Katalog

11 Temmuz 1981 EKONOMIK YAŞAM Cumhuriyet 5 EKONOMIDE GÜNÜNJYNASI Sümerbank'ın 48'nci yıldönümü ANKARA (Cumlmriyet Bflrosu) Sumerbank'ın kuruluşunun 48. yıldonumu bugün kutlanacak Sumerbank yonetlcılen AnıtKabır'e giderek çelenk koyacaklar, daha sonra Sümerbank Genel Müdüru Şükni Akgungor, bır basın toplantısı düzenleyecek. Atatürk'e aıt anılar ve eşyalann da yer aldığı Sumerbank mamulleri sergısı de aynı gun töresüe açuacaic ve bır hafta halka açık kalacak. ANKARA (THA) Merkea Bankası nın bankalann mevduat munzam karşılıklanna verdıgi faiz oranlannı Bakanlar Kurulu karan getegmce vadesız ve üç ay vadelıler ıçin yüzde 20've, uç aydan daha yukan vadeııierde ıse vuzde 26ya çıkarttığı bildırildı. Merkez Bankası faizleri Merkez Bankası'nın veni uygu lamasınm 1 temmuzdan ıtıbaren geçerlı olacağı, bu konuda Malıye Bakanlığı tarafından hazırlanan kararnamenn imzalanmak uzera Bakanlar Kuruluna gondenldığı oğrenıldl. r FRANSA'da ekonomık durgunlugun tehlikelı bir şekılde sürduğu ve uretımın genlemeyl sJrdurdüğu bJdırıldı Fransız Mıllı tstatıs*ıl: Cfısmce jajmlanan istatıstıklere göre, bu y'uı ılk nç aylık donemuade Fransa'da gayn safi yurt içı hasıla yuzde 1 oranında genleaı Geçen yılın eş uoneminde bınde üç artan gayri safı yurt ıçı hasıla, yıne geçen yılm son uç aylık donemınde bınde üç oranında genlemışti 1949 DEVRIMINDEN bu vana elindeki altın ve döviz rezervlerini açıklamavan Çln Halk Cumburiyeti, bu tutumumı terketti ve ilk kez Çln haber ajansı, ülkenin rezervleri hakkında rakamsal bılgiler verdl. BAKANTiIKLAE Arası Destekleme ve Gelisürme Kurulu Başkanlığı'ndan vayınlanan bır tebüğ lle yurt dışında ış alan Turk fırmalaruun, ilan ve benzeri yollarla işçi toplamalan yasaklandı tş ve Işçı Bulma Kururnunca karşılanmayan ışçi taleplen ıçın kurumdan izin alînacak tNGILTERE'de Iflas eden şlrketlerin sayısının son bır vılda yuzde 15 arttığı belırtıltyor Ingıltere'de Kecen vıl toplam olarak 3 704 ışyerinın iflas ettiğl bıldirüıyor. DEVLET Plarüama Teşkılatı (DPT), Türkıye'nın ekonomık durumuyla ılgıU olarak 13 lemrrmz pazartesı günü Bakanlar Kunılu'na 17 leınmuz curaa gunu de Mıllı Guvenlık KonsejTne bnfıng verecek. kısscsı Ekonomi Servisi Ekonomık Işbirligi ve Kalkınma örgutü (OECD)'nün 1981'm ilk yansmda değgm raporunda, 1980 yılının ılk sekız ayında sü reklı kotuye gıden ekonomının B Ü B S A (THA) Oyak Re mobılı 6 ayda ürettı Bu sıire Müdurluğü'nden blr yetkılı ken >az sonlarmdan başlayaraıt nault ve Tofaş otomobıl îabri ıçmde kapasıte kullanım oraru dısıyle goruşen THA muhabın «ıyıleşmeye yuz tuttuğu» ve ne «durum değerlenaırmesı» 1981 ve 82 yılannda buyume hı kalarının 1980'ın ilk 6 ayında yuzde 215 ye ındı 1930 yılının ılk 6 ajlık dona japarien şunlan sovledı 17 bin 563 adet olan toplam czımn yuzde 4'u tutturabıleceği 19S0in ilk devrelerınde der gorüşü ortaya kovuldu tomobü üretimlen, 1981'in ılk mınae 642 Anadol marka oto6 ayında 9 bın 194 adet olar&K mobıl ureten Otosan fırmasiEa dımız öretün yapamamattı «OECD Ekonomik Gorünüm» 1981'm aym donemınde ise, der başlıklı raporun Türkıye'ye ay1981 yılı ılk altı ayındakı uretı gerçekleştı dınuz ürettiğimizı satamamak nlan bolümJnde şoyle denılıTHA muhabırmın elde ettiğl rnı ıse, 115'ı geçemedı Bunun biigılere gore, Tofaş Otomobıl 54 adedını de Anadol'un yenı oldu. lSSO'de bıundığı gibt O yor «Bır yandan aovız kıtlığı yak Renault 17 bın 600, To bır yandan da uzayan grevler Fabrıkası 1980'ln ılk 6 ayın pıyasaya surulen Anadol SL Bojlece faş 13 bin 300, Oîosanda 628 nedenıyle 1980 yılınm ük altı da 7 buı 806 adet Murat 131 1600 tıpı o uşturdu otomobıl uretırken, 1931 ın ay bu yılm ılk 6 ayında toplam adet olmak uzere 31 bin 528 a ya da sekız ayı boyunca dararu donemınde 3 bın 476 adet otomobıl üretımı geçen yüa go det otomobıl uretUdi 1979 da lan arz, yaz sonlanndan sonra, ise, bu uç fabrikanın otomobil OECD'nın ozel yardjn progra" Şahın ve 940 adet Staüon Kar re <c 50 azaldı nretımi 43 bin 808 adet oimuştu. mı çerçevesindeki dövız kredital olmak üzere toplan? 4 bın S4TIŞLAR 416 adet otomobıl uretmıştır. Oyak Renaulfun 1981"in iç 1981 yılı uretiminin 198O.den de lenmn gınşı ve hükumetln izgunde 160 adet otomobıl ure pıyasa satışlan ocak aymda duşuk olması beklenıyor. lediğı yoldan kaynaklanarak tım kapasıtesıne sahıp Tofaş 830, şubat ayında 405, mart ayın Oyak Renault olarak 1981' ıvıleşme sürecıne gırdı Ancak, Otomobıl Fabrıkası, «27,5 gun da 292, msan ayında 647, ma de 12 bin 500 adet otomobil ü Gaynsafi Millı Hasüa'mn yüzde üreteceğı» 4416 adet otomo yıs ayında 560 ve hazıran ayın retıml programladık. \üm ilk de l/21ık gerilemesı bnlenemebıll 6 ayda üretebildl Satışlar da 1045 adet olmak uzere top 6 ayında gerçekleşen uretimı dı data durgunluk karşısırda To lam 3 bın 829 adet oldu Oyak nuz 4778 adet oldu Yıl sonuna «Dövız kurlannda s ı i ve süfaş ın 1981'm ük 6 ayındakı Eenault aynı donemde 6 rml kadar program hedeiinı ne ol rekli olarak yapılan ayarlamauretımde kapasıte kullanım o yon 200 bm dolar karşılığında çude gerçekleştiriris bılemiyo lar ve Türkıye'nın son dereoeranı yuzde 22,8 e duştu 1742 adet otomobıl ıhıaç ettl. rcz. Bu yurtiçi sahşZanyla de düsük olan ilıracatımn arttaOyak Renault Otomobıl Tofaş 1981'ın ılk 6 aymda doğrudan ilgüı. Ozelhkie haıi nlmasına yonelık dlğer politıka Fabrıkası ise, 1981 yılının ılk 6 yurtıçı satışlan konusunda bır ran ayında yurtiçi otomobil sa lar, sonbaharda ılk olumlu soayında toplam 4 bın 778 adet açıklama yapmaktan kaçındı, üşlannda bir kunıldama oldu. nuçlannı vermeye başladı otomobıl urettı Günde 180 adet ancak aynı sure ıçınde 2 mü Geleceğe yönelık umiUendlk, «Yarusıra, uygulanan sıkı paotomobıl uretım kapasıtesme yon 555 bın dolar karşüığmda ancak, kesin bır tahnün yu ra ve bütçe polıtıkası da, 1980 sahıp Oyak Renault Otomo 723 adet otomobıl ıhracatı yapü rütmek guç tnşall&h satışlsr yılı sonlannda enflasyonda gözbıl Fabrıkası, «26 5 gunde ure dıfmı açıkladı daki kunıldama ODumuzdetd Ie görülUr dasuş'en sa,ladı Ni teblleceğı» 4 bın 778 adet otoOyak Renault AŞ. Genel aylarda da surer diyorvz^» teklm, şimdılerde enflasyon o Otomohil üretimi yüzde 50 azaldı Türkiye iyiye gidiyor ranı büyuk bır olasıhkla yuzde 4050 dolaylarmdadır Oysa, 1980 sonlannda ve yıl başmda bu oran yüzde lOO'un üze rindeydı «Ekonomıde gdzlenmeye başlayan bu gelışmenın 1981'de su receği ve bolkı 1982'de de devam edecegı anlaşılmaktadır. Ancak, bunun gerçesleşebymesi ıçm 3 mılyar dolar olarak bngdrülen can açığın fmanse edılmesi gereıcmektedır Eoj lelıkle, Gaynsafı Mıl'ı Hasüa'u n yüzde 4 dolaylannda arüşı sağlanabilır «Sıkı para ve bütçe pol'tikasmın surdürulrresı iıcret ve maaşlardakı kısıtlamalar ve tanm gelirlerının düşük tutulmasıyla birîeşmce, tüketım artaşuu, 1981'de yuzde 2 ve 1982' de de yuzde 3 aolaylannda den gelemeyı mamkun kılabllır Ya nısıra, enflasyonist baskuun daha da hafıfletılmesım sağlar «Şimdılerde cok dasuk duzeyds say^eden yatınmlaTrn hem ış çevrelerındekı gelısme, hem de gerek ozel gerek kamu tasarruflannm artmasına balalarak, yılda yüzde 6 dolaylannda artması be'ılenmelıdır. «Dıracatsa, şımdıkı trendıa sürmesi durumunda, geTek, 1981'de, gerekse 1982'de kayda değer artışlar gosterebılır Buna karşılık, normal kapasıte kuUanımına donülebılmesi hera ithalatta onemli artışlan gerek. tırdı&ınden ne tıcaret dengesinın re de can haTcamaların önümuzdekı 18 ay bojunca önem 11 ölçüde gelışmesını engelleyecektir » OECD raporunda Turlnye'yta ilgıli tablo şoyledır: OECD raporu 1979 cari fiyatlan müyar TL. Ozel tüketim Kamu harcamalan Gaynsafi sabıt kapıtaı formasyonu tç talep Gaynsafi Yurtiçı Hasıla (cari fıyatlarla) Gaynsafi Yurtiçı Hasıla (fiyat deflatoru) Tuketıcı fıyatlan Sanayı uretımi 14513 293^ 414^ 2158,7 2134,7 1980 06 67 61 02 06 849 955 52 1981 2 3 6.25 3 4 43 25 45 S25 1982 33 2 6 3 75 4 30 75 30 7 75 Fransa: Kırmızı Güller Ülkesi (Baştarali 1. Sayfada) Sonra bana dönüp, Çok ozur dılerım Mosyo, daha görüşmefc isterdım. Ama annem olmuş, hemen gıtmek gerek' Bayan da Beaussefnm Ö1Umüne mi, lizgün oğlunun acısı na mı, kendı gazetecilık şansıma mı yanacagunı saşırıyorum Oysa ne guzel bozgunun sorum lusu olarak Gıscard'ı saptanuş, yarılışlaıırıı, gunahlarım bır bır sayıp dokmeye başiamıştık bıle Day de Beausset, Mıtterrand m başansmdan çok, Gıscard'ın yanlışlarına bağlıyordu sonu cu Çok yanlış yaptı Giscard De GaullecUlerin oyuyla seçildiğını unuttu Oysa geçen seçıml 400 000 oyla kazannuştı Seçüır seçümez sırt çevırdi onlara De GauUe ve De Gaulleculuğe karşı i"n<n1 ortaya vurdu. Ama bir zamanlar De Gaulle'ün Malıye Bakanı idı Evet ama yalnızca hükü mete girmlşti O hıç bir zaman De Gaullectl olmadı ki, partisi bır zamanlar Petainciydi Daha once de Bonapartiste, Yani Louıs Fhılıppe geleneğınden gelıyor Zaten bu geleneğin etklsıyle, monarşıst tavırlar takındı ve seçmen tabanmdan ttimüyle koptu. Onun bu yaalışlan yüzünden kazandı Mıtterrand Yoksa De Gaullecülük sahnede olduğu sürece, Fransa da sola yol tıkaüydı Giscard, De Gaullecülüge sırt çevırdi ve sola yohı açtı Ya Mıtterrand' Onun biç rolü yok mu başanda' Olmaz olur mu' En büyuk başansı, Fransıa nalkına ne ıstedığıni tam olarak açıklamaması. Herseyi belirsiz bırakması. Bu sol korkutuyor mu siJÜ? Danışma (Baştarafı 1. sayfada) Tnkanda belirtilen »artlan ta gıyan ve 11lerden aday olmak isteyenleruv. a) tlk veya Orta veya LJse veya yüksek öğrenimlerini yap tıkları veya b) Aralıklı olmakla beraber en aı bes yıl veya arauksız üç yıl oturdaklan veva son iki yıl dan beri otunnakta bulunduklan Uin valiliğine, adaylık için başvurma dılekçesi, yukarıdaki sartlann varuğinı gosterif resml belgeler 1 sahıfeyi geçmi yecek kısa hal tercümesi ve üç adet vesikalık fotoçraf ile 15 temmuz 198115 afustos 1981 tarihleri arasında başvurmalan Kerekmektedir. Yapılan bu basvurular, valilerce 15 ağustos 198115 eylfil 1981 tarihleri arasmda kanunun önçörduğ'i selclde il hudntları ıcensırdekı adalet, çüvenllk ve çcşıtli kurulnş ve meslek men suplan ile mumkün olan geniş lıkte yapılscak kışisel temaslar sonunda (höljede tanınan ve sevılen tdşıler olarak) de^erlen dırilen o ıle aıt tetrsılcı savısı nuı üç katı aday 15 evlul 1981 tarihine kadar Millı Guvenlik Konseyine bUdırUecetctir. MiUı Guvenlık Konseyince doğrodan doğTuya dtnısma Meclıslne üye seçilmek için adarlıgını kovmak istevenler 15 temmuz 198115 ağnstos 1981 ta niıleri arasında dilekç«leri ile bİTİİkte g*rekü resml belffeîeri nl MII1İ Gövenlik Konsevi Ge nel Sekreterliğine gönderecekterdrr. Muracaat sahiplennin dilekçeler! Ile birlikte sunmalan çe reten belçelerden eksık olanlar muracaat süresi içınde ta mamlanabillr. Mnii Gövenlik Konsevuıce danışma meclisine doğrn'ian doğrnya üve seçılenler ile ıl adayları arasından seçilecek u;e lenn adları, sovadlan ve mes Ie'Oen r«»smi gazetede vavnnla nıp, Türkıve radyotelevİ7\on kurumu aracılıçı Ue kamuoyuna duyurıılacaktır Danışma Mecllsl ilk tonlantı sını 23 ekim 1981 tarihmde saat 10 00 da Türkiye Buruk \Iıl let Merlisinde en vaşlı uvenuı baskanüğında vapacaktırj Bakm Mösyö, Mitterrand ve Fransız Sosyalist Partısı, sosyal demokrat eğılımli değüler, düpeduz Marksıst sosyalist ler onlar. Zaten bu kullandıklan dılden de aniaşılıyor. Bu dıl SPD'den Ingılız Labour*unkınden farklı (Hoş şimdi onlar da degıştüer bıliyorsunuz ya.) Üstelık parürun ıçındekilerden sözetmiyorum. Hele hele parsol kanadı, süper mark Komünlstlert alacak mı dersımz hUkUmete9 Komünıstlerı kendine kar51 mubalefete itmesmde çıkan yok Mıtterrand'm. Bu durumda ıki yol olası. Ya komünlstler ortak prograrma hâlâ yürüriuk te oldugunu ıleri sürecekler, evet Mosyd, 1978'de anlasmazlıga düştüler, ama ıkı taraf da ortak programın yokolduğunu, bırlik goruşünün ortadan kalktığını soylemedi hıç ve oy oranlarma uygun bır oranda hükumette temsıl edılmeleruu ısteyecekler O zaman hılkumetm üçte biri, hatta yanya yakm bolumü komunlst bakânlardan oluşacak. Bu çok cıddi bir durumdur Ya da? Ya da, Mıtterrand onlara semoolık ıkl üç bakanlık onerecek Komünistler de ya bu önenyi kabul etmeyecekler ya da edecekler. Ederlersa de komünıst bakanlann sayısı az, sembolik bakanlıklar elde ettiler diye olajn küçumsememek gerek, bu durumda bir kaç bakanlık yıllar yılı komünizmin kalesı olacak Oraya adamlannı yerleştırecekler Artık ondan sonra, uzun süre uğraşuı bakalım onlan oradan temızleyebilir misınız^ Işte sağ boyle görttyordu seçımlerden önce, Mitterrand'ı ve Komtlnısüerle işbırlığını Françoıs Mıtterrand'm Sosyalist Partısı, Radikal Sol Harekete blle gere'< kalmadan çoğunlugu parlamentoda sağlarmştı 21 hazıraa seçımleriyle Kısacası, hükümete komünist bakan alınmasmda parlamento arıtmetığı aç^mdan t ı r zorunluk yoktu. Öyle ıse Mîtterrand KonrUnıst Partısı'nden ddrt üyeyi neden aldı huktımete'' Bu sorunun yanıtJ birdan fazla Herşeyden önce Prançois Mitterrand, kendısine Elysee yolunu açan seçtmlerdeki başansmda FKP"nln 4 5 mllyon oyunun katkjsmı, yadsımamakta ve unutmamaktadır Aynca Mitterrand'ın Sosyalist Partısı'ne gırişı de, bu parb içmdekı onderuk yıllan da, hep solun bırlığı gorüşünu gerçeklestınne çabası içinde geçmısbr 1970 yılında bu gdrüsle Sosyalist Partısıne glren Mitterrand, Machıavel'in Çok dıkkatlı bır okurudur Eğer, son seçımleri ka2anamayıp, polıtıka hayatmdan aynlmak zorunda kalsaydı bugunkü Cumhurbaşkaru, Machıavel donetnııun önde gelen kışılennden Jules MedıcıYe ayıracaktı bundan sonra yazacafı ılk yapıtı. Bır yıl onre sıyasal yasamı bıtmiş gorünen M^tterrand'ın bır pohtika ustası olduŞunu artık herkes kabul edıyor Ama Mıtterrand çağdaş bır polıtika •ustası. Fransa'da Sosyalist Parti'nın ve Mıtterrand ıktıdannin tuttuğu yol çoğulcu bır yol olduğuna gore tum sesleri susturut), kendı başına buyruk, tek sesli bır ybnetimı yeğlemesı düşjnulemezdı vedı yıl süreyle Fransa'nın yazgısına egemen olacak kışmın. Mıtterrand'm sol içındeki bir leştıncı rolu, yalnız dışa, komü nıstlere donıik olmakla kalmıyor, Sosyalist paro ıçmde de yasamsal bır bnem taşıyor Cumhurbaşkanmm Rocard ıle Chevenement'nı, Defferre ile Dreyfus'u aym hukumet çatısı altmda aynı program doğrultu sunda bırleştırmekte gosterdığı başan, yalnu ıktıdann değıl, aynı zamanda FSP'nm de gelecegım belırleyecek onemli bır öge Mıtterrand'm komünisUerl hukumete almasında yalnızca vefa duygusu ıle solun bırlıgi giüı, platonık duygusal olarak yorumlanabilecek dgelerın ml etkısı var? Polıtık hesaplar bu ıste hiç rol oynamadı mı? Kuşkusuz ki, oynadı Herseyden önce, Mıtterrand kendl ıktidarmı en çok solun Bugünkü döviz kurları Dovız DOVtztV CÎNSt Alıs 112 40 1 ABD Doları 123 53 1 Avustralya Dolan 654 1 Avusturya Şıluu 46 00 1 Batı Alman Markı 2 81 1 Belçıka Frangı 14 71 1 Danımarta Kronu 19 23 1 Fransız Frangı 4136 1 Hollanda Florini 2179 1 İsveç Kronu 53 92 1 tsvıçre Frangı 9.24 100 İtalyan LıreÜ 4916 100 Japon Yenl 93 34 1 Kanada Dolan 396 95 1 Kuveyt Dınan 18 52 1 Norveç Kronu 212 94 1 Sterlın 1 S Arabıstan Rıya'i 32 96 DÖV1Z Satış 114 65 13110 661 46 92 2 87 15 00 19 61 42 19 22 23 55 00 942 5014 9551 404 89 18 89 217 20 33 62 EJektit Alış 112 40 122 10 46 00 2 67 14 71 1953 41.36 2179 53 92 8 78 46 70 88 67 377 10 17 59 212 94 3131 654 A.tınGümüs fiyatları 10 550 11.250 1615 1.540 36 Eefktü Satış 115 77 132 39 6 74 47 38 2 89 1515 19 81 42 60 22 44 55 54 9.52 50 63 9614 408 85 19 08 219.33 3355 10 temmuz 1981 Cunıhunyet 10 400 Reşat kulDsuz 11000 24 Ayar Standart 1 f 10 22 Ayar bılezık 1440 Gümüs 35 9 temmuzla fark 50100 lıra arttı Fark 3?ok 20 lirsı artti 15 2() lıra artü 1 lira arttı 1980 vergisiyle 1981 peşin vergisi üstüste gelince sorun yarattı Muammer ÇAY Türkiye Bakkallar ve Bayiler Federasyonu Genel Başkan Vekılı Öncölıkl© vurgulamak gerekirse, ülkemlzın içınde bulundugu darboğazlardan sıkıntı vo cokuntulerden kurtulması, 12 Eylul 1980 Harekâtı ıle sağlanon huzur ve guven ortamının daha guçlü şekılde korunması, ekonomımızın daha saglam guvencelere kavuşturulması, ulkemız ekonomisinın güçlendırılmesl Için, sağlıklı ölCülere dayalı, amac ve yöntemlerı lyıce 8aptanmış, varılmak istenen hedederi iyıce belırlenmış bır vergi yasası düzeniemesı, yenl vergl yasası çıkarılması, vergısını vermeyen, veren kişınin kazancı ıle orantılı ve dengeli, vergl kacağını önleyen blr vergl yasasının çıkanlması zorunlu ve hatta gecıkmış ıdl. Yenl Vergl Yasasına uygun bir vergi derlemesl yapılabildiğınde, bunun ülke ekonomısıne olumlu katkılan, ülke ekonomısınl güçlendıricl bir etkısl elbette olacaktır kanısındayız. Yeni Vergl Yasası her meslek keslmfne olduğu kadar, temsıl ettiğlmiz bakkal esnafına da, eskiye oranla daha yüksek denılecek oranda bır vergl verme vükumlülüğü getırmlştır Türk halkının organlk açıdan süreklı ve düzenlı ilişki iclnde olduğu bakkal esnafımız da, devletıne vergl vermekten, ulusunu güclü kılmaktan ve güçlu görmekten kıvanç duyar, onur duyar Ancak, 1980 verglsı ıle 1981 peşın vergislnin aynı zamanda ödenmesl gibl blr durumun ortaya çıkması peşın vergılemedeki esnafm gelır durumu kazanç durumu lylce araştınlmadan sağlıklı incelemeler yapılmadGn tahakkuk ettınldığı şeklındekl kaygı ve endlşeler aöırlık taşımakta bazı esnafın ödems gücünü ason bır pesln vergl verme yukumlüluğune ıtıldığı yoğun şıkayetler olarak ortaya dokulmektedır Ödeme gücünü aşon blcımde tahakkuk eden peşin vergilerin, yapılan şıkayetler dikkate alınarok duzeltıleceâı şeklınd°ki heklen tılerın olumlu şekilde sonuclanacağı duşuncemızi de korumaktayız. İSTEK VE ÖNERİLER Verg) yasosının en bellrgin ve ustünde durulması gereken yonü peşin vergi uygulamasıdır Peşın verglye olan tepkının asıl nedenı: a 1980 yılı vergisi ile 1981 vergısinın odeme açısından aynı yıla düşmesi, b Peşın vergl tahakkukunda geroekcı ve odenebılır bır araştırmanın yapılmaması, c Peşın vergi belırlemelerınde daha kabul edılebılır ve kaldırılabılır bır sağlık lı olçünun olmadığı kanısı esnafta yaygın şekılde yer etmiş, gerek 1980 vergısının ödeme olarak aynı zamana rastlaması ve gerekse 1981 peşin verginın oran olarak ölçüsünün yüksek tutulması. sermaye açısından zaten zor ayakta kalabılen esnafı olumsuz düşuncelere Itmlştir. Bu durumun önlenilmesi, Perakende satış flşl: a Esnafımız yeni vergl yasası uyarınca zaten faturalı alış veriş yapmaktadır Bu uygulama sağlıklı yürudükce, esnafın vereceğl belll orandakl verginın alınmasında bır istısmara, vergi kocağına olanak bırakmamaktadır b Esnaf, gerek yetişme şekll, gerek eğıtımi yuzunden perakende satış fışl ni doldurmakta, bir çiklete btle makbuz yazmakta büyük külfetlerle karşılaşmakta, muşterının beklemesi, beklemekten bıkanların gıtmesl kazanç kayıpiarına neden olmakta ve hatta müşterl beklemeslnden doğabilecek surtüşmelerl önieyebiiecek daha pratık bır şeklinın bulunması, perakende satış fışlnin daha kolay bir şekle donüşturulmesi ve hatta yukarıda da belırttığımız gıbl, zaten faturalı iş yapıldığından, ayrıca fışle getırılen zorluğun ortadan kaldınlması daha uygun olacaktır Bu arada bır önemll noktayı da vurgulamak Istenz Yeni Vergi Yasasının emrettiğl vergi derlemelerının ıstenılen düzeyde gercekleşmesı Içın, esnaf teşekkullerınln ve esnofın goruşlnne olanak tanınması şu anda ifade edılmesl gereken önemll noktalar olarak görürüz dan gelecek olan eleştirUerin yıpratacagım bılıyordu. O yA^^ı^ dortbuçult nülyon oyu olan bir partıyı protokol ile baglayıp ikUdar ortaga etmek, hiç değılse onemli bır sure için bu muhalefetı karşısma almak yerıne, safların» çekmeic anlamını tasımayacak nuydı? Ve Fransa'da., daha demokratik btr topluma yonelişin, ekonomıdeki canlanrrmnın, isçi ücTeUermdekı artışın, tş.«î)7.iik sorununun çözülmesi hamleleri bir gün, bır hafta, bir yü içinde tftmgmlnnpVınarmft değÜdİ ki. Bu durumda, CGT aracüığıyla işçi gınıfının önemll bir bölumünU denetiminde tutan FKPIun hukumet dışında kalması, ışçüenn büyuk bır bolıimünün ıküdarı paylaşmaması anlamını tasımayacak mrjoı' Oysa Mıtterrand'm ekonomık programı ya da karşıtlannın veya kuşkuculann deyımly le «büyük iddiasının» ana noitalanndan bıri işçi kesımınm bu buyuk değışımde etkın olarak rol alıp uretimı artınnası noktasına dayanıyordu Mıtterrand'm başan ıçin ttim Fransıa emekçılerının, onun da otesmde Fransızlann olası olaa en buyuk kesımının desteJıne ıhtıyacı vardı Nıtekım, Komunıstlenn hukumete katılacaklanrun açıklan masmoan once, muhalefete par amento komısyonlannda da ha çok soz hg^V' tanınacağı da açıklünmıştı. Pekı Fransız sagının ileri surdügu tehlüteler ne olacaktı? Yaıu Komünistler bakanlıklan kaıdi adamlanyla doldurmayacaklar mıydı' Bu Boruyu yönelttıgmıız bır FSP Sekreteryası üyesinin yanıtı aynen şöyle oldu Bu çıkışlan bır türHi anlayamıyorum Fransa'da uzun yülardan beri Komılnıstler dev let aygıtı ıçuıde onemli görevlerde bulunmuşlardır Valöry Giscard d'Estaıng donemınde Fransız Komünıst Partisi iıyelerı Mahye örgutunün en yuksek düzeylerine kadar çıkmışlardı Bunu Giscard da büırdı, Saym Maliye Bakanı da, tum Fransa da ABD'mn tepkısıne geunce omı da aalamak guç Komünıstlerle ımzaladığunız protokoldekı fuzeler, Afgamstan, Polonya gıbı konulardaki sozlere bakmca, ben, Washington'dan çok Moskova tedırguı olur sanryordırm YARTN: SENDtKAlAR VE KOMÜNİSTLER HİSSE SENEDİ / TAHV1LLER / BANKERLER 1 Aylık gelir alırsımz Te aylık gelırinızın yanı sı ra anaparanız da artma ya devam eder BANKERIİKVE FtNANSAL OTIMMLAR AS. AtaturkButvaîn N6 85/4 I^Kızılaf, ANKARA, Telf "T73535 179888 18 6173 • 4YLIK OEGER ART1ŞLARI Subat: Net % 5J Net Mart% 5 Net NisanNet % 5 Mans Net >o5 2 Hazıran: MERKEZ Atatürk Bulvan 85/411131417 Kızılay/Ankara Tel 17 İ5 35 18 61 73 17 98 a» Ankara Çankaya ŞubesiCınnah Cad No 43/2 Tel 26 5413 tstanbul Şışli ŞubeslHalaskargaz) Cad No 358 Tel 41 11 * 41 "I2 72 41 76 77 41 76 72 BANKA MEYDDAT SERTIFtKASI SEÇE NEĞtNÎZ DÖNEM SONU ÖDEME KET 6 ay vade % 45 1 yıl vade % 50 2 yıl vade % 55 AYLIK ÖDEIIELERLE NET 6 ay vade %42 1 yıl vade % 43,5 2 yıl vade °'o 50 BÖYLECE 100 000 TL. NIZA ayda 3 500 TL veya 3625 veya 4167 TL EORSAŞTAN SERMAYE PÎYASASINDA BORSAŞ ı Borsaş, uzman Kadrosunun btlgı biriKimt ve çağdaş setmaye pıyasası uygulamalanyla. Fonianna vÜkseK verlm saglamak amacıyla bin kım sahiplennin. ystınmlann dnansmanında çıkan güçlüklerin gıderilmesinde yardım cı olmak amacıyla sanayi kuruluşlanmn nısmetındedir • VADESIZ PARA TAHVtL SÎSTEMÎ ÎLE HEM HARCIYO3 HEM NET »A, 363 KAZANTYORSTJNÜZ AYRINTTX,I BÎLGÎ MERKEZ VE ŞUBEMİZDE Konut {Baştarafı 1. Savfada) kuçük konutlar bu uygulama içıne alınmamalıydı Crnegln 75 metrekarelık bır evde oturan bır aıle için, buyuk kentte oturmak bır dezavantai olmamalıydı» Istanbul da THA ya bır açıklama yapan Inşaatcılar ve Mu teahhıtler Federasyonu Başkanı Necatı Guçlü «Toplu konut yasası genel olarak Inşaat sektorüne bır ferahlık getırme yecek, çunku konutlann ıhale yoluyla yaptırılacoğı anloşılıyor Bu durumda bıreylenn bır leşmesi, şırketler kurması cerekecek Toplu konut ycsası hemen 12 yılda ışlerlık kazan maz. Bız yasadakı koşullara uyan eldekl toplu konutlann hemen elden çıkantmasını !stedik Böylece hem ihtıycc bır ölçude karşılanacak, hem de inşaat sektoru hareketlenecektl ama onerimiz kabul edılmedi» dedı • BORSAŞ, HLsse feenedl piyasasında bırıkım sahiplennin vp hısse senedi sabıplennjı humeün dedır • HÎSSE senetlennızi gerçek ederiyle Eorsaş da değerlendlrebüırsjıız İngiltere'de (Baştarafı 1. savfada) genellıkle yagma ve otomobıl yakma bıçımınde gehşıyor Polısm Londra'dakı çatışmalaı sı rasmda çok kışıyı tutukladıgı haber venldı ancak tutuklu sa yısı hakkında herhangı bır açiıüamada bulunulmadı. Amerikan AP Ajansı'nın habennde Mancherter'de ıse dun sabah erken saatlerde yenı olaylar çıktığı belırtıldı Buı ka dar gencm bır poüs karakolu na saldırmasıyla yaygmlaşan aylardan sonra Manchester'de gençlenn şımdi de guvenlık güçlermm bulundugu araçlara saldırdığı kaydetüdı Manchester'dekı olajlan yaüştırmak ıçm destek bırlıklen gondenldığı de gelen haberler arasmda Polıs yetkılıleri ülkenin çeşıtlı yerlermde görülen olajla nn tamamen bu «kent gerüla savaşına» donuştuğunu, gostencüerın sureklı olarak vur kaç taktığı uyguladıklarını belırtıyorlar ı RORSAŞ URTAK FORTFÖÎ PA YI MtLLl BtR BAN KANIN MEVDOAT SER TtFÎKASl »P GÜÇLO KURtTLTJŞLARIN tahvüleri ve FARATAHVÎL ile yüksek venm saglayan ddrt seçenegıni biri kim sahıplpnmn hizmetır>e sunmaktadır 1 OHTTAK PORTFÖY PAYI SEÇENEGtNÎZ BORSAŞ, OBTAK PORTFÖY PAYI ile bırikim Tsuhıplerine FESLÎ GÜ /£NCEYLE ÇÎFT GEI.ÎR OLANAĞI SAĞLIYOR1 AYLIK GEIİR 2 ANAPARANIZA DEĞER ARTIŞI • ARANAN HISSE SENETLERİ • AKÇIMENTO 9 B4ĞFAŞ $ B^STAŞ • ÇUKUROVA ELEKTRtK • GUBRE FABBIKALARI • HEKTAŞ • KORUMA 1ARIM • MAKINA TAKIM • NASAŞ • POLYLEK • RABAK • Hısse sened< pivasası ılgıblenne • EORSAŞ hısse se^edi almak \e satmak ıstayenleri doğrudan karşı karşıya getınyor ^<=n uygulamamız ıçın Sışlı şubemız hızmetınızdedır. Dışişlerinin (Elaştarafı 1 savfada) ej koymalan Olay Turkıye'de ve blr konsolosluk bmasmda geçtıgme gore sıgmma ısteminin ı% asarnada Turk yetkılıler ce ele almması gereklı Euna gore, Türk yetkılılenn balenm konsolosluktan alarak gerekli soruşturmayı yünıtmelen ve sı ğuıma ısterome kendı degerlen dirmelerme gore bır yanıt ver mesi gerekıyor Eğer Turk makamlan sıgınma ıs*ermni kabuı ederse ondan sonra olaya konu olan Jdsi isterse ABD've ya da baska bır ülkeye gıtmekte serbest olabılıyor. Galına Çursına ıle gbrüsmek üzere îstanbul'a giden Dışışieri Bakanlığı yetkılılenmn baıt^ nn Ue vaüUkte değılde ABD Baskonso'o'!lıı»itndp sonışme leri de «ciddi» bir durum ola rak değerlendınliyor. Bu •artışmalann ısığmda ts tanbul'dakı ABD Bftjkonsolosu nun, valinin yetkılermi aşmış olduğu da öne sürülebUiyor. (Baştarafı 1. savfada) ilışkisi olması ve daha ote&ınde onun yan kuruluşu gayılması motnkun olanjaz listemn 21. sırasmdaki MÜM DER diye bır demek yoktur. 8. numaradafei yazıh Tophane Kalkınma Demeğınin ısminı tlk defa duynvorum.> Kutan'ın konuşmasuıdan son ra dosyada kanıt olarak bulunan ve Erbakan'a yazılmıs bazı mektuplar okundu Erbakan bunîarm parti ile İlışkisi olmadıgını one sürdü Daha sonra Erbakan v* &rkadaşları tahlıye talebmde bulundular. Mahkeme tahliye ıstemıni reddetti ve durusmayı ileri blr tarihe bıraktL Kutan • \ TAHVİL SEÇENEĞÎNIZ BORSAŞ, GÜÇLO KüRCLUŞLARrN T^HVIL LERI üe birıkım sahıplerıne yuksefe vern, sağ layan 12 seçenegıni su • VADE SONU ODEME SISTEMÎYLE NET 3 AY VADELİ o 37 6 AY VADELİ i 40 1 YIL VADELİ »o4o 2 YIL VADELİ »o53 AYLIK / i AYLIK / 6 AYLIK / YILLIK ÖDEME SISTEMI tLE NST ! 1 YIL AYLIK o41 1 YIL3 AYLIK . ] . 4 2 1 YIL6 AYLIK 43 2 YILAYLIK <M 43 2 YIL3 AYUK o 44 2 YILb AYLIK n45 2 YILYILI IK '"48 • Vaöes'z ner an paraya çevnlebilır Net % 35 5 * BEŞLt GÜVENCEMİZ Ortak Portfoy Payı raıç degerlen toplamlan iü barıyle "o 50 sı TAHVIL •A, 15'ı HtSSE SENEDÎ % lü'u DEVLET TAHVÎU % 10'u MEM'ÜAT SERTIFIKAS1 ft 15'1 ALTTKDAN oluşao degerler bütünüdür. • YÜKSEK VERÎM EORSAŞ, 1 yü vadeli Orta* Portföy Payı yatırımma % 6 7 i aylık venml garantı etmektedır Yaunmırus 100 000 TL. İse 1 yıı vadelj OPP yaünmıyla 4200 TL.