Katalog

l l l Ekonomi: Jale Özgentürk Haber Merkezi: Can Uğur Mali ve İdari İşler Müdürü: Osman Selçuk Özer İmtiyaz Sahibi: CUMHURİYET VAKFI adına l Reklam Genel Müdürü l l Eğitim: Figen Atalay Spor: Cumhur Önder Arslan l Yaygın süreli yayın Baskı: İstanbul: İleri Basım Mat. Amb. Reklam Tanıtım Yayın ve Teknik Hiz. Tic. A.Ş. ALEV COŞKUN l Evsun Sinem Alkan Yenibosna Merkez Mh. 29 Ekim Cd. A1 Apt. No:5/902 Bahçelievler-İstanbul (Vizyonpark 2. Plaza B-1 Blok Fotoğraf: Uğur Demir l 26 MAYIS 2026 SAYI: 36753 Kat:9 No:81-82) Tel: 0212 454 32 90-0212 454 34 83. Ankara : İleri Basım mat. Amb. Reklam Tanıtım Yay. l Genel Yayın Yönetmeni Sorumlu Yazıişleri Müdürü: Betül Berişe Reklam Yönetimi: Yenigün l ve Teknik Hiz. Tic. A.Ş Saracalar mh. 57. cd. no: 21/A Akyurt/Ankara Tel : 0312 353 29 61. İzmir: İleri Basım Yayımlayan ve Yönetim Yeri: Yenigün Haber Ajansı Basın ve Yayıncılık AŞ. Mine Esen Haber Ajansı Basın ve Yayıncılık Ankara Temsilcisi: Sertaç Eş mat. Amb. Reklam Tanıtım Yay. ve Teknik Hiz. Tic. A.Ş Fatih mh. 1199 sok. no:1/7 Sarnıç-Gaziemir/İzmir Tel Prof. Nurettin Mazhar Öktel Sk. No: 2, 34381 Şişli/İST. l Genel Yayın Koordinatörü AŞ. Prof. Nurettin Mazhar Öktel : 0232 483 96 60. Adana: İleri Basım mat. Amb. Reklam Tanıtım Yay. ve Teknik Hiz. Tic. A.Ş Levent mh. Tel: (0212) 343 72 74 (20 hat) Faks: (0212) 343 72 64 Ege Bölge Temsilcisi: Mehmet Şakir Örs l Sk. No: 2 34381 Şişli/İstanbul 1791 sok. no: 33/A Yüreğir/Adana Tel : 0322 346 36 25. Trabzon: İleri Basım mat. Amb. Reklam Tanıtım Hakan Akarsu e-posta: posta@cumhuriyet.com.tr Uets: 25999 - 15079 - 37611 Yay. ve Teknik Hiz. Tic. A.Ş Organize sanayi Bölgesi no: 2 Arsin/Trabzon Tel : 0462 711 40 20. Tel: (0212) 343 72 74 (20 hat) Yayın Kurulu: Alev Coşkun (Başkan), Emre Kongar (Bşk. Yrd.), Yazıişleri Müdürleri l Ankara Temsilciliği: Güzeltepe Mahallesi, Abidin Daver Sokak, No: 14 Çankaya/Ankara Dağıtım: Turkuvaz Dağıtım Pazarlama A.Ş. Faks: (0212) 251 98 68 Şükran Soner, Işık Kansu, Miyase İlknur, Tel: (0312) 442 30 50 l Ege Bölge Temsilciliği: Halit Ziya Bulvarı 1352 Sok. 2/3 Cumhuriyet’te yer alan haber, yazı ve fotoğrafların yeniden yayım hakkı saklı tutulmuştur. İzin alınma- Özgür Soyer Cafer Kurt reklam@cumhuriyet.com.tr Pasaport - İzmir. Tel: (0232) 441 12 20 Mine Kırıkkanat, Zülâl Kalkandelen, Mine Esen, Özlem Yüzak dan ve kaynak göstermeksizin yayımlamak Basın Kanunu gereğince hukuki ve cezai yaptırıma tabidir. Usta yönetmen Ayşe Emel Mesci ile tiyatro üzerine konuştuk Tiyatroda 60 yıl... iyatroda 60 yıl dile kolay... Bu uzun sanat yolculuğuna neler neler Tsığdırmadı ki Ayşe Emel Mesci... ‘Çingene Kızı’ evinde Gazetemiz yazarı usta yönetmen Mesci, durmadan üreten ve her yönettiği AMERIKA Birleşik Devletleri’nde ortaya oyunla tiyatronun gündeminde olan Mesci’nin çıkan ve kamuoyunda “Çingene Kızı” yönettiği bir sanatçı. Tiyatro sanatına olarak bilinen ünlü Zeugma mozaiğinin ekrandaki görüntünün, ışığın, dekor “Faust” adlı yıllardır sunduğu önemli büyük kompozisyonuna ait olduğu hareketinin hepsini aynı sahne oyundan bir katkılar ve yenilikçi rejisörlük bilimsel çalışmalarla tespit edilen mozaik resminin parçası haline getirmek için kare. anlayışıyla kuşaklar boyunca panel, yürütülen diplomatik girişimlerin uğraşırım. Bu herkesi biraz zorlayan ilham veren biri olarak ÖZNUR ardından yeniden Türkiye’ye getirildi. bir çalışma yöntemi ama oluşturulan adlandırılan Mesci son OĞRAŞ ÇOLAK Daha önce iadesi sağlanan 12 panelin bu sahne matematiği doğru işlediğinde olarak: “Üstün Akmen ardından kompozisyonun 13’üncü parçası oluşum, sahneleme süreçlerini anlam katmanlarını çoğaltıp seyirciyi genç oyuncularımla mutlaka bedene Yaşam Boyu Onur Ödülü”ne değer da ait olduğu topraklara kazandırılmış kısaca anlatır mısınız? edilgin olmaktan çıkarıyor, düşünmeye ve nefese yönelik atölye çalışması görüldü. oldu. Bazı oyunlar yıllarca elimin altında zorluyor. Benim de amacım bu zaten. yapıyorum. Tabii ki isteyen herkes de Mesci ile tiyatro üzerine konuştuk. dolaşır. Okurum, sonra rafa kaldırırım, n Yıllarını tiyatroya adamış usta katılabiliyor. bir müddet sonra aklıma takılır, Goethe’nin baş yapıtı bir yazar ve yönetmensiniz dile kolay Başgelen’e tekrar okurum. En sonunda bir şeyler Eğitim yetersiz! 60 yıldan bahsediyoruz ve siz sürekli n Son oyunlarınızdan biraz tamamlanır ve asıl hazırlık safhası n Ülkemizde verilen tiyatro konuşalım. “Kerbela”yı tekrar üretiyorsunuz, geçmişten bugüne üstün hizmet başlar. Bazen de hiç aklımdan bile sahnelediniz ve son olarak “Faust II” eğitimini yetersiz bulduğunuz için mi? tiyatro adına sizce neler değişti? geçmemiş bir projeyi alıp yaparım. Tiyatro eğitimimizde ciddi Öncelikle teşekkür ederim. Her adlı oyunla ödülleri deyim yerindeyse ödülü... Aslında her oyunun kendi içinde farklı boşluklar var, zaten bunu her oyunda topluyorsunuz. şeyden önce dünya değişti, teknoloji YENIKÖY Rotary Kulübü, bir yolculuğu vardır. Ama benim yeniden gözlemliyorum. Bu atölye Evet, “Kerbela”yı 2025 yılında yeni değişti, dolayısıyla kavramlar Kültürel ve Doğal Mirası hazırlığım açısından ortak yönü şöyle çalışmalarında ben de kendi bilgimi, bir ekiple Ankara Devlet Tiyatrosu’nda değişti, çalışma biçimi değişti. Dünya İzleme Platformu başkanı açıklayabilirim: Birincisi, yönetmen birikimimi gençlere aktarıp eksiklerin yeniden sahneye koydum. “Kerbela” tiyatrosunda sözün egemenliği çok arkeolog Nezih Başgelen’e olarak söyleyecek sözümü kurgulamak. giderilmesi anlamında üstüme düşeni önemli bir oyun. Yazım biçimiyle taziye sarsıldı, değişik biçim arayışları öne “Meslekte Üstün Hizmet Bence bu olmazsa yaratıcı sanatçılık yapmaya çalışıyorum. Ayrıca gençlerle ile Shakespeare tragedyası arasında bir çıktı. Bilim ve teknolojideki gelişmeler Ödülü” verdi. Ödül olmaz zaten. İkincisi, bunu farklı çalışmayı seviyorum. Rejilerimde yerde duran, rejisi ve koreografisiyle, sahne sanatına da yansıdı. Oyuncunun gerekçesinde ise şu ifadeler düzeylerde ifade etmemi sağlayacak müziğin, ritmin, hareketin, sözün, 2024’te yitirdiğimiz sevgili dostum, tek enstrümanının konuşması olmadığı, yer aldı: “Arkeoloji alanında araçlar ve sanat dalları arasındaki değerli besteci Tahsin İncirci’nin beden dilinin sahnede en az söz uzun yıllara dayanan özverili gezintimi tamamlamak. Ondan olağanüstü müzikleriyle gelenekseli kadar önemli olduğu kabul edildi. çalışmaları, kültürel mirasın sonra yaratıcı ekibimle, dramaturg, modern kalıplar içinde yoğuran bir Yani Meyerhold’un 20. yüzyıl başında korunmasına ve tanıtılmasına sağladığı sahne tasarımcısı, kostüm yapıt. Bir yanıyla tam bir ritüel, bir yöneldiği çizgide gelişti birçok şey. değerli katkılar ve meslek alanındaki tasarımcısı, ışık tasarımcısı, oyunda ayin; bir yanıyla sembollerin dilinden üstün başarıları için değer görülmüştür.” Peki bizde durum böyle mi? Mutlaka kullanılacaksa mapping tasarımcısı konuşan modern bir ağıt. 2025-26 bu yönde çabalar, emekler ve önemli arkadaşlarımla bir araya gelip, sezonu benim tiyatroda 60. yılım. Bu eserler var. Ama daha çok yol alınmak fikri beraber geliştirmeye başlarız. nedenle yıllardır kafamda döndürüp isteniyorsa okullardaki eğitimin Oyuncu seçimi işin belki en zor ama durduğum Goethe’nin baş yapıtı en önemli kısımlarından biridir. mutlaka değişmesi, ‘Bizim mesleğimiz “Faust”u önerdim Devlet Tiyatroları Benim tiyatro anlayışımda küçük öğrencilerin yönetimine. Onlar da kabul ettiler. suya yazı yazmak gibi’ rol, büyük rol diye bir kavram yok. perspektiflerinin n Goethe’nin 60 yılda tamamladığı zenginleştirilmesi n Yeni bir ödüle daha kimi zaman bu çabanın, bu eserini siz de tiyatroda 60. yılınızda Kolektif enerji... gerektiğine değer görüldünüz ama emeğin görülmediği hissine sahneliyorsunuz. n Peki sizce neden küçük rol, inanıyorum. oyunlarınız sıklıkla ödüller kapılabiliyorsunuz. İnsanın Doğru, sahneleme olanağı bulduğum büyük rol kavramı yok? kazanıyor, neler söylemek içini acıtan bir his bu. Ödüllerin için mutlu oldum. Ali Berktay, Zehra Çünkü tiyatroda sözün BÜYÜK AŞK OPERADA istersiniz? bunu bir nebze de olsa gidermek Aksu Yılmazer’in çevirisi üzerinde egemenliğine inanmıyorum. Birincisi, her tiyatrocu gibi benim gibi bir faydası var. Ancak ödüllerde çalışarak, “Faust II”yi bir perde halinde Tabii ki oyunu taşıyan temel METROPOLITAN Operası, Meksikalı için de en güzel ödül seyircinin takdiri. genel olarak eleştirdiğim bir yan da var: oyuna kattı. “Faust II” pek sahnelenme roller ayrı bir öneme sahip, ressamlar Frida Kahlo ile Diego Rivera’nın Ama verilen tiyatro ödüllerinin de hem Çok fazla ödül dağıtılıyor, o zaman da olanağı bulunmayan uzunlukta, antik ama o rollerin etrafına fırtınalı aşkını ve ölümden sonraki ruhani sanatçıya görüldüğünü hissettirmek gibi ödül kavramının içi boşalmış oluyor. Son Yunan ve mitoloji labirentlerinde çok örmeye çalıştığım ve buluşmasını konu alan İspanyolca opera güzel bir etkisi oluyor hem de görünürlüğe dönemde en çok ödül kazanan oyunum dolaşan bir metin. Berktay bunun daha çok gençlerden “El Último Sueño de Frida y Diego” gerçekten katkı yapıyor. Biliyorsunuz bizim “Medea-Material” oldu. Afife Jale’de verilen içinden Goethe’nin kapitalizm, oluşturduğum ekipler eserinin prömiyerini gerçekleştirdi. mesleğimiz suya yazı yazmak gibi. Gerçi beş ödülün (en iyi oyun, en iyi yönetmen, en sömürgecilik ve moderniteye yönelik Diego’nun Kahlo’yu yeraltı dünyasından de sahnedeki kolektif günümüzün teknolojisi ve kayıt olanaklarıyla iyi kadın oyuncu, en iyi sahne tasarımı, en iyi gerçekten sezgi dolu ve ileri görüşlü çağırdığı Orpheus efsanesine çağdaş enerjiyi yaratıp eserleri zamana karşı korumak eskiye oranla ışık tasarımı) yanı sıra, Tiyatro Eleştirmenleri bakışını öne çıkaran bir kolaj yaptı, ve fantastik bir yorum sunan yapımın beslemek açısından en çok daha ileri bir noktada ama yine de tiyatro Birliği tarafından yılın oyunu, Yeni Tiyatro bu bakış bence hem Faust’a hem de 30 Mayıs’taki temsili ise canlı olarak az o roller kadar önemli gibi her temsilde yeniden üretilen bir sanat için Dergisi tarafından yılın yapımı seçildi. Sükûn Mefisto’ya yeni bir ışık tuttu. dünya çapındaki sinema salonlarında benim gözümde. O iz bırakmak önemli. Onca emek harcıyorsunuz, Işıtan ise İsmet Küntay jürisi tarafından da en iyi n Yönettiğiniz oyunlarınızın ortak yayınlanacak. nedenle hemen her kendinizi tüketircesine çalışıyorsunuz, sonra kadın oyuncu ödülüyle onurlandırıldı. bir yönü var mı? Tüm bu oyunların oyunumda efret ve şiddetle yoğrulmuş, Evet, şahit olduğumuz bu gelişmeler Obedience, Struggle & Revolt (Boyun bu kadar mı kolaydır? Tek bir kişinin belirsizliklerle kuşatılmış bir bir kin, nefret, şiddet gösterisiydi. Eğmek, Mücadele Etmek & İsyan) iki dudağı arasından çıkan bir söze mi Ndönemden geçiyoruz. Bir yanda başlıklı kitabında toplumsal sarsıntılar bağlıdır bu ülkede eğitim kurumlarının Ülkemizin çalkantılarla dolu siyasi tavan yapmış ekonomik kriz, öte karşısında sessiz kalmanın yanlışlığına kaderi? Öğrencileri, hocaları, idari tarihinde bir başka satırbaşıdır, 2026 yanda sosyal çalkantılar ve de siyaset değinirken mücadele etmenin personeli “yok” addetmek nasıl bir Mayıs ayında yaşanan bu olaylar... sahnesinde ülkeyi kaosa sürükleyen kaçınılmazlığını vurgular. Önerisi; isyan mantık silsilesine dayanır? Ve “Yasal Yazılarını okumaya, oyunlarını her daim olaylar. değil; anlamlı, amaçlı ve asla kısık sesli olarak böyle bir şey yapılamaz!” deme izlemeye çalıştığım Heiner Müller olmayan bir karşı duruştur. Resme bu “Mutlak butlan” kararıyla birlikte cesareti nasıl olur da gösterilemez de bu bağlamda, tarihi; toplumsal 22 Mayıs itibarıyla başlayan olayların açıdan bakıldığında, dün yaşananlar cumhurbaşkanı çevresinde olanlar düşüncenin laboratuvarı olarak ele 24 Mayıs’ta CHP Genel Merkezi’ne CHP Genel Başkanı Özgür Özel’in tarafından? Nasıl bir alırken “siyasi sorunları demokratik çıktığı yolda yalnız kalmayacağının polis güçleri tarafından yapılan çirkin Ne güzel söylemiş Atatürk 1925 yöntemlerle tartışmanın, ilişkileri göstergesidir. Türkiye’nin içine saldırıyla inanılmaz boyutlara varan yılında Samsun’da yaptığı bir sorgulama sürecinin” önemine dönemdir bu? sürüklenmek istenen dar boğaz bu görüntüler utanç vericiydi. İktidar konuşmada: “Dünyada her şey için, değinmiştir. Evet, insan onuruna şekilde aşılacaktır kuşkusuz. partisi muhalefetin yenik başkanının maddiyat için, maneviyat için, hayat yapan bu çirkin gelişmeler nedeniyle: saygının bir parçasıdır bütün bu zaaflarını ne de güzel yönlendirmişti. için, muvaffakiyet için en hakiki “Yönetenlere baktığımızda şiddetin söylemler. Ve Bilgi Üniversitesi Alanım siyaset değil, “tiyatro sokaklara taşmasını beklemek mürşit ilimdir, fendir. İlim ve fennin dünyası”. O nedenle de bu zengin Evet, “butlan” patırtısı ortasında bir dışında mürşit aramak gaflettir, olağandır” der Bond. Ve de sağlam Suskunluk, mücadele ve dünyadan birkaç örnekle yol alacağım. cehalettir, dalalettir.” Evet, her şeye bir toplumsal düzenin gerekleri olan eğitim kurumunu, hele de bir yüksek isyan İngiliz oyun yazarı Edward Bond’un ekonomik ve sosyal altyapıların eğitim kurumunu kapısına tek bir karşın, Mustafa Kemal Atatürk ve onun şu sözleri sanki bir kez daha yerini geliştirilmediği toplumlarda şiddetin Oyun yazarı David Hare tiyatro imzayla kilit vurarak kapatmak ve birkaç yolunda gidenler dün olduğu gibi bugün tırmanışının kaçınılmazlığını vurgular. de yarın da aydınlatacaktır yolumuzu. buldu günlerdir yaşanan ve dün tavan üstüne verdiği konferansları derlediği gün sonra da “Yeniden açtım” demek