23 Aralık 2024 Pazartesi English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
17 ARALIK 1981 EKONOMİ Cumhurıvet 5 GÜNÜN AYNASİ Topfana Bankacılık konulu panel yapıldı ( t B \ ) Is.an Tsul Bankası tarafından düzen lenen guz donemı panelleTimn ıîoncısı olan «Toptancı Eaıvsacı lık» konula panel dun bnen» ton OeUnde ;»apüdı PaneUn açış konuşmasını ya pan Istarrtul Banhası Gerel Müduru Ozer UCıller 1 temrouz tarınU faız kararınüan eonra artan me\duata karşılık bankalann çıkmaza gırüığjru ve tasarruf saijıbl somurusü bı terken, banka somurusurıun başladığım vurgula%arak, ban ka sektorurun ayakta kahnası m kredıye olan aşın talep ar tışına bağladı. 1982 \ilnun bankacüık sektöru ıçm çalınan çanlar yılı olacağım one suren Cıller ozet le şunları SOMSCU «Faiz poUtlkasıyl» jigili Ikı Bneriyı hükümrte sunduk. bırl faizlerle dıgerl ise hisse senetleri konusunda favıi yuzde 50'den yussde 42'ye tndırerek ta sarruf sahıbjnin eline juzde 3" 50 \erine yuıde 3* .8 faız geç mesını saglamak.» Daha sonıa sozaian Is'anbui Unı\ ersıtesı Iktısat Faıtultesı ogretım ujesı Prof Dr Erol Manısalı «Toptancı Uankacıhğın bankacıhk sektorune dikey bır bovut geurecegıni» sctyledı Meban Menkul Deferler Bankerlık ve Finansman AŞ Genel Muduru Mehmet Gun Çalıta toptancı bankacüık konusunaakı gonişlerıru belırtırken «Toptancı bankacılık çok >enı, çok egzotık \e u>gulaması çok tor hir vontem de gıidir. Eurada en büyuk sorun sayısını azallmaktır» dedı Bo ğaüçı Uni'.ersltesı Işletme Fa kultesı ogretım uyesı Doç Dr. Tansu V Cüler de «Toptancı bankaeılığı bir şekıl oHhiitı gı bi bir trknık olarak (U tamnıla nabilettşım» ıfade e t ı EKQNOM{DE*i AET'nin vergi uygulamasındon sonra üzümde fon miktarı sabit tutuluyor tZMlR (Cumhun>et Ege Bflroeu) AET'nın vızüm d« 1300 dolarlık ınraç tıys. tı uygulaması getırmesv sonrası Tıcaıet Bakarvüğı ıllt onlemıru ıhraç ton rmk tannı sabit tutarajı alaıgı bildınldı Aluıan bı'gıye gore ıhracatta kiıO basına alman 20 lırarnn bundan boyle anırılmayacağı ogrenıldı lzmır lhracatçı bırlıklerınden alınan bılgı>e gore 1300 dolar «orlamasının Turkıye tun rekabet şansını vomüyie ortadan kaldırmaması ıçın lon mıktaıının sabit tutulması kamrlaştı nldı BJındığı gıbı ıhracat ta uvgu anan ton kesmtısı TUtk Lırasının dolar karşısındakı kuruna gore surek lı olarak ayarianan btr değer taş'jor Bırlık yeüt»lı'en mracaçüann ısterru o lan tescU uyEUlarnas» konusunda şimdıhk bır karar alınmadıgını bildırdı Bu arada üıracatçı çev relerırden aîınan bügıye gbre> 1300 dolar uygulaması ıçm onayak olan Yunanıstaıi ocak ayı sonun» dek açtıgı sureklı ıhR'ede ihaie baz ttyatını . 12 drahıtu olarak saptadı Bvı diırumda Yunan uzunüennm AET pazanna çıkış tı yau U00 dolar oluyor. Batan kuruluslar icin Merkez Bankası'nda fon kuruluyor tZMlR Ekoftotrunln çeşıth açmaalan nedenıyle zorlanan \eı» konkordato eşığme gelen şırketler ıçuı Merkeı Bankasmda bır fon kurulacagı saptandı. Sox konusu fonun reesKon' kredısı şeklınde çalıs tırılacağı ve odeme soıesmr. uzun tutulacağı oğreruldı îstıhdam oranı \e cirosu yuksen kuruluşların kurtarü ması ıçın mart aymdan bu yana stedürulen çalışmalarda çe şıtlı almaşıklar uzerinde du ruldu Bu kuruluşlarm banka lar ner<iınde sullandığı kredı run hmıtıne varması nedenıyle bu kes kamu bankalan aracı lığı ıle ıhracat reeskont kredı sı açüması oner.sı geünldı Ancak ıtamu bankalarmın bu çozüme karşı çıkmaları nede ruyle bu gozum yolu da tıkandı. Devlet Pianiama TeşKilatı ıçmde görev japan Teşvık ve Ûygulama Daıresuıın bunun userme bu kuraluşlar ıçın ozel bır büro kurduğu ve çe^ıtlı çozum demetlerım gozden geçır dıgı saptandı Geçtıgırtuz halia sonımda alınan karar ekono rruk kararlardan sorurelu Basbakan Yardımcısı Turgut Ozal' a sunuldu Özal'ın soz korubJ çozumu kabuı etmesı halınde en geç 1982 yılı başmoa Mer keî Bankası kayıaklı btr reeskont lon\ı kurulacak Söz KOnusu fonun aynen AUT farklan Konusundası çözum gıbı ışlejeceğı ve odeme plamrun 10 jıla yayılacagı saptandı Ancak soz konusu kredmm faız oran lan belli olmadı Fa;z konuIkı ayn gonış çıktıgı \e bonlar ıçınde vade laızlerının ıhracat kredı faızırun altjıda tutulması halınde bu kuruluşla. ruı oellı bır aıalete suruklenecegı gonlşü ağırlık kazandı. B J Kor.udakı son kararı Başkan Yardımcısı Turgut Özal TCD Daıre Başianı Ekrem Peiclerrurlı ve Merkez Bankası Başltanı Osman Şıklar ın vere cegı otremldı KIME AÇILACAK? Soz konusu lonun kurulmaaı ıle ba»an ve batmaya yakm şır ke'ler ıç^n oneraiı bır çozum ge*ırurrjş oldu Ancak bu aşarradakı sorun bu ionun kımler ıç.n çahş" rılacagı roktaoi.ıda duğumler.ecek Alınan buguere gore, soz konusu totıdan yarar lanmak .steyen bır kuruluş DPT Teşvık Uygulama Daıresuıde kundan ozel bıiroya ba^ \unıp kredı ıstemınde buluna cas Şırke^ın durumu bundan sonra TUD tetoısyenlen tarafır.san mcelemeye alınacak Kredıler ıçın getınlen en buyuk kıstas bunalımın ş'rket dı şı nedenlerden k.ynaklanması. Hukuk dılınde «müchlr neden» olarak arnlan bu kıstasa göre istemde bulunan şırket bunalımın kendı dışmdakı nedenlerden kavnaklandığını kanıüa mak zorunda olacak Büındığı gıbı halen otomotiv ve tekstıl pıvasasırvda btr çok şırket yasadığı malı buna lım nedeniyle konkordato a*amasma gelmıŞ bulunuyor Sendikalar Zan Altmda Bırakılmamalı Mıll< Guvefıhk Konseyı nm gundemınd6k.ı Sendıkolor ve Topiu Sozleşme yasa değ şıklık en çal smaıanno ılışKin gazetemızdekı hoberlerden sonra Colışmo Baka m Turhon Esener de Mıllı>eı Gozetesı'ne fc' Gçıkloma yaptı Haberlerıe oçıklama arosmda bır çe f\ vok Ongoru>en yasa degışıklikterının askıya alınan sendıkai sıs tem uzer.na oturtulduğj, 17 y\m send ka. dozenm uygulanmos.nda cıkon sorunlaro bır tepkı nrelığl taştdığı ortaya oıkıyor Uygjıomodo rıongı alartda borun çıkmışsa cozüm arontrken, o olonda kotu kullünıldığı kabul eoılen hoklann kısıtionması yoluno gıdılmış Sendıkai hak v e ozgurluklerm kullamm rda. yosa ıle ayrmtılı duzenieme yoıu seçılmış Oysa Soyın Bakan Prof Turhan Esener'm de katıidığı pek cok bılımse! toplantıdo, ders kıtaptonnda ve Batı'dakı uveulamalarda, ışcı ışveren uışkıle'inde ana ılkenın, oiabıldığınce yasolarda ayrıntılı duzen'em«den kaçınmak O'duğu be'ırtllıyorau Yasonm amacı. hodefı olmasa bıle, oyrıntılı düzenıemelenn, cok esnek olmosı gereken şcı ış.'ersn ıhşkılermde.'doğaı hak ve ozguriuklerın kısitlanması a<\lamına geîecegı yaso dışı fnl v e eylem'er n artmasına yol acacagı vurgu onıyordu Bu onlamda, yenı yosa tasorılarının yonmda cok hafıf kalan 274 ve ?75 sayılı yasolor eteştırılıyor Batı duzenlamelermden ornekler verıterek gelışmen n toplu soiieşrreier v e yorgı uygulamaıan ıle olmosı gerektığı savunutuyordu Bu noktada bır gerçeğı dana unutmomak, geçmışte yargmın yurutmen n ve de, ışverenler, sıyasal ıktıdarlar rtestegındekı sendıkalann, gorevını yapmamış olmasmın bugune geiınmesınde katkılorı olduğunu belırtmek gerekıyor Ancak, cozum, kotü kullanılon, haklarin kulloıiımının kısıtlanması olabılır mı'> Ustelık gerek gazete haberlerınde gsrek Bakanm acıklarpalarmda 274 ve 275 sayılı yosaların butunu dıle geimemlştır. Ister ıstemez orneğın kamuoyunda hıc tartışılmayan grev hakkına ılışkm bazı kısıtlomalann geleceğl kaygısı uyanmışıır Işcı memur aynrru tartışmosı memur haklorınm (parasal anlamda) bır olcud» duzeltılrnesı, ışcı hakicnnın ıse, memu haklorı Ile öenge kurulabılmesi yolunda kısıtlanması ve aonundo KİT'lerde onemlı bır grubun memur sayılmccı ıle cozumlanmeye calışılmoktadır. Oysa bılebıldığırr'iz kadarı ıle Bat) demokrasilerında bu sorun memurtcra sendıkal haklann tonmması ve memur haklannin gen'slethmesı t'e Cözümlenryor. Calışma Bokanı Prof Turhan Esaner''n acıklamo sında üzerıne parmak basılması gefeken bir konu var Bır kez daha sendıkolann yenı yasa ı\e parasal Y°nden denetleneceğmden soz «dılerek, send kolar zan o\tında bırakılmakta, ışçimn örgutune guve^ını yitırmesıne yol açılmoktadır Askıya ahnmış olan yasalarda sendıkolarm denetımını engellıyen hıcbır madde yoktu Şupheye rağmen, sendlkalar denetlenmerp.şse, bunun sorumlusu. gecmış yönetımlerd r Geçmışe \onelik şupheler hâlâ çok guclu Ise. Faalıyetı askıya alınan DISK e bağlı sendlkaiarın sadeco malı harcamaları öeö'l butün çalışmaları, tek tek bıldırılenne kadar denetımden gscmlştır. 24 aralıktan sonra da yönetıcılerl yargının onun« cıkocoklardır. Turk tş ve boglı sendıkcların da malı denetımden gecırılmelerıne her zaman oianak vara r Bu yapılmadon, sendıkolan Sbçlamak, zan altında btrak mak, ışçıyı örgutunden kopartmaktan başka do bır ıse yaramaz Vergi mahkemeleri kuruluyor ATvKARA, (THM Vergi tahsılatuu hızlandırmak amacıvte hazırlanan ve MGK gundemmde bulunan yasa tasarısı Ue haıen faalıvette buîunan Vergıler Temyiz Koraısyonunun kaldırüarak, ^erıne bolgesel olarai çalışacak vergi mankemelennın kuruıma sı öngorüluyor Yapılacak bu değışıklık ıle vergi ıhtüanannın çozumlenmesınde şu anda uç aaet olan aşama ıkıye ındınliior Boylece ver gı uyusmazhklarının çozumlenmeslnde bırıncı aşama vergi mahkemeleri \e ıkıncı aşama da Danıştay olacak Hazırlanan >asa tasarısı halen vergıler temyiz komısyonunda görev yapmakta olan toplam 27 baş raportor, 38 raportor ve 17 raportor adayının kurulacak olan vergı mahkemelermde yar gıç olmalannı ongörüjor. Raportorlenn ssrarlanna itıraz naUnde kesın hUkmü Danıstay verecek. Gezgin de Naririe karsı ISTANBUL (UBA) Istonbul Sanoyı Odcs, (ISC) Yonetım Kurulu Baskcnı Nurulloh Gezgm «TUSlAD'ın ocıkıomasmı tumuyl« onoylıyorum» dedı TUSIAD taratınjrn aun yayınlanan btldırı/le ılgıiı goruşlerım açıkiayan Gezgin 24 ocok ekonomıV ıstıkrar programının uygulanmosına de/am edılmesmın ılk gunku kcdar gereklı ve oneiMı oidugunu loylecı Gezgin, mevduot (a zien ıte kredı foizıen arasmdakı 1Q'KO ılışkın goruşlerım açık'arken, de şoyle konuştu «Burada bellrtHen m«vduot faizlenne dokunmamak koşuluyia kredı faizlerlnin aşoğı cekilmesıdır. Bu duşunceye katılıyorum > Bulgar heyeii bugün geliyor ANKARA (ANKA) Bulganstsn Dış Tıcaret Eekarı YardımciM Atanas Gumev taaşkan HJında bır tıcaret heyetı, yarın îstanbal'a gelecek Edımlen bılgiye gore, 20 aralık pazar gününe kadar îstanbul'dB ka lacak olan Bulgar ucaret heyetı ıle Ticaret Bakaııhğı yet ltiUlen arasında yapılacak go ruşmelerde. ikı Ulke arasmdakı ucan ve ekonomlk ihşkılerın genel bır deterlendirmesl yapılarak, karşılıklı lllşkilerin daha da gelıştirllmesı ıçın alın ması gereken öolemler Uaertnde durulacak. Görüştnelerd* Türk heyetme Tıcaret Bakanlığı Musteşan Ismaü Herai edecek. DÖV1Z KUBURI DÖVtZtN CtNS» l ABD Dolan 1 Avustralva Dolan l Avusmrja Şılırvı 1 Batı Alman Marlcı 1 Eelçika Fîangı l Danunarka Kronu 1 Fransız Frang* 1 Hollanda Flor^nı 1 Isveç Kronu 1 lsvıçre Frangı 100 İtalyan Lıtetı 100 Japon» Yenı l Kauada Dolan 1 Kmeyt Dınan 1 Norveç Kronu 1 Sterlın 1 Suucu ArabıstaiiRoali Döviz Ahş 130 00 147 20 57 25 3 45 17 68 22 Ö9 52 38 23 3'2 "(0% 10 73 S9 61 10912 46263 22 49 24,5 70 38 02 815 Doviz Satış 132 60 1S0H 8 31 53 40 18.01 2304 53 43 2379 72 38 10 94 1U30 47188 22 84 250 61 38 78 60 8<> EfeUıt EfetrtU Aliş S»h» 130 00 138 84 8 15 57 25 2 28 17 66 22.59 52 38 23.32 T0 96 1019 S6 63 103 66 439 J50 2137 24570 3612 133.90 15163 8.39 6897 3.5S 1819 ^1.27 5395 24 01 73 09 UOS 61.40 112 39 476 51 2316 253 07 39.16 Yapı Kredi'nin Arahkt981 Kültür ve Sanat Tal<vimi: Galatasaıay Şubesi: Atatürk Yüı onuruna ozsrdıziden ıki kıtap. Çıktı. •THE ATATÜHK I KNEW (Falih Rıîkı Atay'm "Çankaya"smdan. Proî. Geoîfrey Lewis'in seçtıkleri. İngılızce.) • ATATÜRK DEVRİMLERt TARİHt Yazan: Ord. Prof. Dr. Sadı Irmak, •"El Sanatları" daımı sergisî. • Kız îzcıler Derneği'nın "Ataturkve îzcıhk" sergisi. (18 Aralık31 Aralık 1981) • "El Sanatları" daımi sergisi. 35a Ankara, Kızılay Şubesi:. ALTIM GOMGS Cutıhurıyet Reşat Kuıpsuz 22 Ayor B lezık Gumu8 FİUTU 15 Vrahklo fark 200 iıro an'n 200 lıra arttı 25 20 lıro artt Fort yok SEK Genel Müdürü Prof. Pekel Polatlı fabrikasını sotın almamız söz konusu değıl,, Ekenomi $«rvUI Sut Endustrlsı Kurumu Gendl Muduru Prof. Dr. Erdoğon Peke1. gazetemızın 24111981 tarıhll sayısmda yeralan <Uc sül fab nkası kamuya satıldı» haberı uzerıne bir acıklamo yaptı. Prof Pekel'm acıklaması şoyle. d . Kurulufunda %45 hiss» (1 800 000 TU.) ile ortağı bulunduğumuz Burdur Peynlr v* Tereyogı Fabrlkası, OPT Mu«t*şarlığı Ue Malıye Bakanlığının uygun mutoloosı alınarok Bokanlar Kurulunun 211.1971 gun ve 7/3351 sayılı kararı ile Kurumumuza devredilmlşllr. 2. Kuruluşunda «432,29 hteı il« ortağı bulunduğumut Bo Sut vo Mamullerı Fabnka DPT ve Malıye Bakanlığın uygun mutaloosı alınarak B kanlar Kurulunun 7 8 1978 ta ve 7/16321 sayı'.ı kararı İle V dı değer uzenndan Kurur muzca satın alınmışlır 3 Eskl ismı Poisan yent i Ankobirllk otan Polatlı Sut Mamullerl Fabrikosına Kı mutnuz %25 hısse İle o buiunmoktodır. Fabnka Işte sermayesl yelersızlığmden lışamomakto olup Kurumı tarafından satin almması konusu değildir.» 16 Aralık 1981 11700 11800 12 00 12 5Û0 1 b10 1 ?00 41 5C w Prof. Tank Zaîer TUNAYA Devrim Hareketleri İçindle Atatürk ve Atatürkçülük Genışlotılmış 2 Baskısı Cıktı Butun Kıtapcılarda EDERl 300 LIRA «Hümi Durusu'nun "Dağlama Resim" sergisi. (2 Ocak 1982'ye kadar) • Yapı ve Kredı Bankası Ö29İ Koleksıyonu'ndan "îşlemeler ve Tombaklar" sergisî. (2 Ocak 1982'ye kadar) Kâzım Taskent Sanat Galerisi (I) Galatasaray: • Yapı ve Kredı Bankası 50. Yıl Ataturk Kıtaplığı. Kızılay Ankara • Yapı ve Kredi Bankası Kutuphanesi ve Çocuk Bolumu. Çemberhtaş İstanbul Çocuklann ücretsiz haita somı eglenceleri: • Yapı Kredi Çocuk Tıyatrosu, ."AKILL1 TAVŞANLA GÜÇLU ASLAN" (DanshMuzıkli Gulduru) Her haîta cumartesı ve pazar gurderi saat l l ' d e İstanbul, Haroıye Kenter Tıyatrosu'nda. •Yapı Kredi Çocuk Sineması. Birbirinden guzel çocuk ülmleri her cumartesı ve pazar gunleri yurdumuzun belli başlı büyuk smemalarmda. Kâzım Taşkent Sanat Galerisi (II) Galatasaray: •Mustafa Ayataç'm "Kesim" serqisi. (16 Aralık 19814 Ocak 1983) DEVREDlLECEK KİTABEVÎ KIRASI AZ, ÖDEMEDE KOLATOJK Bebek Sanat Galerisi: Assistant Director Of Studies istanbul Turco • British Association Applıcatıons for the above post are Invued Fu!l detaıls ond opplıcatlon forms avaıtable from the Executıv6 Secretary of the istanbul Turco Bntısn Assocıatıon a\ Suleyman Nazıf Sok No. 10 Nışantaşı Telephone: 47 68 48 Yeryüzü Kitabevi r>em;rbaş, Kırtasıje Deîter Ojnmcalc Çeşıdıyle Ac«le Devredı'.eceitır Adres Üst Bostancı. Emın AU Pa*a Cad 41'A, Suadıve Lısesı sırası, Akbanit karşısında. t L AN KADIKÖY tKtNCt SULH HUKVK HAKtMLtfitNDEV Kadıkoy Çamlıstık Sokak No 3/1 Erenköy adresmde Ikamet eden Na2an Kurtulan. Kadıkoy Taşlıçeşme Sokak No 32'11 sayıU aöreste tkamet eden babası Halü Cteıiaç'e vasj taym edilmiçtir Keytıyet ılan olunur 10326) 10051 K.İ01KÖY İKtNCl SVLH HLKVK H\Kl>IttGlNOEN Sayı: 1SS1/4»» Vcsayel Kadıkoy Isbalıye Yenıduygu Sokak No 21 D. 4 sayılı adreste ıkamet eden Fatma ÇağUyan, aynı ddTeste ikamet eden kızı Mühteber Çağlıyan, akıi hasta'agı nedeni ıle vası tayıtı edilmışür. Keyfıyet ıian olunur. 1112 1981 (Basın 103331 100SO # T Iş Bankosı Şış sınce adımızo Tanzım edılen 23 41981 427691529 Nolu 31 735 50$ 30 3 1961, 427 536 434 Nolu 129 219 30$ ve 30 3. 19B1 427 595433 Nolu 53 665 60$ lık Dovız Alım Bordorlorımız za/ı olmuştur Yenılen Tanzım edıleceğınden eskılerının hukmu yoMur KAYA KARDEŞUER CAM SAN VE TİC. A.Ş. • Kımlıtımı kavbettım Hu kumsuzdUr tbrahlm ONVR • Ogretmenlık kımlıftımi kay bettim. Huktimsüzdür Sabih» VF.LtOGLU ~ '" "iı kovb«t • "Seramıkte îlk Adım" "Devlet Tatbıki Guzel Sanatlar Yüksek Okulu 2. Sınıî Seramık Bolumu ve aynca... öğrencılerı. îşlerı" sergısı. (22 Aralık 1981 "e kadar) • Her perşembe günu saat 15'te muzıkli kukla gosterisi • Aysel Aydmer'm "îbiş ve Arkadaşlan" "Bezemeh Camîşleri" sergisi. YAPI KREDİ KUKLA SAHNESİ nde. (22 Aralık12 Ocak 1982) (L^ınbul, Topağacı Şubesi) Bebek Şubemızdeki Sanat Galerisi'nde açılacak her sergiyle ılgıh "Sanat ve Sanatçıyı Tamtma Gunlerı"nde sanatseverler yapıtlanm ızledıkleri sanatçüarla tamşma olanağı bulacaklardır. •Erenkoy Pratık Kız Sanat Okulu'nun 'El Sanatları" sergisi. .(25 Aralık 1981'e kadar) Kadıköy Subesi: YAPI v e KREDI BANKASI "hizmette sınır yoktur Serı ve'hatasız daktılo yazabiler en az 3 yü ıs deneyımı olan sekreter aranıyor Telefon 437475 Sanat GakTiıert URART NESETGÜNAL VEYSELGUNAY SANAT GALERİSİ Rewn Sergısı R««m Sergıs 81 '18Ocık1982 Fatma TülinÖztürk Resim Sergisi 27 Kasım 21 Aralık Kunulu} Cid 191 • F Tel 40 47 83 MtKİa C*l, 26* Mod» Tel 3715 3) BlHRAT M \\İT \NAERGl'.. 10 i\ \iahk 81 A ı Tanınmtş ressamlarımızın röprodüksiyonlarmdan Bır PINAR dogdu, yurehlenmızın kaynagından halümak uzere çagüUh sulanna Canan • Mustafa GOi A Geuert TÜRKRESMİNDE ÇIPIAK 6Kijım /16 Ariliis 198» \ 2i AnMc iMi Kunulu» Cad 191 B Tel 40 47 8 J NüıJp Hutluğ, , 16/ 29 Aralık ÜMİTYRSAR^ SANflT GALERİSİ z 1/ Bülent Çetinor lîtıkUl Cıd Pjjibilııe ^ını Vıpı Ivur Hanı T«l « 9 « 3 3 Be>ojiu • İSTANBUL Krijtin Saleri Mureccel Kuçükaksoy Mukaddes Saran Naile Akıncı Ruzin Gerçin iGALERllJEBRtZ: ^* KARTLARI Ankara Cad, GunctrHan 45/22 CağaloğkıTeL262310 YUJBAŞI
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle