Katalog

Cumhuriyet 4 KÜLTÜRYAŞAM 17 EKtM 1982 televizyon [(Aynntılı bilgi yandaki sütunlarda). Dizinin bu bölümünün adı «Son Av.» Vameru bölgeEinde vahşi bir Asya kaplanı görülür. March bunu araştırmak için ormana gider. Orada kaplanın sahibi Marsh'ı esir alır. Drake, Marsh'ın ev alanlannı kapattırmasma karşıdır vo onun da hayvan öldürebilecegini sağlamak İçin onu kampa 4 günlük uzaklıkta silahsız ve yaya bırakır. Ama Marsh hayvanlarla gerçekten dosttur ve onu bir dostluk kurtanr. Pazar Sıneması (14.35) 13.30 HABERLER 13.35 MERHABA 14.35 PAZAR SİNEMASI: «GÖÇMENLER» Göcmenler Özgün adı: The Emigrants Yönetmen: Jan Troell / Oyuncular: Max Von Sydow, Liv Ullmann, Eddie Axberg, Svenolof Bern / 1970 yapımı / 191 dakika. 19. yüzyılın ortalannda, açlık ve yoksulluk içinde kıvranan Isveç'te bir aile Amerika' ya göç etmeye karar verir. Minnesota bblgesine gelip yerleşır ve yeni bir hayat kurmayı denerler... 1970 yılmda Isveç sinemasının ortaya koyduğu bu dev film, bır miktar da Amenkan sermayesiyle meydana getirilmişti. Vllhelm Moberg adlı popüler tsveç yazannın 4 hlkâyesin den Jan Troell tarafından senaryolaştmlan konu, Amerika' claki İsveç kökenli topluluğun kokenlerinı ortaya koymayı ve büyük, gösterışli bir tarihsel fresk yaratmayı amaçlıyordu. Usta îsveçli yönetmen Jan Troell, hayatmın tasarısı olan bu işte başanya ulaştı, fılm büyük ilgl gördü. Öyle kl, ayrn kadroyla «Yeni Ülke» adh bir devamı da yapıldı. Başrollerde Bayısız tsveç ve ABD filminde (en son Tavenıier'nın «ölütnü Beklerken»inde) ızledığimiz büyük oyuncu Max Von Sydow ve bir aralar Garbo ve Bergmsn'm yerini alacağı sanılan yine İsveçli Llv Ullmann unutulmaz oyunlar veriyorlar. Ingmar Bergman'm filmleriyle parlayan (ve bir aralar eşi de olan) Ullmann, daha sonralan Amerika'da birkaç film daha çevirmiş, ama beklenen başarıyı sağlayamamıştı. (Sanatçıyı bizde de «Yüs yüıe» adlı İnçntar Bergman filminde izlediğimizt anımsatahm). Uzunlugu 3 saati aşan bu dev fılmi TV' mizin ekrana nasıl getireceği ise şu anda bilinmiyor: tümüy le mi, biraz kısaltarak mı, yok sa iki bölüm halinde mi? Ne olursa olsun, daha önce Türkiye'de oynamamıs olan bu ilginç filmi ekrandan lzlemeye hazırlanahm... Bugün radyolarda ne var? Bugün TRT Radyolarında üç ilginç program yer alıyor. TET Ill'de saat 12.30'da Üstün Duruel'in hazırladığı «Müzik Panoraması», TBT Il'de saat 12.00'da «Radyo Tiyatro su»nda înci Günyaz'ın yazıp radyoya uyarladığı «tstanbul Florası» ve gene TRT Il'de Betül Sözen ile Sema özkural' ın hazırladıklan «Gençlık Saatı» ilgiyle izlenebilir. Sözkonusu programlara ılişkin aynntılı bilgiyı aşağıda bulacaksınız: ve solist olarak katılacak sanat çıları tanıtıyor, seslendirilecek yapıtlan açıklıyor. Programda daha sonra tDSO'nun 89 ekim tarihlerinde AKM'de verdlğl açıhş konserinden bölümler sunuluyor. Şef: Romanyalı sanatçı Ervin Acel. Solist: Ayhan Baran. Ulvl Cemal Erkin'm «Sinfonietta»sı, Brahms'm «4 Ciddl Şarkısı» ve Çaykovski'nin «Pat hetique» senfonisinın saslendinldıği bu konserm tümü 21 ekim perşembe akşamı saat 19. 12'de TRT Ill'te yayımlanacak. bahçelerinin kaybolmasına karşı koymaktadırlar. Evin kızıyla aynı görüşleri paylasan mimar arasında başlayan gönül ilişkisi olaylann akışını karıştınr. Rögis Debray Fransız TV'sinin ünlü kitap programına karşı çıktı Kültür Servisi Pransız televızyonunun kıtaplarla yazarları konu alan ve en popüler programı olan «Apostrophes» un yapımcısı ve sunucusu Bet nard Plvot, Başkan Mitterrand' ın üçüncü dünya ve kültür konularmdaki danışmanı Regis Debray'in saldırısına uğradı. Quebec Yazarlar Blrliğı'nde yaptığı bir konuşmada, Debray, özetle şoyle dedi: «Kitap plyasasında gerçek blr diktatörlül. kurmuş olan bir tek adanıdan, kitaplanu ve yazarlann seçilmesi hakkını almak ge reklr.» Buna karşılık Pivot, «Başkan' ın yeni kültür işlert danışma» nının, ilk iş olarak Kânada'da, her hafta CJuebec Televizyonu ekranlarında gösterilen bir programa saldırtnasına şaş tım.» diyerek duygularını beUrtti. Debray'le Pivot, 1979 yılmda da, Başkan'ın özel damşmamnın «Fransa'da Aydınlann Gücü» adlı kitabı dolayısıyla gazete sütunlannda karşı karşıya gelmislerdi. 17.05 DAKTARİ Programın adı: Gençlik Saati 12.15 TRTH Betül Sözen ile Sema özkjral'ın gençler için hazırladığı bu program dizısinde birkaç haftadır «başarı» kavramı Uze rınde duruluyor. Programa ka tılan gençlere daha başanlı olabilmek için anababa ve öğretmenlerinden neler bekledık leri soruluyor. Amaç gençlerle yetışkinler arasındaki iletişime katkıda bulunmak. Programın ikıncj bölümünde Bes Kafadarlar» tiyatro grubunun 15 yaşındaki yazar ve ydnetmeni Nedlm Saban'la yapılan Mr konuşma yer alıyor. «Birlikte ükuyalım» bashklı son bölümdeyse, Aysel özakın' ın «Berllnde mi Yaşlanacağım» adlı öyküsü CelUe Uysal tarafından okunuyor. 17.50 TÜRK HALK MÜZİĞt TOPLU PROGRAM 18.15 ŞPOR 20.10 İYİ UYKULAR ÇOCUKLAE 20.30 HABERLER 21.00 HAVA DURUMU 21.10 SAZ ESERİ Bir öykü. Programın adı: Müzik Panoraması 12.30 TRTIII Üstün Duruel'in hazırladığı ve çoksesli sanat müzığinden güncel haberlenn yer aldığı program lwr hafta pazar günleri 12.30'da TRT • Ill'de yayımlanıyor. Bugünkü program, îstanbul Devlet Senfoni Orkestrası'nın 198283 mevsimini açış nedeniyle orkestranın müdür yardımcısı Vedat Evren'le yapılan bir konuşmayla başlıyor. Vedat Evren, İDSO'nun bu mevsimdeki konserlerirsa şel Tarla Dönüşü 20.20 Solistler geçidi 20.45 Yeni sesler 21.00 Kısa haberler 21.05 Film muzıkleri 21.30 Spor Dergisi 22.00 Kısa haberler 22.05 Stüdyo ka yıtlarından 22.35 Türkuler 23.00 Haberler 23.15 Melodiler 23.45 Oyun havalan 24.00 Kısa haberler 00.05 Sevilen eserler 00.55 Günün haberlerinden özetler 01.00 Kapanış 01.0b 05.00 Gece yarısı. Programın adı: Radyo Tiyatrosu 12.00 TRTII «îstanbul Florası», Înci Gün yaz'ın yazıp uyarladığı oyunun konusu şoyle: Dört kişılık bir ailede oğul ve gelm bahçell kü çük evlerini on katlı bir apart mana dönüştürecek olan yapsatçıyla anlaşmaya varmak üzeredirler. Anneyle botanikçi olan kızı ise îstanbul'un eskl Muhayyer Saz Semaisi (Neyzen Salim Bey)'. Dizinin «İkili Oyun» adlı bu bölümünde, buyuk bir arazi açık arttırmayla satılacaktır. Sam Curtls bu araziyle ilgilidir. Aynı araziyi Michael Tyron da ister ve Sam Curtis'i engellemek için eski kansı Vanessa'yı kullamr. Field ise çıktığı iş seyahatinde Sande adında bir gazeteci kızla tanışır. 21.15 YUVARLAK MASA 22.05 FLAMİNGO YOLU UNUTULMAZ OYUN Max Von Sydow Jan Troell'in «Göçmenler»inde de unutulmaz bir oyun veriyor. 22.55 HABERLER 23.00 KAPANIŞ TRTI 05.00 Açıhş 05.05 Ezgi Kervanı 05.30 Saban şarkılan 06.00 Kısa Haberler 06.02 Bölgesel yayın 06 30 Köye haberler 06.40 Günaydın 07.30 Haberler 07.40 Bölgesel yayın 09.00 Ktsa haberler 09 05 Tatil sabahı 11.00 Kısa haberler 11.05 RekJamlar 11.07 Hafif müzik 11.15 SolisUer Geçidi 11.45 Türküler 12 00 Kısa haberler 12.05 Unutulmavanlar 12.55 Reklamlar 13.00 Haberler 13.15 Saz eserleri 13.30 Bölgesel yayın 15.00 Kısa haberler 15.05 Şarküar 15.30 Spor mağazın 17.25 Bölgesel yaym 18 55 Rek lamlar 19.00 01.00 TRT 2 ile ortak yaym 19.00 Haberler 19 30 Türkuler geçidi 20.00 radyo su çoksesli korosu 12.15 Gençlık saati 13.00 Haberler 13.15 Hafif müzik 13.30 Ses ve Saz dünyamızdan 14 00 Şan soloları 14.20 Türküler geçidi 14.40 Şarküar 15.00 Haberler prog ram 16 00 Hafif müzik dünya sından seçmeler 16.30 Turkü ler 16.45 Şarkılar 17.00 Saz eserlen 17.15 Senfonik müzik 18.00 Yurttan sesler 18.30 Fa sü 19.00 01.00 TRT 1 ile ortak yaym. ken 08.00 Sabah konseri 09.00 Türkçe haberler 09.03 Müzik stüdyosu 10.00 Yorumlar yorumcular 11.00 Stüdyo FM 12.30 Müzik panoraması 13.00 Gıtar dağarı 13.30 Oda müziği 14 00 Pazardan pazara 15.00 Müzığe davet 16.00 Günün konseri 17.00 Haberler 17.12 Tatıl günü için müzik 18.00 Telestcop 19.00 Haberler 19.12 Akşam konseri 20.00 Müzik ekspresı 21.00 Piyanonun öykü sü 21 30 Caz konseri 22.00 Haberler 22.12 İşte Anadolu 23.00 Pazar konseri 24.00 Gece ve müzık 01.00 Kapanış. ITÜ RADYOSU 19.00 Açılış ve Program, 19.01 Hafif Müzik (stereo); 19.30 Brahms: Haendel'in Bir Teması Üzerine Çeşitlemeler ve Füg. Piyano: îdil Biret; 20.20 J. S. Bach: Org yapıtları. Org: P. Gertnanı; 21.10 J. C. Bach: Senfoni, Si Bemol Majör. M. Woldike yön. Danımarka Devlet Radyosu Oda Ork.; 21.20 Hava raporu, ertesi günün programı ve kapanış. Ders alınacak bir program: Olivia Newton John lo ekim 1982, pazar gecesi televizyonumuzda izledlgimiz ^Olivia Neyvton Johri' adlı müzik programı bu tur programlann nasıl hazırlanacağı konusunda hepimize çok güzel bir örnek verdi. TRT'cileıimiz umanm bu örnekten gerekli dersi almışlardır. Eğer hala alamamışlarsa ve bilinen beylik nakaratlan tekrarlamaya devam edeceklerse, bizlere televizyonun düğmesini bir daha açmamak üzere kapatmaktan başka yapacaS bir şey kalmıyor. Cezmt EREN İSTANBVL SOLDAN SAĞAS 1 Asıl adı îbrahim Kemaleddin olan, TabakatünNuhat (Gramercilerin Biyog rafileri) ve Arapça olarak yazdığı Siyasetname adlı eBerleriyle tanınmış, XVL yüzyılda yaşamış bir Turk bilgini... Bir topluluğun bütün bireyleri arasında btr dayamşma bulunmasını top luluk gereklerinden sayan ve bireycilikle ortaklagacıbk arasında yer alan bir ögrett. 2 Başa örtülen bir cins şal... Yürurlükte bulunan antlaşmalara göre olması gereken durum... Dfln ya Bizimdir. Devrim Tarlht, On İki Sandalye, Bir Bürok ratin Ölümü, Azgelişmişliğin Anılan gibi filmleriyle tanınmış; Küba sinemasınm önderlerinden olan Tomas Gutierrez önadlı yönetmen. 3 Osmanlılarda turfanda sebze ve meyvelerden alınan vergi... Yunanistan'da dağlık bir bölge... Antlaşma... îngilizler'in kullandıiı bir uzunluk birimi. 4 Bir uzunluk ölçüsunün kısa yazılışı... Japonlarda yatay to mar biçiminde resim... Hazar Denizi kıyısında yaşayan, îran soyundan bir top luluk... Sodyumun simgesi. 5 Vedalarda ateş tanrısı... Bir çeşit yabanmersi' ni... Rumlann din başkanlanna verilen ad... Selenyumun sîmgesi. 6 Kuzu sesi... Bir nota... SSCB'de bir kent... Yukan Bolivya'da yaşayan kızılderili bir top^ luluk. 7 Arazi düzleme işi... ttalyan mutfağma özgü bir yemek. 8 Bir renk... Utanma... Borudan kol almakta kullanılan bağ lantı parçası... Beddua... Al tmm simgesini aldığı Latince adı. 9 XVI. yy. ortalarmda Afganistan'da kurulan aşırı. bir vahdetl vucut anlayışma dayanan, kıble tutmayı ve abdest almayı gereksiz sayan bu inançları yüzünden Sünniler'c© Müsluman sayılmayan bir tarikat... Akşam vakti... Küçük maden ya da cam şerit. 10 Belçika Hava Yollan... 1845 1904 yılları arasında yaşamış, Kazak edebiyatının ve Türkçesi'nin kuruculanndan sayılan tanınmış şair... Bir çeşit kırmızı mürekkep. 11 Kendini bir ro man kahramanı gibi düşunen... Iradesizlikten ileıi ge len sürekli cansızlık... Sıfat ların başına getirilerek olumsuzluk anlatan Farsça bir ek. 12 Jesse önadlı, ağabeyi Frank'la birlikte pek çok soygun ve adam öldürme olayma katılarak vahşi Batı'nın en ünlü ailahşörlerinden biri olmuş, yaşamı defalarca beyazperdeye aktanlmış haydut... Hurma dahndan ya da kamıştan yapıbnış iki kulplu mey ve sepetl... Arabistan'm çeşitll bölgelerinde kurulan panayır ve pazarlara verilen ad. 13 Bir türde ya da bireyde bulunup aynı cinsten başka hiç bir türde ya da bireyde rastlanılmayan... Tek atlı, yaylı hafif araba... •Tembelhayvan» adı da verilen memeli bir hayvan.73 TRTII 07.00 Açıîış. 07 C2 Solistlerden seçmeler 07.30 Haberler OT.40 Türkuler 08.00 Sabah ıçın müzik 09.00 Çocuğun dünyası 10.00 Orneklenyle Turk musıkısı 10.15 Türküler 10.40 Tfsavvııf Musikisi 11 00 Radyo tiyatrosu 12.00 Ankara radyo TRTIII 07.00 Açıhş 07.02 Güne başlar 6 Arnavut yemini. 14 Roma mitoloiisinde yolcularla çocuklann koruyucusu olduğuna inanılan tannça... Eski Türkler'in, dandan yapılan şarabın kımıza kanştırılmasıyla elde ettikleri bîr tür içki... Ldtrenin kısa yazüışı. 15 Tibetliler ve Mo ğollar'da Buda rahiplerinin reisine verilen ad... Bir nota... Fatih önadlı, Tatar kadınının hayat ve özgürlük özlemini dile getiren eserler ve Ural Tatarlan'nın Uk sos yalist gazetesi olan Ural'da makaleler yazmış Tatar yazarı ve siyaset adamı. bitki... Vietnam ve Kamboçya'da ya§ayan bir topluluk AMflAĞAMI ve bunların konuştuğu dıl. 8 Salgın hastalık görülen tOOOKURUMUZA bir geminin karantina altına alınması... Oyunda ceza«SARTRE'IN YAZARLIĞI lı çocuk. 10 Ruh... Halkdi VE FELSEFESİ. linde kuçük kardeş... Herhangi bir ölçü biriminin bö I. MURDOCH lundüğü eşit parçalardan INCELEME her biri. 11 Hintliler'in si tara benzeyen telli çalgısı... Uzaya gönderilen ilk canlı? 8 9 10 « 12 13 14 t5 16 1? 18 19 2C lardan olan ve Sibirya'da yaşayan blr köpek türü... Bir işte başta gelen kimse. 12 Argoda esrar... Gelibo lu'nun bucağı Kadıköy'ün eski adı... Siyah ve beyaz tüylü Madagaskar makisi. 13 En çok yüzde görülen, verem karakterli bir cilt hastahğı... Göçebe balıkların Akdeniz'den Karadeniz'e çıkması. 14 Yapma, etme... Rom ya da kanyak ka nştınlmış sıcak limonata ya da çay... Belçika'da bir kent... Üç. 15 Doktor payesi kazanmak için verilen sınav... Kimyacılarm sülüğe verdikleri ad. 16 Kaslann kasılmasmı giderdiği için he kimlikte kullanılan zehirli bir bitki... Verme... Nikelin simgesi. 17 Eski Mısır'da bir tanrı... Bir çeşit küçük taneli bakla. 18 Asya'da bir ırmak... Helezon biçiminde olan... Eski edebiyatta başkasına ait bir şiirin anlamını aynı bırakıp sözcüklerini değiştirerek kendi sininmiş gibi yayınlama. YUKARIDAN AŞAĞIYAî 19 Ortaoyununda kadın mamak için kullanılan bır kısaltma... Anlam. 4 Ya rolüne çıkan erkek oyunl Birleşmis Milletlerin i hudılenn uyması gereken kinci Genel Sekreterl olup on emır... Baryumun simge cu... Son Osmanlı Meclîsi 1961 Nobel Banş ödülü'nüal sı. 5 Bir çeşit kuçuk at Mebusam'na katılmış, müta mışveaynıyıl görevli olarak maca... Osmanlı Devleti'nin reke sırasında îngiliz'ler tagittiği Afrika'da bir uçak kuruluşu sırasında gösterdı rafmdan Malta'ya sürülkazasmda ölmüş îsveçli dev ği yararhhklarla tanınmış müş, TBMM'nin I. döneminlet adamı. 2 Çile duru bir akıncı beyi. 6 Yun emundaki ipligi yumak yap ğirme âleti... Ün... Yapma de milletvekili olarak bulun mak ya da masuraya sar cık davranış. "7 Ana tan muş, Türkiye'nin İlk işçi mil mak için kullanılan bir nça Kybele'nin adlarından letvekili. 20 Maden heyâlet... Yeni Zelanda'da yaşa biri... Nale... Temizlik işle kel dökümünde, içi boş kopyan büyük bir papagan... nnde kullanılan bir tür top ya elde etmek için kullanıAzotun simgesi. 3 Kumar rak. 8 Halk dihnde temda kağıt aldıkça ortaya pa bih bildiren bir edat... Ülke lan kahp... Cilâ yapmakta ra sürme... Yazılı bir anla mizde çok yetişen ve kökle^ kullanılan ve «şellak» adı tımda örnekleri fazla uzat ri hekimlikte kullanılan bir da verilen bir çeşit reçine,. pazaroyun nevzat erkmen Çizgiler: Semih POROY ÇİZGİ SÖZLÜĞÜ Çizimlerin altlanndaki tanımlara ve çizimlere uyan birer sözcük bulup çizimlerin üstlenndeki kısa çizgilerin üzerine yazın OKUROYUN1 1. Ah bilsenız, cemaatimizde çay demlenirdi efendiler; Fakirlik, gerçi hepimizin ılık ilişkisini liletlercesıne kesiverdi. Lakin; mutluluğu, nasıl olduysa... ölümle perçinledi. Rahmetli sessizdi, şefkatliydi; talihsizligi uzattı uzüntümuzu. Velhasü yokluğu zalimlikti. 2. Arım balım, canımm çentiği devam etme feryadal Gönlümun hazin ıstırap iniltisini. Jüetlercesine kesiverdin. Lakırdılarınla mutluluğumuzu, nasıl olduy sa oldürdün. Pasakh resmin sana şirinlik tattırdıtını unutmamalısın. Üzüntülu vaziyetinle yaşıyorsun aavallım. (Saym Özdemir; Yedi telgrafınızm ilk iklsinl verdim. Öburlerini sonra vereceğim. Çizgi Sözlüğü Oyununda, sözcüklerin altı harfli olma koşulu yok. Verdiğinız ornekteki SELAM İ. AB DEST, DEF TER ve ANA YOL, oyunu iyi kavradığınız gösteriyor. Ama daha ilginçlerini bekliyorum sizden. N.E.)] (Ahmet Özdemir Kahramanmaraş) TELGRAF OYUNU AÇIK.TUTKUU GEZEGEN OKUROYUN2 lsimıeri Roman Lokum Çek Vazo ve Kravat olan beş şahıs var. Hepsi de birbirine birer hediye vermişler. Hediyeler: Bir Roman Bir kutu Lokum Bir Çek Bir Vazo ve bir Kravatmış. Ne var. hiç kimse kendi admı taşıyan bir hediye almadığı gibi vermemiş de ve hiç kimse de kendisinden hediye almış oldugu kimseye hediye vermemiş. Vazo'nun aldığı hediye; Kravat'm hediye verdiği kimse tarafından verilmiştir. Kravat, Roman verene Vazo göndermişür. Lokum, Kravat'a bir hediye vermiş ve Roman da hediye olarak Lokum almışür. •"Şimdi düşünün bakalım, kim Mme ne hediye vermiştirt ,Nuri Tural Malatya) BEŞ KİŞİ VE BEŞ HEDÎYE 3 ekim tarihli Pazar Bulmacası'nı kur'a ile kazananlar ÎSTANBUL'dan: Haluk Çulban, Yaşar Koç, Gürol Buhar, Aksel Yarukman, Kemal Akışkaü, Saadet Haucı, Raslm Alperun, Şebnem Canik, Muhlıs Ertem, Seza Bener, Nayab Hekimgil, Osman Zeki Aktepe, Yaşar Balcı, Tayyar Lingil, Hatice Katımancı A. Murat Ozgen, Nurettin Zeytinli, Hakan Yaşmut, Gulçin Çalışkan, Sema Ergün, Deniz Yenal, Seval Dnç. Özlem Ozerk, Sataı Ortaboy Leylâ Gökçen, Ercan Altaslı Turan özdamar, Emir Uras Burhan Uyanlar, Nurten Erus Caner Borçak, Cemal Kulelı Tank Dirik. ANKARA'dan: Alper Talçuı kaya, Halit Doğan, Ramazaı Akal, Ilgın Anü, Emre Tuta> Burhan Pişkin, Hamit Gökeş me, Zahit Gökeşme, Vural Yur dakul, Mehmet Aktas, Nesrıt> Güngör, Mehmet Mumcu. Ay han Goksan, Cudl Kotana, Ha son Kabar, Hüseyin Akburak, Hasan Tekneci, LUtfl Yalçınkaya, Necati Büyükdura, Cengız Tuncer, Suheyla Tuaeer, Ergül Şengül, Orhan özgören, Brcan Alparslan, Kenan Sar^çlı, Mehtap Sönmez, Tekin x.ikip. lZMİR'den: Gâni Akarkut, Ab dullah Karahan, Ülkü Soysai, Cengiz Yalçınkaya, Seyda Ok, Enlse Koral, Mehmet Tezcan, Zarife Banş, Hasan Işıldak, Metin Lüden, Okan Tümer, T. Bedii tnce, M. Rıza Avşar, MUnevver Tezel, Devrim îbanoğlu, Osman Cevat Hızal, Avni GUven, Mehmet öztürk, Erkuter liBblebici, Nilgün Eren, Mehmet AU Eroğlu. KONYA'dan: Naciye Erten, Mete Küçükazmen, Yalçm Okkar, Levent Yaman. SAMSUN'dan: Melih Tufan Türkben Dev rim Altayü. TRABZON'dan: Osman Cebl, Coşkun Akyüz, Ahmet Demircioğlu, Arslan Pulatlıaneli. ADIYAMAN'dan: Veysi Bilgiç, SAKARYA'dan: Kemal Ateşli. BURSVdan: Zeynep Kıvanç. ADAPAZARIndan: Halll Çllingiroglu. KAYSERfden: Fet hi Çelikbılek. ADANA'dan: Güngör Nayman, tZMİT'den: Murat Erkoç, Mesut Erkoç, Fuat Çiftçioğlu. (E. Alnıgeniştstanbul) Bir karı koca lokantaya gitmişler. Önce kaHın etini, sebzesinl, tatlısıru yemiş. Kocası, karısmm lokmalarını saymış. Sonra koca etini, sebzesini, tatlısını yemiıj. O arada kadın, kocasına, ertesi gün neler y&pacaguu anlatnuş. Acaba bu kan koca niçin yemeklerinl aynı zamanda yememişler? OKUROYUN3 UAWAN/ (Çözümleri 11. Sayiada)