Katalog

Cumhuriyet SANAT EDEBİYAT MAGA21ÎNÎ 22 MATB ÎSTÂNBUL HALK OYUNLARI BtRtNCÎLtCİNÎ KADIKÖY YEŞİLBAHAR ÎLKOKTJLU KAZANDI .9.50 L9.51 J0.15 İ0.30 Î0.55 21.10 AÇIUŞ İNANÇ DUKİASI SAZ ESERLERİ HABERLER HAVA DUBÜMÜ BENt HATIELAYINIZ Sonal Serrtsl AtatOrtCOn 100. doöum yılı nedantyl» Istanbul Atatürk Yılı Kutlama Komıtesince öuzgnienen IIHorta llse va dengl oKullor orci6t TurK Halk oyunları yonşmosı llkoku'lar tnolı »onuçiondı. Uk okuliaröan AdiYaman yöresl llö Kadıkoy v e şiıt>ahar tlkokulu bırınci, Van ydresi lle K.arto) Eczacıboşı llkokulu tktnct v« Singol yorssl i o Yakacık Y « ı ş tlrtn« Yurdu ucuncO oldular 415 mayı» torihlerı arosmda H k olemoleri yopılon yorıştnaya toplom 140 okuı katılmış 67 kjl flnole kaimıştı Fınol» ko'on 33 ılkokul dun KJdıkoy Haik Eğıtım Merkez) r i* yarışarak |url uyelert tara fından de^er.endlnldıler Tüm ofcullar değlşlk vâreterlmlzm oyuniarı l(« sergıled Klerl yartşrroda. oyun boşansı oyun ol. müzik v« ritm, kostum v« sunu? bokırmndon puotıtan dılar Kutlama Komıteal tarofmdan yanşmavı yurut'nekle Gu'svlend rılen, Turk Halk Oyun îcrı Yurutrre Kurulu Başkan Yardımcısı ilkoğrettm Mütettişı Ca/at Yuce! kendisı lle yaptıöı mî konuşrpodj «Türk Halk Oyunlonnın lçeriğlnd« kahramanlık destanları, Insoncıl yo«om &yküler1, kadorda, kıvono ta, tascda dirtik v« beroberilk; kardeşlık ve evrensel duygulorı bellrten heyecanlar var Atılganlık, yurt severtık, m«rtlık, suih ve sukunu lclne alan ge> lenek ve gorenekisr sımgelenlyor. Amacımız, tum bu duygu!arı Turk folklorünu tanıtıp, ya yarak gelecek nesillere ömeK olmak, Ancak Halk Oyunlormın yansma duzeylnde sergllenmosı Türk Halk Oyuntarmı lanıtmak v e yaymak açısındar» bazı somniar doğurrnaktadır. Her yorenın kend.ne âz bır ozeilleı otantık bır yorumu uar Yö reiar! yarıştırmak uygun olma yan bir yöntem Çocuktarın psl ko!o|ılt durum'.an açısından da sckınccM Bunu yansTia değıl d9 halka acık blr şö'.en olarak değerlendlrmek Türk Hatk O yun'Grı açısından daha oneTi kazandırıcı olurdu» dedl Türk Haık Oyunları Yanşma 6inın şölen olmayıp boyle blr yanşTia biçlmınde düzenlenme $1 ayrıca yarışmoyo kotılan okulların gozetıcl öğretmenle'l. (olklör öğretmen v e uzmanlon tarafından da tepkl gördü. Jü nn n ha'koyunları konusunda veterınce uzmanlaşmamış kışllerden oluştuöunun da llerl süruldüğO yarışmaya (catılan Şlşil Mareşal Fevzt Cakmak I AO^UIU FoSklor öğretmenl ve Istanbul Devlet Konservatuon öğretlm Uyssı Gürbüz Hadl Goğebakan «Jun Oyelerl uıman değil, uıman olabnmek Için Turklye'deki 1600 oyunu bll mesl değerlendirebıtecek blr bilglye sahlp olması gerekır Eu nedenierle degertendırmeler de haksızlık oluyor» d verek vanşmonın korsısında olduğurvu ve eğer bir seçma yapılacakso bu seçmeyl kendısin! halk oyunlorına adamış, bu ko njda gercek ve koKlu bügi sa *ı bı olan kışMe'in yapması gerektlğ nl beltrttl Turk Halk Oyunlorı Yarışmosının Lıse'er ve dengi okullar fınalı bugün saat 10 2000 •rosı Kadıkoy Ha'k Eğı'ım Mer kezı nde yapılacak Kemal Zekl Gençosman'ın hazırlayıp sunduğu TO televızyon lzleyicüenıun bılyük llgisini çeken programın bu akşam yayınlanacak olan bolUınil «Defeinaenln Soyn» başlığım taşıyor. Harltadan silinınek tlzere olan varanı kurtarmak ve yeni bir devlet kurcnals hedeftae koşan. Mustafa Kemal lla arfcada^larmm kartüaştıklan parasal sorunlardaa soz edilecek. 21.25 ANARŞİ VE TERÖR Dtzinin Uancl bölütnü «Felç Olan Eğtttm» adıyla ge liyor ekranlara. Artık işlemez hale gelen oğrenım eğltım düzeni, işçi • lşveran tlişfalen ve bvınun doğal sonucu olarak düşen ttret'jn anlatılacelc Prof. Dr. Gülseren Günce, Tol îş Federasyonu Başk&nı Muzatfer Saraç ve TÜSÎAD Geael Başkanı All Koçman'm yanı sua iki ogrencmın de koruJs olarak katüdıgı bölümda olaylara katılmsyan öğreacilenn eyiemlerden eüalecmeieri komısu Uzermda duruluyor. Jcan Lcu s Trı. b'r 3aSiıesUıd« 21.55 BEYAZ GÖLGE Cannes Film Şenlıği DM fttm ttu afcşam yayınlaaacak bölUmle beş ay T«da edecek izleyıcüerine. Ders yılı sona ermek üzeredır Carver IJsesl Basketbol TaJanu'nm oyunculan da tatil programı hasrlamaya başlamıştır. Caz şartacısı olmak Isteyen Reese, bir orkestrayla a&laşmaya çalışır. 22.45 AYIN KONSERİ: «ÜMİT TOKCAN SÖYLÜYOR» Zünal Çettnkanatfın sundujîu Tuık Halk Müüjl progr&ınında ekrana gelen Ümıt Tokcan'dan dinleyecogüma türküler. «Kaleoin &rdmdayun», «Yeşfl »vna t«kmdın mı beline», cKnUar olam», «Yaylanın so^nk snyu», «Klraa çiçek »çayı» ve «Sen bu yayuüan yaylayaın&zsın.» Yanşrrada 3 olan YokocıK Y»»l?*tn» Yurdu Scola'nm yeni filmî Aşk Tutkusu çok büyük ilgi topladı Mehmet BASUTÇU Büdiriyor CANNES Ba^rüı blt açıU^ yapan « t ç Kardeşlet>dea sanra şenlıgla Uk beş gününün en îazla ilgi toplayaa ülmi, Cetiore Scola'mtı yonettigı, yı ne Italyan smemasınm üninu. «\sk Tutkusua (Passıoned'Amo re) oldu Scola Cannes şenliginm jtabar»cısı değıl. «Aşk Tutkusu» or dofcuzuncu yüzyıl ttalyasmda geçen, alışıiagelmışin fiıynHa blr dytoi Genç ve jaloşıklı bır subayla, Komutanının çırldn ama taş'liK sahıbi uul yeğenl arasmdakl ilıskılen konu edııuyor. Scola bu ıkı tnsan arasında beklen medilt bır bıçimde oluşan sev gi bağlannm gelişlminl usta ve etldleyıcl bıx anlatırala beyaz perdeye aitarmış. ÇirkmUi, doganın oldugu kadar, lov dınlan lüaci suuî icsan sayaa otüarı birer eşya olarak gordüklerl iîin, geçerli olan güael llk anlayışmın olçülerine göre değerlendıren erl:eKİE.rin yön»> tttnindeki topLumlerın da sorumlulutunu taşıdığı bir hak> sızlık. Bu duTumoa «Ask Tnfr kusu» f.oi bır iıüni gerçekleştırmeye kalkmanın ne kadar guç bır ış oıdugu kclaylıkla tahmın eaıleÜAİır Girgır. blr kadırun yasadıgı cebenncni atir latan romanlar var ama l l i karşılaştığıraız bır ba'janı, tüm sıîatıarı bır keaara rap, genelç yaluıt guzel dıyetanttDİadığnnız bır aünyaçıricınlıgl g3rüanılemek, en aTL, seylrcirun be^emsıni kolay yoldan Jtazanmeya vonel memek olarak niteleneo.hr. Gü nümüzda kadınlanr gıderek do gal baklanm saTiromalanna, yasalar önünde cjısıyet ayırv mi oimamasiTia bakarak aidan mRTmab, erkeSsleriu büyük blr çoğuülugunun duşünce yapısıa da köklü blr değişıkllk yok. A» lmda güzelln doğal çekicüiğiDİ yadsunadan kadınlcrla erkeiler arasında eşitlik lüeslna dA yanaa dengenin blr çııpıda faı rulması olası de»ü. Bu nedenle 6coU*nın gegtıgiımz yiteyıhn koşullan lçlnde anlatuğı öykll nJn temelınl oluşturan düşun celer, değerler bugüa d* geçerll. Pılmı içm yapımcı bulamayan, sonunda çeiam glderlerini arkadaşlanyla birli£te ken dl üstlsamış yonetmetu özgUa ve tıniMTii^ i)ir tnit}. Dığer ÎUmlere gellnce, Amerüan sineEnasmna ilk üd omeği fahatiıkla izlenen orta düzayll yapıüax olmaktan ılerl g> demiyordu. IVllchael Hann'ın vönettıgı kullanüa kullatula aSinmış( Hollyvod reçetelerlııl yeruteyemeyen bir filmdi. Her tür düzende tuzu kunı büyufclerin zayü ve caresiz Jd?ller Uzerinde kurduklan baskv nın, kanun djşı çevrelerde daha da aomasız ve korkung olduŞunu hatırlatan M. Mana, btt yük soyguacular smryasına kar şı, Amerikan toplumunun teme ltni olustaran bıreyci felseîenin geregl olarak kışısel öuzeyde gerçekleştırüen İnr başkaldınyı anlatıyor. Patronlan tara«eraeğİBtüıı karşüığı v»ıçin tek basına herltesa kar» çıkan bir kasa soygun ousunu yommlayan James C m an'ın başanlı bır yorum ortaya koyduğunu bu arad& belirttnek gerek. 23.30 HABERLER RADYO TRT I 05 00 Açılı? 05 0S Eıgl terv»ru 05 30 Şarkılar 06 00 Kısa 1 berler 08 02 Bölgesel J»yın 04 30 Koye haberler 06 40 baz escılerl 06 43 K u a o ı Ker.ni Tılrkçe açıfclaması ve blr konuşraa 07 15 Bölgesel y&yıc 07 30 Haberler 0140 AtatüTk divor U 07 45 Güniln »çindec 10 00 Kıs« haberler 10 03 Arkam rsntı 10İJ Bölgesel y«yın. U 00 K l » Mbetler H 05 Okul laöyosu. 12 00 Kıs» haberler 1310 Ö61» Oiert 13 00 Haberler 1313 Saı eeeriert 13 30 Bölgesel yaym 14« O»!edm •oan. 18.00 K ı a bkberlar 16 05 Ofaıl n d r o s u 17 00 O\ayl»nn lçlnden 17 JO Pasıl. 18 00 Kısa bab«ıler 13 05 ÇocuK bthted. 18 30 H U tacıa ÇOCUk (arkuı. 1B.23 Bulgesel ysyın. 19 0001.00 TRT11 tle ortak yayın. 19 00 Haber ler 19 30 Yorttan tester. 20 00 KSyümü» . kOrlOmüı 2020 earlalM. 20 40 Türkç» »Öıia baflı m ü ı l t 21 00 Kasa haber lar 2105 Tflrkülar. 3130 3arfclar 22 00 Kısa hftberler 33 03 Biıln seçtikleıirüz 33 00 H v berler S315 Gecenln lçtoden 00 55 Haberier 01 00 slk. 0* 00 Uusıkimızln ustalan 0) xi larilKSsn kllaplar 09 30 Sj.bab konserl 10 00 Şarkıw.Oiu Türküler lu 40 Keid rnii tanys:ım II 00 Solıs'l'r geciü 1130 ÇesitU rrüîi 12 L1 Ertofeler toplulusa 12 J0 >T,'siccnaiı i d t s ı i karo 13 H«berler 13 15 Hatit mui.k. 13 30 Ş&riol&r H 00 TUrKlfr 14 34 T t b u c t dil BgTersUrn 15 15 Çarkılu15J0 rnüHk 16 00 TürlcUJer 15JÎ0 Arkası yurm 18 40 Çorfalar 17 00 Olmylann lcteden 17.» Turtun «esl*r. ltOO S u esarien 18.30 Dla <n >hl&k 19 00 01 00 TRTI İU oıtak Yarışmayg kotıion SureyYQ Pc>a ilkokulu folklor «klM... (Fotoinıtlor F«ryal ÇEVlKÖZ) TRT İH 07 M Açül» 07 01 Oüı» b»»l»rk n . 08 00 S»bdfi konserl 09 00 Türkç» haberlet 09 03 Barok tnüzlV 09 30 Ocnesııta cDukaı albttma 10 00 Ttttk Tonım culan 10J30 Aimfir.va daa tcüılk 1100 Öîleye d^eru 12 00 Babarler 12 09 Dlskotsgtmlıdea. 1S.00 KOOMT u « t l 14 JM KlftsOc TOrk roOütl kofu«u. 14i» IfünkU dakllcılu. 15.00 Oönun koraart 17 00 Habetl»r 17 09 Slnler lçtn. 18 00 Pop es» 1»00 RaterlM' 19 08 Uürtk tohbetlerl 20 00 Şan tololar: 10 30 DTİcyadA c u 21 00 SeaJooli müxft 32 00 Habertm a 09 Gccanin («tlKLktert 23 00 koiîsert 24 00 Gee* T» 01 00 Kapam» Bir Garip Orlıan Veli,, bugün Ankara'da başlıyor İJSKAIU (CozDburiyet B&rosu) Kent Oyuncul&rı, Muı»thaa Mungan'ın «Blr Oarip Orhan Veli* adlı yapıa tougüad.en Itıbaren Arüca» üTSbroaeverl»rimn lAg^ame suaacak. Murathaıı Mungan'ın yapaünın «ergüenaıestoae deltor v« yönetimı ugua Aral Ustlendl. Orhan Veli'nm yasanu degü. «Ama onun d'Jnyası» olarals yo ramlanarı oytmda, MüşfiJe Keoter rol aldı. Oyunua düaenleıtıest Bugra X7gtnJa, ütgüa müuğı isa SeUnı Andak'a. alt. tstanbulda sersıİBDer oyun& UiSton olarai: Oguz Aral, «Or ban Vell"yi yonıaılarkBa onu, kendl lamaru, çevTesi ve koşullan ıçtade dılşüıunedfl» diyor. 64 Ünlülerin Sorunu D«vlet televtzyonundakl reklamlann glderek artmoeının «onucundo TRT blr kez daha hazırlıksız yakalandı RadvoTV haber konuçucuları (spik»rierl) TRT'd«n oyrılıp reklom olanında buyük paralar karçilıgmda calışmayo başlıyortar v« TRT yönetlmı do r»« yapacaflını bllemlyor. TRT Yönetim Kurulu'nun aldıOi karara göre TRTdekı görevlerlnden aynlonlar blr ytl boyunco reklam tllmlertyl» televlzyonda görün«mayec«k!er. Hok»ız blr karor mı bu? TRT 6nce k«nd| çıkarlarını korumok zorundodır. Ama eöz konuau kararın Anayasa'ya aykın bll« olduğunu llertye sürenler cıktı. Acaba honfll Anoya»aya? Slz blr de llerde özel TV şlrketlerlnln kurulmoaına ızin v«(11dlgl zaman olacaklan duşünun. O zaman salt TV konuşucuları ve sunuculan dftğll, yap mcıKır ve teknik elemanlor da TRT üen cyrılacaklardır. Şımdl duyduğurruza gore, bugün goravlerınde kalan TV hober konuşucularını kaçırmamak içm onların ücretlermin artırılmaaı duşünülüyormuş Oysa TRTnın kadrolarında lyl konuşucular glbi cok (yl vapımcılar ve teknlk elemanlar da vardır. Hlç blrlnı elden kacırmomak ve bugün coguna Iş veıilmeven bu d«ğerlı ve deneylı eletnanlordan tam anlamı lle yararlanmak amacıyla da önlemier almak gereklr. Ne var kl, o»f»k TRTnln e»W yfinetimlert v» gerekse boyalı basın, dlğer ülkelerde h\ç flörülmeyen yollorla, televizyona hergun çıkan konuşucuları ve sunuculan ologonustü tunlü» yaptı Şlmdı oazlnolar v« reklam plya•ası bu olaganustü <unlQ> klşllerden yararlanmak Istlyor. Bunu blr yerde plyasanm dogoı istegl olarak kabul etmellylz. Ama bu olaöanüstu cün» blr gün gelecek hem gazlno eahnelerinden, hem de reklam ptyasasmdan 61llnecektlr. O zaman ne olacak? Bu tunluier» geriye, TRT'ye v a esklsl glbı haber okumaya d6nebllecekler mldtr? Ya TRT onlon l«temez«e? TRTd» yetlşmle olan radyo • TV konuşucuları v« «unujtian araaında bugun gerçekten «Ivlı olanıar son derece cz eayıdodır Gercekten <:yl> olanlcrın da gldarek <iyı> oimaktan uzaklaştıktan bır başka gerçek. Hepsl kendıns özgü hatalar ve yetersizllkler Icmde. Kamera önünde na8il glyinmelert gerektiğlnl blls bllmıyorlar. Ama canırım BUO anlardan daha çok TRT yonetlminde. TRT ne ko Blahmut T. ÖNGÖREN nuaucu ve «unucu yetıştlrmeye 6nem verlyor, ne de mıKrofona ve göruntuluge cıkardığı bu elerrianlarının hatalarını düzeltmeye. Televızyonda gorunmekle ve boyalı basının desteglnl soglamakla gerçekten «ün» aahibl olduğu •anılon kleller de plyasa ıcln İ İ Wrof Y cmeta» oluyor Bu konuda TRT ne yapsın? Yonetlm Kurulu atdığı bır kararla Konuşucu olmaypnlann bıle TRT'den ayniaıktan sonra r«Wom fılmlerında gorunmelennl yasaklamış Be!W bu karan zananla defliştirmeya ve daha onlayışlı bır onlem almoya gıdılebılır. Fakat öace TRTnln duzenll blr eğıtımle yeni konu$ucular va aunuou'ar yetıştlrmeye başlaması eerekir. Garçekten lyl blr konuşucunun ve sunucunun da gercek yert elbette TRT'de olmalıdır. Ama bu bilıncl hem TRT'de, hem de konuşucuda ycratmak 'dn. yapımcılan ve leKr k elemanları da kapsayan eşit bır > ortam yaratma>a calışılmalıdır. Eğer TRT'dsn ayrılan bir konuşucu reklcm tılmınde de sankl TRT Haber Merkezı'nde haber okuyormuş fllb| gorunürse ve TV reklam denetlml da TRT'ntn bu yolla sömürülmeslne engei olmazsa, elbette böyle blr ortatnt yaratmak olansksıziaşır. TRT II 07 00 Açül? 07 08 BolWtieru«n »eçtneier. 07 30 Haberler 07 40 Tüıkiller. 0S 00 Sabab Içto mO. TİMUR SELÇUK AST GELENEKSEL DİNLETİLER 36 Mayıa «aat 21, a» Majna MKk HABBtYE KENTE3» TtYATROBO SATILIK EMLAK 4 Ealübinden BOJSJKU ADAdo!u yatosmda iıomple çlftllk. TELt 87 68 23 Sekreter Aranıyor Telefona baiaca^. stoa.üi daktUo j*»bllan ter aranıyor tngllızce bümesi tondh Tel.: 44 28 45 sinemalar tiyatrolar AVNİ DİLÜGİL TİYATRO ÖDOLLERl En i>i erkek oyuncu ALİ POYRAZOĞLU En iyi yardımct ericek oyuncu BÛLENT KAYABAŞ 20 89 56 27 6011 DENİZCİÜK BANKAS1 T.A.O. GENEL MÜDÜRLÜCÜNDEN Pendık Tersanesi «Üç AtBly» Iatra» Apareylerl EleJttnfi Tesısau» ışı binm Dyat ©sası üe eksıltnıe şeklınr de ıhaleya çıkanlâajşür. Işın KeşU bedea 3^52500, TL. ve geçıcl temlnatı 180 000, TI* dır. thale evrsua BanKamıy. Pendilc Teısar nesı Kaynarca Pendü adresındelil Inşaat Işteri vo Projeler Müdtırlüğünde lncaleaebüır. Ancak ihaleyo lşürafc edenlena 3 000, TL. bedel lcarşüıguıda dosya satm almalan şarttır Teklıflsnn en geç 5 haalran 1981 cuma gücü saat 12 00'} e fcaoar tnşaat Işleri ve Projeler Mıidtaluğü Yazı Işlen Servısın© makbua mukabıîınde teslloal geretaıeittedır Postada vafcl olacat gecilnneler dik&ate alınmaz. BanKama 2490 Sayüı Kanuna tabi olmadığınâaa lha^ leyı yapıp yapmamafeta veya dlîedığlne yapmataa tamamea serbesttır. AL.İ POYRAZOĞUU KORHAN ABAY TİYATROSU Kızdtoprak KEHT Sinemasında tel: 36 9612 çılgınlar MO Yön: Enpn Cezzar Sah: FilM ORTAOYUNCULAR ŞAHLARI OAVURURLAR Çırj. 15.3018.30 Perş. 1R30 KÜÇOK İAHMK kulübü Cuma 21.00 Ctesi 15.3021.00 , TİYATRO ATÖLYEMÎZİN DÖNEM SONU 1 GÖSTEKİSİ25 MAYIS PAZARTESİ GDNO 1 SAAT20,00de ŞİŞÜKÜLTCR MERKEZİ'NDE YAF1LACAKHR. GtRİŞ GCRETStZDİR. uKnlırarm tanat g&ıterilni ı ? lunır *U8G 49 r . 4 6 Î 5 89 KENTER fİYATROSlinda^ sövJicmın y'anıtir HiKAYEi MAHMUD BEDREDDIN .. Sah 2p;îOÇâş. 15.30• 20:30Cunttl*. 1520.S0 Ctesi 18.15 Fazar 15.30 '" oiRiınnA (Boam: 15453) 3329 v.«ârVi. 20.30 nilU/VR ?• kahraman bakkal süpermarkete karşı Cuma Gtesi Paur BİR SUR3TAŞ ARANIYOR y.teâ.Çar*.l«.l»G*e« 21.00 15.30.18.30 YEŞİLKÖY'DE DENİZ KENARINDA MAHKEMEDEN SATILIK ÇOK KIYMETLİ MÜLK YERt: tstanbul Caddesi No: 2830. CİNSİ: 34 000.000 TL. d^erU 1018 metrekarebk baliçeli ıkı katü yah ve bitişığinde 12SX> 000 TL. değerli 9,5 metre ırftîa, 90 metrekare insaat sahasını hari imar üarumlu 45354 metrekarelık arsa SATIŞ GÜNÜ: Bina linct satıf: 1.81861 pazarke»! mesi Dosya 19B0/1 Satı». SATIŞ GÜNÜ ıBna l"incl satı?: 1.6.1981 peaartesl günu saat 13 • 13 30 arası Arsa: 1414 30 arası. Bina 3'ncl aaüş: 116.1981 perşembe günü aaat 13 1S30 arası. Arsa: 1414.30 arasu Tel.: 64 53 90 tüm tanıtım Mzmetlerinde oda ajans sizlerle. NURUOSMANIYE CADDESİ NOÜ/4 CAĞALOĞLUİST. MSIMSÂNATEVİ ESKİ SİNEMATEK SALONU Tel: 44 25 26 IRI Suare Pazar tarlc heraün 20.00 Matlne:Cumartesl 16.30 Pazar 14 30 ve 17.30 Biletler sat'Sa sunuirnu»tur HODRlMEYDAN "j/lullaka birkaç kez göfultTTefi;..*' 'Sine.ma. mevsimirıin eıj önefnli tilmi, , "&ir sinema ustasinmzirvesi...''. 200 Yil Sonra T.tcd Salı Çarj. 14.00 16.15 Pcn, Cu. 140016.1518.30 Ctesı Pax»r 13.00 15.S0 Yön:WoodyAllen GELECEK HAFTA 20 83 5627 6011 •İTALYAN US131Ü E\XENME »MACERA BÖYLE BAŞLADl Yöıe Vıttoria D. Sica GÎŞBTEL:40 Elcâksk orjinal kopya SARAH MILES ROBERT MITCHUM Ybn: David Lean HERGCN 15.3018.30KoreSth>tteriÇ«5.No:50 Zincirlikuyu. Tel: 66 7419 KIZ "Gcr.çek bîr şaWeserr.\'"' " , :• .••• ' h e v • ; •'•"•" •••• "Son 10 y>lm eh iyi'tO filrrrinden biti. l'Karacsnl ' : Beyoğiu.EMEK X) 30 y l*0ff:l]5:30 18:45*21.00 İ=VAYINLAR|' HarbıyeAS: * İOÖ1330 160B V83521.00'