Katalog

Cumhuriyet lstanbul Devlet Opera ve Balesi Türk toplumuna uyum sağlayamadıklan gerekçesiyle işine son verilen iki yabancı dansçı ile mahkemelik oldu. Mollandalı ve lngiliz dansçüarın işine son verilmesini sağlayan başkoregraf Sonia Aslan'a göre dansçılar "Saygısızca ıslık çalıp sigara içiyorlardı." Hollanda Başkonsolosu Opera'yayazdığı yazıda işine son verilen Bregman için "Hollanda balesinin şöhreti tarafımdan da bilinen değerli bir temsilcisidir" diyor. TARIK ERSOY lstanbul Devlet Opera ve Balesi tarafından yurtdışından transfer edilen birisi Hollandalı diğeri lngiliz iki dansçının işine "Türk toplumuna uyum saglayamadıklan, saygısızca ıslık çalıp sigara içtikleri ve nihayet iyi dans edemediklerinden ise yaramadıklan" gerekçesiyle son verildi. İşine son verilen dansçılardan Hugo Bregman'ın Hollandalı olması dolayısıyla devreye giren Hollanda Başkonsolosu J. G. de Jong, Opera'ya yazdığı yazıda "Bregman Hollanda balesinin, şohreti tarafımdan da bilinen değerii bir temsilcisidir" dedi ve "sorunun tarafsuca çözülmesini temenni ettigini" belirtti. Ancak sorun bu mektupla çözülemedi ve lngiliz dansçı Nigel Brown ile Hollandalı Hugo Bregman'ın lstanbul Devlet Opera ve Balesini, "tşlerine haksız olarak son verdiği" iddiasıyla mahkemeye vermesiyle dans, diplomasi sahnesinden mahkeme koridoruna kaydı. OLAY NEDtR Hollandalı ve lngiliz dansçılar, Hugo Bregman ile Nigel Brown kendilerini Londra'da seyreden lstanbul Devlet Opera ve Balesi Başkoregrafı Sonia Aslan'ın önerisinden sonra Istanbul'a davet edilnıişlerdi. Opera idaresi tarafından kendilerine yollamlan 4 Temmuz 1985 tarih 101/15. 004. 112702 sayılı mektupta eylülde başlayıp mayıs sonuna kadar devam eden 85/86 sezonu ıçin davet edildikleri ve öngörülen sözleşmenin 1 yıllık olduğu vurgulanıyordu. Mektupta dansçılara Sahıbı: C»mhııri}W Matbaacılık ve Gazetecılık Turk Anonım Şırketı adına N«dir Nıdi, # Genel Yayın Muduru H u u O m ı l . Muessese Muduru Emiıte Işaklıgll. Yazı Ijle'ı Muduru Oka) Gooensın. 0 Haber Merkezı Muduru Y»lcm Bajer. Sa>fa Duzenı Yonetmenı Ali \car, # Temsılaler ANKMİA Yı^in Dofc.n, İZMİR Hikmel Çtliakıya, ADANA Metamel Mrrcaa. lstanbul Haberlerı Reha Öz. Dış Haberleı Ergua Balcı, Ekonotnı OSDUO l l*g»>. Kulıur Aydın Emec. Magazın Vılçın Pfkşen. Spor Danıjmanı Abdulkadır Yucrlman, Duzelıme Rrfik Dtırbaş. \raşlırma Şahın \lpa>. IşSendıka Şukran Kfleacı. HaberAraşıırma Ufuk Guldcmır. 0 Koordınaıor Ahmel konılsan, # Slalı Işier Erol trkul. Reklânı ve Halkla tlışkıler GuMtmı koşar. Idare Huseyıa Gorw. tşletme Onder Çctlk. Bilgılşlem Nul Inal. Basan ve Yavan. Curahurivel Matbaacılık ve Gazetecılık T.A Ş Türk Ocağı Cad. 3941 Cağaloglu 34134 !si. Pk. 246lstanbul, Tel 526 1000(9hat), Tetec: 22246 • Burolar Ankara: Zıva Gökalp Buivan tnkılap Sokak No 19'4 Tel 33 11 4147, Telex 42344 • İzmir. Halıt Zıya Bulvarı No 2/3, Tel 25 4^ 0913 12 30 Telex. 52159 • Ad.n»: Çakmak Cad No 134 Kat 3, Tel 1455019731 Telex 62155. TAKVİM 19 ŞUBAT 1986 Imsak: 5 22 Guneş: 6.47 Oğle 12.23 tkındi: 15.19 Akşara: 17 49 Yatsı: 19.08 lstanbul Devlet Balesi mahkemede Pasaport harçları Hugo Bregman maddi ve manevi zarara uğradığtm ileri sürerek lstanbul Devlet Opera ve Balesini mahkemeye verdt ücretsiz kalacak yer sağlanacağı belirtiliyor ve başrollerde sahneye çıkacakları da bildiriliyordu. 10 Ekim 1985 tarihinde opera idaresi ile sözleşme imzalayan dansçılar bir süre sonra aralık 1985 tarih ve 10915179/238 5654(5653) sayılı bir mektup alıyorlar ve mektupta "Gerek bale başkoregrefının gerekse calıstıncüannın raporlanna göre kurumumuza faydalı olamayacağınız anlaşddıgından, aramızda yaptığımız sözleşmenin aynı şartlarla 31.1.1986 tarihinde son bulacagına bilgilerinizi rica ederim" cümlesini okuyorlardı. "LÜKS DEGtL AMA RAHAT' Dansçılardan Nigel Brown sözleşmeyi imzaladıklan tarih ile işlerine son verilen tarih arasında şu olaylann olduğunu iddia ediyordu. "1985 yüının temmuz ayında tstanbul Devlet Opera ve Balesinin Başkoreografı Sonia Aslan bana tngiltere'de başdansçı olmamı teklif etti. 12 ekim tarihinde tstanbul'a geldim ve 'luks değil ama rahattır' vaadi yapılan apartmanda soguk ve kuçuk bir oda, 10 kişiyk paylaşmak zorunda kaldıgım bir banyo ve tuvalet buldum. Soguk suyun bazen olmadığı bu apartmanda sıcak su hiç yokttı. flk haftayı opera doktorunun da bilgisi dahilinde yatakta geçirdim. Daha sonra Hollandalı dansçı ile bir otele taşındık. Bu arada Kugu GÖIU'nde tspanyol dansını yapıyorum. Dizimin ağnması nedeniy le doktora gittim. Doktor dinlenroemi istedi. Ben de dinlendim. Ancak bu arada ısraria Kugu Gölıi prö B/Z KEUDfMİZI PfKAVRUPALl SAYMAY/Z 5/\y/A/ BlZ KEND/MİZI PEKAVRUtOau 5AYARIZ 5AY1N, İEYDI Meçhııl siyanürcü, ilaç fabrikasuıı dize getirdi NEW JERSEY, (AP) ABD'de de yaygın bir ağrı kesici olarak kullamlan bazı Tylenol kapsullerinin içine karıştınlan sıyanurün, 8 şubatta New York'ta 23 yaşında bir kadının ölumune yol açmasından sonra, ilacın üreticisi Johnson and Johnson firması Tylenol'un bundan böyle "kapsül" şeklinde imal edilemeyeceğini açıkladı. İlaç fırmasının başkanı James Burke, New Jersey eyaletinın New Brunswick kentınde yaptığı açıklamada, Tylenol'un bundan böyle tablet şeklinde imal edileceğini ve kapsullenn bedava olarak tabletle değıştirileceğinı söyledı. Johnson and Johnson firmasının kapsul üretımini durdurma kararı, ABD'deki ilaç sanayıcıleri tarafından tepkıyle karşılandı. İlaç sanayicılerı böyle bir kararın, kapsul şeklindeki ötekı ilaçların satışını da olumsuz yönde etkileyeceğını sandıklarını belirttiler. ABD'de reçetesiz olarak satılan ve yaygın bir ağrı kesici olarak kullamlan Tylenol kapsullerının bazılanrun içine siyanür kanştınldığımn ortaya çıkması üzerine, ilacın satışı ulke çapında durdurulmuştu. Siyanurün bazı kapsullere fabrikada yapım sırasında kanştınldığı meydanaçıkmıştı. Tylenol kapsullerinın bazılanna karıştınlan sıyanur, • 8 şubatta ilacı içen New York'un kuzeyındekı "Bronxville'de yaşayan genç bir kadına isabet etmişti. Kadının ölumunden sonra yapılan araştırmada, Bronxville'de ölen kadının evine yakın bir ŞüTde, önceki gece iki trenin bir köprü üzerinde çarpışması sonucu 70 kişinin ölduğu bildirildi. ŞilVnin baskenti Santiago'nun 100 km. batısında, Llmache kasaba lstanbul Haber Servisi Turk sı yakınlannda meydana gelen kazada, ilk belirlemelere gore 15 kisinin olduğu 190 kisinin de yaralandtğt açıklanmıstu Yetkililer, birçoktekstıl sanayünm onderlerinambulans ve helikopterin katıldığı kurtarma çalışmalarımn sabaha kadar surduğünu belirttiler. Kaıanm nedeni hakkında henuz kesin den sayılan Mensucat Santral T.A.Ş ve SantratHolding Yöbir açıklama yapılmadı. Ancak kazaya iki trene de aynı hatta yol verilmis olmasmm yol açtığı sanılıyor. (Telefoto' AP/ÛM.J netim Kurulu Başkanı Ali Refık Bezmen (81) onceki gun bir kalp krızı sonucu oldu. tstanbul doğumlu olan Bezmen, ortaoğretimını Galatasaray Lısesı'nde tamamladıktan sonra yurt dışında ekonomi oğrenımıgordu. 1929 yılında ulkemızin en buyuk kuruluşlarından Emekli Sandığı Genel Mudürü yuzde 7 5'e yukseltilmesının borçlu memur doviz girdi miktan ise 26 milyon dolardır" olan Mensucat Santral tesislesayısını etkilemediğını bıldirdi. dedi. 1985 yılında Stad, Tarabya, Maçka ve Amiklioğlu, sandığın geçen yıl rını kuran Bezmen, Fuat BezÇelik Palas otellerinin modernizasyona tabi Bilindiği gibı daha önce 12, 18 ve 24 aylık 7 büyük otelden 12.5 milyar men'in ağabeyi, Halil Bez tutulduğunu ve uluslararası standartlara kavadelerle borç veren Emekli Sandığı, l Ocak men'in amcasıydı. Evli ve ık gelir elde ettigini söyledi. vuşturulduğunu kaydeden Amiklioğlu şun1986 tarıhinden itibaren yonetmelıkte değıçocuk sahibi olan Refik Bezları söyledi: men'in cenazesi bugun Şişli ANKARA, (UBA) Emekli Sandığı Ge şiklık yaparak 12 ve 18 ay vade kaldırdı ve "1986 yılında Çelik Palas Oteli'ne 350 ynCamıı'nde kılınacak öğle nanel Muduru Ateş Amiklioğlu, "Bu yıl sonu bu tarıhten sonra borç para taleplerı 24 ay tak ilave edildi ve 2 bin 500 kişilik bir konmazmdan sonra Zınarlıkuyu na kadar sandıktan borç alanlardan, toplam vade uzerınden yuzde 7.5 faizle verilmeye ferans salonu yapıldı. Buyuk Efes ve Buyıik Mezarlığı'nda toprağa ve48 milyar 840 milyon lira tahsilat yapılacak" başlandı. Ankara otelleri de aynca modernize edildi. dedi. 12 MtLVAR GELtR İzmir Buyuk Efes Oteli'ne de 2 bin 500 kişi \ rılecek Emekli Sandığf nın 7 buyuk otelden 1985 lik bir konferans salonu yapılması için proAmiklioğlu, Emekli Sandığı'ndan borç je ve etut çalışmalanna başlanılmıştır. Yine kredı alan 749 bin 853 memura 1985 yılında yılında 12 milyar 534 milyon lira gelir elde 93 milyar 400 milyon lira kredi dağıtıldığını ettigini belirten Emekli Sandığı Genel Mü bu yıl içinde otellerden 20 milyar lira kâr ve 35 milyon doların uzerinde doviz girdisi beksöyledi. Amiklioğlu, sandıktan borç alan me duru Amiklioğlu. "Otellerden toplam 12 millstanbul Haber Servisi lslemekte>iz." murlara uygulanan faız oranının yuzde 5'ten yar 534 milyon lira kâr sağlanmıştır. Direkl tanbul Anakent Beledıyesı, Bebek knısmda bulunan tstanbul'un unlu eğlence yerlerinden Bebek Park Gazinosu 'nun yıkımma dun başladı. Bir yıldan bu yana 25 milyon lira aylık kırasınm odenmedıği gerekçesiyle mahkemeden tahlıye kararı almdığını bildiren lstanbul Anakent Beledıyesı yetkilılerı, yıkımma başlanan 7592 metrekarelık gazino alanı ile toplam 17 bin metrekarelık alana park ve basketbol sahası yapılacağım bildirdiler. Yetkılıler, başvurular değerlendirilirken sigortalılık ile memuriyete başlangıan esas alınacağım, kıdemlı ANKARA (a.a.) Petrol Ofımemur ve işçıye oncelık si'nin kuruluşunun 45. yıldötanınacağını belirttiler. numu, verilen bir kokteyl ile kutlandı. Ofıs Genel Mudürü ANKARA (a.a.) Faizsiz Mehmet Gultekin 'in verdiği konut kredisi için ayrılan fon kokteyle Devlet Bakanı ve Başbaşvurulann tümünu karşılamabakan Vekilı Kaya Erdem, GERÇEK OLAYLARDAS AL1NTILAR Reinhard Hauffun "Stammheim" filminden bir sahne. ya yeterli olmazsa, "en kıdemli Film, Stefan Aust'un konu ile ilgili kitabının dörduncu bölümüne ve gerçek olaylardan alınan konuş devlet bakanlan Kâzım Oksay, olana öncelik" ilkesi uyguAhmet Karaevli, Vehbi Dinma ve metinlere dayandırılıyor. Kuşkulu intihar olayımn perde arkası irdeleniyor. lanacak. çerler, Adaleı Bakanı Necat Memur ve işçilere faizsiz koEldem, Enerji ve Tabıı Kaynut kredisi uygulamasında başnaklar Bakanı Sudi Turel, Sağvuruların değerlendirilmesinde lık ve Sosyal Yardım Bakanı izlenecek yöntem hakkında AnaMehmet Aydın, mılletvekilledolu Ajansı muhabirüıe bılgi verı, Emnıyeı Genel Mudürü ren Toplu Konut ve Kamu OrSaffet Ankan Beduk ve çok sataklığa Idaresi Başkanlığı yetkiyıda davetlı katıldı. ınhof hâkımleri ıtimatsız ve düşmanca bakışlarla Dış Haberler Servisi Federal Almanya'da lileri, öncelik sıralamasında tesuzer. Konuştuğunda açık ama sinırli bir ifade kulunutulmaya yuz tutmuş bir dönem yeniden tartımel ilkenın kıdem olduğunu soylamr. Onun yanındakı Andreas Baader sandalyeşılmaya başlandı. Bu, BaaderMeinhof grubunun lediler. Bu yıl 6 bin 665 sigortalı sınde umursamazca oturmaktadır. Hâkimlere karşı ile 37 bin 332 memura faizsiz ko çeşitli suçlamalarla yargılandıklan 192 gunlük dava İSTANBUL (THA) Ortade Baader.EnssJin ve Raspe'nın Stammheım Hapıs uç tur reaksiyon gösterir. Ya dudaklarıru buzer, ya nut kredisi verileceğıni hatırlatan koy Kultur Merkezi'nde bugun soğuk soğuk sırıtır, ya da ayağa fırlayarak bağırıp yetkililer, başvurulann SSK ve hanesi'nde kuşkulu intiharlarıyla sonuçlanan su17.00'de Eurovision şarkı yamemurun çalıştığı kuruluştan reç. Bu dönemin özellikle sol kesim arasında ye . çağırır. Baader'in yanında oturan JanCarl Raspe rışması Turkiyeflnallennekatutuk ve öfkeli gönlnür. Konuşmaya başladığınniden tartışılmasını sağlayan, yönetmenliğini Resonra Toplu Konut ve Kamu Ortılmaya değer bulunmayan da sanki daha önce aynı şeyleri bin defa söylemiş taklığı Idaresinde değerlendir inhard Hauffun yaptığı "Stammheim"adlı film oleserlerın yer alacağı "Yarışma de kimse kendisini dinlememiş gibi bir ifade kuldu. Federal Almanya'nın çeşıtlı kentlerinde göstemeye alınacağım hatırlattılar. Gerçeği" konulu açıklamah lanır. Gudnın Ensslin sinirhdir. Baader bağırdığınrilmeye başlanan film, Berlin Film Festivali'nmuzık dmletisı yapılacak. NeDeğerlendirme sırasında si de de yer alacak. da o da bağınr, Baader salondan çıkmak istedijat Çetinok 'un sunacağı dinlegortalılık ile memuriyete başlanğinde o da ister, Baader hâkimlere küfrettiğinde "Stammheim" filmi Federal Almanya'nın savaş tıye Eurovision şarkı yanşması gıcın esas alınacağım kaydeden o da kufreder. sonrası tanhindekı en önemli davalardan birini Turkiye elemelerıne katılan anyetkililer, bağh bulundukları Savunma bunun, direniş hakkı sorununun taryansıtıyor. Tutuklulann boşu boşuna siyasi tutuklu cak TRT tarafından beğenilsosyal guvenlik kuruluşunu de statusune alınmalannı istemeleri, ceza yasasma sa tışılması gereken siyasi bir dava olduğunu söyler, meyen şarkıların bestealeri de ğistirenler için kıdem belirlenme vunmayı sınırlayıcı düzenlemeler getirümesı, adahâkimler reddeder. Savunma, ABD'nin Vietnam katılacak ve ızleyıcilerle soylesinde, ilk kayıtlı oldukları sosyal savaşındaki eylemleri ve Federal Almanya'dan ona letın yasaya aykırılıklar taşıyan işleyiş biçimi, ünşecek. Şarkılar plak ve kasetguvenlik kuruluşuna kayıt taridestek olanlann ortaya çıkanlmasını sağlayacak talu yönetmen Hauff, Stefan Aust'un "Baaderhinin esas alınacağuıı bildirdiler. lerden dinletilecek. nıklann sorgulanmasını ister, mahkeme yine redMeinhof Birliği" isimli kitabından yola çıkarak, Anadolu Ajansı muhabirinın bu davayı yeniden gözler önüne getiriyor. deder. edindiği bilgiye göre, bu yıl faHâkimlerin solunda oturan seyirciler genç, teMahkeme binasmın önunde duran arabadan izsiz kredi için başvurup da sıra dort kişi iner. Andreas Baader kuçük yuvarlak miz ve dinamiktir. Devrimi temsil ederler. Sağ talamaya giremeyen, boylece kre camlı guneş gözluğu takmıştır, gömleğinin yakarafta kalan devlet ise kötu, aptal ve yaşhdır. Daha ANKARA, (a.a.) Türkıye dı almaya hak kazanamayanlar ları açıktır. Ulrike Meinhof, baştan aşağıya siyah önce BaaderMeinhof davasını izlemiş olan Dietileriki yıllarda krediden yarar lar giyınmiştir, Gııdrun Ensslin de. JanCarl Ras ricb Willier "TAZ" gazetesinde yayımlanan yazıYardımsevenler Derneği'nin lanmak için yeniden başvuruda 58. kuruluş yüdonümu bugün sında "Stammheim davası gerçekten boyle olsaype uzunca saçlarını arkadan at kuyruğu yapmışbulunacaklar. Her yıl için yapı tır.Dava başlar, sanıklar yerlerini alır. Uh"ike Me dı guzel olurdu" diyor. kutlanıyor. Yıldonumu dolayılan başvurular o yıl açılacak kresıyla muzıklı bıryemek verilediler için geçerlı olacak, bir soncek. 23 şubatpazar günu de işraki yılın kredi değerlendirmeçı, personel vefaal uyeler kutsinde esas alınmayacak. lama çayında biraraya gelecekler. Yardımsevenler Derneği Faizsiz konut kredisinden ya1928 yılında "Yoksul Kadmlararlanacakların konutu, koopera Yardım Demeği" adı altınratifler, şirketler, yardımlaşma Önumüzdekı hafta yapılacak partı kongresı oncesindekı da kuruldu. Derneğın adı dakuruluşlan ya da ferdı kredı aramerkez komitesı toplantısında emeklîye sevkedilen Grişin, ha sonra Ataturk tarafından cılığıyla sağlama durumları dearalık aymda da Moskova partı liderliğinden ahnmıştı. "Turkiye Yardımsevenler ğerlendirmeyi etkilemeyecek. Sosyalıst ulkelerle ılışkiler sorumlusuRusakov da emekliye Derneği" olarak değiştirildi. KtT KATKISI sevkedildi. Rusakov, Brejnev'e yakmltğıyla bıhnıyordu. Öte yandan, Kamu tktisadi Kuruluşlarının Merkez MOSKOVA (a.a.) Sovyet k e * komitesı toplantısınaa, sosBankası'ndaki Toplu Konut Fo ler Birliğı Komunist Panısı Po yalıst ulkelerle ilışkilerden sonu'na butçelerinden konut ode litburosu'nun en eskı uyesi Vik rumlu merkez komitesı uyesı neği aktarmaları halinde, faizsiz tor Grişin (71) emekliye sevk Konstantın Rusakov (76) da ZONGULDAK, (Cumhuriyet) krediden yararlanacaklann sayı edildi. TASS ajansı, dun yapılan emekliye sevkedildi. Rusakov' Turkiye Taş Kömürleri Gesının artabıleceği bildırıldi. Bu atamalarda, Moskova partı lıde un sağlık nedenleriyıe emekliye nel Müdurluğü'ne bağh Karayıl 37 bin 332 memurun krediden rı Boris Veltşinin (55) de Polit ayrıldığını belirten TASS, yeridon müessesesmm 5. ocağında TABLET OLARAK ÜRETİLECEK Johnson meydana gelen göçükte, 4 işçi and Johnson firması baskanı James Burke, JVew yararlandırüması hedefinin, but buro'nun yedek uyeliğine getiril ne kımın getırıldiğını açıklamaçede yer alan konut ödeneğine dığını duyurdu. dı. Rusakov, eski Sovyet lıderı toprak altında kaldu Yerden Brunstvick'de duzenlediği basın toplantısında, Leonid Brejnev'e yakınhğıyla bı260360 metre derinlikte tavaTylenol'un bundan böyle kapsul şeklinde değil, göre belirlendiğini bildiren yetkililer, faizsiz konut kredisi fonın çökmesi sonucu meydana 24 yıldır Politburo üyesi olan lınıyordu. 1%8'den ben merkez tablet şeklinde imal edileceğini açıkladı. nuna KIT'lerin kendi butçelerin Viktor Grişin, aralık ayında komıtesındeki görevmde bulugelen göçükte toprak altında den aktarma yapabileceklerine Moskova partı lıderlığı gorevın nan Rusakov'un Çın'le ılışkilekalan işçılerden Muharrem Kaeczanedekı lylenoj Ndpjullerının ıçınde sıyanur ve boylece, faizsiz krediden ya den alınmış, yerine Teltsin getı nn gergınleştığı donemde Sovyet raman (30) olu, Hüseyin Ates, bulunmuştu. rarlananlann sayısının artınlabi rılmıştı. Gelecek hafta yapılacak dış politikasında söz sahibi olduNecati Sağdıç ve Muzaffer AyTylenol ilacı, yapım hatası yuzünden 3.5 yıl önleceğine işaret ettiler. dın sağ olarak çıkarıldı. ce Chıcago kentınde 7 kışının olumune yol açmıştı. partı kongresı oncesindekı mer ğu belirtiliyor. Grişin Kongreyi göremedi. rnryerinde sahneye çıkmam istendiğinden sorunlar başladı. Başkoreograf Sonia Aslan'ın bizim için (onlarla iletişim kuramıyorum, çalışmak imkânsız, çalışmamak için sakatlıklannı bahane ediyorlar) iddiasıyla sogukluk zirve nokıasına vardı. Ve nihayet işimize son verildiğine ilişkin mektobu aldık." SONtA ASLAN'IN YANITI Peki işlerine son verilen dansçılar tarafından suçlanan Sonia Aslan ne diyordu? Nigel Brown ile Hugo Bregman'ın işlerine neden son verildi? ASLAN Keyfi davranışları vardı. Islık çalıp sahnede sigara içiyorlardı. Bunların hepsini müdüriyete bildirdim. Gereken konuşmalar yapıldı. Peki bunian Londra'da bizzat beğenerek Türkiye'ye transfer eden siz degil misiniz? ASLAN Evet benim fakat bunlar eğer bir topluma uyum sağlayamazlarsa, devletin parasını boşa mı harcasaydık? Menfaati olan kişiler bunlan kullanıyorlar. Fakaı inanınız çok daha fazlasını yaptılar. Türkiye'ye bizim çalışmamıza, bizim fıkrımize uyum sağlayamadılar. Çok farküydılar bizden. Sigara içmeleri küçük bir örnektir. KONSOLOS DEVREDE Istanbul'daki Hollanda Başkonsolosu J. G. de Jong işte bu aşamada devreye girdi. Konsolos Sonia Aslan'a gönderdiği mektupta şöyle diyordu: "Sayın Bayan Aslan, vatandaşım Bay Bregman'ı, hiç karşılaşmamış olmama rağmen şobretinden tanıyorum ve Hollanda bale dünyasının degerii bir temsilcisi olduguna eminim. Bay Bregman'ın halen karşüaştığı problemlere beninı kanşmam. sizin bütünlügünüze ve kunımunuzun artistik degerine halel getirecektir. Ancak Majesteleri Hollanda Kraliçesinin kişisel temstlcisi olarak Hollanda vatandaşlan ile ilgili tum gelişmeleri yakından takip etmek benim gorevimdir... Mevcut problemleri doğruluk ve tarafsızlıkla çozmeye hazır olacagınıza eminim." İDARENİN GÖRÜŞÜ Peki İDOB'nin yöneticileri ne düşunüyordu? Bir yetkili konuya ih'şkın soruları şöyle yanıtladı: Dansçılann işlerine son verilmesinin nedeni nedir? YANIT Onlar buraya geldiler, bana tavsiye edildıler. Bunlara buyuk bir umutla bağlandık. Geldiklerinin 3. gunünden itibaren serkeş bir halde, bale salonunda sigara içmeye, gece sabahlara kadar kulüplerde dans etmeye başladılar. Bu arada 'Dizimde minüsküs var' dedıler. Peki rapor al, dedim. Sonra takip ettim, baktım gece kulubünde sabahlara kadar dans ediyorlar. Ondan sonra 'Ben fîlanca hanımJa oynanm' diyorlar. Ne demek bu yani? Geçen ay dedım kı eğer böyle hareket edecekseniz sizin kontratınızı feshederim. 'Efendim, bize bir ay daha tanıyın' dediler. Otel masraflarını verdik; maaşlarını verdik bu sefer bir rapor daha. Ve başıma bunlar bir dert oldu. Onun ilzerine bir tanesi Hollanda'lı olduğu için Hollanda Başkonsolosu geldi. Kendisine durumu anlattım; adam benden bin tane ÖZÜT diledi. "Boyle bir Hollandalının buraya gelmesinden utanç duyuyonım, kusura bakmayın, herbaJde Hollanda ile sanatsal munasebetlerimiz bu mıinasebetsiz insanlar yuzünden bozulmaz' dedi. 'Aman Ekselans. ne münasebet' dedim, 'Aksine biz Hollanda ile bir çok seyler yapmak istiyoruz' dedim. Mesele böyle. ANKARA, (ANKA) Bakanlar Kurulu, yurtdışmda çalışan Türk işçilerinın pasaport harçlannm 85 marktan 60 marka indırilmesinı kararlaştırdı. Bakanlar Kurulu aynca, yurt dışında çalışan işçi çocuklanna pasaport çıkartıhrken, sadece dilekçe verilmesınin yeterli olmasmı, odenen mükâfat ücretinin de alınmamasını karara bağladı. Org. Üruğ İspanyaua tSTASBUL, (a.a.) Genelkurmay Baskanı Orgeneral Necdet Üruğ, dun saat 09.35 'te uçakla tstanbul'dan Madrıd'e gıttı. Genelkurmay Başkanı Orgeneral Necdet Ûruğ'un bir sure önce Turkıye'yi resmen ziyaret eden Ispanya Genelkurmay Başkanının ziyaretıni iade amacıyla tspanya 'ya gittiği bildirildı. Refik BezmenHn cenazesi bugün Yüksek faiz de memurun borçlanmasını etkilemiyor Memurun sandık borcu: 48.8 milyar ı Park Gazinosu park oluyor Faizsiz konut kredisinde kıdeme öncelik Petrol OfisVnin 45. Yildönümü E Ahnanyu'da BaaderMeinhof dönemi yeniden tartışıhyor Yarışma Gerçeği Yardımsevenler Derneği Viktor Grişîn emeklîye sevkedildi Sovyet Politbürosu'nun en eski üyesiydi Zonguldak''ta göçük: 1 ölü