Katalog

7 (4) Cumhuriyet SANAT © EDEBİYAT o MAGAZİN 12 ŞUBAT 1981 «CUMHURÎYET YAZININI BELÎRLEYEN BAŞLICA EĞtLİMLERÎ ANLATMAYA ÇALIŞTIM» «CAĞDAŞ TÜRK YAZiNI» İLE İLGİLİ OLARAK B'R DIZİ KONFERANS VERMEK ÜZERE TURKİYE'YE GELEN NEDİM GURSEL CUMHURİYET'İN SORULARINI YANfTLADI. # ANAYASALAR Dr. Yaşar Gürbüz Füiz Kitabevi, 300 Ura. S yasa' Bılımler Fakultesı Sıyaset BMIml Profesöru Dr Yasar Gurbuz önsoz'de kıtabın nıteliğım sövle beiırlıyor «Sıvasal sıstemler kıtabımızın dışında ınce'enen ul kelerin dışında. Federol Alman>a ve Italya anavasalan na da bu eserde yer venlmıştır ABD Cezayır Çtn, Federol Almonyo. Fronaa Itaiyo Kolom^va, SSCB ve Yu goslavyo Anayasalanm ıcers nde toployon bu kıtabın voyınımn Dugunlere rastıaması Anayasamız uzerinds ya Dilocak calışmalarda dc aytca yararlı oıacakt r » Gurbuz, bu ulkelenn anayasalannı temel hokıar ya samo, yürutme orgonlan aasından durumunu irdele mektedır Gürbüz'un calışması, bu k o n j n u i uzmanian dışırda oğrencılerıo otesınde koiuya ılgı duvan oKuro do bı gı vermesı acısından sahk ver>'ır W I N RAPORU. ® ANNEM ANNEM Afet Ilgaz May Yayınlan, 100 Lira. Derleme rıtelığındekt bu calışma Ikı bolümden oluşuyon «Doğumunun 100 Yıiı ve Bız» «Ataturk'u Tanıyalım» Mustafa Kemol'ı anlatan, Atatürkcülüğu tanımlayan yazılaria bırlıkte Turk yazarlarının ve şaırlerınin Ata hakkındakı ürunlerınm de kıtapta yer alması çaiışmay renklendırmekte ve değeriend rmektedır. i # Nedim Gursei'in «Uzun Surmuş Bır Yaz» adlı onlotı kltabı Franso'da flgl gördti MÜZtK KILAVUZU Faruk Yener Karacan Ya^nlan, 300 Lira. • TOrk edebiyatını tanıtmok lefcı Fransa Di?ışteri Bakonlh iınoa gorevlendirUdıniz Turklye'de konuşmanızı hongl dllde yaptınız? Türk adebiyatı üzerine yaptığınız konuşmada neter »öyled niz? Çağda? Türfc ya zorionnı tanıttınız mı? Izmfr, Ankora ve istanbul Fransız kültur merkezlerınde bir dızı konferans verd m «Çağ daş Turk yazınında öykü ve ro man» konusunu ırdeiedığim bu konferanslan Fransızca yapmam bazı tepkıiere yolactı Oysa F'ansa Buyukelcü'ğı tarafmdan coğrılmıştım Türkiye'ye Ostelik konferanslar Fransızlo Doğan HIZLAN ro ve Frcmsfzea bllen Turklere yönelıkfi Konferanslorımda genellıkle Ooğu kültüründe. özellıkle de bızde roman ve öykünun oluşum sorunlarına değındıkten va geieneksel onlatı türlenne örneğın halk hikâyelerıne dıkka tl çektıkten sonra. Cumhuriyet yazınım ele aldım Bu dönsmı bellrleyen başlıca eğllımlen ör nekierie anlatmayo calıştım Yakup Kodri Sabahattın Alı cızgıs nöe gelişen gercekcıllk a kımının bugün vardığı aşamayı, Satt Faik'ln octıgı ycldan gıden yenilıkcl yazarlanmızın yapıtlarını özetledim Yaşar Ke mal'ın romancılığina da değın dım bu arada «Yaban»dan, «Kuyucaklı Yusuf»dan, «Ortadtrek»den, Saıt Faık ve Leyla Er bıl' n öykülerınden okuduğum ömekler llgı cektl Böylece, ek sık de olso, blr truçuk saat gtbf kısa bır sürede cağdaş Turk yazını üzenne bazı genel bılgller vereb Idığımı sanıyorum • Yabancılara Turk edebrya tı konusunda bilgi verırken hon 91 özelliklerden yo'.a çıktımz Türk yazınını tanıtmayo Arın Karamürsel'i n resitali bugün Atatürk Kültür Merkezi'nde... •h tycnlst Arın Koramursal uzun blr süre D yurt dışındo sanat calışmalarınt gellş • tırip yurda dondukten sonra ilk resıtalını bugün saat 19'da Ataturk Kültur Mer kez'nde verıyor Karamursel resıtalde Hcıydn ın «Do majör Sonat»ını, Beethoven' ın klâsık Rus besîec sı Vroniski'nln «Ormon Pensı» adlı bolesınaen bır tema üzerine Çeşıtlemeıer'ını Alı Darman'ın «Kan> adlı prelud unu Rahmanınof'un «Coreıl 'nın bir temCsı üzerıne Çeşıtlerreleminl, Mussorsg kı'nın «Bır Resım Sergısinden Tablolar» ad lı yopıtı yorumlayacak Yıllcrdanberi yurt içınde ve yurt dışında verdığı porlak resıtaüer ve orkestra eşiıg ndo konserler ıle, uluslararasi üne kovuşmuş olan pıyanıst Arın Karamursel, is tonbul'da doğdu Cok küçük yaşta pıyano ya b:ış!ayan Arın Karamursel, ılk konserın omkı yaşındayken verdl ve orkestra eşlı ğınde Mozart in «Do mınor pı/ano konçer tosu»nu boşarıyla yorumlodı istanbul Beledtye Konservatuarı'nda muzik dunyamızın koybettıği otoritelerden Ferdı Ştatzer fle caiışan Arın Karamürsal, 1958 yılında Konservatuarı peklyl dereca ıle bıtirdt. 1962'de kozandığı bursla Fransaya glderek Parıs'te Marguerıte LongJacques Thlbaud Müzık Akademlsınde Lucette Oes caves ıle calıştı Aynı yıl Conserts Lamou reoks Orkestrası eşfiğınde Rahmanınof'un cDo minör No 2 pıyano koncertosu»nu cal dı Yurda dondukten sonra sayısız boşarı lı resıtaller ve konserler veren Arın Kara mürsel, yurd dışı tumelerde de boşarılar kazandı 1976 yılında TürkSovyet kültür an'aşmosı eerceveslnde Dışışle'ı Bakanlığınm tznlyle, Moskova'da kazandığı sınav sonu cu Dursiu olarak Moskova konservetuan'n da Prof Mılstein ıle çalışarak, yüksek pl yano bölümünde vırtuozluk kanyerıni tamamlayarak dlploma aldı Arın Koramurseie Prof Milsteın ıle olan calışmalarmdo, tonmmış pıyanıst 8er>teref de aslstanlık yop tu TELEVIZYON 20.00 20.05 20.10 20.15 20.30 20.50 21.05 AÇILIŞ SAZ ESERLERİ HAFTANIN ŞARKISI UYKUDAN ÖNCE HABEBLER HAVA DUBUMU HÎKÂYELERDEN BİRÎ: «KUŞ YEMÎ22.00 EUROVİStON YARIŞMASI HALK JÜRİSİ SEÇİMI Eurovisıon Şarkı Yarışması ndo TürklyaVı temsıl edecek eserı sececek olan Halk Jurısı teJevızyonda açıklanıyor Noter önünde belırlenecek uyeler Ankara İstanbul, izmır. Bursa, Bolıkesir, Sıvos, Kayserı, Gumuşhana. Gıresun, Bıtlıs, trzıncan, Ga7iantep, Mardın Kahramanmaraş, Antalya Aydın ve Muğla lllerınden katılan adaylar arasından olusturuldu calışırken doğallıkla Fransızcaya oevrılmış yapıtlarda n yola cıkmam gerekti Oysa bıliyorsu nuz Fransa'do yaymlanmış Turk yazarlarının sayısı cok oz Bununla bırlıkte, çevrllmemış yazarlarımızı da gozonünde tutarak, Cumhuriyet donemınde anılması gereken roman ve 6yküculerımızden önemlı bir bölümunü sözkonusu ettiğlmı söy leyebılırım • Bugünlerde Cem voyın«vl tarafından Iklnci bosımı yapilan «Uzun Surmuş Bır Yor» Franso'da Gallimard yayınevlnce basıldı. İlgf gördü. Kltop hok kında cıkan yazılor, kitabm hongl özellıginı vurguluyordu? Fransa Buyükelclığının be n, Türklye'yö cağırmasımn asıl nedenl «Uzun Surmuş Blr Yar» adlı onlatı kıtabımın Fransa'da gördüğü büyuk ilgıydl Fransız basınında kıtap üzerıne yayımlanan olumlu elsştlriler Ankora'daki kültür danışmanı Jacques Lafon un gözünden kocmamış. Fransız ve Turk yazınları üzeıine Paris'te aroştırma yapan bır Türk yoearını kendl ülkes ne davet etmek incelığınl gosterdı Boylece üc büyük Hımızde hem cağdaş Türk yozınını, hem de «Uzun Sürmuş Blr Yaz»ı tanıtma otanağım buldum. Kıtabımın Fransa'da bunca !l gl uyandıracağını pek ummuyordum doğrusu Ne de olsa genc bir yazarın ilk yapıtıydı. Ama Le Monde, Le Nouvel Observateur, Lıberatıon. Revolutv on, Magazlne Lıtîeraıre, v b gl bi önemli gazete ve dergılerden tutun da, Belcıka ve Isvıcre ba sınına, Progres gıbı bölgesel gazetelere dek blr cok yaym organında eleştıri ve tanıtma yazılan yayımlcndı Radyoda tıyatro sanatcıları muzık eşlığınde kitaptan bölümler okudular. Televızyonda bır röportaı, bir de şubat sonunda yavımla nacak on dakikalık bır ızlence yapıldı Alaın Bosquet gıbı yalnızca Fransa'da değll tüm Avrupa'da sözü dmlenen bır yazarın «Nedlm Gursel az rastlanır nıtellkte bır sanatcı» demesı, Le Monde'un kıtabı «belleğın dolambaclı yollanndan gecereH yıtir Imış cennete, yanı cocukluğa ulaşan blr yapıt» olarak mtelemesı, Le Nouvel Observateur'un «billncaltıyla baskı döneml arasında kurulan koşutlu ğa» dıkkatl cekmesl, ve burada anmadığım daha blr cok elestlrıde yeralan ilglnc gârusler pek de uzun bır gecm şi olma yan yazarlığım konusundo duşunmeve Ittı benl Bir de, Izın verirsenlz, sunu eklemek ısterlm: Alain Bosquet'nln sözunü ettığım yazısı Törkceye cevrılfp Mıüiyet Sanat Dergismde yayım'andı ve bceı yanlış anlamalora, yerslz. hatta haksız tepkitere yolactı. Parıs"te politik zorunluluklardan dofayı değıl. bıllmsel cadş ma yapmak uzere bulunuyorum. Ne yazık ki bu olonoğı Türkıye değıl, şimdlllk Fransa verdl bana. Faruk Yener'1n Muzik Kılavuzu bu basımia ücüncüve uiaştı Muzıkseverler'n bır porçayı dınlerken ogren mek ıstedıklen bılgı ya da muz k ı c n edınmeierl gereken 5n bilgıler Müzık Kılavuzu naa ysr almaktadır Kıla vuz'da önce bestecının yaşamı sonra da yapıtlan uze nne bılgı verılmekte, acıkiamalar yapılmaktadır Yener'ın Kılovuzu'ndo 120 bestecı. 250 senfonl koncerto. sutt, senfonık şıır. senfonık uvertur ba's muziğı 130 opera operet ve 300 terım vcrdır Gercekten bilgis ve sunus b c m yle yararlanılabllecek blr klavuz Öykucu ve romancı Afet Ilgaz, televlzyon dlzısl olan Annem Annem'de evden gıden uc kızın hayatla nasıl aovaştıklarını dıle getırıyor Ayrılığı tadan bu kuçuklenn anne sevgısı, kıtabın duyariı bolumlerınl oluştumaktadrr Annelerınden ve babaıarından ayrı kalan bu üc kızın yaşam oykulerı gercekten llgı ceklcl. Çocuklar kadcr büyüklerın de beğenlyle okuyocaklan bır kıtap. # BİZ MÜTHIŞ BİR REKLAM YAPTIRMAK İSTİYORUZ Attila M. Öğüd AYA Yayınlan, 200 lira. # SAHNE Aylık Lira. Tiyatro Dergisi • 50 « Doğduğu gun de, bugun de tiyatronun asıl amacı nedır' Dunvaya bır ayno tutmak iyılerln lyılıklenni, kotülerın kotulüklerlnl gostermeK cağımızın ne olup ne olocağnı ortaya kovmak Gerceğı buyutmek ya da kucültmekle bılgısizleri guldürebılırsinız ama bu bılenlen üzer; oyso bır tek bılg lı dos;, bılgısız butun btr kalabo l>ktan doha önemlı olmah sızın icn...» Shakespeare' n bu sozlerı ıle karşılaşıyorsunuz «Sahne» dergısmın İlk sayısının lc kapağında Dergl blrcok yaearın, eleştırmenın ve tfyatro kuramcısının yazılarını ıcermekte Sahnelenmekte olan oyunların eleştırılerıne ve oyuncularla yopılan söyleşllere yer verlyor. Bır tıyatro dergıs olarak «Sahne» tıyatrosevenlere yarorlı olacak bir duzevde. Bılinçli ve bılımsel bır reklamcılığa ulkemlzde henüz venı yenı gecılıyor. Bu alanda basılı kaynaklar da son derece kısıtlı Attila M Öğud'ün hozırlad gı «Müthlş Blr Reklom Yaptırmak Istlyoruz» hem reklamcılar hern de reklam verenler ıçın temel bır başvuru kıtabı nıtelıâinde Attila Öğud bu kttabında reklamın ne olduğunu ve ne olmadığını konuya cok yakın olmayanlann blle anlayacağı b'r uslupla anlatıvor. Örneklerın cokluğu ve tigınçlığ! kitabı daha da açık ve işlevsel kılıyor Yazor reklcn oloyıno yanlış voklaşımları da eleştiriyor. # KİTAPLAR KİTABI İlhan YAZKO Yayınlan, 100 Ura. Berk Secme şllrler.n bulunduğu kitabm başına çalr şu acıklamayı koymuş «Bu kıtap, bundan önce hicbir yerde /ayınlanmamış olan 16 yenı şılrle bırlıkte daha öncekı kıtaplara glrmemış, o donemlere oit 7 şiırl icermektedır» # DÜNDEN YARINA İRAN Cengiz Çandar Yalçın Yayınlan, 125 Lira. # DOĞUMUNUN 100. YILINDA ATATÜRK Lsmail Bozkurt / Turan Tekdoğan, Çanakkale Seramik Şirketinin bir kültür hizmetL Bozkurt'un ve Tekdoğan'ın blrilkte hazırladıklan kltopto; Atatürk ün ilkeler1 gün ısığına cıkarılmaktadır. Cengız Çandar, önsözde kıtabın kapsamını beMriemektedır «Iran, Islam ve Devrim gıbl kavramlarla ılgılenıp de bu kıtabı okuyanlar, bulmayı umdukları bazı konulara değımlmedlğıni goreceklerdır. Bununla bırlıkte, bu kıtabın iran Ile llgill bıllnmeyen yada herkesin bıldlğlnl sandığı oysa pek bildtklerı gibi oimayan bazı konulan kapsadığı inancındayım » Altı bolümden oluşon kltap, ayaklanmalarla başlayıp iran Irak savaşı Ite son bulmaktadır. ÜÇÜNCÜ DÜNYAOYUN YAZARLARI ARASINDA YARIŞMA DÜZENLENDİ İSTANBUL Uluslararosı Tlyairo Enstıtüsu tarafından Ucuncü Dünya oyun yazarları crasında blr yarışma duzenlenmıştır ITI Ücuncü Dünya Daımi Kom tesı Başkanı Humberto Orslni' nın Turk Tıyatro Yazarları Derneğı Genel Sekreterlığı'ne gönderdlği bır mektupta Turk yazar'on da bu yarışmaya katıltnaya cağrılmaktadır Yazarların Fransızca. Ispanyolco ya da İngılızce cevırilerle katılabıleceğı yanşmada. oyunların, ülkelerln sosyol durumlormı yansıtacak nıtelıkte olması istenmekte, oyunlar takma adta. kapalı bır zarf ıcmde gönderiIırken, yazarların asıl adı ve adresınin ayn bır zarf ıclnde yollanması gerekmektedır. Bırincllık ödülü 1000 dolar olon yorışmada kazanan oyun Fransızca, Irıgılizce ve Ispanyolcaya cevrllerek 1981 yazında Venezuella' da temsil edıiecektır. Humberto Orsinl'nin derneğın Genel Sekreterllğine gönderdiğl mektubun Fransızco metnınde oyunlarm dört nüsha olarak gönderflmesl ıstenmiş. Inglllzce metninde ise böyle bir kayıt duşülmemlştlr. Son katılma torth! 28 Şubat 1981 olarak bellrlenen yarışmaya katılmak isteyenlerin yapıtlarıyla şu adrese başvuruda bu lunmos? gerekmektedır: «Presıdenca del Comite, Permanante ö8 Teatro del Tercer Mundo, Centm Venezolano del IT?, Apartado 51 456, Caracas 1050Venezuela> tiyatrolar sinemalar KÜÇÜK SAHNE Beyoğlu 49 56 52 OOAAMNS 27 6O II ORTAOYUNCULAR ŞAHLARI DA VURURLAR Müzik: Fuat Güner AÜ POYRAZOĞLU KDRHAN ABAY TtYATROSU ŞİŞLİKOLTORMERKEZİ (Eski Omıt Tıyatrosu) Tel 47 72 16 TİYATRO ZENSİI Çapa Başvekil Cad. No. 26 "Eskı Zengin Sıneması Tcl: 21 09 19 Ferhan Şensoyun sahte sevgili Yazan ve Yon AHMET ÜSTEL Muzikal Komedi 2 perde P.tes hariç her gece 20.00'de Çarş. C t e a Pazar mati.15.00 250.oyun Perşembe, Cuma: 18.30 Çarşumba, Cumartesi, Pazar: 15.30 1 8 J 0 Son 2 Haf ta 15 ŞUBATTAN İTİBAREN M. GAZZO / A. POYRAZOĞLU 135.Oyun MORFÎN İSTANBUL KONSERLERI DIZISI NO : 5 22.15 MAGAZİN MÜZÎK HÎKÂYELERDEN BİRİ BARIŞ MANÇO KURTALAN EKSPRES 14 Şubat Cumartesi SaatH.OO'de Bahçelievler Ü N V E R D İ Sinemasında T e l : 75 45 93 15 Şubat Pazar Saat 17.30'da Üsküdar SUNAR Sinemasında T e l : 33 06 18 K U Ş YEMt Balkan Savaşı yıllannda yazarın başmdan gecan gercek bır yasam oykusu Reşat Nurı Guntekın'ın aynı adlı oykusunden esinlenereV TV'ye uyarlonan ftimde Istanbul'do gecım sıkmtısına duşmüş bır büyükanne (Nurhan Nur) ıle torunu (Suat Arkın) arasındaki sevgı ve davomşmo orneği sergııenlyor Turk edebıyatına roman. oyun, öykü olarak sayısız yapıtlar kazandıran Reşat Nurl Guntekin (18891956)'ln fKuş Yemıı okul kıtaplanna dek gırmış, cok kışinın ezbere bıidığı sevımlı duygusal bır öykudur Yazarın öbür öyküleri gigl romanlarının özelllklertnl taşımakta. (2105) VAHŞI AILE2 ROBERT F. LOGAN SUSAN DAMANTE SHAW Harbiye KCNAK Beyojlu DCNYA Kad.köy KAOIKOY Hem duyçusal, hem toplumsal öyku t u runun b leşimınl yansıtmaktadir. öğret menlık miiletvekillığı, dlplomatlık glbi uğraşlarm dışında uzu n yıllar Mlllj Eğıtım mufettlşlığl görevıyle AnadoluVu karış kanş gezen Güntekln, Taşro na!kının yaşammı yakındon görmöş, Taşro kasaba ve kentlerml dekor olarak kullanıp kendlne özgü tıplerl yapıtlanndo yaşatmıştır Insan sevglsıne genlş yer veren öykülennde toplumsal dertlen gelenek ve goreneklerl fclnde yansıtmıştır Bunları yapmacıksız. suse kac modan, yolın Turkce'nin ustolıgı ıle dlle getirmede üstün blr düzeye ulaşmıstır. YAZKO ÖDÜL TÖRENİ BUGÜN YAPILIYOR İSTANBUL, Yozar ve cevir menlerın kurduğu YAZKO farafmdan acılan yarışmanın 1981 yılı ödüllerl, bugün saat 14.00'te HarbıyeKenter Tiyatrosu'nda düzenlenen törenle sa hiplerine verllecek. Sekte dalda yapılan ve bır sure önce 12 şubat tarihine ertelenen YAZKO ödüllerl törenıne tüm edebiyat severlerin cagrılı olduğu bıldirU 61LETLER SINEMA GISELERINOE SATILMAKTAOIR AKSARAY KÖŞEBAŞI TİYATROSU Bakırköy YENİ SİNEMA BİRLEŞMİŞ M İ L U T U R M.I.F.E.D FİLM YARIŞMASI BOYOKODOLO AKADEMI KİTABEVİ EDEBİYAT ÖDÜLLERİ BU YIL BEŞ DALDA VERİLECEK İSTANBUL Akademl 10tabevl Edebiyat ödüllerl bu yıl «şlır>, «roman», teleştiri, deneme • gezl, Incelemei ve «cocuk edebtyotı» olmak uzere beş dalda verllecek. Akademl Kitabevi Edebiyat Ödullen Sekreterlığinden konuya flışkln olarak yapılan acık lamaya göre söz konusu beş dalda 1980 yılı ıcmde kltap yayınlamış olanlarla aynı dallardakl yayınlanmamış yapıt larmı kltap biçimine getirmlş olan her genc yazar bu odüle katılabilecek. Yayınlanmıs Itk yapıtların türünü llgllendıren dallardakl ödüls aday olabıleceklerl belirtilen acıklomaya göre, ilk yapıtım henüz yayınlomomış olan yazariar İse, ayn dallardakl ödullerin bir, ya da ikısine glreblteceklerdır. Koşullara uygun voymlonmış ya da yayınlanmok ÜZBTB kltap blclmlnde hozırlanmıs ilk yc pıtlann 10 odedlnln en gec 31 rrtayıs 1981 tarihine dek «Akademı Kitabevi Edebiyat Ö düllerf, ödul Sekreterliğı, Ako deml Kitabevi, Nışantoşı . I? tanbul* odresıne göndenlmes gerekmektedlr. FEHÎM PAŞA KONAĞI MÜZİKLİ GOLDUnÛ 2 BOLÛM A L T A N ERBULAK ve 15 ÜSTA SANATÇI birarada P.tesi hariç her akşam 20 00 Ctesi Pazar matine 17.00'de TUROUT ÖZAKMANIN yusuf ile kenan YÖNETMEN SENARYO MOZİK GÖR0NTÜ YAP1MCILAR : : : : : ÖMERKAVUR ONAT KUTLAR ÖMER KAVUR CAĞDAŞ ARAŞTIRMAGRUBU GCNEŞ KARABUDA NECİP SARIC1OĞLU 0MER KAVUR Tel: 71 68 26 SeamJ»: 11.0014.301İ0021.15 Tek 22 41 12 RADYO TRT I 05.00 Açılı» ve progrun 08M Ezgi kervanı 05 30 Şsrtolar ve oyun havaları 06 00 Kıea baber ler 06 03 Bölgese] yayın OcSO Köye babcrler 08 40 Gunaydin 07 30 Haberler 07 40 Atatürk <ii yor ti 07 45 GÜPÜn içisden 10 00 Kısa baoerler 10 22 BWgosel Tiyuı ve reklamlar 1100 Kısa haberler 11 05 Türküler 1155 Haflî mOzlfc 1140 Çarkllar 13 00 Kısa bberter 13 OS Reklamlar !2 10 Oğle üzert <1) 1255 Reklamlar v radyo TV proKramları 13 00 Haberler 1315 Siz eserlert 13 30 Bölgesel yîyın ve reklamlar H 45 Öt ieden tcnra 16 00 Kısa haBer ler 16 05 Tükuler 16 30 Şa.falar 16 45 Barok müzlk 17 00 Olaylann ıclnderı *7 30 Saa eserlerl 17 40 Dln ve ahlaJt konuşrratı 18 00 Kı«& haberler 18 05 Çocui bahçesl 18 X Haf tanın çocuk sartısı 18 33 Bölgese! yavm ve reklamlar 19 00 01 00 TRT rr Ile ortak v a r n 19 00 H&berler 19 30 Bertber «• •olo tflrküler 30J» Köyürnöi! kövlOmOz 30.30 Şarkı'aj 30 40 HaTU mOzUc 2 1 i » Rıss. babeıler 31 03 BmOjo Uvatrosa. 33 C0 K ı n haberler 23 05 Geea konSfcri 33 00 Eaberler 33 15 Gecepın lçtnden 00.55 Günün baberlerlnden Sz«ller 0İ 00 Prograjo ve kapanı» 01.0805 00 Gece r. lîJO BaruK müjtt. 16.00 3»jlo;«r. JS.20 Arkuı yann. 16 40 Türfcüler geçidl. 17.00 Olaylann lçlcden 18 J» Blr pımr ö l»M Turtan 19.00 01 00 TBT 1 l!e ort«k yayın TRT III 07 00 Açdıs ve pıugıaıa. 0703 GOse baslarken. 08 00 Ssbalı konseri 09 00 TOrkçe haberler 09 03 BaroK mOzık 09.30 Hafif mUzik 10 00 KOçük konser 10J0 Çeaitü mOzik. 11X0 Ogleye dogru 13.00 TOrkçe hkber ler. 13 03 İngUUce bsberler 12 M Fransuca baberler. 13 09 Diskotetlmlzden 13 00 Kotuet »aati 14J0 Türlc san»t müıic: 15 00 MOzlkl] n * " ^ ' " 16 00 Günun konsert 17 00 ç haberler 17.03 tngllnce baber ler 17 M pTsnuzea tu.berler 17 09 Slzler îçm 18 00 Gençlerk mO2ik 19 00 TOrkçe baberler 18 03 tnglllaot baberler. 1».« Pransoca haberler 19 09 Blı konaer 30JO Çeçlül aikelerden caa mOzlgl 3100 BQyüi. eser ler 33 00 TOrkçe baberler. 32 03 Ingüızce haberler 32 08 Frsn» ı « a haberler 22 09 Oeoenln g»t'rdlklerl 33 00 Perçembe kon»eri 24 00 Gece ve müıik 0100 FTogram va kap&nıa. «ALTIN SAÇLI KAHRAMAN» PİYASAYA SUNULDU ANKARA, (Cumhurtyet Böro•u) Atatürk'ün hayatım ve Kurtulus Savaşı'nı çizglresımlerle anlaton cAltın Saclı Kah romanı islmll cocok kltabı Kut tür Bakanlığı tarafından bastırılarak plyasaya Bunulmuştur. Turk bosını'nın clzgl ustalarından Ayhan Boşoğlu'nun yaz dığı ve kendl cızimlerıyle sesledığl eser ofset teknlği Jl« dört dllde basılmıştır. «Altın Saclı Kahraman»ın 17.500 adedj Türkce 7.500 odedi fnglliz ce, 5 blnl Aropca, 5 bınl de Fransızca bastınlmıştır. Türk cocuklarına 100. yıl ar moğonı olarak eunulan eser Kültür Bokanlığınm Mlthatpaşo Coddesi'ndeki mağazası'n da 100 lıradan sat şa cıkarılmıştır. öğretmen ve öğrencıle ro yüzde 25 indlrlm uygulana caktır, Kent Oyonculan harold ve maude OYUN 2 BÖLÜM Yazan : COLIN HIGGINS Yöneten : Y I L D I Z KENTER Cuma : 20.30 Ctesi Pazar : 15.00 18.00 MÜŞFİK KENTER GÖSTERİSİ HARBİYE KENTER TİYATROSU 4 5 3 5 89 Kültür Merkezi (Kültür Sneması) Kültür Merkezi (Ktitür Sinemas 2. ZAFER HAFTASI yarm TRT II 07 00 Açılı» ve prugTMB. 07 M Seliatlenlen aeçmelsr 07JO Hmberler 07 40 Turtcület »e oyun havalan 03 00 Eaban tçin müztk 09 00 Şarlnlar 09 15 TürkCe (Ozlü bafif mOzlk 09J0 Sabah konsert 10 00 Şarblar 1020 Blr aoUsttec türtüler 10 40 Neyı blleUm, nasıl aniatalun. 11 00 Çaglar bonmct TQrs musüdsi 1! 30 Türküler 11 45 ÇeeitU mılzli 13 00 Sarkılar ve saz sololan 12 30 Yenl ee«)er. 13 00 Haberler 13 15 Baftf müzlk 1330 Kurük kODMr 14 00 Ilsri TOrk rr.uslklsl konservatuan 14J0 Vabaccı dil ÖİTODeUm. 1515 Bir «oUstten tor> garıp orhan veli OYUN2BOLÜM Oyunlaştıran MURATHAN MUNGAN Yön. ve dekor.: OĞUZ AR^L OYUNDÜZENİ ' • SahÇarş. i a 0 0 Perf.20.30 Kadıköy giştsi : İFSENYpNEFESÇARŞrSI TÜM YAŞAM (TOUTE UNE VI E) Yönetmen CLAUDE LELOUCH Her gün: 19.00 Kore Şehitleri Cad. No. 50 Zîndrlikuyu 1. ARKADAŞ Yılmaz Giiney 2 CAMDAKf KAOfN "Une Femmea sa Fenetre* Rommy Schneider Phifippe Noiret 3. YOZYÜZE "Face to Face" Yönetmen: Ingmar Bergman Tel:66 7419