKİ KOMİTE BAYINDIRLIK ORHAN ALP (MP) (kontenjan) İspartada doğdu. Berlın Teknık Lnıversitesi mezunu. TİCARET M*CİT ZEREN: (AP) Amasyada doğdu. Iktısat Fakultesı mezunu. Evlidir. İLK İCRAAT B Yeni Bakanların ilk demeçleri TEKEL TARIM TURAN K\PANLI: (YTP) 1916 da istanbulda doğmuştnr. AHMET TOPALOĞLU: (AP) Kadırlıde doğdu. Eski İçişleri Ba D Koahs\on hukumeti içınde çıkacak anlasmazhkları halletmek ve koalisyon partılerı arasında parlâmentoda ahenklı çalısmayı sağlamak amacıyle ıkı komite kurulmak tadır. Bu husus koalisyon protokolünde yer alan başlıca konulardan bırıdır. Komitelerden birisinin liderler sevivesinde olnp, hükümete katılmıvan parti genel baskanlarının SAĞLIK hem sorumluluğa istiraklerini, hem FARl'K SUK.\N: (A. de anlasmazhk halinde kendi parP) Karamanda doğ tilerinden olan Bakanlar üzerinde du. Doktor. ETİİ, ÜÇ ÇO etkilerini sağlamak amaciyle kucukludur. ruldnğiı anlasılmaktadır. Dun açıklanan koalisyon protokolunun sonunda yer alan maddelere göre liderler seviyesindeki birinci komite, Başbakanın daveti üzerine toplanacaktır. Önceki gun yapılan toplantılardan sızan bilgılere göre, bu komite, «istisarî» bır komite olacaktır. Verilen bilgive göre, liderler, hükümet içinde herhangi bir Bakanla Basbakan arasında ULAŞTIRMA herhangi bir konuda anlasmazhk MİTHAT S\N: (Y. çıktığı takdirde, anlasraazlığın halT P.) Nizipte doğ lini böyle bir komiteve bırakmadu. Evll, bir çocuklu nın doğru olacağını düsünmüslerdir. Anlasmazhk halinde Başbakanın daveti üzerine liderler sevivesindeki bu komite toplanacak ve anlasmazlığı çözmeğe calısacaktır. Egede sellerden 6 kişi öldü, bir de kayıp var O Memleket Haberleri Servisi ncekı gece saat 20 de başlayan ve dün saat 08 e kadar devam eden yağmur Ege'de can ve mal kaybına sebep olmustur. İtalya ve Ege denızi uzerindekı alçak basıncın tesıri altında kalan bu bolgedeki yağmurlar, bütün araziyi su altmda bırakmış, bılhassa balya ha luıdeki tutun mahsulune zararlı ol mustur. 7 EV Y1KILDI Izmir Şıddetlı yağmurdan, ka(\rkası Sa. 7, Sü. 2 de) ZİRAÎ ve SINAÎ KALKINMA Q Partılenmiz, toplumumuzun içinde bulunduğu ekonomik v« sosyal şartlar bakımından zıraî ve smaî kalkınma hareketımizi, uzennde önemle durulması gereken bır devlet meselesi olarak mutalâa eylemektedırler. Nufusumuzun %70'inin ziraatle meşgul olması, bu problemin kovde ve toprak üzerinde çalışanlar yonünden taşıdığı ağırhğm dehlını teşkil eylemektedır. Feyzioğlu, politikacılar birleşmeli, dedi (Arkası Sa. 7, Sü. 3 te) ÇALIŞMA ÇAĞLATANGİL: (\ P) İstanbulda dogdu. Emekli validır. SANAYI ALt NAİLİ ERDEM: (AP) Kemalpaşada doğdu. Avukat. Evll, Hare, İnönü'yü ziyaret etti TANITMA ZBK4Î DORMEN: (MP) İstanbnlda doğdu. Emekli Tümceneral. Evll. IMAR RECAİ İSKENDEROĞLU: (Y. T P.) Dıyarbakırda doğdu. Avukat T Clftç) * NADİR NADİ Şehrımızde bulunan CHP Kayserı mılletvekıh Prof. Turhan Feyzioğlu. dun gece «Türkiyenin iktisadî, bilimsel ve teknik kalkınraası» konusunda bır konferans vermıştır. Feyzioğlu, kalkmma plânı yerınde kullanıldığı zaman bundan çok ENERJI ıstıfade olunacağını, bılhassa polıMEHMET TURGUT: tkıncı komite ıse «parlâmento ça tıkacılarm memleket dâvalarında Kılıste doğdu. Yuksek lı.şmalarını» ahenklı kıimak içın bırlesmelerını istemiştır. Muhendis. EvU, kurulmaktadır. Bu komite grup m baskanlarından veya grup baskan | III1Gİ UU&UI1 vekillennden kurulu olacak ve her ® hangi bir kanun tasarısı üzerinde koalısyonu teskil eden partılenn İkı haftahtk bır revızyondan sonçruplan arasında bır gdruş ayrılığ\ çıkarsa, bu goruş ayrılığını gi ra tarıhî Tunel, bu sabahtan ıtıbaderraeğe calısacaktır. Bu komite, ren y«nıden çalışmaya başlayacakherhangi bir partinin grup baska tır. Kayısı eskıdıği içın bır suredennının daveti ile toplanabilecektir. Komite, anlasmazhk konularında beri seferleri azaltılan ve istıap KOY \ardığı sonucu gruplara bildirecek haddı de 180 den 120 yolcuya indıSEYFİ ÖZTÜRK. \e mümkün mertebe avnı konu et rılen Tunelın kajıs ve zıncırleri (CKMP) Eskişehırde doğdu Ivukat Ev rafında erupların sorüsbirliğinin değısürılmış. vagonları da revızyondan geçırilmıstır. ll. iki çocukludar. sailanmasına calısacaktır. Hukukçulara gore bo%!e bır mekanizma ve bunun islevısı hükümet dısmda bir kuvvetm me\ dana ne vol açabilecektir PR0I0K01* UZERIHE eni koalisyon anlaşılıyor ki bir seçim hükümeti olmak yerine, bir icracı hükümet olmak niteliğinde karar kılmıştır. Gerek protokol maddelerinin kaleme alınışı, gerekse yürütme organının dayandığı grupların âhenk ve tesanüd içinde calışmalannı sağlıyacak tedbirler cümlesinden olmak üzere komitelerin kuruluşu bunu gös teriyor. Hükümet programına teme) teşkil edeceği bildirilen koalisyon protokolu genellikle Anayasanuı anlayısı içinde kaleme almmıstır. Aynca genel istekler ve ilkeler üzerinde ö AHENK İÇİN Y çalışmaya başlıyor zellikle durulmuştur. Bu havasiyle protokol tatmin edici gorülmektedir. Meselâ memurların partizan idarenin tatbikatçısı haline girmemeleri, idarî reform, personel tasansmın kanunlaşması, Anayasanın öngördüğu Siyasi Partilcr Kanununun sür'atle Meclistcn geçirilmesi, iktidarla muhalefet arasındaki münasebetlerin duzenlenmesi, Türk Silâhlı Kuvvetlerine görevlerinin ifası için bütün imkânlaruı sağlanması, gençliğin yetiştirilmesi gibi konular bunlar arasındadır. (Arkası Sa. 7, Sü. 3 de) l^liiiiiiüiüiiiiiiiil^iiiiiiiiHiiiJüiiiiiiiii
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle