Katalog

Sayfa 1 Eylül 2013 Pazar a2 General Motors tarafından teker teker toplanarak yok edildi. Üstelik bütün bunlar tüketicinin elektrikli otomobile yönelik talebine ve Haldun Armağan yollara dökülerek alınan kararı protesto etmesine rağmen yapıldı. info@haldunarmagan.com General Motors, Tom Hanks gibi ünlü sanatçıların gönüllü reklamını yaptığı EV1’i satmamakta ısrarcı davrandı ve yalnızca kiralamaya izin verdi. Daha da garibi, adeta bir rakip firma gibi kendi arabasına yönelik “karalama kampanyası” sürdürdü. Örneğin, şarj süresinin şehirler arası kullanım için uygun olmadığını Türkiye’nin kendi kaynakları ve teknik açıklayan firmanın, aslında uzun becerisiyle üretilen Devrim marka mesafeye yetecek yeni nesil bir akü otomobilin üzücü hikâyesini “Devrim patenti aldığı, ancak EV’lere Arabaları” filmi çerçevesinde geçen yerleştirmediği ortaya çıktı! hafta anlatmıştım. Okurlardan Serkan Bu arada, Kaliforniya eyaletine karşı Atalay, otomotiv teknolojisinde “Sıfır Emisyon Yasası yüzünden alternatif enerji sistemlerinin kaçınılmaz kamu ve şirket menfaatlerinin biçimde petrolün yerini alacağını zedelendiği” iddiasıyla dava açmaya vurgulayarak, Türkiye’nin uğraşan otomotiv tekelleri, Devrim’le kaçırdığı tarihi hükümet desteği sayesinde fırsatı, akıllı davrandığı başarıya ulaştı. Dönemin takdirde Etox ile Başkanı George Bush’un yakalayabileceğini onayıyla, Kaliforniya söylüyor. Çok haklı bir eyaletinin çevre duyarlılığı öngörü, ancak petrol yasası aleyhine “federal tekellerinin oyun planlarını kamu davası” açıldı. yabana atmamak kaydıyla! Gelelim hikâyenin acıklı Bu bağlamda, dünya sonuna: Araçlar piyayasına yön veren sahiplerinden çoğu Amerikan otomotiv zaman polis marifetiyle endüstrisinin “EV1” marka geri toplandı. Yalnızca bir elektrikli otomobilini tane EV modeli araba bilerek ve isteyerek nasıl müzesinde bırakıldı; toplam “katlettiğini” hatırlamak faydalı 1.117 elektrikli araba ise ezilip ham olabilir. metale dönüştürüldü. General Motors Kaliforniya Eyalet Meclisi, 1990 kendi ürettiği otomobilden hiçbir iz yılında, “Araçlarda Sıfır Emisyon kalmaması için elinden geleni ardına Yasası” çıkartarak, otomotiv koymadı! endüstrisini yalnızca petrole dayalı Yönetmen Chris Paine 2006’da üretim tekniğinden uzaklaştırmak ve yaptığı “Who Killed the Electric çevreyle uyumlu teknolojik seçeneklere Car?” (Elektrikli Arabayı Kim zorlamak istedi. Amerikan otomotiv Katletti?) isimli belgeselde elektrikli devi General Motors, yeni şartlara uyan otomobilin başına gelenleri gerçek elektrikli bir araç üreterek, “EV1” görüntüler ve olayın canlı tanıklarına (Electronic Vehicle) adıyla piyasaya dayanarak anlatır. Türkiye’de henüz sürdü. Beklenmedik bir talep patlaması gösterilmeyen bu belgesele bir şekilde yaratan EV1, 19961999 arasında altın ulaşıp izlemenizi tavsiye ederim; çağını yaşadığı halde, bizzat üretici firma gerçekten ibretlik bir olayı anlatır. KÜLTÜR SANAT SİNEMA VE HAYAT İptal edilen konser kızdırdı SELDA GÜNEYSU Amerika Elektrikli Otomobili Nasıl Yok Etti? Yenimahalle Belediyesi’nce, günler öncesinden “30 Ağustos Zafer Bayramı’nda ‘Kardeşçe’ türküler söylenecek” sözleriyle duyurulan Kardeş Türküler konserinin ses sisteminde meydana gelen arıza nedeniyle iptal edilmesi, Kardeş Türküler grubunu kızdırdı. Grubun solisti Feryal Öney, kişisel Twitter hesabından konserin iptalini “Bir otobüs dolusu müzisyen, heyecanla geldiğimiz Ankara’dan, ses sistemi çalışmadığı için konser veremeden geri dönüyoruz. #ÇALIŞBELEDİYE” sözleriyle duyururken, grubun Facebook hesabından yapılan açıklamada, “Yenimahalle Belediyesi’nin organize ettiği 30 Ağustos tarihli Kardeş Türküler konseri için 2 ay kadar önce görüşmeler yapıldı ve organizasyonun tüm ayrıntıları ilk hafta netleştirildi. Konserin gerçekleşmesi için hem ses sistemi hem de organizasyon firması ile çok sayıda görüşme yapıldı. Konser alanına gelindiğinde hazır olduğu söylenen kulis de, kulis içinde hazır olması gerekenler de yoktu” denildi. Açıklamada, şu ifadelere yer verildi: “Ancak, ses ve ışık sistemindeki sorunu çözmek için organizasyon en ufak bir adım atmadı. Sistemdeki sorunlar uzaktan bile görüldüğünden, bize hazır olarak teslim edilmesi gereken sistemdeki aksaklıkları çözmek için bizzat Kardeş Türküler teknik kadrosu bir gece önceden Ankara’ya geldi, tüm gün bir yerinden toparlamak için uğraştı. Sistemin sorunu çözülmezse bu konseri yapmanın imkânsız olacağı, belediye adına konseri üstlenen organizasyon firmasıyla da, belediye görevlisi olduğunu belirten kişilerle de defalarca paylaşıldı. Tüm bu konuşmalarda lâkayt bir tavır ve ‘Nasıl olsa böyle de yapılır’ anlayışı ile karşılaştı Kardeş Türküler ekibi.” ‘Mağdur edildik’ Kardeş Türküler kadrosunun konserden 3 saat önce gelip, sahneye yerleştiği ancak tek bir enstrümandan bile ses alınamadığı belirtilen açıklamada, durumla ilgili Ankaralılardan Kardeş Türküler adına özür dilendiği dile getirildi. Açıklamada, “Organizasyon firması, azıcık daha ciddi bir yaklaşımla ve gün içinde belli parçaların değiştirilmesiyle çözülebilecek olan sorunu görmezden gelerek ve ciddiye almayarak hem seyirciyi hem de 21 kişiyle büyük bir konser vermek üzere gelen Kardeş Türküler’i mağdur etti. Tüm bu yaşananlarla ilgili olarak organizasyon firmasından da, belediyeden de sorumluluk sahibi bir açıklama bekliyoruz” denildi. ‘Bizdemağduruz’ Konserin iptaline ilişkin Cumhuriyet Ankara’ya açıklama yapan Yenimahalle Belediye Başkanı Fethi Yaşar da, “Biz, belediye olarak bugüne kadar, özellikle ulusal bayramlarda çok sayıda konser ve şenlik düzenledik. Bu zamana kadar hiç böyle bir sorunla karşılaşmadık. 30 Ağustos Zafer Bayramı’nı Ankaralılarla coşkuyla kutlamak için de haftalar öncesinden Kardeş Türküler ile anlaştık. Onların konser ücretlerini de ödedik. Onların istediği organizasyon ve ses sistemi firmasıyla da anlaştık. Niyetimiz ve istiğimiz coşkulu bir Zafer Bayramı kutlamaktı, biz de mutsuz olduk, onlar da” dedi. Ses sistemini düzenleyecek firmanın Kardeş Türküler’le daha önce de çalışan ve onların istediği bir firma olduğunu dile getiren Yaşar, “Kardeş Türküler ve Ankaralılar adına üzgünüz, bu durumun mutlaka bir telafisi olacaktır. Durumdan belediyemiz de mağdur oldu” görüşünü dile getirdi. ‘Engelsiz filmler’ Ankara’da Aile ve Sosyal Politikalar Bakanlığı’nın düzenlediği “Ankara Engelsiz Filmler Festivali”, Aile ve Sosyal Politikalar Bakanı Fatma Şahin’in katılacağı açılış töreni ile 3 Eylül’de Ankara Cermodern Sanatlar Merkezi’nde başlayacak. Bakanlıktan yapılan yazılı açıklamaya göre, festival Puruli Kültür Sanat tarafından gerçekleştirilecek ve tüm etkinlikler ücretsiz olacak. Festivalle, gerekli koşulların sağlanmaması nedeniyle sinemaya gidemeyen, film festivallerine katılamayan engelli seyirciler ile diğer seyirciler arasındaki engellerin ortadan kaldırılması amaçlanıyor. Festivaldeki tüm filmler sesli betimleme, işaret dili çevirisi ve uygulaması ile ayrıntılı altyazılı olarak gösterime sunulacak. Sözcükler görünür kılınacak Filmlerdeki diyaloglar haricindeki, olayın geçtiği mekân, zaman, karakterler, sessiz gelişen olaylar ve dikkat çeken görsel öğelerin betimlenerek bir dış ses tarafından anlatılması yoluyla yapılan sesli betimleme, Türkiye’de ilk defa bu hizmeti başlatan Sesli Betimleme Derneği tarafından yapılacak. Böylece filmlerdeki nesneler ve olaylar, görme engelliler için sözcüklerle görünür kılınacak, görmeyen bir kişinin o an filmde ne olduğunu anlaması sağlanacak. Engeli olmayan seyirciler ise festival stantlarından edinecekleri kulaklıklarla filmleri, orijinal seslerinden takip edecek. Festival kapsamındaki tüm filmler ayrıca işitme engelliler için işaret dili ve ayrıntılı altyazı ile sunulacak. Tüm filmlerde işitme engelliler için sunulacak işaret dili çevirisinde, filmin sağ alt köşesinde bir işaret dili çevirmeni filmlerdeki diyalog ve seslerin işaret dili çevirisini yapacak, ayrıca eşzamanlı olarak da bu diyalog ve sesler ayrıntılı altyazı ile seyirciye sunulacak. ‘Playback Tiyatro’ eğitimi veriliyor Çağdaş Drama Derneği ve PlaybackTheaterNetzwerk e. V. (Playback Tiyatro Almanca Konuşulan Ülkeler Ağı) işbirliğiyle Türkiye’de ilk kez “Playback Tiyatrosu Eğitim Programı” uygulanmaya başlandı. “Playback Tiyatro” 1970’li yılların başında ABD’de tiyatrocu ve psikodramacı Jonathan Fox tarafından kurulmuştu. “Playback Tiyatro”, kişilerin kendi yaşamlarından gerçek olayları anlattığı ve sonra anlatılanların hazırlık yapılmadan oynanarak izlendiği bir özgün doğaçlama tiyatrosu biçimini temsil ediyor. Çağdaş Drama Derneği de PlaybackTheaterNetzwerk e. V. (Playback Tiyatro Almanca Konuşulan Ülkeler Ağı) işbirliğiyle Türkiye’de ilk kez “Playback Tiyatrosu Eğitim Programı” uyguluyor. Program tamamlandığında, yapılacak sınavda başarılı olan adaylar “moderatörlük” eğitimine devam etmeye hak kazanacaklar. “Playback Tiyatro Eğitim Programı”nın ilk modülü olarak yapılması planlanan Playback Tiyatrosu atölyesi başladı. 3 gün sürecek olan çalışma Macar asıllı Avusturyalı Aniko Kaposvari liderliğinde yürütülüyor. Liderin müzikleriyle duygudan duyguya taşıdığı İstanbul, Bursa, İzmir ve Ankara’dan katılan 20 yaratıcı drama lideri ve lider adayı ile birlikte devam ediyor. Eğitimin ilk gününde akışkan heykel, dia şov, transformasyon tekniklerinin yanı sıra kısaca playback tiyatronun tarihçesi, kullanım amacı ve biçimleriyle ilgili kuramsal bilgiler de aktarılıyor. Çalışmanın ikinci gününde de katılımcıların hikâyeleri, hikâye anlatımında kullanılan başka bir biçim olan koro tekniği ile iç seyirciye ulaşmaya devam ediyor. Bugün birinci modül sonlanacak ve iki ay sonra ikinci modül eğitimi için yeniden buluşmak üzere sözleşilecek. : Cumhuriyet Vakfı adına Orhan ERİNÇ Genel Yayın Yönetmeni : İbrahim YILDIZ Ankara Temsilcisi : Utku ÇAKIRÖZER Sorumlu Müdür : Aykut KÜÇÜKKAYA 1 Eylül 2013 Pazar Sahibi Editör Sayfa Editörü Reklam Müdürü Satış Koordinasyon : Sertaç EŞ : Okan AKYÜREK : Kerim TAŞKAN : Osman ÖZER Yazışma Adresi : Cumhuriyet Gazetesi Ankara Yayımlayan : Yeni Gün Haber Ajansı Basın ve Yayıncılık AŞ Bürosu, Ahmet Rasim Sok. No:14 Basıldığı Yer : DPC Doğan Medya Tesisleri 06550 Çankaya Dağıtım : YAYSAT Telefon : 0312 442 30 50 Yerel ve süreli yayın Eposta : ankcum@cumhuriyet.com.tr C MY B