Katalog

l l l Ekonomi: Jale Özgentürk Haber Merkezi: Can Uğur Mali ve İdari İşler Müdürü: Osman Selçuk Özer İmtiyaz Sahibi: CUMHURİYET VAKFI adına l Reklam Genel Müdürü l l Eğitim: Figen Atalay Spor: Cumhur Önder Arslan l Yaygın süreli yayın Baskı: İstanbul: İleri Basım Mat. Amb. Reklam Tanıtım Yayın ve Teknik Hiz. Tic. A.Ş. ALEV COŞKUN l Evsun Sinem Alkan Yenibosna Merkez Mh. 29 Ekim Cd. A1 Apt. No:5/902 Bahçelievler-İstanbul (Vizyonpark 2. Plaza B-1 Blok Fotoğraf: Uğur Demir l 14 TEMMUZ 2026 SAYI: 36802 Kat:9 No:81-82) Tel: 0212 454 32 90-0212 454 34 83. Ankara : İleri Basım mat. Amb. Reklam Tanıtım Yay. l Genel Yayın Yönetmeni Sorumlu Yazıişleri Müdürü: Betül Berişe Reklam Yönetimi: Yenigün l ve Teknik Hiz. Tic. A.Ş Saracalar mh. 57. cd. no: 21/A Akyurt/Ankara Tel : 0312 353 29 61. İzmir: İleri Basım Yayımlayan ve Yönetim Yeri: Yenigün Haber Ajansı Basın ve Yayıncılık AŞ. Mine Esen Haber Ajansı Basın ve Yayıncılık Ankara Temsilcisi: Sertaç Eş mat. Amb. Reklam Tanıtım Yay. ve Teknik Hiz. Tic. A.Ş Fatih mh. 1199 sok. no:1/7 Sarnıç-Gaziemir/İzmir Tel Prof. Nurettin Mazhar Öktel Sk. No: 2, 34381 Şişli/İST. l Genel Yayın Koordinatörü AŞ. Prof. Nurettin Mazhar Öktel : 0232 483 96 60. Adana: İleri Basım mat. Amb. Reklam Tanıtım Yay. ve Teknik Hiz. Tic. A.Ş Levent mh. Tel: (0212) 343 72 74 (20 hat) Faks: (0212) 343 72 64 Ege Bölge Temsilcisi: Mehmet Şakir Örs l Sk. No: 2 34381 Şişli/İstanbul 1791 sok. no: 33/A Yüreğir/Adana Tel : 0322 346 36 25. Trabzon: İleri Basım mat. Amb. Reklam Tanıtım Hakan Akarsu e-posta: posta@cumhuriyet.com.tr Uets: 25999 - 15079 - 37611 Yay. ve Teknik Hiz. Tic. A.Ş Organize sanayi Bölgesi no: 2 Arsin/Trabzon Tel : 0462 711 40 20. Tel: (0212) 343 72 74 (20 hat) Yayın Kurulu: Alev Coşkun (Başkan), Emre Kongar (Bşk. Yrd.), Yazıişleri Müdürleri l Ankara Temsilciliği: Güzeltepe Mahallesi, Abidin Daver Sokak, No: 14 Çankaya/Ankara Dağıtım: Turkuvaz Dağıtım Pazarlama A.Ş. Faks: (0212) 251 98 68 Şükran Soner, Işık Kansu, Miyase İlknur, Tel: (0312) 442 30 50 l Ege Bölge Temsilciliği: Halit Ziya Bulvarı 1352 Sok. 2/3 Cumhuriyet’te yer alan haber, yazı ve fotoğrafların yeniden yayım hakkı saklı tutulmuştur. İzin alınma- Özgür Soyer Cafer Kurt reklam@cumhuriyet.com.tr Pasaport - İzmir. Tel: (0232) 441 12 20 Mine Kırıkkanat, Zülâl Kalkandelen, Mine Esen, Özlem Yüzak dan ve kaynak göstermeksizin yayımlamak Basın Kanunu gereğince hukuki ve cezai yaptırıma tabidir. Sennur Sezer emek-Direniş ÖDülleri’nDe Jürinin kArArI Yeni TArTIşmAYA kAPI ArAlADI Oyküye yapay Sinema ve gastronomi Nolan’dan yapay zekâ açıklaması festivali Kars’taydı mehmet S. zekâ gölgesi Y Christopher Nolan, aman Ul USlarara Sı ve gastronomiyle bu cuma vizyona girecek yeni Gastronomi Film buluşturdu. filmi “Odyssey” öncesi, The ürkiye ve dünyada sanatın Festivali, 10-12 Temmuz Festivalin ikinci Telegraph’a konuştu. Nolan, tüm disiplinleri, her geçen tarihleri arasında Kars’ta gününde yapılan “Köy genç kuşak yönetmenler Tgün büyüyen bir tehlikenin birçok etkinliğe ev Enstitüleri ile Anadolu arasında “sözde temel bir gölgesinde yaşamına devam teknolojik sıçramaya yönelik sahipliği yaptı. Rönesansı ve Alternatif ediyor: yapay zekâ... hızlı ve kapsamlı bir tepki” Festival kapsamında Eğitim Modelleri” Bu yıl 11’incisi düzenlenen, olmadığını belirterek “Yapay “gastro sınıf” ve “sine etkinliğinde Alper Manos Kitap ve Gıda İş zekâyı devreye sokmak için sınıf” etkinlikleri, Akçam ve Ceyhan Sendikası’nın öncülük ettiği, o kadar çok enerji harcandı söyleşiler, “Uluslararası Temürcü festival Sennur Sezer’in anısını ve ki ancak o kuşağın tepkisine Yarışma Kısa Belgesel katılımcılarıyla bir araya mücadelesini yaşatmak için baktığınızda, onu bütünüyle Seçkisi” gösterimleri, geldi. İkinci günün son düzenlenen “Sennur Sezer reddettiklerini görüyorsunuz,” belgesel gösterimleri etkinliğinde ise Kars ifadelerini kullandı. Nolan, Emek-Direniş Şiir ve Öykü ve açık hava film Merkez’de Kadir İnanır’ın yapay zekâyı bir yana bırakarak Ödülleri”, yapay zekâ gösterimleri düzenlendi. anısına “Sinema Bir sinemayı sahiplenen yeni kuşağa tartışmasıyla gündemde. Festival aynı zamanda Mucizedir” filmi açık örnek olarak da 21 yaşındaki A. Hicri İzgören, Orhan Boğatepe ve Ani’de havada sinemaseverlerle “Backrooms” yönetmeni Alkaya, Nalan Çelik, Gülce belirlenememiştir. için değerlendirilmediği; kalan yapılan etkinliklerle buluştu. Festival, Ani’de Kane Parsons ile 26 yaşındaki Bu gerekçeler dosyaların da ödüle değer Başer ve Betül Dünder’den doğal, tarihi ve düzenlenen kültürel gezi “Obsession” yönetmeni Curry doğrultusunda, 2026 görülecek, basılabilecek metin oluşan şiir jürisi Özcan kültürel mirası sinema programıyla sona erdi. Barker’ı gösterdi. Nolan, uzun yılında öykü dalında ödül olmadığı yönünde bir kanaat Öztürk’ün “Dada Festivali” Sezer yıllardır yapımcılığını üstlendiği verilmemesine karar geliştiği için öykü dalında bu yıl adlı şiir dosyasını ödüle filmlerde birlikte çalıştığı eşi 150 bin kişi ‘mAnifeST’leDi verilmiştir” dendi. ödül verilemedi. değer görürken Ayşe Emma Thomas ile dört çocuğunun Yapılan değerlerdimelerde, yapay Şafak Kanca’nın “Dip Dibe Fena da yapay zekâya “anında ve sert” Kuşku uyandıran metinler zekâ metinlerinin “gereğinden Sokaklar” şiir dosyası ise “seçici tepki verdiğini söyledi. Bu açıklamadan sonra edebiyat fazla metaforik olması”, “karakter kurul özel ödülü”ne değer analizinin yetersiz olması” gibi görüldü. dünyası, “açıklamanın yetersiz içeren “Books3” veri setinden 10 nedenlerle zaten okurken bile Ancak öykü dalında bir olduğu”, “dosya gönderen bin 272 insan tarafından yazılmış yapay zekâ şüphesinin doğdunun sonuç çıkmadı. Adnan diğer yazarların da yapay zekâ öyküyle karşılaştırdı. Çalışmanın Özyalçıner, Ayşegül Tözeren, suçlamasına maruz bırakıldığı” gibi altını çizmekte fayda var. sonucunda “yapay zekâ öyküleri, Gaye Boralıoğlu, Eylem birçok görüş belirtti. temaları aşırı açıklıyor ve düzenli, Sorular artıyor Ata ve Sibel Öz’den oluşan Sennur Sezer Emek-Direniş Şiir ve tek yönlü olay örgülerine öncelik öykü jürisi oybirliğiyle aldığı Öykü Ödülleri’nin öykü jürisinden Mart ayında Ballard imzalı “Shy Tür KiYE’NiN ye- Manifestival, ilk gün veriyor; yapay zekâ olmayan kararla “ödüle değer bir eser” aldığımız bilgilere göre, 40’a yakın Girl” isimli korku romanının yüzde ni müzik grubu Ma- Ajda Pekkan’ın sürpriz öykülerde ise kahramanların belirlenemedi. Bu durumla dosya üzerinden bir değerlendirme 78’inin yapay zekâ tarafından nifest, bu yıl ikin- düetiyle başladı. İkin- seçimleri ahlaki açıdan daha ilgili jürinin açıklamasında yapılmış. Jürinin isimsiz olarak yazıldığı iddiaları gündeme gelmiş, cisi düzenlenen ci gün Motive’nin ka- belirsiz bir şekilde çerçeveleniyor ve “Sennur Sezer Emek-Direniş değerlendirdiği dosyalarda “ödül ardından kitabın yayıncısı kitabı Manifestival’de, üç tılımıyla devam eden zamansal karmaşıklık artıyor” Öykü Ödülü seçici kurulu almaya değer görülebilecek” piyasadan çekmişti. gün boyunca 150 bin festival, final gecesin- Durum böyleyken hem edebiyat olarak bu yıl gerçekleştirdiğimiz dosyaların hepsi, “yapay zekâ Geçtiğimiz günlerde ise Maryland müzikseveri Yenika- de Doğulu’nun sahne- dünyamız hem de diğer sanat değerlendirme sürecinde yapay destekli metin üretimi” şüphesi Üniversitesi, College Park ve Google pı Etkinlik Alanı’nda ye taşıdığı sürprizlerle disiplinlerinde verilen/verilecek zekâ destekli metin üretiminin doğurmuş. Ardından kurumsal DeepMind’ın ortak geliştirdiği bir buluşturdu. İlk iki gü- kapanış yaptı. Gecenin yaygınlaştığı yönünde güçlü çapta bir uzmanlık desteğinin çalışma dikkate değerdi. Çalışmada ödüllerde yeni bir tartışma nünde olduğu gibi son bir diğer sürprizi olan emarelerle karşılaşılmış, bu sonucunda, kimi dosyalarda “StoryScope” adlı uygulama, 50 konusu da doğmuş oluyor: Jüriler, gününde de büyük il- Arem & Arman Mani- durum metinlerin özgünlüğünün yüzde 80 kimi dosyalarda yüzde binden fazla yapay zekâ tarafından dosyaları “yapay zekâ” boyutuyla gi gören festivalin, fi- fest ile birlikte ilgi gö- değerlendirilmesini 30’a kadar çeşitli oranlarda yapay oluşturulmuş kısa öyküyü Joyce değerlendiriyor mu? nal sahnesinde Kenan ren “Manifest” perfor- güçleştirmiştir. Ayrıca seçici zekâ metin olduğu yönünde gelen Carol Oates, Stephen King, Louis Soru soruyu doğuruyor: Bu Doğulu’nun perfor- mansını festival seyir- kurulun ortak kanaatiyle L’Amour, Charlotte Perkins Gilman eylemi, ana jüriler mi üstlenmeli, veriler nedeniyle bu dosyaların mansı dikkat çekti. cisiyle buluşturdu. ödüle değer bir eser de özgünlüğünden kuşkulanıldığı ve Harlan Ellison’ın yapıtlarını ön jüri mi? oynayan Göktay’ın izleyicileriyle kurduğu ihni Göktay’ı sonsuzluğa yıllar içinde 72 oyunda oynamıştır. ürünleriydi. Son oyunlarından biri olan, uğurladık. Bıraktığı “hoş seda” iletişim sanatçıyı günümüzdeki popüler Alexander Galin’in “Gidiş Dönüş- Zgökkubbemizde yankılansa da o kimliğine ulaştırır. Lüküs Hayat şarkısı Retro”sunda (2023) ise dramatik ‘Şişli’de bir apartıman...’ güler yüzlü, tatlı dilli oyuncu artık bizimle artık onun sesiyle gündemdedir. oyunculuğun güldüren ve hüzünlendiren şarkısıyla gelen popülerlik değil. Sesi, çok ünlü “Lüküs Hayat” Göktay’ın oyunculuk dağarında, hünerlerini değerlendiriyordu. Göktay, tiyatromuzun en uzun operetinin buram buram İstanbul kokan ustaları olarak sıraladığı kimi sanatçıların Özellikle Kemal Sunal’ın oynadığı, soluklu oyunlarından olan ve ilk kez şarkılarıyla duyuldu, 12 yıl öncesinin parlattığı oyunlar vardır. Muammer “Tosun Paşa”, “Hababam Sınıfı” gibi 1933 yılında sahnelenen Ekrem-Cemal -internette izleyebileceğiniz- yine çok Karaca, popüler uyarlaması “Cibali filmlerle Yeşilçam dünyasına da giren Reşit Rey kardeşlerin yapıtı “Lüküs ünlü “Ulan İstanbul” dizisinin çekimiyle Karakolu”nun komiser karakterini 16 yıl Göktay’ın dizi filmlerinin arasında, Hayat” operetinin şarkılarını, benim günümüze ulaştı. Zihni Göktay -daha boyunca oynamıştı. Daha sonra Nejat ustalarından biri olan Gazanfer Özcan’la Zihni Göktay için kuşağımdakiler gibi, sahneden yapılmış uzun yıllar yaşamalarını dilediğim- Uygur’un da canlandırdığı komiser rolü oynadığı “Kuruntu Ailesi” ve çok tutulan soluk bir film çekiminden izlemiştir. Bu Metin Akpınar, Zeliha Berksoy, Ali 2018’de Göktay tarafından yorumlandı. “Cennet Mahallesi” de yer alır. “Ulan izlemiştir. Muhsin Ertuğrul’un, Vasfi filmde epeyce zorluk çekerek Vasfi Rıza Poyrazoğlu, Müjdat Gezen, Suna Vasfi Rıza Zobu’nun doruklarda gezinen İstanbul” dizisinde ise yalnızca belinden Rıza Zobu’nun, Ulvi Uraz’ın, Gazanfer Zobu’yu, Halide Pişkin’i, Şevkiye May’ı, Keskin, Nevra Serezli ve birçok başka bir oyunculuk sunduğu İbnürrefik Ahmet yukarısını gördüğümüz Zihni Göktay, Özcan’ın yorumlarıyla birinci elden Melahat İçli’yi, Muammer Karaca’yı yaşıtları gibi 1940’lı yıllarda doğmuş Sekizinci’nin “Hisse-i Şayia”sının baş karşı evlerde ve yol üstünde yaşananları tanışmış; Muammer Karaca ve Nejat seçebilirsiniz. Rıza rolündeki ünlü aktör tiyatrocular kuşağının simgelerinden erkek rolü de Göktay’a kısmet oldu. penceresinden izleyen “meraklı/geveze Uygur’un kıvrak oyunculuğunu yakından Hazım Körmükçü’nün söylediği Lüküs biriydi. Bu sanatçılar ve aynı kuşaktan Geleneksel halk tiyatromuzun biçemine komşu”dur. Dizi boyunca yalnızca “aktör tanımıştır. Ustaları arasında Yıldız ve Hayat şarkısı ise 1960’larda arada bir olan -benim gibi- seyirciler tiyatromuzun ve tuluat (doğaçlama) söylemine yatkın Zihni Göktay” olduğu için vardır. Görevi, Müşfik Kenter’i de sayan Göktay, yayınlanan pürüzlü ses kayıtlarından 1960’lar olarak saptanmış en parlak olan bu yapıtlar Göktay için biçilmiş anadilimizi imrendirici bir akıcılıkla bütün bu sanatçılardan aldığı etkilerle dinlenebiliyordu. Bu oyunun 1985’te döneminin insanlarıdır. kaftandı. Sadık Şendil’in, ortaoyununu kullandığı, o üstün düzeyli konuşma geleneksel halk tiyatromuza ve tuluat Zihni Göktay’ın oyunculuğunun genel sanat yönetmeni Gencay Gürün’ün sahne yapıtına dönüştürdüğü “Kanlı biçemiyle yoldan geçenlerin üstüne tiyatrosuna özgü hünerler yanında, temelinde yoğun bir seyircilik deneyimi projesi olarak İstanbul Büyükşehir Nigâr”, Turgut Özakman’ın seyirlik “felsefe kırıntıları” serpiştirmektir. Sanki çağdaş oyunculuğun gerektirdiği Belediyesi Şehir Tiyatroları yapımları ve 1960-64 yılları arasındaki amatör oyunlarımızla çağdaş dram biçemini dilimizi taçlandırmak, doğru Türkçe donanımı da edinmiştir. Profesyonel tiyatro çalışmaları vardır. İstanbul arasında bir kez daha yer alması ve kaynaştırdığı “Resimli Osmanlı Tarihi” ve kullanmanın yüce değerini öğretmek için olarak sahneye ilk kez 1964’te Ankara Şehir Tiyatrosu’nun çocuk oyunlarıyla Rıza rolünün Zihni Göktay’a verilmesi, “Sarıpınar 1914”, Bilgesu Erenus’un, seslenmektedir hepimize... Meydan Sahnesi’nde çıkmış, bu tiyatroda büyümüş, ustaların ustası, ortaoyuncu sanatçının uğraşında önemli bir dönüm Anadolu’nun “yaren” geleneğinden Zihni Göktay’ın insan ve oyuncu olarak ve tuluatçı İsmail Dümbüllü’yü belki dokuz yıl çalıştıktan sonra 1973’te noktası oluşturur. Haldun Dormen’in yola çıkarak yazdığı “Misafir” oyunları, bizimle paylaştığı erdemler hep özlemle canlı olarak, belki de radyoda ve filmde İstanbul Şehir Tiyatroları’na girmiş ve sahnelediği bu müzikalde tam 28 yıl Göktay’ın “göstermeci” oyunculuğunun anılacak. önetmen