Katalog

CUMHURÎYET 24 MAYIS 1980 T E D t ı • İVATRıl Ll 1 î/ıl iı^y DEVLET TİYATROSU (45 53 36) OdO T «Kadife Ciceklen» Salı. Çar.. Per, Cumo 18.30. ALİ POYRAZOĞLU KORHAN ABAY (Kadıköy Halk Eğitim Merkezi Salonu 3612 00) tYedl Deliler> P Te6i haric ner gün 21.00. Car.. C. Tesi. Pazar 15.30. G. ÛLKÜ G. OZCAN (48 80 91) cSu luman Bacanok» PTesi haric her gece 21.00 C. Tesi. Pozor 16.00. DEVEKU5U KABARE (44 46 75) tReklam lar» P. Tes! hariç her gece 21.15, Car, C. Tesı. Pazar 1830. O OYUNCULAR (Hof bıye 46 17 89) <Sah ları da Vururlar> Solı Per., Cuma 3100. Car. C. Tesi. Pozar. 1815. C. Tesi. Pazar 1500. NEJAT UYGUR (Şişl! Ümil T. 47 9717) «Biyonik Cocuk» P Tesi haric her gece 21.00. C Tesi. pazor 1600 Kültür Bakanlığı'nda kitap kıyımı Röportaj : Engin KARADENIZ D emlrsl hükümetlnin «kıyımslanrw bir yenisi daha eklendi. Yazın ve sanat cevreierınde «kitap soykırımı» diye nitel«n«n v« «acımasızf boyutlara uiaştığı öne sürulen olayı yetkili kişHerle d«jertendirdfk. Kültür Bakonligr eski ve yeni yönetlcllerl Me söyleştik, yokınmaları saptadık : 3 Cı'.?ıal»r Sevijiyor. VENÜS (48 «9 44) AKSARAY tPEK (R23U) 1 Drr erin OfteM. 2 Çıgın Kahr» man. tSTANBUL <S1JSCT| 1 Garibln Çüesl. 2 BarjJ KRİSTAL (2167SS) J BEYOĞLU DCNYA (49 0166) ; 1 Sonsuz Kacış. 2 Havaaisnı 30. EMEK ( « 8 4 39) 1 Ka ra şeril. 3 Mutluluk Oiculu. FİTAS ( » 0 1 6 0 ) 1 FaJ ron Benlm 2 Polis Mark. G4ZI (47 9ti RS) Hiddet tNCİ (40 45 9i» 1 Ka. pıcılar Kraı 3 Nanuj Bor ooa Zorro a Cılgm Kahr»man sın ( » 5 ; i ! ı ı çm cu. KADIKÖY d.avan. Mocer&sı a C»cfan Si)alwörier SAFAK (ÎJÎ5U: 1 Dofctor Morro'nun Adası. 3 Çıleııüar Onr.anı YILDIZ (îl 1137) 1 Baklre. 2 öldüren Kanted. KKVT («TÎSÎ) Avcı KONAK (4SÎS06) Abba. LALE (44 33 93) 1 Askı Ben Mi Taratüm. 2 StTk BülhülO SARAY (45 64*7) .... Emm» nueia Acıerlka'da. SİTE HT69 4:) „ Amieo Ki2İar SÎNEPOP ( « 7 0 71) Ç:ldırtroa Benl. SİSLt KtXTfH MERKFZt («1 7Î 16) Yusfu lte Kenan. YENlMELEK (44 42 83) t Dolctcr Morro'nun Adam. AS (38 00 50) . | Zttn Komuıdolan. 3 Kar» oöltio ATLANTtK (U«3TO) O Men KADIKÖY (37 74 00) Alt» Mi'.vorJuk Adam. REKS (3«0I 12) 1 SO p»rmenler 5 Dokunmaym Sabımım». St)REVYA ( M M K ) 1 Vurıun. 2 Bsbsmm Hwt»b»kıcısj CSKÜDAR (33M7S) H» t Yedi dergi, oltısı Ulusol Kültür, bir de Ce vfri DergiSı, eflibiri öe son derece değerlı yapıtiar kıyılan, kıyıma uğrayan.. Hele şu ondokuz yapıta bir bakm. günyüzü görmeyen. rafo cıkmadan deDOlara tıkılan: Düşüncenin Toproğı, Altı Cocuk Oyu nu. Göktaş, Yunus Türküsü, Kökler. Tacü'tTevarih, Hoca Sadettin Efendi'nin beş cütlik yapıtı.. 3undan ne isterler? Milll Kültür, Milli Kültür Derler! Dedemln Öyküleri. Neyiciik Ne Olduk, Zor Günler.. Sortra bir baskasi: Yeşil Bayır, Altın Ekin diye bir diğeri.. Türkjye'de Kentleşme.. Sivosal top'umsaüaşmanın dlline taktılar.. Kantemir'ln Osrr.anlı JrnparaTorluğunun YÛKSBIIŞ ve Cöküş Ta rirıi gibi üc ciltlik bir bas yapıttan ne istenir bılmem.. Hevd'ın Türk Ulusculuğunun Temellerı de depoya atılan blr başka yapıt. Ziya Gökalp'ı e i saglıklı değerlendiren bir colışma, milll kültürcüler bundan neden ürkerler acaba?» Yakınan bir başka yetkili sördürdO diyecekterinl • t Dedemln Oykülerl, Abbas Çilga'nın bir yapıtı. oynı yazarn t i r boşka yapıtı MC döneminde de basılmı^tı oysa.. CHP ağırlıkiı hükümst donemınde piyasaYa verilen tüm vapıtlar tjkendi sanılmasın. depo'andı.. Kültür Bakanlığı deposuna uc metre gıremezsinlz. ogzına kadar kitap dotu o koco depo.. Sahne Bllgisi bir başka vapıt. konservatuvar ögrenciieri lcln el kltabı.. Bu masum kıtaptan ne İstenir? • AP'Lİ ALİ NAİLİ ERDEM'İN ÖNERİSİ İLE KÜLTÜR BAKANLIĞI TANITMA VE YAYINLAR DAİRESI BAŞKANLIĞİNA GETİRİLEN MHP'Lİ EDEBİYAT ÖĞRETMENİ MELİN HAS'ER'İN EYLEMLERI BAKAN TEVFİK KORALTAN . MÜSTEŞAR EMİN BILGİC İKİLİSİNİN ARASlNI ACTI... • PİYASAYA SUNULMADAN BAKANLIK DEPOSUNA ATILAN VE TİRAJI YÜZBİNLERI BULAN 58 YAPITIN GELECEĞİNE ILİŞKİN İSTANBUL'DA YAPiLAN TOPLANTIDA «SEKA'YA GÖNDERİLSİNs. «YAKILSIN». «TÜRKCE KONUSULMAYAN AFRİKA'NIN EN ÜCRA KÖŞELERİNE PAKETLENİP POSTALANSIN» ÖNERİLER1NDE BULUMULDU... • KÜLTÜR ESKİ BAKANI AHMET TANER KIŞLALI. «BUGÜN KÜLTÜR BAKANLIGINl AP'Lİ BİR BAKAN DEĞİL. MHP ZİHNİYETİNİ TEMSİL ETTİĞİNİ SAKLAMAK GEREĞINİ DUYMAYAN BİR MÜSTEŞAR YÖNETIYOR. AP CİZGİSİNDE OLANLAR BİLE BAKANLIK İCİNDE BASKI ALTINDADIR: BU DURUMUN ÖRTÜLÜ CEPHE HÜKÜMETİNİ OLUSTURAN ANLAŞMANtN BİR GEREĞİ OLDUĞUNU SANIYORUM.» DEDİ. ilkesini ciğneyerek, devlotin sen birmclsin, Ikmcisın, üçüncüsün cîediği angajmam yine kendi bozuyor, olacak çey mi?> Eski Kultür Bakanlığı Müsteşan Prof. Serafettin Turan (3Olda) Engm Karadeniz'le haeddin Ögenn Türk Kültür Taritiin* Giris « f l ı beş ciltlik kitabı do o dönemde basılıp piyasaya Bunuimuştul Yetkiil gülerefc antottı; tYine o dönemde İslam Sufileri'ni bastık, sonra Ahmet Topcloğlu'nun Kur'an Tercümesi'nın iklnci cildl sözlüğu.. Osmanlı Mlmarislnde Susleme de MC dönemlnöe gündemdeydl. basıldı yine de... İtalya'da Rönesans Külturu'nun karan da o d&nemde clınmasına karşın cıkanldı. Şimdi Rönesans Sanat, başlıklı bir başka yapıtın bosımıno Karşı cıkılıyor. bır garip! Bunlar Farcbi'nin E3 Siyaset El Medeniye'slne, Ibn Rüşd'ürt Tehafüfüne de karşı kişıl&r.. Hazlran ayına geiiyoruz, Milll Kültür Dergisi'nin altıncı soyısının crkmosı gerek. henüz bir eayı cıktıl> Kültür Dergisinin bugune değin cıkan tek say 9ındakı «Bilgic'ce Bilglçlik> tutumu idi.. Bilgislzhğinden kaynaklanan blr yanlış ile derginin basımı durdurulmuştu.. Ayvaz Gökdemir sahnede Yılanlıoğlu'nun damadı Kitap kıyımına önayak olan Melın Hanım, Müsteşar Bilgiç'in bir dediğini iki etmeksizin evlemlerini sürdürürken kendisinın bir başka destekçisl vardı: Müsteşar yordımcılarındon Yavuz Bülent Bakiler.. TV'da Eski Türk Bcşkentieri boşIIKII dlzlyl din ve ırk motifl ile MHP'ye yontan bu kişi, İsmall Hakkı Yılanlıoğlu'nun damadı idi. Melın Hanım'ın eylemten >oğunlaşınca, ilk pionlomada Yavuz Bülent Bakiler's bağlı o!on bu üniteyi müsteşar yordımcısı olon bu zai istemed!.. Bardağı taşıran son damtaydı bu Koraltan Bilgfc geçimsizliğinl yaraton. B lr bcçka yetkili «Komando A\<vaz» dtye anılan Ayvaz Gökdemlr'ln bu kez MII1J Eğitim Bakanlığı sahnelertnden Kültör Bakanlığı sohnelerlne geciş övküsünü dile getirdı • n t n Gerçek Tuü Koraltan onayladı irml blr kitap ıse rof yOzö, gunyuzu görmeden. depolara otıldı.. MHP Genel Başkartı Aipaslan Turkeş'e ve partlsıne yakınlığı herkesce bılmen Kültür Bakanlığı Tonıtma ve Yayıniar Daıresi Başkanı Melın Hos'er, yenlden uzmanlora inceletıyor bu yapıtlorı..» Blr başka yetkili, «Her birlnde zarariı unsur bulunan bu kitaptar hakkındo tetklk edltmelidir» biclmindetcf onayın Kültür Bakanı Koraltan'ın tEvet»! ile alındığmı bıidirdı ve ekledl: « Cocuk yapıtları yarışması acmıştık. roman. öykü ve oyun dalında.. Birlnci. ikincl. ücüncu oionlor ve başarı ödülu alanlar belli oldu. CHP döneminde ıhaieye cıkanldı diye birinci ve ikınci olan yapıt iktidcr değişikliğinde ortada kaldı. basılon ve ücüncülük alansa yirml bin tiraiı ile depoya tıkılds. Vatandaşa karşı angaje olunuyor. üan odiltyor, yarışma acılıyor, sonuclar dUYU'oluyor, basında yer alıyor, iktidar değişlküğlnde olumsuz raporla sahiplerine qeri oönderiliyor..» < Yani Kültür Bakaniığı devletln sureküliği BULMACA 123456789 M ts» yarsyan nesaeler 9 Hısla oldufîu içm lstoe g»!»meyen. 9 Ters! çıplak başlı, ot bitraamls Etkl uygsrlıklarden. Vl'KARIDAN ASAĞITA : 1 Derr.irbns WTJ> det*r(. 2 Üzüntü, dert. keder Bitkt bölümlerinGer.. 3 Bir tot>l'ilutua bireylennden Eskıim dp bir dal 4 Memurlkrs ödonen aylık Tersi su tasınmasır.da kullarulan bir Rareç. 5 Ilave Bir konu ttzerindfl kaö o!ma. 6 Bir erkek adı Terst üstta bulunmaysn •üı. 7 Atal. 8 Kalmca buirö!mQs ipek tplik. 9 OsnmrJı d^V nemlnde giyllen boı ve rahat bü yük ceket Rütbesiı asker. DİıNKC BULMACA>*Di SOLDAN SAĞA ı 1 Izolasyon. 2 W* Kara. 3 Sia M», 4 Olimpiyat 5 Jamboo 6 Era. T Jeneratör. 8 İK Kı* le. 9 İs F» Üs. YUKUtlDAN AŞAÖITA : 1 İdeoloji 2 ı t EM. R Oksi]en. 4 İmaret. 5 RpmaR. 6 Sn İB Aka. T Ya Yortu 8 Ormao Ölü. 9 naaT »reS. Y « Cocuk onsiklopedisı ckarmok omacı ite b ; r kurul oluşturuldu. Boşına Ayvaz Gökdemir getirildı. KendıSlne Bakonlıkto bir oda oyri'dı, her gün öğleden sonra orada calısıvor..» c Mslln Has'er'ln getirilişi gibi m;'» c Blr bokıma öyle ama şimditerde Koroltan. Melln Hanım'ın dalre atamaîanna el koydu.. Bir bucuk oy önce boşlayan gecimsizlik ve güvensizlik sonucu.» t Nosıi blr geclmsizllk. ne gibi güvensizHV?» « Meıin Hcnım. AP'lı All Naill Erdem'in salık verdiğl klşi.. Koraltan kıramadı, An Naill Erdem'ı. Ancak Melln Honım'ın gelisı ile MHP vanlıları dano blr sızmaya oaşladı. örneğin Şube Müdürü Zeki Dılek.. Sonra adsız sansız r.ice MHP mıhtanı.. Melin Hanım ideo!o|isl doğrultusunda doirosinl yönlendire dursun, Koraltan Bakanlığının MHP'üleştirllmeslne karşı her nedense tavır n'dı. Atamalara el koyduğu gibi, daıreye bazı APliier girdi.. Melin Has'er Emin Bügic'le kenetlendi. Etkisı son zamanlarda azo'an müsteşar yardımcılorındon Burhanettln Yılmoz, Korottan'ı desroklerken. Bokanın bir emri ite Melln Hanım'ın bnş:nda bulunduğu daire Emin Bilgic'e yani müstetar!:ğa ba^Kindı. Melin Hanırn'm şimdlllk eli kolu baâlandı, Bakana ne sunu guradan olın, ne de 911 adam benlm dairemde calışsm diyemtyor artık.. Yetki ve hatta imza yetklsi Milll Kültür Dergisintn basımı i!e ligili OICT/ sonucu elinden alındı. Bosına vansıdı bu oloy..» Meıin Haser'in basırto yoTtsryan otoyı MtHI Koraltan susuyor Kultür Bokanı Tevfik Koraltan, göruşnrve Istemimizi, «Meclis'e gidiyorum. Cumhurbaşkanlığı turları var» yo da <Bokan şlmdl görüşemez» biçtrrinde erteledi. Müsteşar Emin Bilgic fee Aydınlar Ocağı'nın Istanbul'da sona eren seıtıinerlnden henüz dönmedi, dönüşünde ocıklamo yapması bekienlyor. Bakalım ne diyecek? «Kitaplan yakalım» ^nemo Danışma Kurulu Oyesi Âiım Şerf Onaran. gecenlerde İstanbul'daydı, «Ağzımo gelenl söyledim.» dedl. Oysa Onaran sosyal demokrot tonınan bir kışiydl, ama böylesi blr Kurulda berV.1 d» Bllgiç'in hemşehrisl olduğu lcin görev olmıştı: « Kitapların geleceğinin konuşulduğu blr top'antıydı. Kiml SEKA'yo gönderelim dedi, kimiyse yakalım buyurdul Türkce konuşulmayan geri kolmı* ulkelere. Afrlka'rtın en ucrp k6şesıne poketlerwp postatonmosından yana oianlo^ bıie vardı..» S Kışlalı'nm sözleri K MC dönemi kitaplanna ambargo CHP aflırlıklı hukümet dönetninde Ise MCnm bastırdığı kitaplar plyasaya sunulmuş, «ülkucü» blr iki kitap dısında tüfnu satışton alıkonmamıştı.. Amborgo uyflulanmayon kltapiar arasında örneğin, Türkmen Oymokları, Batı Trakya Türk Folklonj, Anadolu Artukiu Devri Mlmonslnln. Gelişrr.esf vardı. Hele hele aağcı Prof. Ba 8O1.DAN SAĞA : 1 Yajama, yargı v« yflyürütmeden oluşaa erkln da£ıUmı 2 Ayr.I&rı ctftlerdMi erke&ln kıdıns öd«U£i para Tersj eski dilde su. 3 Ourma dan, aralıksı» Mektup etmderllen nesne. 4 Bellrli nit«llklere gön metallerln blrleştlrtimoai ve degi;ik özelliUeıe «ahip blleşlmleHn elde edllır.9si olsyı Nesneye kuvvet uvt\ıla Kilammda emlr. S ACia. berrak Müîikte blr no;a Tersi yemelc. 6 rtanır»,. haya duyfnısu Bir tosiy*1 dvıyuian e\\çiü nelret 7 Alet KI Cözorü M BAKIRKÖY: Yıldız (Ataköy, 4. Kısım Corşısı 25), Ayşem (Csvizli Homom Sok. 36/B), Özturk (Mormara Cad. 29/E). Esin (Yenibosna, F. Cakmok, Cihan Sok. 4/A), Yılmaz (Parseller. Güngören Yolu, 4/B). Selim (Bahoel.evler, 500. Yıl Bulvarı, 23), Ferda (Yeşllköy, İstasyo.i Cca. 7/B). Çiftehavuzlar (N. Kemal Mah. 74). Erden (Sefcköy, Bağlar Ccd. 9), Aktün (Merter Meta Sok. 26), istasyon (Kanaryo, Paiikankuşu Sok.). Yeni (K. Cekmece, Okul Sok. 10). BEŞİKTAŞ: Emek (inlamurdere Cad. 158). Ozden IGoyretrepe Saatçıbayın 5). Aşan (Ortoköy Dereboyu Cad. 80). Cem (Bebek, Cevdetpaşa Cad. 346) BEYKOZ: Cubukiu Genc iCubuklu, Coyır Sok. 2/6) BEYOĞLU: Yen! Ağacamü (Sakızağacı Cad. 3/15. Cansever (Sıraselviler Cad. 178), Yenişetıir (Serdar Ömer Ccd. 88/2) KARAKÖY: Karoköy Nur (Hayripoşo Sok. 18/20) KASIMPAŞA: Doğu Karadenız (Kulaksız Nalıncı Cad. 75). Sedef (Bahriye Cad. 42/A), EMİNÖNU: Özer (Laleli. Ordu Cad. 389/1). Yeni (Kurn kapı, Balipaşa Yokuşu, 118). Üniversits (Süleymaniye Cad. 29) FATİH: Liman (Carşamba, Fethiye Cad. 18), Ayşem (AkşemseUin Cad. 23/A), Ataioy (Samarya, Samatya Cod. 311). Nur (Çapa Başvekil Ccd. 28/1). istanbul (Kücükhamam Zengin Sineması Yanı 32/2), Ayvanearay (Ayvansaray İskele Sok. 2) EYÜP: Büyük (Bayramapa Demlrkapı Cod. 50), L»vent (Silahtar, M. F. Cokmak Cad. 11/A), G.O.PAŞA: Ege (Dörtyol, Ordu Cad. 214). Tepebaşt Nur (Küçükköy, Cengiz Topel Cod. 39/C) KADIKÖY: Mısırlıoğlu (Yehdegirmeni. Misakı VHİİI Sok. 113). Saray (Bahoriye Cod. Süleyman Paşa Sok. 51), Cağatay (Suadiye, Ayşeçavuş Colak İsmail Sok. 21/1), Beşevler (Göztepe, Beşevler Kayışdağı Cad. Kaya Sok. 2/15). Tiiccarbaşı (Tüccarbaşı, Şemsettin Günaltay Cad. 185), Kalyon (Göztepe, Tütüncü Mehmet Efendi Cad. 2/2), Cumhuriyet (Erenköy. Kantarcı Duroğı 15) ÜSKÜDAR: Selimiye (Kışlo Cad. 12), örmecl (tskele Mey. H. Millıye Cad. 51), Ugurlu (Fıstıkağacı Cad. 87). Nur (Ümraniye. Alemdağ Cad. 120), Beylerbeyi (Beylerbeyi. Yahboyu Cad. 90) SARIYER: Sorıyer (YenimohaHe Cad. 21), Pınar (!stinye, Camlıbel Cad. 47) ŞİŞÜ: Göknll (Abldel Hurriyet Cad. 72), PamJr (Ferfköy, Kurtuluş Cad. 30), Yıhjız (Nlşantaş, Ihlamur Yolu, 21), Ümit (Esentepe, Gazeteciler Mah. 5/B26), Gürkon (Gultepe, Talatpaşo Cad. 35)3, Gülürrser (Kuştepe, Çorşı İçi, 9), Cem (Çeliktepe, nönü Cad. 39) ZEYTİNBURNU: Bilgin (Telsizlar Mch. Yeniyol, 85. Sok. 40) üzlk dünyosındo uluslararosı bir cızgiye ulaşan piyarifst M«ral Guneymon, dış ülkelerde verdiği konserler v» kazandığı ödüllerie tvirtuoztuk» veteneğinl percinllyor. Meral Güneyman. B. Amerika'da «New York 1980 Lietierkranz Yarışmasnnda bircok ulkedon ka tıîon üstün yetenekli genc piyanıstier arosmdo BirinciHk Ödülü'nu kazanorak büyük bir basarı sağladı. tLiederkranz Foundatıon İnc.» tarafmdon bu yıla kadar Opera sonatcıian oras'nda düzenlenen bu yanşma, 1980 vm icın ilk kez piyanistler arasında düzeniendi ve Türk piyano virtüozu Meral Güneymcn birinci gelerek «Ttıe Marfs Baier Foundation» ödülür,ü kazandı. Bu ödül. piyanıstin: «Üstun yetenek, piyano yorumunda yetkinllk ve sanatsal yönde büyük gelişme> niteükterine göre müz* otorıtelerlnden oiuşon Juri tarafından değerlendiriltyor. Bu yarışmocia 1'ınciliği alan Meral Güneyman'dan sonra 2'ncinği bir Avusturyolı, 3'üncüluğü bir Amerikalı kazandılar. Merat Göneyman. oyrıca gecen yıi qene New York'ta yapılan, tNaumburg Uluslararası Piyano Yanşması»nda 120 pıyanıst arasında ilk altıya glrerek Naumburg Seref Ödulü kazanmıştı. Gölecek rrevsim icin yoğun oalışmalcrını surdüren Merol Guneymon, onümüzdekf sonbaharda Hamburg'do bir resital verecek, aynca B. Amerika'da «Aüantsc Fınnodar» ptak şirketiyle ilk plağını doldurocoktır. Merol GOneyman Istanbul'da doğmuş, dört yaşında İstanbul Beiediye Konservatuarı'na kabul edılerek Rana Erksan VB Ferdi Çtatzer İle caiışmış ve tanınmış eğitmen piyanist Ferdi Ştotzer"ın sınıfından «Birıncv lik»le Konservatuarı bitlrmlşti. 1972 yılında New York Jullliard Muzik Okuiuna girerek muzik eâitiminl gelfştlren Meral Güneyman. tPostgraduate Dip!omaeı»vla piyano öğren>minl tamamlorrıştır, Ayrıco tSolzburg Müzık Akademisi»noe unlu pedagog piyanist Prof. Friedrich VVührer'in yanınoa «ustalık MÜZİK MERAL GÜNEYMAN ÜSTÜN KLASINI ÖDÜLLERLE KANITLIYOR • YURT DIŞINDA KAZANDIĞI ÖDÜLLER. PİYANÎST GÜNEYMAN'IN ÜNÜNÜ YAYGINLAŞTIRIYOR Selmi ANDAK ultür eskl Bakanı Ahmet Taner Kışlalı'nın olaya Ilişkın görüşlerinl aldık: tBu bhr kitap soykırımıdır. kanımızca: N« dersiniz?» « Bugün Kültür Bokanlığı'm AP'II bir Bakon değll. MHP zihnıyetinl temsıl ettiğıni soktamak gereğini duymayan bir Müsteşar yönetmektedir. AP cizgisinde olanlar bile Bakanlık ıc:nde baskı altiDdadır. Bu durumun örtülü Ceptie hükümetini oluşturan anlaşmanın bir gereğl oıduğunu sanıyorum. Kitap soykırımı. bugün Kültür Bakanlığı'no egemen olan coğdaş düşünceye. cağdaş sanata karşı genel tuturrun yalnızoa bir bölümüdür. Blr yandan özguriükcö düşünceden, öte yandan ulusal küitüre gercekten kimlerın sahlp cıktığının anlaşılmasındon korkuyorlar. Gecmış Cephe hükümetlerl dön«mınde Kültür BoVanlığı, Atatürk ve Devnmler oieyhınde blle inanılmaz curette yayınlar yopmıştı. Anayaso'nın özune ve bütününe aykın düşünceler bizzat deviet eliyle yaYilmok Istenmlştı. O yayınların yapılmasında birinci dereoedft sorumlu olankır bugün yine Kültür Bokonlığı'nı belki d« Bakan'a rağmen yönetmektedirter,> Eski müsteşar ne dedi? K Piyanist Meral Güneyman. uluslararası yarışmoda blrlnclltğl kazondı. Konc»rtosu»nu boşorıyla yonjrPİOTnısttr. Bu konser genellikle cok iigfnc bir programı oluşturmuş ve sclist Merai Guneymafi'm dışmdo, «Valladollt Şehir Korosu» fkcro şefi: Caıios Barrasa), soprano Gulgeı Duro ve olto Nigör Kırtay bu konser» kotdarok olkıçlanmışlordır. Programdo: Vivaldi'nln «G!oriaısı (soprano Gülgez Duro v» alto Nlgâr Kırtay), Mozart'ın «Piyano Koncertosu (soItot Meral Gün«yman), Borodin'den tPrens İgco ve T. Breton'don «La Jota de la Dolores» yopıtlan bulunmaktaydu M kurs!ar!»ndo yetişmiştir. Merot Güneyman günumüze kadar Avrupa. Amerika, Kanodo ve Uzok Ooğu'da. tanınmış orkestralor eşiiğ:nde konserl&r ve ayrıca resitalisr vermiş, RodyoTV programiarı v© Oda Müziğl progromlarında yer aimışttr. eroi Güneyman. vurda döndukteo hemen sonra, İstanbul Dsvi«t Sontonı Orkestrası'nın konserine sollst oiarak katıimışttr. Şef Octav G«!eya'nm yönettiği orkestra eşliğind© Meral Güneyman Mozart'ın «Lo maıbr KV 483 Piyono ültür Bokaniığı eskl Müsteşan Şerofettın Turan, lOlayı yadırgamıyorum.» a^iys söze başlatiı: « Türkiye'nin bugOn kan pazarında, can pazarında, oslında bu yapılantar karruoyuna yansımamaktadır. Boyle olunca bosılmasına, cevrılmesine karar verilmış ccğdaş kültür ve scnat ürünleri İle gercekten gecmişın günümüze ışık tutobilecek. değerlendirllebilecek yapıtlarıni bu eklbin yayınlomoması ya da bostırıp depo etmelerini yadırgamıyorum ben.. Eskl Iskenderlye Kıtaplığınin yokılması diilere dsstandır. 17. yüzyılda değlşik görüşlerle Istanbul'da bazı ülkelerln telkinleri sonucu ne yczık kl bızım basılma olanağı dar amo son derece değerli yapıtlanmızın, mmyaturlerimizln gözlerl oyulmuş. yontuların boşiarı koparılmış, freskler taşlanmstır. Bugun de komşumuz İran'da filan dönemde basılan kitaplar toplanarak yokılmaktadır. Belki devrim ve darbeaen sonra işboşına gelmiş klmselerin bir önceki dönemde yapılon girişimlere karşı tavır olmaiorı bır öicüde doğat karşıianabilir ama sıvasi parMerin nöbet değiştirmeleri sonucu iktidarlann değişmesinin hemen ardından bir önceki dönemda basılmış kitaplarm yokılması ya da depolanmosı olaymın ben torihte ender ömeğinı bulomıyonım Nazi Almanyasında bıle olay yent bir rejimin işboşına gelmesi sonucu gercekleşmiştir. İskenderlye olayı Istiladan sonraydı. İstila degil, savaş değjl, rejim değişikliğl değil, devrim değil, yalnızoa bir hükümetln cekilıp yerine blr boşka hükümetin tşbaşı yapmosıdır. Bu koşullarda kitap soklamak ancak bir korkunun Ifadesidlr. bütünleşmeden BÖZ edenlerin kötü bir öc almasından baska blrşey dsğilair bu girişim ve tipik bölucülüktur..* Cannes Şenliğinde büyük ödül paylaştırıldı CANNES (AP) Connee 1980 Fllm Fosttvolinde ödüller dün belll oldu. Büyük ödül Amerikalı >önetmen Bob Foese'un «All Thot Jazz» ve ünlü Jopon yönetrreni AkW ra Kurosawa'nın «Kagemusha» adlı filmtert arasırtda bölüştürüldu. Bu yıl Amerikalı aktör Kırk Douglas'm başkanlığında toplanan iüri. yarışmaya katıian yirmiden fazla film arasında iki filmi tAltın Paimiye» ödüiiine değer buldu. Dünya Film Endüstrisinin blr araya geldiği Cannes'da dağıtılan Altın Palmiye ödülleri tüm Avrupa'da gişe garantisi sağıaması açısından deĞer taşımaktadır. Jüri Özel Ödülünü ise Fransız yapımcı Alain Resnais'in «Mon Oncle D' Amerique «Amerika'daki arrcam» olmıştır. En lyi kodın oyuncu ödulünü, Morco Bellocchio'nun cSalto Neivueto» «Boşluğa Atlayiş» adlı filmdekl rolü Ile Anouk Aime, en iyl erkek oyuncu ödülünü de aynı filmdekl roiü ile Michel Piccoli almışlardır. En iyi ssnaryo 6dülünü, tLa Terasse> (Terk) filmin senaryosunu hazırlayan İtalyon senaryocular, Age, Scarpelli ve Ettore Scola arasında paylaşılmıştır. Jüri Öze! Ödüllerinden birinl de «Constans» odîı fllmiyle Polonyalı yönetmen Krz^szto Zanussi kazanmıştır. Ordu Eğlence Gecesi yarına alı ndı Ordu Kültür Şenllğl 1225 moYis tarihleri arasında sürmektedir. Fotih Şetiir Tiyatrosunda hefgün 1821'de serg^lenen 403 kilometre tiyatro oyu nundan başka bugün ıBuyük Kentlerde Hemşerilik» konulu bir açık oturum düzentenmiştir. Fatlh Tiyatrosu'nda saat 13 te düzenlenen otururra DİSKten Kemo! Nebloğlu. Türk Tabipler Birliğinden Erdal Atabek, Can Yücel, Şükran Ketencl ve bir gencük temsllclsi katılacaklardır. Bu gece lcln programlanon eğience gecesi Ise, havalann serin gitmesl nedenl İle yann gündüze olınmıştır. Eğlence ge c«si yann saat 13'to Acık Hava Tiyatrosu'nda başloyacaktır. Bugün ayrıca saat 11'de Fatih Tiyatrosu'nda cocuklar icın bır d9 tiyatro oyunu sergıienecektır. DÜZELTME istanbul Deviet Güzel Sanmlar Akademisi Kültür Senllğl'nln «Ülkemizde Karlkaturün işlevi» acık oturumu haber yazım'zda arkadaşımız Ferruh Doğan'ın «... Karikatür sanatının halka btr recete vermemesl gerektiği...» sözü cvermesi» biciminde yanlış dizilmiştir. Duzeltir, özür dileriz. Onbeş güniük edebryat gaıeteel «EDEBİYAT CEPHESİ», bir anlamda «Na2im Hikmet Oze! Sayısı» sekllnde duzenlediği son sayısında, büyük ozanın bugüne dek ne Türkiye'de, n« de başka bir ülkede Türkce basılmamış bir şilrlnl yayıniadı. Şürin altmdakı ocıklamada da bellrtüdiğ! gibi. Nazım Hikmet bu şiirlni 1962 yılında Bükraş'e yaptığı blr gezl sırasında yazmış. Siir, ayrı ayn Itci kez Rumenceye cevrüerek orada yaYimlonmıs. Ancak kendi dilinde bugüne dek hlc bir yerde basıimamış. Ozan, belki de ölümunden tam bir yıl önce yazdığı bu şîlrinin orijlnatın? orado biraktığı lcin şür. Ekber 8abayef'in dertemelerinde de yer aimamış. Edebryat Cephesl, bu eayısmda büyük ozanın «Rotnanya'yo Dair Lirtk Röportaj» adlı bu şilrini İlk kez yoymlamonın yanında, gene ozanla Siumünden kıea blr süre önce Moskova'da yapılmış bir röporta|o da sayfalarmda yer veriyor. u Edebiyat Cephesi,, Nazım Hikmet'in bugüne dek Türkce basılmamış • * •• • • bır şıırını yaymlıyor