Katalog

DORT CUMHURİYET 25 ŞUBAT 1980 ANKARA NOTLARI MUSTAFA EKMEKCİ. c Uluç GÜRKAN Başbakan Süleyman Demlrel, Euromoney dergisinin, «Yeniden iktidara ge'.djğinizde politikanız ne olacak?» yolundaki sorusunu, 1978 haziramnda $oyıe yamtlanuşti: Suleyman Demirel. Ecevt Hükümeti'nin ön plana çskarttığı devletten dev'ece borca neden karşı çıktığını, Euromoney'e açıklamadı. Ancak özel sohbetlerinde. dev BDNOMI/TICARET TÜRKİYE'YE BATI YARDIMININ SİYASAL YÖNÜ AĞIRLIK KAZANIYOR letten devlete yardımın, borç alışverişinin kurallannın ötesinde ağır siyasal koşullan olacağını VTjrguladığı kulaktan kulağa fısıldanmıştı. Demirel bugun iktidarda ve kısa bir süre önce istemediği devletten devlete borçlann peşınde. Türkiye'ye sağlanacak yardımlan belırlemek ve akışını hızlandırmak için Batıh merkezlerde 14 gun sureyle bır dı7.1 göruşme yapan Turgut Özal'a inanmak gerekirse. bankerler Turkıye'de uygulanan ekonomi politikalannın sonuçlannı bekleme eğilimindeler. «Devletten devlete» borçlan ön plana çıkarten, bu egilim. Suleyman Demirel'i, istemediği bir borçlanma biçimine ıten nedenleri, başka sorularda irdelemek gerekiyon Baü dünyası. Turkiye'nin halen 3 milyar dolan aşmış bulunan ve gelecek yıllarda daha da artma potansiyeli gösteren dış kaynak gereksiniminı karşılayacak mı? Karşılayacaksa, bunun ekonominin yanında siyasal yapıda Demirel'i bir kaç ay öncesine kadar kuşkulandıran sonuçlan ne olacak?.. Siyasal sonuçlar konusunda, Birleşik Amerika Dışişleri Bakan Yardımcılanndan Alain Holmes'e göre .bugün lerde imzalanacak olan Türkiye Birleşik Amerika Savunma tşbirliğl Anlaşması'nda ipuçlan aramak yanıl ücı olmayacaktır. SOMUT KOŞULLAR Para piyasalannda Türkiye, dunyanm en duşük kredi alma gücu olan ülkeler arasmda sayılmaktadır. 1977 yılma değin. bınnci sınıf kredi verilebılir ülkelerden olan Türkiye, yanlış DÇM borçlanması ve Merkez Bankası'nın yararlandırıldığı banker işlemleri ıle ithalatta başvurulan çeşıtli kolayhklarla üstlendiğı yukümlulüklen yerine getiremeyince, açıkça iflasa sürüklenmiştı. Uzun ve çetin göruşmeler sonunda gerı ödemeleri yapılamayan borçlarının buyük bir bölümü ertelendi. Şimdi Türkiye'ye, ertelenen borçlarının ek faiz ve geri ödeme süreleriyle kredi değeri biçiliyor. Ortalama yüzde 1,75'lik ek faiz ve 8 yıllık geri ödeme süresiyle. son sıralarda bir yer biçiliyor. Aynca Türkıye'nin ihracat ve yurt dışında çalışan işçilerin yurda gönderdikleri dövizlerin agırhkta oldugu öteki döviz gelirleri bırakm dış borçlan. zorunlu ithalatı karşılamak için dahı yeterli görünmüyor. 1980 yüının ilk günlerinde, Euromoney ve Euromarket gibi etkili yayınlara da yansıyan bu olumsuz gorüntüye karsın. Türkiye için bir kaç milyar dolan bir arada toplayan bir yardım programı Cumhuriyet EKONOMİ SERVİSİ oluşturuluyor. Programda, devlet yardımlannın ağırlık ta olması, yardınun ekonomik olmaktan çok siyasal özu bulunduğunu karuUıyor. Gerçekte de, yardım progranrnnin Türk Yunan anlaşmazlıklannın çözümü ile iç lçe yürütülduğü gözlenmektedir. Almaa Televizyonuna bir açıklama yapan Federal Almanya Dışışleri Bakam Hans Dietrich Genscher'in, Türkiye'ye yardım sağlama deneyinde Yunanlstan ile ilişkilerirun «önemsendiği gerektiği» yolundaki sözleri anlamlıdır. TEK MERKEZDEN YÖNETİM Türkiye, 1979'da olduğu gibi bu yıl da, değişik Batı kaynaklanndan sağlayabılecegi kredilenn Federal Almanya'nın öncüluğunde tek bır paket içinde oluşturulma sma nza göstermiştir. IMF. Dünya Bankası, AET ve OECD ülkelerinden, hatta para piyasalarından sağlanabilecek kaynakiar ile öngorülen borç ertelemelerinin tek bir paket içinde bütünleşmesi, kuşkusuz siyasal koşuliann ön plana geç mesıni kolaylaşürmaktadır. Nitekim, bu yıl yardım prog ramının hazırlık çalışmalannda, geçen yıldan bir adım daha ilen gidılerek. ekonomik yardımın yanısıra, aske rl yardım ve NATO AET sorunları da aynı paket içinde değerlendirilmektedir. Türkiye için, oldukça iddialı bir kapsamda ve 1980'i de aşarak 1984'e kadar uzanacak bir yardım programı hazırlandığı vurgnlanmaktadır. Ancak, bugün için. ne yardımın tutannda, ne de siyasal koşullannda, Mısu* ve Israil örneklerinin bo yutuna yaklaşılmayacağı bellidir. Bu boyut, Ortadogu'da yeni denge arayışlan kesin bir sonuca ulaştınldığında, Türkiye'ye biçilen rolle birlikte. bir arada gündeme gelecektir. YORUM Denklemler değişiyor Yalçın DOĞAN Milli Eğitim Bütçesinde Kütahya'dan öğretmen H.E. anlattı, şöyle dedi: « Kütahya'da tüm Şutoe Müdürlerı değlştirildL Kendılerınden olmayon turr. okul müdürlerl yasal olrrayan yollarıa gorev'erınden almdı.. Çoğu üzerine baskı ku rularok ıstıfaları sağlanmakta. Bunların uzerıne tuz, bıber ekenı, merkez ve koy okullarında calışan öğretmen lerın bu kışta. kıyamette surgünlerinın yapılması oldu.. Pahalılıkla yapılan kıyım, yıldırma, sindırme yetmiyor gıbı bır de doğal surgunler alimallah dedırtıyor millete.. Dün Ecevit'i beğenmeyenler, bugün orar oldular...» H.E. daha sonra şu fıkrayı anlattı: « Adam gecımıni yenı ölenlerın kefenlerirM soy makla surdururrruş.. Köylü elinden telaman» dermiş Bir gün hastalanmış.. Öleceğlnl anlayınca oğlunu çoğırmış... ölüyorum, beni rahmetle ondır, demiş. Adam oimuş.. Bunun elinden kurtulmak Isteyen, yıllardır olümünu ıstedıkleri adamm öldüğünu gören köyluler, sevınmışler. Sevınmışler ama, uzun sürmemiş. Bu kez de oğlu. ölülerln kefenlerinl satmoya başlamış.. Kefenleri cıkarıyor, oluye bır de kazık bırakıyorrruş.. Bu durumu goren köylüler şaşırmışlar: Rahmetlık, ölülertmizi soyuyordu ama, kazrk bırakmıyordu, demişler.. Pazarda yaşlı kadın, soğonın 50 liraya fırlamış olduğunu gorunce, satıcıya sordu: Evladım. soğan elü llra olur mu? Gecen hafta kırk llraydı. Barı şunu kırkbeşten yap da, bir kilocuk ala Ne kırkbeşi nıne9 Soğan elli llra. Canın ister8« ol. Radyodo dmlemedın ml. fıyatlar serbest bundon sonra... Nıne, soğanın birlne dokunmuştu. Satıcı elınl Ittl kadınm: Dokunmo soğana. Hem elll de âeğtt, altmış yapryorum soğanı... Kodın, fılesindoki patatesleri de döktü vere.. Ben de senın patateslerinl de olmryorum. Git bunları hukümetın başına sct.. dedl. Bır bayan da şöyle dedı: Bokan kanları durumdon cok memnunlor. Kocalarınin en lyıyı yaptığını söylüyorlar. Kocalor, «iyl yoptık. iyi..» dıyorkırmış da... Mıllı Eğitim butcesl curcunalı gectl. Cetal Bey'ln lcra Işlerini uzun sure yürüttukten sonra, Celol Bey kontenıanından Senato'ya gıren Orhan Cemal Bey, Kahramanmaraş soykırımının yıldönümünde boykot yapan öğretmenlere acımayaccğını söyledıkten sonra şoyie dedı rnı? Orhan Cemal Fersoy (devamla) ... Ben siz© 4800 öğretmenın, oğretmenlık vasfını bırakmak suretıyle. terketmek suretıyle, öğrencılen ve evlatlorınızı önüne katmak suretiyle ateş hattına süren alcakları görevdeo alıyorum (gurultüler) ismaıl Akın (Afyonkarohisar) Alcok slzsinlz. Ferhat Aslantaş (İzmir) öğretmene alcok dtyeBaşkan Sayın Bakan, Sayın Bakan partarnentoyu tahnk edıcl cümleler lütfen kullanmayın. (CHP sırolonndon ovağa kolkmalar) lütfen oturun yennıze. Mustafa Gazalcı (Denızll) Alcok sözünu gerl alsın. Adnan Keskln (Denizli) öğretmen alcok değlldir, alçak sızsınız. Nuri Çelık Yazıcıoğlu (Cankın) Mllll Eğitim Bakanı öğretmene alcak diyemez. Başkan Oturunuz lıitfen yerlerinlze. Sayın Bakan, tekrarlıyorum, lütfen parlamentoyu tahrlk edıcl cümleler kullanmayın. Nurı Çelık Yozıcıoğlu (Cankırı) Alçaklann başı sensın. mez. yım... «Devlettea devlete bc TC, istemiyorum. Bankerlerle iş yapacağım.» U Erbakan emeklilere ek ödeme yapabilmek için reklam ve faizlerin masrafa geçilmemesini istedi ANKARA. (Cumhuriyet Bürosu) MSP Genel Başkanı Prof. Necmettin Erbakan. Partisinin dun Demetevler semtinde düzenlediği «emekliler günü» toplantısında yaptığı konuşmada, emeklilerin sorunlanna bir an önce egilinmesini. bu amaçla bütçeden sonra mecllslerin tatile girmeden arahksız çalısılmasını istemiştir. Emeklilerin sorunlannın çözumü için bütün memur. esnaf ve işçi emeklilerinin genel bir statu altuıda birleştirilmelerini öneren Erbakan, memur lara getirilecek asgari geçim indiriminden emeklilerin de yararlanmalan için vergi tazminatı adı altında ek bir ödeme yapılması gerektigini söylemiş ve bir dizi öneri sıralamıştır. Erbakan, emeklilere getirilecek ek ödemelerin karşılanması için reklam ve faizlerin masrafa yazılmamasmı sağlayacak bir düzenlemeye gidilmesini istemiş, devlet ısrafı ve luksün önüne geçilmesı gerektigini kaydet. miştir. DEVLET BAKANI M USAOĞLU MEMBA SUYUNUN FİYATINI ÖĞRENİNCE ŞAŞIRDI İSTANBUL (a.a.) Devlet Bakam Metln Musaoğlu, memba sularımızın ıhroc edılmesl icin gırişlmlerde bulunulduğunu, bu amac la Ortadoğudakl bazı ülkelere heyetler gönderileceğınl acıklamıştır. Bakan, tOrta Doğu ülkelerine su verlp onlardan petrol mü alacağız?» yolundakl bir soruyu Ise. «Neden olmasın, zamanla belkl o da olablllr. Arapların petrolü varsa. blzim do şifalı sularımız var> diye cevaplamıştır. Devlet Bakam Musaoğlu, Istanbuldakl Vakıf memba sularında incelemelerde bulunmuştur. Beykozdaki Karakutak ve Dudulludaki Taşdelen Vakıf Memba işletmelerindo çalışmalar hakkında llgllilerden btlgi alan Bakan Musaoğlu, kuruluştan satıcıya (83) kurusa verilen 30 santilltre (blr bardok) memba suyunun tuketiciye «S» liraya malolduğu nu öğrenince hayretler lclnde kalmış v« bu konuda önlem alınmasını Istemtstlr. BANKER KASTELLİ: «HİSSE SENEDİ SAT1ŞI DÜŞTÜ, TAHVİL SATIŞI HIZLANDI» ANKARA. (a.a.) Banker Kastelll Menkul Değerler Tıcaret Anonim Şirketi Yönetım Kurulu Başkanı A. Cevher Özden, ekonominin icmde bulunduğu koşullar nedenıyle sermaye pıyasasının onemli fonksiyonların dan bırisl olan hisse senetlennın cıddi durgunluk içıne gırdığını. kücük tasarrufcuların yuksek gelır bekleyışlermin tahvıl satışlarını hızlandırdığını söylemiştır. Özden, piyasanın gelışmesı Icin, sanayı kuruluşlarımn tahvil ihracına yönelmelerı gerektigini söylemiştir. luslarorası Para Fonunun (IMF) recetelerlnl artık bılmeyen kalmadı. Ancak, mutlaka ebu sıstem ıcmde> duşünmek cabasmı harcayan aydınlara yenlden anımsatmak ıçın bu ünlü reçeteyi, bır Batılı kaynaktan aktarmakta yarar vardır. Cheryl Payer'ın unlu «Borç Tuzağı» kıtabında IMF reçetesı şöyle özetlenır: «Kur poHtikasının serbest bırakıiması. Paranın d«value edılmesı. lcerdeki fıyat artışlarına karşı banka kredılerinın denetlenmesı ve faiz oranlannın yukseltılmesı, kamu harçamalarının kısıtlanması, kamu kuruluşlarımn ürettıkleri mal ve hlzmetların fıyatlarının serbest bırakıiması ya da arttırılması. ücret artışlarının hukümetce onlenmest ve yabancı sermayeye daha g«nış olanaklar tanınması» (Payer, The Debt Trap, S. 33) Dovız sıkıntısı ceken tum ülkeiere «yardım bulunacağı vaadı» ıle uygulatılan bu reçetenln sonucunda kalkınan ya da kurtulan tek ulke yoktur. Ama, ne yazık kı, kimi aydınlar ısrarla «Batı'nın recetelerinden» hareket etmekte sakınca gormemekte ve içerdekl siyasal gelişmelerden umut kesmışcesıne. tbu sistem icınde duşunmek zorunluğunu» dıle getirmektedirler. Batı recetelerinl vurgulomak, aslında ışci sınıfına inanmaktan vazgecmekle aynı an'amdadır. Ne var kı, konuyu o noktaya dek uzatmoya bll« gerek yoktur. Çünkü, bu reçetelerin uygulanması sonucunda, Turkıye'de en azından üç yılın deneyler; ortada iken paronın gelmedığınl herkes birlikte yaşamıştır. Bu gercek son yıllarda kurulon denklemlsrl zorlamakta, bunların değışmekte olduğunu sergilemektedir. Son yılların denklemlerı nelerdır? Burado ıkı temel denklem sözkonusudur. Ilkl, Türkıye'nm jeopolıtık konumunun Türkiye'ye borc «erilmesmi zorunlu kılacağı savıdır. Ortadoğu olaylan, iran ve Afganistan'aaki gelışmeler Türklye'nln önemınl arttırmıstır, savıdır. Dış ekonomik ilişkllerde değerlendirme bu d&nkleme dayanılmaktadır. İkinclsi d«. sorunun lcerıye yönelik bölümüdur. Paro gelırse Türkry* kurtulacaktır, duşüncesi son yıllann ikinci temel denklemınl oluşturmuştur. Oysa, her ıkisinde de büyük yonılgılar yatmaktadır. Belki, İran ve Afcanıstan olaylan Türkiye'nin Batı gözündekl yerini blraz daha önemli kılmıştır. Ancak. Türkiye'nin öneml blzlerln düşündüğü ölcüde artmamış olso gerektır kı. para gelmemektedır. Bunun br nedenı. İran'ın glderek Amerıka'yı eskısi kadar «rahatsız» etmemekt» oluşudur. Blr yılı aşkın suredır gündemde olon iran yine de Türkiye'ye para akıtılmasını zorlayacak boyut'ara demek kl. uzanmış değildir. iran'daki son gelışmeler, son seçımier Amerika'yı «memnun» etmışe benzemektedir. Ortadoğu olaylannın en doruk, en yoflun noktasında blle. Türklye'ye borc verllmeyişl dıç ekonomik llişkllerde kurulan denklemlerln değlştlrilmesl gerektiğlnln en acik kamtıdır. Kaldı kl. blr yerda siyasal hareket varsa, orada serTnavenln nski artmış demektir. Hükümetlertb uluslararası barAaiar coğunlukla birblıierlyls cellşen mantıktan haroket etmektedlrler. iklncl denkleml yaratan Türklye^dekl slyasal tktldarlardır. Ekonomlde hlc blr yapı değlşlkligine gitmecten, surekli dışalımtora bağlı blr sanayl ve hatta tanm yapısı lclnde paranın gelmesl neye yarar?.. Sadece bağımlı sanoylnin belll ölcüler İçinde kapasiteslnl artırmaya. o kadar. Aynca. bu artan üretimin dışarıya satılması zorun(Arkası 9. Sayfada) Inşaat Mühendisleri Odası Başkanlığına yeniden Sedat Özkol seçildi ANKARA. (Cumhuriyet Bürosu) TMMOB'ye bağlı İnşaat Mühendisleri Odası Genel Kurulu'nda seçılen Yonetım Kurulu dün toplanarak görev bölümü yapmış, Genel Başkanlığa yeniden Sedat Özkol seçilmiştir. KÜÇÜK İLÂNUR... KÜÇÜK İLÂNLAR... KÜÇÜK İLANLAR.. KÜÇÜK İLANLAR.. 2. Anasözleşmeoin 3. mad desine bir (d) fıkrası eklenmesi hususunda karar verilmesi, 3. Kongre tutanagmın imzası için Başkanlık Divaruna yetki verilme si. ÇAĞRI • SINIRU SORUMLU ORTAKOY YAPI KOOPER.\TİFINDEN Sicü Nft 80177 / 22514 1 Kooperaüfimizin yıllık olagan genel kurul toplantası 23 mart 1980 pazar günü saat 10 00'da yapüacaktır. 2 Aynı gün saat 11.30' da Kooperatifimizin Genel Kurulu OLAGANÜSTU toplanacaktır. 3 Her üd toplantı, Kooperatifimizin bulunduğu, Balmumcu Bestekâr Şevkibey Sitesinde kâin ENKA HOLDÎNG îşhanı toplanü salonunda yapüacaktır. 4 Toplantüann gündemleri aşagıdadır. Sayın ortaklanmızın teşrifleri rica olunur. YONETIM KURULU a) Olağan Genel Kurul toplanUsı gundemU t. Başkanlık Divanı seçımı. 2. Yönetim Kurulu ve De netçi raporlannın okunup göruşülmesi, Bilân çonun tetkikt 3. Yönetim Kurulu üyeleri ile Denetçinin ibra sı, Büânçonun tasdikı. 4. îzmir Seferihisar'da sözleşmesi yapılmış arsalar üzerinde görüşülüp karar verilmesi, 5. Kooperatif uhdesinde kalan gayrimenkullerin sablmalan veya ye ni ortak almak suretiy le tahsislerinin yapılması ve gerektiğinde Kooperatif lehine ipotek tesisi için Yönetim Kuruluna yetkl verilmesi. e. Yeni Yönetim Kurulunun, Denetçinin ve yedeklerinin seçilmeleri. 7. Düekler, a Kongre tutanagmın im zası için Başkanhk Divanına yetki verilmest b) Olağanüstü Genel Kurul toplantısı gündemU 1. Başkanlık Divanı seÇimi, SATILIK komple • modern OFSET Film Tesisi 1. Kllmsch, Auto Super Vertlkal Kamera (50X50) 2. Colerex, Honn . Hahn Agrandızör (18X24) A Ob|ek. 3. Sıxtan. Kontok Şase. 4. Termostatlı, Banyo küvetl (Avr.) 5. Retuş küvetl (Avr.) 6. Densitometre (Soniscop) 7. Farb Opter (Horrmann) 8. Agfa Gevoert (Gevoprooff) 9. Kurutma Dolabı. 10. Klimsch . Pertorex. 11. Retuş masalan. 12. Diğer teferaıatlyle. Tel.: 26 33 47 KONGRE • SINIRLI Sorumlu Köy Kent Evler Yapı Kooperatıfının Olağan Toplantısı 23.3.1980 pazar günü saat 10.00'da Gürsel Mah. Şevket Pasa Cad. No: 3 Şişli Anadolu Kıraathanesi'nde yapüacaktır. GÜNDEMı 1 Açüış v e Genel Kurul Başkanlık Divanımn seçilmssi. 2 Yönetim ve Denetim Kurulu raporunun okunmasL 3 Yönetim Kurulunun ibrası. 4 Yeni Yönetim ve Denetım Kurulu seçimi. 5 Düekler ve kapanış. • KARTAL Asliye l.ci Hukuk Mahkemesi'nin esas= 1979/993 Karar: 1980/ 21 sayıh 13 2.1980 tanhli ilâmı gereğince Puğaça olan soyadım Ünsal olarak düzeltümiştir. Duyurulur. Bfiient PUĞAÇA • Pıoneer 5X 650 stereo receiver • Pıoneer PL 117 D tum table • Sony TC 199 SD stereo cassette deck • HPM 60 cift kolon Orjlnal ambala'ıı ile, 180 blrt TU peşine Tel.: 64 84 95 Satılık müzik seti Ferhat Aslantaş (İzmir) Yazıklar olsun sano. İsmail Akın (Afyonkarahisar) Yargıc onüne cıkanlmamış öğretmenlere alcak diyemez. (Gürultüler) Başkan Oturun lütfen. oturun. Ömer Miski (Hatay) Alcak lafını gert alsın. Nuri Çelık Yazıcıoğlu (Çankın) Kendilerinl alcaklorın başı ilan edeceğım. (Gürultüler) Başkan Lütfen süküneti muhafaza edln... Mustafa Gazalcı (Denizli) öğretmene alcak diyemez, kendılerl alcaktır. Başkan Sayın Gazalcı oturun, oturun lütfen. Nurı Çelık Yazıcıoğlu (Cankırı) Senın, grubunda söylendi alcaklığın. İsmail Akın (Afyonkarohisar) Bu oe blçlm bakan? Zorba bakan. Nuri Çelık Yazıcıoğlu (Çankın) Mezar toşların bile kurtaramayacak, öğretmene alcak denir mi? " İsmail Akın (Afyonkarahisar) Öğretmene alcak diyen en büyük alcaktır. Başkan: Lütfen oturun Sayın Akın, lütfen oturun Büîçe muzakerelerı sakın bır şekılde devam etsın. Nuri Çelık Yazıcıoğlu (Çankın) Senden daha adl bir Bakan konuşmadı Meclıs tarıhinde. Başkan Oturun lütfen yerınıze. Evet Sayın Bakan devam edın. İsmail Akın (Afyonkarahisar) Lütfen sözünü gerl alsın. Zorba. alcak, faşıst. M.E.B. Orhan Cemal Fersoy (Devamla) Değerll arkadcşlarım, Mustafa Gazalcl (Denızli) Ne arkadaşı be, biz senın arkadaşın değiliz. M E B Orhan Cemal Fersoy (Devamla) Ben ne diyorum? Evlatlanmizın, cocuklarımızın önüne. ardıno saklanmak suretıyle onları sılah ve ateş hattına sokan alçaklar kanun pencesmden kendıslni kurtaramaz dıyorum. Hüseyin Kaleli (Konya) Sen de mezar taşıno sığmmaktan ve kefenden kendini kurtaramayacaksın. CHP'liler yoklama isteylnce, yoklama yapıldı. Çoğunluk yoktu. Oturuma ara verildl.. Yenlden toplandı. M.E.B. Orhan Cemal Fersoy (C. S. İstanbul Üyesl) ... Turkıye Cumhuriyetı öğretmeni alcak değildir. Beyanımın, tavsıfımın dışındadır Cumhuriyet öğretmeni, bunu arzedıyorum... Gece gec vakit, eskl Mılll Eğitim Bokam Necdet Uğur söz Istedl. Sözlerinln sonunda Orhan Cemal Fersoy'a $u öğüdü verdl: Necdet Uğur (Devamla) ... Başında bulunduğunuz bu Bakanlık, cok saygıdeğer insanlann, heplmizin cocuklarını emanet ©ttığlmiz saygıdeğer insanlann. öğretmen'erın Bakanlığıdır. Öğretmenlerl severek, öğrettnenlerl sayarak başarıya ulaşabillrsinlz. öğretmenlerl sayinız kl, siz sayılasınız. Öğretmenlerl siz sayınız kl, her çoeuk ona saygı duysun. (AP siralarından gurultOler) NEStNVAKH Y1LLIGI Bir yıl içindeki bütün edebiyat olaylarım, tartışmalarmı «Nesin Vakfı Edebiyat Yılhğı»nda bulacaksmız. Bu yıllık, Türk edebiyatının bir yıllık topoğrafyasıdır. Her edebiyatçmm, her edebij^atseverin, her Türkçe ve Edebiyat öğretmeninin, edebiyata ilgi duyan her aydının kitaplığmda bulunması gerekli, hattâ zorunlu bir yapıttır. «1980 Nesin Vakfı Edebiyat Yıllığı»m on kişilik bir kurul hazırlamıştır. Bir kez okunup yararlanılacak değil, her zaman başvurulacak bir yapıttır. «Nesin Vakiı Edebiyat Yıllığı»nın zaman geçtikçe hem maddi, hem manevî değeri artacaktır. Bu yıllık, kitaplığınızı değerlendirecektir.. 0 küometredeki TL. Renault marka araba satılıktır, ya da daire ile takas edllir. Odemede kolaylık. Satılık Araba 61 40 82 MİY\TRÖ , *mXDt%Ş ThATROSl nda VATANyahut MEMLEKET Y<mcten:Müj<latGEZEN Saat: 2 1 . 0 9 de.pazarteâ ı«.s.2i« HARBIYE KENTER TIYATROSUNDA. tel: 4635 89473634 ^ HKayıp • NUFUS kagıdımı kaybettim. Hükümsüzdur. Sevinç ÖZ • Diplomamı yitlrdim. OeCersizdir. Cemlle BİRYILDIZ OAKTkJO, STENO «e MUHASEBE »curf.nncfaİŞİNİZ HAZ1R s<a«n hasVa hırhır v»«*e subemu voktlrr Satılık Arsa Gebze'ye 5 kllometf» uzoklıkta Cayırova'da Pimaş"ın arkoeında O. Kemol Mahalleslnde satılık arsa MOracaat: Cağaloğlu Nuruosmanlye Cad. No. 36 m mm GALERİ •* ^ otomobil alım satım Hizmetinize girmiştir. Laleli Gençtürk Cad. No. 33 Beyazıt • tstanbul Te!: 2742 28 • >