Katalog

6 Cumhuriyet o SPORo 28 HAZİRAN 1981 Polyakov kimdir? Fransız atlet Thıerry Vıgneron'un 21 hazıran günü Fransa'nın Macon kentın de 5 80 ıle kırdığı dünya sınkla atlamo rekorunu beş gun sonra ele geçıren Sovyet atlet Vladımir Polyakov 7 nısan 1960 da Moskovada doğdu 1979 Avru pa Gencler Şampıyonu olan Polyakov 190 m boyunda ve 78 kg ağırlığında Sovyetler Bırlığı nl sırıkla atlama dalın da Constantın Volkov, Aleksandr Krups ki lls bırlıkte temsıl eden Vladımir Pol yakov'un bu daldakl gelışiml şoyle ger cekleştı 3 90 (1975). 4 50 (1976), 4 90 (1977). 5 00 (1978), 5 40 (1979). 5 60 (1980). 5 81 (1981) Sırıkta rekor 5 gün dayandı Vimbledon'da sürpriz Balkan Yüzme Sampiyonası'nm 2. günunde 570'DEN 5.81'E neron"un 5 80 atlayarak Polonyalı Kosaldewicz elinden aldığı rekoru bu kez 5.81 ile bir Sovyet atlet ele geçırdi. Dünya çapındaki bu başanyı elde eden Sovyet atlet Vladimır Polyakov, sırıkla atlama dünya rekorunu da ülkesine gdtüren ılk Sov vet atlet oldu Bır vıl ıçınde 11 santım yukselen çıtanın önumuzdekı gunlerde 5 85'i de geçeceğlne, tum atıet'zm otontelen kesm gozu ıle bakıyorlar Ote yanaan Frarsız atlet Thıerry Vıgreron '392 E98 10 J3 9)4 c 05 1926 «26 VI i9:a 1 Andrea Jaeger elendi WtMBLEDOV (Cumhuri yet) • Wimbledon tenıs turnuvasmda çevreK fınallstler dün yapılan karşılaşmalarla belll oldu Bayanlarda Ch rıs Evert Lojd, Martına Navratilova Hana Mandlı Mova Tracy Austın, Werdy Tumbult Pam Shnver Mı ma Jausovec Vırgınıa Ruzı cı Erkeklerde John Mc Enroe Bjorn Borg J'tnmy Connors Petr Mc Namara, Vıjav Amntarj Rod Fraw lsv Johan Krıek Tım Meyotte, çeyrek fınale yuk seldı Gunun sdrprızı bayan larda Andrea Jaege^'m Yu go<;lav Mıma Yaustovec e venıierek elenmesiidı Dun yapılan karşılasmalarda alınan sonuçlar şovledır Tek Erto?kler Petr Mc Namara (Avusturalya^ Jeff Borowoak'yı (ABD) 76 6 0 7 6 Vıay Amrıtra] (Hın dıstan) Paul Kron yı (\ vusturalya) John F tzgera'd\ı (V.usturalva) 6 4 6 3 "6 venerek Tohan Krı ek (Gunev Afnkal Fran cısco Gonzs<l°zvı (ABD) (Arkası 7 Savfa'da) 100 metrede Elgün 1.04.51 ile Türkiye rekoru kırdı İZMİR, (Muzaöer Ergöz biMdri yor) 1 Balkan Yaş Gruplan Yuz me Şampıyonasının ıkıncı günunde Turkıye dort bırıncılık alırken, 100 metre serbest erkeklerde 12 yaş gru bunda Murat Elgun 104 51 ıle yenı Turkıje rekoru kırdı Dun yapılan yanşmalarda alınar sonuçlar şoyle 100 m serbest bayanlar: 12 yaş 1 Rusakı Elı (Yun) 130 40, 2 Ranja \bnrowa (Bulg) 1 04 39 3 • Djenı Comokowa (Bulg) 106 15 13 yaş 1 Croza Monıka (Rom) 10351, 2 Sachelar.e Laura (Rom) 106 01, 3 Antometa Struajenlıev«a (Bulg) 106 22 14 jaş 1 Patrascoıu Anca (Rom) 102 35 2 Uexıu Merı (Yun) 103 22 3 Tanja Petrowa CBulg) 10418 Er kekler 12 vas 1 Murat Elgun (Tur kıye) 104 51 (Yenı Turkıje Rekoru eski rekor 1 05 19) 2 Papanıkoeau Haralabos (Yun) 104 61 3 Petrc Praschakow (Bulg) 1 05 45, 13 vaş 1 Pınter Robert (Rom) 0 59 96 2 Mıroslaw Nebcalakow (Bulg) 1 01 6" 3 Ja\or Scharan (Bulg) 10184 1 4 \aş 1 Bacuıetı Olıvıu (Rom) 0 58 74 2 Seıim Yarımoğlu (Turkıve) 0 58 74 (Kura ıle ıkıncı oldu) 3 Knn Kan nov (Bulg) 0 59 09 4x100 m kanşık bayrak bayanlaı 12 vaş, 1 Yunanıstan 14 58 08, 2 R ^ manyi 4^9 89, 3 Bulganstan 5 00 49 4 Tukıye 5 30 01, 4sJ00 m kanşık erkelder 12 ^•aş 1 Turkıj e 4 56 32 2 Yunanıstan 4 87 66 3 Romanya 5 01 48, 4 Bulgarıstan 200 m. kanşık bsyanlar 12 ya<t: 1 Rusakı Eli (Yun) 255^5, 2Domocos Christına (Rom) 2.36.23, 3 Julıe Ca Mane Cıca (Rom) 23733, İS vaş 1 Lung Noemı (Rom) 2.34. 37 2 Antometa Scmmenlıeva (Bulg) 2.36 54, 3 Tothasan Kınıea (Rom) 2. 38 17, 14 yaş 1 • Patrascoıu Anca (Rom) 2 27 32, 2 Baka Gabnela (Rom) 2 32 37, 3Tanya Petrowa (Bulg) 2 34 92, Erkekler 12 yaş: 1Papanokolav Haralabos (Yun) 2372ü, 2Calab Manlıs (Rom) 229J&7, 3 Petkov Praschakov (Bulg) 2 41 07, 13 yaş 1 Inter Robert (Rom) 256. 12, 2 Georgi Mıchalev (Bulg) 2 28 27, 3 Bora Mengı (Turkıye) 2 31 05 14 yaş 1 • Ponta Chnstıan (Rom) 2. 22 54, 2 Bacuieü Olegınu (Rom) 3. 25 40 3 Selım Yanmoğlu (Turkıye) 227 49 200 m. kurbaçalama bavanlar 12 vaş 1 Wogıafzoglu Safeo (Yun) 3 00 3 2 Danıela Danaılowa (Bulg) 3 03^6 3 Homocos Cnsjıno (Rom) 3 05^5, 13 yaş 1 Strapaho Feodora Ciun) 2 5129 2 Lung Moe ru (Rom) 2 59 73, 3 Medyalka Morgantowa (Bulg) 3 02 46 14 yaş 1 Yasemin Savtekın (Turkıve> 2 54 38, 2 Caca Tescugrencuta (Rom) 2 56. 26 3 Catama Elena (Rom) 2 59 56, Frkekler 12 vaş 1 Murat Elgun (Turkıve) 2 55 56 2 Szabo Chnstıan (Rom) 3 01 79 3 Tsoıa Koıoıantreal n vaş 1 Mıladakıs tonıs (\un) 2 50 22 2 M»chaıl Derasrow (Bulg) 2 50 29 3 E^rın Dıno (Rom) 2 5413, 14 vas 1 Floret Iulıu (Rom) 5 4117, 2 Lrotak Martın (Rom) 2 •4 44, 3 " Dımıtar îvanov (Bulg) 2 49 68 çıta bir yıl içinde 11 cm. yükseldi Derleyen Üker YAŞAR y Atletızın sezonu sınkla atlama da ltnda tist üste kınlaiî rekorlar 1 e devarn edı 1 yor. Sovyetler Bırhğı'nın Tıflıs kentınde Demokratık Almanya ıle Sovyetler Bırlıgı arasın da yapılan ıkılı karşılaşmalarda 5 81 m îe kı nlan dunya rekoru bu kez Sovyet atlet Vladı mır Polyako\'un Beş gun once, Fransız atlet Thıerry Vıg 1980 ve 1981 atletızm sezonlannda ikl kez ele geçırdığı dunya sınkla atlama rekorunu çok kısa surelerde elinden kaçırarak bir başka re korun sahıbi olma yolunda Henüz beş gün önce 5 80 ile ele geçırdlğı dünva rekorunu Sovyet meslektaşı Polyakov a kaptırırken, geçen yıl 1 haaranda 5 75 ıle kır dığı dunva rekorunu da ancak Moskova Oyun lanna kadar koruvabılmıştı Olimpıvat Oyunla rında Po'onyalı 5 78 atlaıarak Vıgneron'un elın den dunya rekorunu alan atlet olrruştıı E î;ı n EiT"^î]a atlaiıa cu hnda ust n !,poıcular vetışn ren bır uık • 197u dar 19P1 jıhna kıc'arijnva r korjnu elırd" bıı! n d ırar A.BD lı atlet Rob<r s ın tin f ndpjı nmesınden sor r J Fansız vp Sr ^st i t tlen 1P Polonja'ı Koak euıcze kalan sırıMa aflama alaiı ı st ust° kı rı'sn dun^a rfvvİTPra sibip OİU\OT Sırıkta ilk kez bir Sovyet atleti rekor kırdı Sınkla atlamada dünya rekoHarının îarihsel geiisimi 3 49 m Rodenbaug ( \BD> 3 61 m Cı?pp IABE» (61 m C aop < \BDi Dole (ABD) Gonder CFra ) 5 69 m 3 74 m Gorder <Fra ) 4 25 m Hoff (Norveç) 4 25 m Ho'f (N'one ) 4 26 n Crr r^BDl 4 31 m Bam«s (\BD> 4 ' 1 r1 1C2 ) Barns<; IAED) 4 31 n 103(1 Banet, ı \BDı 4 31 pı U 1 Barnes ı \BDi 4 31 I 1931 Barne« ı 43D ı 1^8 A£ıi"['an ( \BD) 4~7 r* [Oig 47 m \ a n 'raam (AEDı 4 "7 n 1J49 V.an^erdam ı 4BD) 47 rr 13vÜ \VarTTdan (^BT) 4 7 11 \1r>\ Wor"ierdam (' BDI 4 "7 n ' "BD) l J4 fta'r'iiir A 19% V a"nerar TÎ I ,'3D > r rr "ÎSO • 30 r ı B'a^s AFD) 4SH rr 61 D^vıes ı\BDv 4C4 ır Nıko ıF rl \ t i 14 r» Nı ^o ,ı Fı > i " 0 rr oA Penn°l ( \~^Vi 1"% n <„«> Frisen ı 'D) 966 Pennel (*.BD) n 1 * m T6" 'Vısrn (ABD1 c, ' n IX» VVı'son (»3D» h<\ SpTuerı ( 3D) S ' 1 rr 1970 Papan co'aou (Yun) 5^3 m oj 5C3 m '76 Rrosts (ABD) 5 70 m 977 Robeıts ı \BD» 5 70 m 9"9 Roberts ( ^BDt •i 70 m 99 Roberts ( \BD> 50 m ı ""9 Roberts (ABD) 5"0 m QR1 Robers < \BD ı 570 m 19°0 KozaVıemcz iTo' ) 5 72 m 1980 \ jneron 'Fz ) 5 75 m 1980 Fouvıon (FTZ ) 577 m l°80 Kozakıewıcz (Pol ) 5 78 m 1981 Vıgneron (Frz ) 5 80 m 5 81 m ıpaı Polvalov fSSCBI 55. GAZİ KOSUSU BUGÜN YAPIUYOR Spcr Servısı 55 Gczı Ko susu bugun Istanbul Ve! efen d H poGromundo vapıl yor 16 safkon Inçılız atınm yaşamınd ı b r ke? katılabıldıgı yanşta fc.orı olarck gosterılen otlar nras nda Ayısıgı Dersım Yavcu bu'unmak a O'e yandor uzun sureden K er Federol Almonya da bulunan uniu |okeylenmızden Su eymon Akdı oncek. gun ucakla Turkıye ve geldı Cı a bır vıüı». sure ıçınde 5 T aen S 8' e ybl «îp'ırken c ı 1 n la ptlarracia cl 'nva reko ruru ılk kez bır Sov =t atlet el= geçırriı Sov>etler Bırlıgınae t'is ısım enn olmam<t<;ına karşm 19'() vıUnda bu aalda <aot'kl?rı atıîımla toplam 67 a'let sınk la atlamada i mctrpvı çeorne ba^arıs'nı qr=terclı Bn nıkkim son jıParcia olurinustu hasa nlar elde eden Frarsız ların 5 metre'ı aşan atlet savlan ıle karşüaştmhnca bu\UK bır farıc Roze çarpıjor E'et F'ansanın 5 metre>ı aian sınkçı'arının savısı sadece 26 Sovjetler Birligı ndekl 5 metreyı aşan sırıkçılar ve de recelerı ıse şo>le 5 81 m 1 Poljakov 5 69 m 2 Volkov 5 60 m 3 Kuhbaba 5 60 m 4 Prokhorenkc 5 50 m 5 Krupskı î 50m 6 Parnov 5 50 m 7 Çernaıev 5 41 m 8 Selıvanov 5 41m 9 Obdıkaj ev 5 40 m 10 Knvosub 5 40 m 11 Kaçenko 5 40 m 12 Sergıenko 5 40 m 13 Dolgov 5 40 m 14 Lsventsev 5 40 m 15 Arendar 5 40 m 16 Bovko 5 40 m 17 Trofımenko 17 Sovyet atlet 5 4O'ı aşmayı başanrken, Sovyetler Bırlığı'njı sınkla atlama klasmanında 18 ıle 20 sıralar arasında yer alan atlet'er 5.30'u aştılar Otuzunculuğa kadar olan sıra lamada atletler 5 20'yı, 67 sıra va kadar yer alan atletler ıse 5 metreyl aşarak Sovvetler Fırlığı"nın bu daldakı başarı sının raslantı olmadıgını karut ladılar. Dogansafak ı Necatınn çolu tle 1 0 venen B Id Tnırdu fınale kaldı totograf ta bu karşılaşmıdan hır kale onu mucadelesı (Fotoçraf fehmı ÖZGILER) Gazeteci Sanver'in babası öldü Spor 'jazarı arkadaşlanmızdan Ergın Sanver ın babası Hamıt Sanver dun oldu Cenazesı Arnavutkoy Camı 'nden pazar gunu oğle namazından sonro kaldınlacoktır Sanver a lesıne başsağhğı d lerız tî K SOVYET \TLETf Vladımir Polvako'v Sov\ etler BJrlifi'nm Tiflıs Kentınde vapılan Demokratık \tmanva Sovvetler Birliçi ıkıli atletızm vansmalannda sırıkla atlama dalında 5S1 İle dun \a rekoruna ulaştıktan sonraki se\ınç anında.. fık Bajer (Usküdar) 52 4 100 m erkekler rbrahım Eksın (Beşıktaş) 11 3 1500 m ba>anlar Hun Er (E >un) 5 25 8 1500 erkekler Barbaros n r a t (Kocaeıı) 4 09,6 5000 m erkekler Mehmet Kuş (Üskudar) 15 45 4 4x100 bayrak bayan lar Beşıktaş 58 2 4x100 bayrak erkekler Adalar 46 6 Cırıt erkekler Nurı So guyler (Üskudar) 42 ll.Cırıt bayanlar Hamd >e San \er (Uskudar) 26 38, Gul le erkekler Adnan Hepgul (Beykoz), 13 40 cm , Guller bayanlar Hamd je Sarıyer (Üsküdar) 9 98 cm TJzun atlama erkekler Mıthat Tonbak (Adalar) 6 80 cm Yuksek atlama Er can Denız (Şışli) 180 TSYDCoca Cola Turnuvası'nın şampiyonu bugün belli oluyor TSYD Coca Cola nın ortaklaşa duzenledıklen futbol tumuvası bugun oynanacak Kabataş B Id Yurdu fı nal maçı ıle sona erecek Sanyer sta dında oynanan maçlarda Kabataş Vahde Yavfun'u 2 0 B Id Yurdu Doğanguneşı 10 jenerek fmale kaldı lar B İD YURDl 1 DOĞ4NGLNEŞ. 0 Bayrampaşa I Yurdu Kadır (7) îsmaıl (7), Lokman (6), Erol (7), Huseyın (6) Raşit (6), Necati (8) Mufıt (6) Haluk (5) (Ibrahım 6) Yakup (61 Alaattın (6) Doğanguneş Ruştu (6) Zahıt (6), Salıh (6), Samı (5), Ekrem (6) Turan (5) Hayrullah (6) Zevnel (6) Koksal (6), Husevın (6), Nec det (6) Gol Necati dk 43 KAB4TAŞ 2 VALtDE TAYFUN: 0 Kabataş Bekır (8) Erkan (6). Ertan (6), Husevın (7) Şensuvar (6) Vahıt (7), B Hakan (6), (Şahın 7), Muzaffer (7) K Hakan (8), Sa mı (8), Erdal (6) Valıde Tayfun Recep (5) Er doğan (4), Mehmet (4), Kemal (5) Nefı (4) Mustafa (5) Semıh (5) îlhan (6) Tugrul (4), Muzaffe (5), Yuksel (6) Goller Samı dk 65 Şahın dk 7" Gunun programı 1100 TSYD (Arkası 7 Sayfa'da) AT YAR1SLARI 1 KOŞU F Nıhame V Hunaloonosu 2 KOSU F Elmas P Çagatay 3 KOŞU F Gaşak P Gozlem 4 KOŞU F GundoSdu P Rosırahvan Uj das 5 KOŞU F Umut P Çefner 6 KOSU F Dersım P \yışığl, Yavca 7 KOŞU F VıtavRO P Dı namıkharmony 8 KOŞU F Gulser P Ezogelın Yüksel ERÜÇ KlŞfi KlSfi Atletızm SPOR DUNYASINDAN Bisiklet Gencler ve Buyukler saate karşı Istanbul Bı sıklet Bır ncılıgı dun Atakoy Ikıncı kısımda yapıldı Alınan sonuçlar şoy le 17 km Buyukler ferdı 1 Kasım Asma (Yalo vo) 25 06 00 2 Kadır Elveren (A Hısarı) 25 27 10 3 Tahır Gonenç leru (Yeşılyurt) 26 42 30 17 km Gencler ferdı 1 Yaşar Kabukcuoğlu (A Hısarı) 25 48 60 2 Tun cay Kurkcu (Yalova) 25 50 60 3 Murat Ayrancı (Bostancı) 26 11 80 6 5 km yıldızlar ferdı 1 Tunay Narlı (Ferdı) 12 04 15 2 Ferıt Sa karya (Yeşılyurt) 12 05 40 3 Zafer Yalın (Ferdı) 12 06 70 Eltopu Eltopunda dun yasılan karşılaşmalarda Vefa Sım tel, Atakoy'u 55 13 Karagucü, Havagucu nu 3130 yendıler «Basın Kupası» atletızm jarışmalan dün Inonu stadmda başlaaı İlk gun vapılan yanşmalarda ka tegonlennde başanlı olan atletler şoyle belırlendı 110 m engelll erkekler Ilhan Agırbaş (Uskudari 15 6, 100 m bayanlar Nur dan Ocakh (Beşıktaş) 13 90, 400 m bayanlar Şa hınde Güneş (Eeşıktaş) 1 04 3, 400 m erkekler Şe Voleybol Volejbolda dun yapılan karşılaşmalarda şu sonuç lar alındı TOE Arçellk 03 Yeşü yurt Otomarsan 30 Üskü dar Yenıköv 13 î O S K Kmalıada 30 YalovaBağ larbaşı 03 Kartal Yenı koy 1 3 Yeşükoy Netaş 13 Kürek TUrkıye Kupası Kürek Ya nşmalan dun Hereke'de başladı va lUs günda Fenerbahçe dort bırmcıük ka zandı Sonuçlar soyle BUYÜKLER4 Tek Dnmencüi 1 G Saray, a. Fenerbahçe, 3 Ereğlı Erdemırspor, 2. Tek (Arkast 7 Savfa'da) ALTILI GANYAN G1 | a 1 < G? G G4 1 J I ı• kl 6 T G5 1 T > 3 • j t $ t 0 t T • • V T 8 % K 7 vr s1 ± 7 t « ıe TÜRIZM tiim tanıtım hizmetlerinde oda aians sizlerle NURUOSMANIYE CAOOESİ N0 9/4 CAĞALOĞLUİST. 20 89 5627 6011 (Alaaddın Motel) \ 10gun9gece Tam PansıyonJ 10200TL ^ ^ 20 89 5627 6011 MARMARİS fcrfı/köyü799oo KUS7UR fotiı kö/u 13<9oo ÖREN tatilkö/i)U9oo ALANYA aboddin otel lOSoo ODA Aİ4NS ERDEK ^mcİLturizmaş |JK W . FETHIYE / (Temple Motel) !i0gun9gece Tam Pansıyon İT~^ K200TL. SİDE HaftahkTuıiar9Gm OG* AUITA ALÂADOİN Otd Denız goren dcjışık mımartd Banyo dujVVC'lı 108oda Çiftaansor Teras Restıuram bir Alı Us& nın özenlı yemeklm Teonun Oner yonetımımJ* şehır mtrkezıne yakın ı«4 ALAN\A 7|Ke9|lı m ^, Hcr C m oıd otoUrieıie u a harekrt. Odcmdodc kohyl* 7ıcce 8(mı MOTEL GCLPLAJ Tam paruıvon 14 000 TL, ««*«y»" 7gcct9pı* OTEL LtDYA Yanm panK> an 16 000 TL Tam pansron 18 S00 TL KIBRIS 7 gcte 8 fDD. ( DENIZ CAMPINGCMu Denız) TOgun 9gec« Tam Psnsıyon Bungak>w 1 2 7 5 0 TL Lux Çadır 10 8 0 0 TL TUR ZM SEYEHAT Cumhur^et C*J Nur Han No 31 Kar 7 HarB.y» ISTANBUL " C MARJI MOTEL 18.5OO MARMARİ5 BAYRAM RE2EKVASYONU BAŞLAMIŞTIR ÖREN MOTEL KESK1N MARMAR1S SULTAN SARAY ÇANAKKALE IDA TUR AYVA1JK ARCI MOTEL ŞARKÖY SABA MOTEL ı ç n Aızu edenler MOnfent »t Crnp Reztnmyon yaponbılıljr HER PAZAR P1KNİKTLRLARI ŞARKÖYGÜMUŞYAKAKASTROŞlLEre M0T0RGE2ILER1 SOYTUR Habskirguı Cıd 35/1 Harbıyt/İST 48 7060 47 45 7247 5679 Uçaxla gjffif oomş, nutfeıtcr nkboUk mzmttlni, D S.H. V umfl. MOTEL TIRTAŞ DOME OTEL Tam panfivon 9 500 TL. Yanm panayoa 14000 TL. DORAJiA BODRUM Vanm panflyoa 23 000 TL. 7fccc9giiB GENÇ PANSIYON SALAMİS 7 |tce 9 ga n Gccdcm<Kafrnitl 5.000 TL SİDE MOTEL \ anm pauıyon 27 500 TL> CELEBRtTY MOTEL MOLA Tım puaıyon 16 000 TL. Gecdeme.Kalmltı 6 500 TL V anm panayan 29 000 Tl» İD&mı Cad 5/7 uhınl apt. tat 3 Takaim lıtanbuj 44 07 98 43 28 99 MARMARİS StDE VUfVkliVI Seyahat ve Tunzm LM Şuietlcn Her hafu dcramlı Toıla Ki/n<\xsios 251988 MAVİ YOUOULJUL KİMÜKKART1 Her" pazar BOORUM dan hareket ' Inkjikuh 9 KIBRIS gençhır 280734 DenızJuzı Ofefı 22 250 tl Comarteaden Cumtrtenye ÖRNE Halakârgazı Cad. No111/2 Harbıye Istanbul Td 47 817440 3891 7tur 48 7119 fnfrtf funzm 40 38 91 TATİU..VA9AM BOVU SAÖLIK ICİN I.. »««CIHnlati dafiarlandtHr" ŞifUMcyd»t364.Isönbul Tei *«32H4«Î21» HAFTAUK OTOBUS TURLARI Hır Cuma (3/728/8) • KU8TUB TATtL KOYUKu»»<J«ı>ı 13.270.• MARTI TATtt. KÖYU Mtymari» 19.750 • »LAADOİN OTEL Atanya 12 5 0 0 . HAfTAUK Tıın Pansıyon REZERVASYON FIYATLARl (1/71/9) 10.990 • MOTEL tOA TUR • Kuçukkuyu 12.600.• ÖREN TATtLKÖYU BurtMniy* • AUINVUNUS TÜRK TURİNG Dome Ofe/ı 29500f/ MAGOS* SalumisBayOteli 275OOf/ GİRNE GİRNE "İHer Cum» kesın hareket RatlanmızaOTOBOS, TAM PANSİYON TOM SERVİSLERİMİZ dahıldır Taksım Irtıbat KAPADOS TUR Gimdfsıyu Tel 43 27 69 Kadıköy Iratut TUR KOSMOS Caddebostan Tel 30 68 84 BartsrojBulvarı 35/5 Beşıkta* Tel 61 10 74 61 82 26 DOĞA ,, ,, TURİZM SULTANSARM OZELPLAJUVE YCZME HAVTJZLU TAM PANSÎYON 14 850 YARFM PANSİYON 12JS0 IHAREKETIOGÜN . TURİSTİK tMARfSİ Her Çarşamba, Fterşembe, C.tesi, günlük turlarımız var. Ptaj vepiknik turlarımızın günlüğü: Çarşamba. PerşembeJOÖOTL Ctesi, Pazar, 1250TL Not • Fiyıthra, yol, yemek, çayiar dahildir. Abosc kayıtlanmn devam etmektedb. Aynntıiı bilgı için : katılırmısinız ? A1077 Rocks Ote// 24 500 f/ a29uOOOTLj Tij*ıye f de2hafa14J00 Broşür ısteyınız 45 52 98 GİRNE MareMonteOteli 25 500t/ ÜÇ HAFTAUK İGENÇÜKGEZİSİ YÜZME HAVUZLU TAM PVNSİYON 13.350 TURTARIHLER1 ALMANYAde Ş Ş JJ€WUII TURİZM Halaskârgazl Cad. No 330/2 Şlşll Istanbul T«l 46 25 23 4 6 66 S4 •» • « e a y ı . ı • • * ' 14 000. Yanm paıayonUçakD S H V dahıl Ankarı dan uçan mu^tenlenımze 2 750 TL yol ındjrnm vardır Cumhunyet C»d 277/4 HartnyeİST Tel 46 67 42 46 07 19 saoooTL herseydahil Yerebattn Cad. No 15/3 Sııltanahmef • Irtanbul ÜMASOLLU NAC1 18 Tcamu 13 350