Katalog

# 13 NİSAN 1983 HABERLERİN DEVAMI Cumhuriyet 13 Komurunaltıustu (Baştarafı 1. Sayfada) terll hüküm olduğunu aç,ıkladılar. Iki kez bu nedenle grev noktasına geldlklerini, ancak mahkemelerin grevlerinl engellediğin) bildirdller. İşverene bu anlamda yaptıkları uyanlardan bir sonuç alamadıklanndan yakınırken, çalışma hayatıyla ilgili yeni yasal düasnlemelerde, hak grevinin kaldınlması sonucu yaptınm güçlerinin kalmadığım bildirdiler. Çok daha önemlisi, yeni yasa taslağında kömür madenleri grev yasağı kapsamına ahnıyor, yaraya tuz eklliyordu. Taslağın bu sekliyle yasalaşması halinde, Sendikanın, degil yaptınmcı olabilmek, toplu sözleşmeîsrle ilkeler geli'ştirme oîanağı da elinden alınıyordu. • 1953 yıhnda yürürlüğe giren ve 1969 yılından bu yana yenllenmesf gündemde olan Ma den Emniyet Nizamnamesinin yenilenmemiş oîması ve Çahştna Bakanlığı is müfettişlerinln yapacağı denetlemelere iltşkin genelgenirr yetersizliğine ilişkin eleştirilere hedef oldu. ÇALIŞMA BAKANLIGI SANSLI ÇIKTI • Çahşma Bakanlığı cephesine gore, yenilennıesi istenen Nizamnameye ilişkin çalısan, metnin Türkçeleştirilmesinden ibaret olduğu için, bu anlamda bir yetersisslik söükonusu değildi. Genelgede, ileri süriildüğü gibi, müfetti$lerin öenetleme yetkisini sınırlamıyordu. Yine de eleştiri konusu genelgenin yeniden hazırlanmasına karar verlldi. Ancak asıl sorun Çahşma Bakanlıgı'nın kadro yetersizllğindp diiğumleniyordu. Türkiye çapînda toplarn 10 maden mühendisl müfettiş, koca havza için aralannda maden mUhendisı bulunmayan 3 kişilik müfettiş kadrosuna karşın Çalışma Bakanlıgı bu olayın özelinde çok çanslı çıkmıştı; facianm olduğu 12003 numara!ı pano 1981 ve 1983'te iki kez teftişten geçmiş, kazalara neden olabilecek ana eksiklikler ile ilglli olarak lşveren uyarılmıştı. MUfettiş sayısı ile bağmtıh olarak, Hav zadaki ocaklar da dahil olmak tizere Ttlrkiye'dekl işyerlerinin çoğunluğu uzun yıllardır hıç teftiş görmüyordu. Kaldı ki kömür havzastndakl tiretim ve denetim özel jasalara göre dü zenlendiğlnden, sorumsuzluk doğrudan işveren ve Enerji Tabii Kaynaklar Bakanlığma alt olduğu gibi, Çalışma Bakan lığının gerçehten teftiş yetkisinin olup olmadığj da tartışma lıydı. MADEN DAİKESJ'NÎN ADI VAR KENDİSt YOK Yasalar incelendigınde, gerçekten de üretim düzeyinde yönetici kademelerin sorumlıı luğu yanında, gerçek denptim sorumluluğu Enerji ve Tabiî Kaynaklar Bakanlığma bağlı Maden Dsiresinde görülüyor. Gehn görün ki, bu daireninadt var, sorumluluğu var, ama ken dısi yok. 6309 sayılı yasaya gö re Eneıji ve Tabıî Kaynaklar Bakanlığı'na bağlı olarak ku ruîan Maden Dairesi Başkanlığı'nın teşkilat yasası 1954 yılından beri çıkmadı. Kuruluş yasası çıkmamış bir dairenm sağlıklı denetim işlevinden kirn söz edvîbilir? Uluslararası Çalışma örgütü'nün maddi katkısı ile İSGÜM'ün bir kolunun Zonguldak'ta kurulması için yapılmış anlaşma, gerçekleştiıilema miş laboratuvarlar ve çarçur edilmlş araç gereçlerden hiç söz etmiyoruz. Yok olmuş git mij. Şimdl bu anlamda yeni bir girişlm gündeme geldi. Ka za sonrası TUrk îş, Çalışma Bakanlığı va ÎLO'nun ortaklaşa bir işçi sağlıgı iş güvenliği merkezi oluşturması çalifmala rınm haberı verildi. ümalım ki ÎSGÜM'ün yok olan laboratuvarının ardından, özellikle Zon guldak Vallsi ve yerel aendikanm yıllarca sürdürdükleri ve sonuçsuz kalan benzerl bir 1 klnci çalışmaları gibi, bu UçUn cü girijim de yıllar sonra sonuçsuz kalmasın. IŞVERENfN SORUMLULUĞÜ Eleştiriler lşvsrenfn sorumıu luğunda odaklanıyor. Son facla da olduğu gibi, geçmls yUzlerce kaza raporunda «fennl ih< mal» çerçevesinde, teknoloji hataları, tozla mücadele, çalışanlann egltimi, araç gereç, ilkyardım.. gibi konularda ekslkllkler, noksanlıklar, sorumsuzluklar sargllenlyor. Ancak baştan sona işverene ait bu sorumluluklarda da kaynak tartışması var. Sorumlu kendisi de gerekli eğitimden geçmemis, yetersiz eleman, araçgereç ile olumsuc ocaic ko?ullarmda belirli üretime zorlanan, ocafiın başındaki yönetici mi? Görev yapmak zorunda ol duüclan koşullar, yine iradeleri dışmda biçimlenen EKÎ üst yöneticileri mi? Masa başmda karar vermek durumunda olan TKt yönetimi mi? Bakanlık mı? Ya da tümü blrden mi? Sorumludan çok sonucu önem 11 olduğuna göre, bir kez daha EKÎ'nin işçi saghğı, iş güvenliği müdürlüğünün fonksiyonunun hiç olmadığı yolundakl eleştirilerı anımsatalım; önceki günkü faciada Bölge Başmühendisi Hilmi Kuru'nun öldüğü mUdurlüğün 1976 sonrası kadrolarmın boşaltıldığım belirtelim. Eğitimlerin işe girişler dışında hemen hemen durduğu ve kazalann arttığmı vurgulayalım.. Oscar'ı "Gandi,, li dallarda Oscar Ödülü alanlar şöyle sıralanıyor. En iyi film «Gandi» en iyi erkek oyuncu «Gandi» filmindeki rolüyle Ben Kingsley; en iyi kadm oyuncu «Sophie's Choice Sop hie'nin Seçiml» fllmindeicJ rolüyle IVIeryl Streep, en iyi yardımcı erkek oyuncu «An Offi cer and GentlemanSubay ve Cantllmen» filmindeki rolüyle Loııis Gossett Jr. en iyi yardım cı kadm oyuncu: «Tootsie» filmindeki rolüyle Jessica Lan ge en iyi yönetmen «G»ndl» ile Richard Attonboroufh, en iyi yabancı ftlm: Ispanyol Jose Luis Garcl'nin yönettiği «Volver a Empezar», en iyi öaıgün senaryo: «Gandi» ile Johjn Briley, en iyi senaryo uyarlaması: «Mlssing:»le Costa Gavras ve Donald Stewart, en iyi özgün şarkı «3ubay ve Cen filmenoin bestesi Jack Nitzsc hn ve Buff SaintMarle'ye, güf tesi Wlll Jenninjrs'e ait olan «Up Where We Belong» adlı şarkısı, en iyi görüntü «Gandl» i!e Billy Wlllams ve Ronnie Tay Ior, en iyi sanat yönetmeni: «Gandi» ile Stuart Craig vo Bob Laing, en iyi dekor: «Gan (Baştarafı 1. Sayfada) Esener: Üretim rü Hasan Mumcn, EKt Müdürü Zeynel Ergin, sendikacılar, şehit madencilerin yakmları ve kalabalık bir yurttaş topluluğu katıldı. TKÎ Genel MüdürU Hasan Mutncu, «Beş hafta gribl kısa bir sürede, nlusumnzu raateme boj:an bu Iklncl kazadan dolayı iiziintümü* çok büyüktür» dedi. Türk bajrrağına sarılı cenazeler bir süre omuzlarda taşmdı, daha sonra cenaze arabalanna kondu. îkl Bakan ve Donanma Komutanı, SSK Hastanesi'ndekl yarahlan ziyaret ederek geçmiş olsun dediler. Enerji ve TabH Kaynak lar Bakanı Fahlr tlkel, yarah olan Kozlu üretlm bölgesi MUdür Muavlnl Allm Degirmend'nin odasına gir diglnde, maden mühendlslnin Bakana ağlayarak, «Başımızdakl adamı ahn. Ben madenciylm, ylne kOtnür çıkartmaya devam edecefJnı» dedift! duyuldu. Bakan, zorlukla konuşabllen Değirmencl'nln omuzunu okşadı. Başbekimin odasmda Bakan hkel'e gazetecller, olay da ihmalin olup olmadığını sordular. Bakan, «Şu anda bir şey söylemeyeceğim» dlye karşıhk verdl. TKÎ Genel Müdürünün bu konuda bir açıklama yapacağım ek ledi. Bu arada TKÎ Genel Müdürü Mumcu, gazetecileri saat 16'da olay yerine götürerek ayrıntılı bilgi vereceğini söyleyince Bakan tlkel, açıklamanın hemen yapılması için! Mıuncu'ya talimat verdi , * ..TKÎ.Genel Müdürü Hasan (Baştarafı 1. Sayfatia) Evren (Baştarafı 1. Sayfada) Cumhurbaşkanı Kenan Evren Armutc.uk bölgesindekl rnaden kazasmın yüreklerl yakan acısı henüz uinmeüen Koz lu'da meydana gelen grizu patlamasımn herkesl derlnden üssdügtinü kaydetti ve şunlan söy ledi: «Olayla Ugill olarafc, hüklimet ve yetkllilerden bilgi aUyornm. Ardarda meydana gelen fcazalar, bu komür üretlm bölgesinde çok yöulü araştırma ve çabşmalar yaptlarak mortern teknolojfnin gerekleri doğrultusıuıda, yeni tedbirler alınmaBI zoranluluğunu bizlere açıkça göstermektedir. öngörülecek çalışmalann, bu cerçevede yoğunlaştırılarak, ctIdn plan ve programlarm oluşturulması ve konu üzerinde du yarhhkla durulması için ilgililere çerekli direktifler verilnüş tir. Kvran, kazada hayatını kaybedenlere tanrıdan rahmet, yarahlann da biran önce sağlıklarına kavtışmasını dıledi, ŞEVKET S1LMAZ Kozlu bölgesi thsaniye kömür bölümünde meydana gelen grizu patlamas» sonucu 9 işçinin ölümüne yol açan kaza ile ilgili Tiirk î ş Genel Başkam Şevket Yılm»z, «konannn üzerine gidilmedikçe, bu kazalann Snfine geçileme.vecektlr» detli. Yılmaz, «Cumhuriyet»ta soru lannı yanıtlarken, Türk . Iş'in kazayı yakından telediğini ifade ederefe, herkesi, bu konunun üzerinde titlzlikle durmaya çağırdı. Türis . t$'e baflı Maden Federasyoöa Oenel Başkam Kemal özer ise, kazanra meydana gelmesind* büyüMrir hata bulunduğunu, yangın çıkan yer de toprak baraj kapandıktan eonra iki gün beklenilmesi gerektiğlni kaydetti. Kömür bölgesinde yangm çıktığı takdirde bu bölümün kum torbası ya da cimento torbalan ile kapandıftmı ve en az iki gün burada bir başka işlem yapılmamasının zorunlu oJdugunu dile getiren özer, aksi takdirde grizu patlaması olabileceğini söyledi. Özer, son grizu patlaması olayında Emnivet Başmühen disinin de öldügünü anımsatarak, «Sorumiu kisinln ölümii de, bir eğitim noksanlıgı olduğunu pfistermektedîr» dedi. «BEI>EL ÖDENtYOR» Maden Mühendisleri Odası Başkam Mustafa Kavruk, îhsaniye bölgesinde mevdana gelen son grizu olayı nedeniyle yaphğı açıklamada, «Zonguldak taşkflmör havzasında yıllardır siirdiiriilen yatılış madencilik poütlkalannm bedeM Sdenlyor» d rK: «GRtZTT DOĞAİ AFET VEĞİLDtR» Türk mühendis ve mimar odalan birliği başkanı Bülent Tanık, «Giruzu patlaması önlenmesi insan elinde olmayan bir kıran, bir doğal afet değildîr» dedi. Tanık Ihsaniye'de meydana gelen grizu faciasıyla ilgili oIarak yaptığı açıklamada, olay dan büyük azüntü duyduklarını belirterek Özetle şöyle dedi: «Doğal bir olay olan metan gazı püskürmesini bir kıran, bir doğal afet haline getiren, insanların ona yaklaşımlandır. Nasıl celıalet ve yatınmsızlık taşkınlan can alıcı bir kıran haline dönüştürüyorsa, nasıl elektriğe korunmasız yaklaşan canını kaybedi3orsa, metan ga zı püskiirtnesi de öyle bir kıran haline dönüşüyor.» Tanık, bugün dünyanın bir çok ülkesinde metan gazmm mutfaklara kadar sokulabilen tefcnoîojilerin geliştirildiğini söyleyerek, yeni afetlerle karşılaşmamak için Zonguldak bö! gesinin yatmm ve teknoloji açısından yeniden gözden geçîran haline dönüşüyor.» «Daha önce oldugu gibi bu kazada da yeterince önlem ahnmadı. Gelen devlet yetkilileri, önlem alınması konusunda sürekli açıklamalar yapıyorlar. Ancak olay grectlkten sonra önlem alınayı unutuyorlar.» İSTANBUL'DA 1 ÖLÜ îstanbul'da Terkos'ta bir kömür ocağmda meydana gelen göçükte bir İşçi öldü. Sülünkoç Maden Ocağı'ndakl toprak kayması sonucu ölen lççinin Gümüşhaneli tsa Çakır (25) olduğu bildlrildl. di» ile Michael Seirton, en iyi giysi «Gandi» ile John Mollo ve Btaanu Atbaiya, en iyi kur gu: «Gandi» ile Johıi Bloom, en iyi makyaj «Quest of Pire: Aie şi Aramak» ile Sarah Monzanl ve Miohele Burke, «n iyi özgün müzik; «E.T.» İle John W H Ilam», en iyi özgün mUzlk ve uyarlaması: «Vlctor, Vlctorla» ile Henry Manclni ve Leslie Brtcusse, en iyi ses düzeni: «E.T.» ile Bııs» Knudcnn, Robert GlasB, Don Dtfirolamo ve Gene Cantameıs», en iyi uzun belgeasl «Just Another Missins Kld» «Bir Kayıp Çocuk Daha» en iyi kısa belgesel: «lf You Love Thts PlanetBu Geıegenl Severseniz», en iyi kısa çir.gi film: «Tango», an iyi kı«a oan lı çizgl film: «As Shocklng Ao cldentEtkllcyfcl bir Kaı» Glbi», en iyi görsel efekt: «E.T.» il« Carlo Rambaldl, Oennis Murren ve Kfnncth F. Smltlı, onur ödülü: Mlckey Roon«y, bilimsel teknlk başarı ödülü: August Arnold ve Erieh Kaitner, Gordon Sawyer Biltmsel ödülü S«s Yönotmenı John O. Alberg. Yakınma (Baştarafı 1. Sayfada) ra yanıtlar göndermiş, bu yanıtlar, köşemde, olduğu gibi yayınlanmıştır. Ilıcak, avukatları, Prof. Dr. Sahir Erman ve Ali Çekiç aracılığı ile bu yazılar nedeniyle hakkımda hukuk davası açmıştır. İstanbul l'lnci Asliye Hukuk Mahkemesi'ndeki bu dava reddedilmiş. Yargıtay Dördüncü Hukuk Dairesi'nin karan bozması üzerlne karar yeniden l'incl Asllye Hukuk Mahkemesine gelmigtir. Yargıç, Sayın Necdet Dedeoğlu, 81/411 esas sayılı bu davanın 9 Haziran 1982 tarihli oturumunda şu açıklamayı yaparak, davadan çekildiğini açıklatnıştır: Karardan ötürü meslek hayatımda karjılasmadığım olayları yaçamış bulunuyorum. Karan verdiğim gün sabalı. saat 8.30'da blzzat lstanbul Cumhuriyet Savcısı taraftndan dosya benden habersiz olarak mahkeme başkatibinden alınıp, incelenmiş, tekrar iade edilmis... Nedir bunun anlamı? îstanbul Cumhuriyet Savcısı Sayın Ömer Aluşluoğlu'nun Cumhuriyet ve Tercüman gazetelerl arasındaki bu hukuk davası ile bu kadar yakm ilî?i göstermesinin hukuksal nedenlni bugüne dek anlamış değiliz. 11 Haziran 1982 günü, konuyu kamuoyuna yansıtarak, Sayın Aluşluoğlu'nu bu konuda bir açıklama yapmaya çağırmıştık. Ancak, Sayın Cumhuriyet Savcısı, dava dosyasına gösterdiğl bu olağanüstü llglyi, bu açık çağrıda eslrgedlği bir olay konusunda aydınlanmış değiliz. Umarız, bu konuda, bundan sonra aydınlatıcı açıklamalar alırız. Bu konuda Sayın Adalet Bakanı'nın da yardımlarını rica ederiz. Bir yargıç «meslek hayatımda karşılaşmadığım olayları yaşıyorum» diyerek, davadan çekilirse, bu hukuk davasının taraflarından birl olarak blzlerln bazı endişelere kapılmamız doğal değll mldlr?. . Olayı öğrendiğimiz zaman. Adalet eski Bakanı Saym Menteş'in konuyla ilgilenmesini dileyen yazımız da gereken ilgiyi görmedi. Yargıtay Başkanlıgı'nm son günlerinde, bir Saym Yargıtay üyesinin evlnde karşılaştığımız ve o tarihlerde yapılmakta olan Cumhurbaşkanlığı seçimlerine katılmak arzusunda olan Sayın Menteş'in Bakan olarak yan tutmadan, bu olaya elkoyacağını sanmaktaydım. Ancak n© yazık kl, eski Bakan bu konudaki yasal yetkilerini kullanmaktan ısrarla kaçınmıştır. Bunun nedenini kestirmek bizler Içln çok güçtür, bilemeyiz neden!. İkinci olay da sudur: Daha önce, Tercüman gazetesl İle hukuk davalarımız, lstanbul Adliyesi'nde görülürken, Kemal Ilıcak vekillerl, hiç anlayamadığımız ve yorumunda güçlük çektiğimiz 'jir kararla. gerek ceza, gerek hukuk davalarını Zeytinü^rnu Adliyesi'n de açmaya başlamıslardır. Ilıcak vekillerlnln adliye seçlmlndeici kararlarını anlamakta gerçekten güçlük çekiyorduk, ama Tercüman gazetesinto avukatlarından blrinin, Zeytinburnu Savcısı îsmail Hakkı îpllkçioğlu'nun oğlu Mehmet Asım îplikçloğlu olduğunu saptamakta, herhangi bir güçlükle karsılaşmıyorduk!. Savcmın oğlu, Nazlı Uıcak'm Antalya 2'noi Asliye Hukuk Mahkemesi'nde 981/61 sayilı dosyada Kemal Uıcak'm vekili olarak görev yapniaktaydı. Bunu hemon saptamıştık. Savcının oğlu Avukat îplikçloğlu, hiç şüpheBlz eşine az rastlanır değerli, yetenekli ve genç bir hukukçudur. Kemal Ilıcak, nasıJ, Prof. Sahlr Erman'ı yüzlerce hukuk profesörü arasından seçlp, kendisine ve çirketlerine avukat yapmışsa, Zeytinburnu savcısınm oğlunu da yeteneklerl ve hukuksal becerisi nedeniyle bulup, kendisine, esine avukat olarak seçmistir. Bundan da hiç şüphemiz yok, niçln olsun!. Sayın Mentes zamanmda, birkaç kez kamuoyuna duyurduğumuz bu olayın Bakanlıkça bir endişe kaynağı olup, olmadığını da henüz öğrenmiş değiliz. Umarız olay yeterince değerlendirllmiştir. Adalet Bakanlığı'na bir başka konuyu da lletmek isteriz. Yayınlanan günlük gazeteler, bazı kurumlara ücretsiz olarak gönderilir. Bu yaygm uygulamayı doğal olarak karşılamak gerekir. Çeşitll slyasal eğilimleri tasıyan gazetelerin hep birlikte ayrım gözetmeksizin bazı yargı kuruluşlannda ücretsiz olarak dağıtılmalarının herhangi bir sakıncası yoktur. Ancak, siyasal eğilimleri çok açıkça belU olan Tercüman gazeteslnin bazı yargıçlann adlarına, ücretsiz gönderilmeleri düşündürücüdür. Eğer bu yargıçlar, bir de Tercüman gazetesinin taraf olduğu davalarda görev yapıyorlarsa, bu bizleri lster istemez endişelendirmektedir. Tercüman gazetesi ile aramızdaki davaya bakan Zeytinburnu l'inci Asllye Hukuk Yargıcı Sayın Hasan Baydur Cimirli ve aynı Adliye'de görevli Yargıç Sayın Şerafettin Karabulut'a Tercüman gazetesi hergün ücretsiz olarak gönderllmektedir. Bizim, yargıçlara, hukuka, adalete saygımız ve güvenimlz sonsuzdur. Amacımız, bu gibi olaylarla, güven duygularınm zedelenmesine engel olmaktır. Yargı erki, başvurulacak en son ve en güçlü sığınaktır. Ve bu sığınak, bugün bizler için yarın başkaları için de gereklidlr. Bu gibi olaylann olağanüstü bir titlzlikle eie almmasında yarar görüyor ve yalnızca kendi adımıza değil, kamu adına, yargı erkl adına, bağımsız yargı ve yargıç güvencesi adına!. Sunduğumuz olaylan, büytik bir üzüntü ile öğrendiğini sandığımız Adalet Bakanı Sayın Rifat Bayazıt'ın olaylara gereken önemi vereceğini sanıyor; bundan da öte Jcendisinden bu duyarlığı bekliyoruz!. Papondreu (Baştarafı 1. Sayfada) îki lidor Kıbrıs sorununun BM Genel Kurulu'ndan başka Bağlantısızlar ve AET içinde de görüşülmesi için çaba gösteriimesi konusunda anlaştıiar. Ytınanistan Başbakanı Papandreu, Kıbrıs sorununu haziran başlarında Federal Almanya'nın Stuttgart kentinde toplanacak AET doruğuna getireceğini bildirdi. Yunanistan Baçbakanı Kıbrıs sorununun hiçbir zaman Türk Yunan diyaloğuna konu yapılamnyacağını da sözlerine eklodi. Avrupa Farlamentosu üyesi ln giliz parlamenter Paul Howel «Dış yardımların sadece Güney'e akmasmtn Kıbns sorıınuna bir çöztim bulvnmasını gü^İPştirdiğJni» belirtti. KTKD'deki temaslannı tamamlayan Howel Ankara'ya hareketinden önce yaptığı açıklamada, bu dunımun ulııslararası bütün kuruluslarda ortava atılarak düzeltilmesi gerektigini bildirdi. Kıbns'ta edindiği izlenimlerden baslıcasınm Ada'ntn iki toplumunu ayıran çok derin farklar bulunduğunu görmesi olduğunu kay deden tngiliz parlamenter 1974 öncesine kesinlikle dönülmeyeceği inanema vardığinı da detti. ABD Hava Kuvvetleri Bakanı Ankara'ya geldi ANKARA. (Cumhuriyet Bürosu) ABD Hava Kuvvetleri Bakam Verne Orr Hava Kuvvetleri Komutanhğı'nın çağrılıst olar«J{ bir dizi temaslarda bulunmalv üzere dün akşam askeri bir uçakla İtalya'dan Ankara'ya geldi. Orr Esenboğa havaalanındaki karsüamadan sonra, •Türklye'deki havaalanlannın modernizasyonu ile yakından ilglleniyoruz» dedi. Gazetecilerin sorular'nı yarııtlayan ABD Hava Bakam NATO'nun kısıth fonlarına rağmen bu konuyla yakından ilgilendiklerinl belirtti ve «uçaklarımızın acll bir durum ortaya çıktıgmda bu havaalanlarma rahathkla indirümesi ancak bu havaalanlarınuı modernizasyonu ile mümkfln olabllir» diye konuştu. Orr, Tflrk makamlan isterse havaalanlannia moder nizasyonu konusunu kendileri lle tartısabileceğlni» söyledi. 1. Sayfada) Kozlu maden şehltlen ıçm düzenlenen cenaze töreni gerCekten çok görkemliydi. Bakan, Donanma ve Sıkıyönetim Komutanı, Vall, Zonguldak ilinde Ust düzeylerdd resmi görevi olan hemen herkes törene katıldı. EKÎ MUessese MüdUrU Zeynel Ergln, ölen işçllorln tabutlan teker tekar cenaze arabalanna, daha dogru su kamyonetlerlne yüklenirken, her tabutu en az bir kez omuzladı. EKÎ'nln en Ust düzeydeki yetkilisinin iyçilerln acısını paylaştığı yüzünden okunuyordu. Btı sırada, cenaa» töreni İçin özel olarak dağıtıldığı belli olan tertemla tulumlan, çizmeleriyle kortejde yer alan 90 do layında maden işçîsl sahneyi izliyor ve «istihsal devam ctsin ama blz de yajarken bu Ogiyi görelim» diyor olmalıydı. Cenaao töreni öncesinda hazırlıklar yapılırken, Zonguldak SSK hastanesüıe görevliler dışında klmse girlp çtkamadı. Tek istisna, acil servise getiriien hastalar için tanaidı. Güvenliit görevlileriyle, çevrede toplanmış kalabahğı onca askeri, polisi naredeyse görmezden gelerek hastanenin kapısma ulaşmaya çalışan pek çok insan arasında, «olmaz babacığıtn, şimdi pii'emezsin» . röntgenim var. almam I.inm» «babacağun olmaaaz» gibi ko nuşmalar geçtl. Kafooğlu 1. Sayfadıt) Mmgfo.teh* ıigîîr yaptığı açıklamada, patlamanın, «tabkimat sırasında tetkik esnasında Körühneyen gevşek kömürlerin tutaşmasının yolaçtığını» söyledl. Mumcu, yazıh açıklamasmda gu bilglleri verdi: «Pazar gflntt saat 10 mralannda emniyet eklbl, ocatı cihazlarla kontrol ederken yangyn olduğunu gösteren karbonraonoksit tespit etmiştir. Bunun Üzerîne o maballe doğru cihazlarla kontrol edüerek gridibniştir. Bir gralerinin ta ran kıstnından dmnan geldigi görülmüştür. Bu vazlyette patlama tehlikeslnl önlemek İçin ocağın o bölümünde çalışrua durdurulmuş ve sadece emniyet ekip leri tertip edilmiştir. Emniyet ekiplerinin görevi bu yangmın tesir alanını barajlar (hava ffeçirmez) knrarak bu yangnnı tamamen tecrit etmek ve havasız bırakmaktır. Bu çalışmalar yapılırken de mütemadiyen gaz durumu ölçülmüşttir. Barajlar pazartesi saat 18 sıralannda bitmek üzereyken aniden yangın mahallinde hnsule gelen infilak darbesl graleriler boyunca yürümüş ve barajları kısmen tahrip etmiştir. Bu arada barajlan yapmakta ve nezaret etmekte bulunan işçi, nezaretçi ve mllhendislerimlz etki altına girmiştir.» Zonguldak ve Havalisl Maden İşçlleri Sendikası Başkam Mehmet Tezer, «baykırışlanmıza kulak veren yok» dedi. Tezer gunları söyledi: «Işletmeden ayrılan, kazalarda ölen Işçllerln yerlerlne yenileri abnamıyor. Bu durumda amirleri de kabahatli bulamıyorum. Mii essesece hazırlanan iş prog ramında istenilenler yerine Kcelmeyince kabahat kimde aranacaktır.» Enerji Bakanı llkel dün ayrıca, TKİ ve BKÎ Genel Müdürlerl ve diğer ilgililerinin katıldıkları bir değer lendirme toplantısı yaptı. Grizu patlamasmda hayatını kaybeden Ibrahim Acun'un üç gün önce çıkan yangın üzerlne arkadaşlarma, «Bugün eve dönemeyecegim glbime gellyor, eğer başıma bir iş gelirse beni öğrencik köytine götürün» dediği ögrenildi. THA'nın haberine göre, îbrahlm Acun'un ağabeyi Şaban Acun. geçlm şartlarının yetersizliğl nedeniyle madenlerde çalışmak zorunda kaldıklarını belirterek sunlan söyledl: sonva, olayia, Zonguldak'da, 102 işçlnin Ö U 1 müyle sonuçlanan facia ertesindekine benzer bir infial yok. Cenaze törenlnde dua yapan hoca da, «kader» dedi zaten. Sonra herkes birlikte dua et ti. Bazt işçiler avuçlarıyla yüz lerini sıvazlarken ağladılar, bir an. Tabutlan donuk donuk bakarak taşıduar. Bir de kızlar agladı. Cenaze kortejini izleyen liseli kızların gözlerinden akan yaşlar, dokuz ölüden sonra burada gerçek olan tek şey gibi göründü. Büyüklerse, o kadar ağlamış lar ki bugüne kadar, dokuz can almış Uzun Mehmet Kuyu su'nun başmda bir roadenci, «ihtihsal de Ihtihsal» diyebiliyor. «Zongtılclak r e faavalisl» 9 Jdşiyi daha toprağa verdi. Ve yine pek sarsilmadı, görilnüşe balalu'sa. öyle bir kanıksama havası hüküm sürüyor ki... Zonguldak'da betediye otobüsleri bile griye boyalı. İtafyan (Baştarafı 1. Sayfada) Palermo, geçen ay Adalet Ba kanhğı ile Sıkıyönetim Komutanlıklanna başvurarak, Teranto'daM davada sanık olarak görülen Hüseyin Çin, Mustafa Kısaçık, Hasan Nehir ve Kenıal Özsayar'uı sorgularmı yap mak istediğini bildirmişti. PaIermo'nun ayrıca, 19 şubat 1983 günü Zürihte tutuklanan Mehmet Cantaş'ın kardeşî Nu rettln Cantaş'ı da sorguya çekeceği sanılıyor. Palermo*nun bu arada Abuter Vğuılu'nun da ifadesini alması bekleniyor. Palermo'nun yapacagı sorgular, Türltiye ile İtalya arasınd3ki Adli Yardım laşma anlaşması gereğince yapılacek. Bu anlaşma gereğince ssnıklarm sorguları sırasmda Türk yetkilileri de hazır bulunacak. Carlo Palermo, bilindiği gibi geçtiğimiz ay Bulgaristan'a giderek, Bulgar yetkililerince gö zetim altında tutulan Bekir Çelenk'In de sorgusunu yapmış tı. Palermo, yürüttüğü soruşturmada Henri Aslanyan adlı bir ermeninin başmda bulunduğu kaçakçılık örgütüne Meh met Cantaş ve Bekir Çelenk'in da katıldıklarını ileri sUrüyor. Papa suikastı nedeniyle ttalya ile Bulgaristan arasındaki gerginllk sürerken, Bülgaristan Italyan vatandaşlanna 15 Mayıstan itibaren vize uygulamaya karar verdi. îtalyan poHsi Agca*hın suç ortağı olduğu iddiasıyla Bulgar Antonov"u tutuklamıstı. Atatürk (Baştarafı 1. Sayfada) Önerisini inceleyen Bütçe Plan Komisyonu'nda Türk Dil Kurumu ile Türk Tarih Kurumu' nun genel sekreterliğe bağlı kuruluşlar olması benimsendi. Alımet Sanver Ooğu, Nectnettin Narlıoğlu ve Ertuğrul Zekai Okte'den kurulu alt komisyon hazırladığı raporda, Atatürk Kültür Dil ve Tarih Yüksek Kurumunu mtisteşarlık olarak benimsemişti. Btltçe Plan Komisyonu'nun dünkü toplantısında görüşülen alt ko misyon raporunun ilgili maddesi değiştirilerek kabul edildi. Atatürkiin vasiyetl uyarmca elde edilecek gelirlerin Türk Dil Kurumu ile Türk Tarih Ku rumu tarafından kullamlmasını öngören rapor maddesi büt çe plan komisyonunda bugün eie almacak. kanunla de£lştirilmiş, btr kere de 28 sayılı kanun hfik münde kararnameyle de£iş ttrihniş. Biz bu kanunu ye nl baştan nir şekil altında yazmak istiyornz. 18 maddesinde değişikük yapmayı düşünüyoruz» şeklinde konuştu. Maliye Bakam olarak gö reve getlrildiği günden bu yana Bankalar Kanunu üzerlnde 10 dolaymda taslak çalışma yaptığmı kaydeden Kafaoğlu, şöyle konuştu: « Bunlara taslak dejfll de, çalışma demek lazım. (B»ştar»fı 14. iletişimi sailayacak bir di Maliye Bakanlığı'nda Ban Umiz bile yok. BBC'nln di kalar Kanunu Sle ilgili kallni konuşuyoruz. Bizim di rarname hazırlıklan sürdtilimizl bile ezdiler,» dlye rülüyor. Biz çalışmalarımızı haykırdı. Asıl önemlisi, «sl 15 nisan cuma gtiniinc kaze kişüiğinizi veren bir di dar tamamlayacag». Daba niniz var. Bizim dinimiz bi sonra 22 nlsan cuma günü le yok. Onların dinini taşı ne kadar olan bir baftalık yoruz. Kişîliğimizi ortadan sürede, bankalar tarafınkaldırdılar,» diye çınladı dan oluşturulan S kişilfk ve mükemmel bir îngiliz «Çalışma Komitesi» ile göaksanı İle îngllizce yaptığı rüşülecek ve son şeklinl ve konuşmayı, «Allah'm yardı rerek, Bakanlar Kurulu'na mıyla bütün giiçlüklerl ye gönderecegiz.» neceğiz» diyerek bitlrdl. Allah sözctiğünü aynen Allah olarak telaffuz etti, (Baştarafı 1. Sayfada) Bu, Afrika'nm yeni ve mi lara ise şu esaslar uyguianalitan liderinin yakmda îs cak: lamiyeti kabul edeceğine 1• Anadolu Bankasında açılişkin spekülasyonlan bes lacak hesapların tutan MEledi. Bingazi'deki gibi ulus BAN'ın 13 Eylül 1982 tarihinlararası daha doğrusu ü den önce tasarruf sahiplerine cüncü dünya forumlarında karşı yüklendiği taahhütler Nisan 1983 taîslamlyetin nasıl mazlumla ve bunlarm 30işieyen faizlerin rihine kadar rm dini olduğu ve nasıl bir toplammı aşamayacak. mücadele dini olduğu sezi• Anadolu Bankasındaki lebiliyor. mevduat hesaplan isrne yazılı Bingazi'deki uluslararası olarak açılacak. Bu hesapların vadesi 1 sempozyumda neredeyse Ye yıl• olacak. Ancak hesaplardan şil Kitap konuşmalarmdan her ay için 25 bin lirayı aşmabaşka her şey var. Kimse mak üzere ödeme yapılabileakademik konuşmalara lti cek. bar etmiyor. Herkes, birkaç • MEBAN'dan blrden çok cümleyle Yeşll Kitap'a de alacağı olanlar içln tek bir heğinip kendi mücadele de sap uyguianacak. • Anadolu Bankasındaki heneyimini anlatmayı yeğllyor ve başta ABD, emper saolara vadeli mevduata veriAncak yalist güçlere karşı iman len faiz uyguianacak.yapılacak hesaplardan her ay tazeliyor. ödemeler için vadesiz mevduBir olumlu şey, bağlantı ata verilen faiz geçerli olacak. • Bankadaki hesapların fasızlar hareketi'nln tüm sıkmtılarma ve etkisizliğine, izleri 2 Mayıs 1983 tarihinden kıtasal örgtitlerin tüm za sonra işlemeye başlayacak. Anaflarına ve kuzey güney cak mevduat sertifikasına daanapara taahhütlerine ilişilişkisfnde güney'in aleyhlne yah faizler karşıhğmda açılakin her gün açılan ucurumlara cak mevduat hesaplan için ragmen, üçüncü dünya ya mevduat sertifikalarının vadesıyor. lerinden itibaren faiz uyguiaBingazi forumu hiç de nacak. • Tebliğ kapsamına giren ğllse bu gözlemi çarpıcı btçimde ortaya koydu. Üçün alacaklar 31 Mayıs 1983 tarihiAnadolu cü dünya ölmemlş, Üçün ne kadar hesabı ile Bankasında mpvduat değiştiriicü dünva'da kan dolaşıyor. medikleri takdirde uygulama Aytekin Kofıl'in ifadesi alındı lstanbul Haber Senisi Istanbuı Sıkıyönetim Komutanlığı Askeri Savcısı Hakim Kıdem li Albay Hanefl Ontül dün kapatılan CHP'nin eski îl Başkanı ve eski Belediye Başkam Aytekin Kotll'in ifadesini alriı. Aytekin Kotil, Güneş gazetesinde 7 şubat 1983'te yayınlanan demecinde Milli Güvenlik Konseyinin 70 sayılı karan ve 1402 sayılı Sıkıyönetim Yasası'na ay kın davranıldığı iddiesı ile açılan bir soruşturma nedenl ile ifade verdl. Gana'nın UNFDAC Türkiye'y a 250 bin dolarlık yardım yapıyor ANKARA, (ANTKA) Birleşmiş Milletler Uyuşturucu Maddelerin Kötüye Kullanımı. nı önleme Ponu (UNFDAC> tarafından Türkiye'ye 1983 yılında 250 bin dolarlık yardım yapılmasını öngören teknik yardım anlaşmasınm, Viyana BUyükelçisi Ecmel Barutçu ile BM yetkilileri arasında imzalandığı bildirildi, Dışişleri Bakanlığı'nâan yapılan açıklamada, sözkonusu anlaşma ile Türkiye'de tıbbi va bilimsel amaçlarla yapılan haşhaş ekiminin kontrolü ve kaçağa kaymasınm önlenmesi ve uyuşturucu madde kaçakçılığıyla mücadelede etkinliğin saglanması amacıyla ilgili Türk kuruluşlanna hibe araç, gereç yardımı ile eğitim olanaklaruun sağlandığı belirtildi. Meban'ın MÜrvet GÜN lte Gürsel ŞENOL Kadıköy'de 12 NI «an 1983'de evlendiler. Biz onlara mutluluklar dlliyonns. Cumhuriyet' tekl arkadaşlan Elçİ 2 yıl (Baştarafı 1. Sayfada) ra cezası olarak belirlendi, Elçi ayrıca 14 ay memuriyetten yoksun edildi. Yüoa Divan kararında Elçi'nin rüşvet aldığı yolunda yeterli kanıt elde edilemediğj belirtildi ve bu nedenle Elçi'nin taşuunaz malları üzerine konulan tedbir kaldırıldı. Şerafettin Elçi, bu dava nedeniyla 10 haziran 1982'de tutuklanmıştı. Elçiyi'ye verilen 2 yü 4 ayük hapis cezası infaa yasalannın uygulanması sonucu yaklasık 15 aya inlyor. Elçi bu dava nedeniyle 10 ay kadar tutuklu kaldığından 5 ay kadar daha hapis yatacak. Elçi'nin Eylül ayı başlarmda sahverilmesi bekleniyor. YUce Divan sanıklardan Mehmet Nlmet Kılıçer'e, Elçi'ye rüşvet olayında aracılık etmekten 1 yü hapis 5 milyon lira para, Baymdırlık Bakanlığı Ha r* Meydanlan r» Akaryakıt Te sisleri eski Genel Müdürü l'«şar Çehreli'ye görevıni kötüye kullanmak ve rüşvet almaktan 10 ay hapis 1666 lira para cezası verdi. Ayrıca Baymdırlık Bakanlığı Yapı îşleri eski Genei Müdür yardımcısı Adnan Midyat, müteahhit Nuri Cebeloğlu'nun haksız kazanç sağlamasına yar dımcı olmak ve 2 milyon 280 bin lira rüşvet almaktan 3 yıl 4 ay, ağır hapis 9.5 milyon lira para cezasma mahkum edildi. Midyatin bu cezası iyi hali ve ahlakl eğilimleri nedeniyle ertelendi. Müteahit Nuri Gebeloglu, Adnan Midyat'a rüşvet verdiği ge rekçesiyle 1 yıl hapis ve 500 lira para cezasına çarptınldı. Sanıklardan Mehmet Badur, Nurcan Çehreli ve Vedat Gebel oğlu'nun bsraatlerine karar v»rUdL Siyaset (Baştarafı 1 Sayfada) 1 Kurulan siyasi partiler serbest bırakıldığı açıklanacak tarihe kadar propaganda yapamayacaklar. 2 12 eylül harekatmı ve 12 eylül dbnemindeki yasal düzenlemeleri eleştiremeyecekler. 3 MGK kararlarını eleştiremeyecekler. 4 Sıkıyönetim Komutanlıklannın uygulamalarau eleştiremeyecekler. dışı kalacaklar. Haklannı mevduat hesabı ile değiştirmek isteyenler, 2 Mayıs 1983 tarihinden İtibaren, Anadolu Bankası tarafından açıklanacak gtinlerde MEBAN'm merkez ve bürolarına başvuracaklar. Bu durumda olan alacakülar yanlannda kimliklerini, alacaklarını kanıtlayan belgeleri de (Menkul değer dosyasj, portföy, yönetim makbuzu, MYP katılma belgesi, menkul kıymetler seneüeri) göstermek zorunda bulunuvor. BAŞAK ÇANDAB doğdu. Hülya Volkan ÇANDAB 11.4.1983 îstanbul