Katalog

ALTI CUMHURÎYE1 11 ŞUBAT 1980 TUnKİYE'DE OL!r\JYADA Konutu yapan, DÇM hesabının belli bir bankada açılmasını isteyebileceğinden bu banka döviz pozisyonu açısmdan büyük avantaj sağlayabilecek... " EKONOMİ / TICARET T Ü T Ü N EKSPERLERİ ÖZEL KESIMİN ÜTÜ SIGARA ÜRETMESİNE KARŞI ÇIKTI Cumhuriyet Ekonoml Servisl Tütün Eksperlerl Derneği Başkanı Turhan M Aral bır acıklama yaparak özel kesı mın ic pazar içın sıgaro ureti mıne gırmesıne karşı çıkmıştır Aral ocıklamasında şu husus loro yer vermıştır«Türkıye'de son fiyat ayarla rnalan ile sigara tüketım nden Hazıneye yılda 50 mılyar TL' •ık bır gelir kaynağı sağlana coğı hesaplanmıştır Bu gelir butünüyie lc tüketıme dayalı dır Yasayo göre lc tüketıme dönük sıgaro endüstrisi devlet lekellndedır ihracatı omocla •an sigara endüstrisi ise aynı /asayla özel teşebbuse de ocıktır Buna rağrren özel sektörun uzun yıllar bu alana gırmemesı, Turkıye'nın sigara ıhrac edemıyeceğl ya do en azından bu atılımın pek de cazip olmadığı gerceğının kanıtıdır Zıra dunyo sigara endustrısı 35 dev sermayenın tekelındedlr Sigara Cıretımlnln özel sektöre acılması bu gerceğı de ğıştırmez Buna karsılık vergı lendlrmenın lyl realıze ve kont rol edılemedığ' ortamdo hazınenın gelir kaybı bakımmdan iyımser olmok çjüctür Türklye'de 1979'da 75 mılyon kg dolayında sigara tüke tı'mıştır Bu mıktar 1982'de yaklaşık 90 mılyon kg olarak gercekleşecektır Uretırrl geçlcl ve sun'i olarck etkıleyen malzeme yoklugu ceşth sosyal olaylar v b nedeniere dayalı eksılmeler dışında Tekei Ida resının yıllık sigara uretım ka pasıtesı halen 7075 mılyon kılodur açığı soz konusu değıldlr Dunyada Vır|inya t pı sert ve acı tutunlerle bızırr urettığımız şark tıpı tutunlerın yumuşak tatlı ıcım zevklerının acımasız mücadeiesı surmek tedır Cumhuriyet EKONOMİ SERVİSİ YORUM Turgut Bey'in Rüyası Yalçın DOĞAN İC blr kavram gokten ınmedı Herhangı bf kavramı kuhunamara da 0 kavramı kullandıklar zaman ve ortam açısmdan «vahıy» ınm ş olmuyor 14 ek m secımlerınden sonra ıktıdara gelen Dem rel surekl olarak ffevkaiade hal hukumetı» oldaklarını soyleyıp duruyor Turkçesı tolaganustu durum hukumetı» ımışler kendılerı Iktıdara adım atar atmaz «fevkaıade hal hukumetı» oıduklarını yıneleyen Demırel e bu kavram gok ten mı mdı Türkıye'nın gerceKlerınden mı yokso bir baska yerden m ı ' Zaman zaman gazete kolleksıyonlarını korıştırmak ılg nc onımsamalora yol acıyor Ustelık, insan sadece aecmışı tazelemış olmuyor Belk' garıp ama geleceğı de bu kolleksıyonlorda goruyor 1975 yılı başmdo bır gazetede şımdıkı Başbakonlık Muştesan ve golge başbakan Turgut Özal m ılgı cek a acıklamaiarı yer ahyor Katndığ' bır acık oturumdo Turgut Bey ucuncü beş yıllık kalkınma planının ccıddı şekılde yenıden gozden gec'nlmesı» gerektığını belırterek şunlan söylüyor tHatta doho da ılen gıderek blr olağanüstü durum planı yapmalıyız Ağırlıklan bellı cok dağınık olmayan ve belli yerlere yumruk vuracak şekılde bır pıan hazır'omalıyız » Boyiete Suleyman Bey'ln cfevkolade nal hukumetl» duşuncesıne nasıl adım attığı bu adımın kımlerce attırıldığı belgelenmış olmaktadır Cunkü eğe' eKonomıde co'ağjnustu durum planı» yapacak bır ıdurumı varsa cyle bır cdurumur» kendıne ozgu sıyasal telse fes> ve uygularraları do olur Anlaşılan Turgut Bey'e gore Turkıye de foıağanustu durum» hâlâ surmektedır kı ucuncu planda ıcınde kalan ruvalarını şımdl dordüncu planı rafa kaldırarak çerçs'< eştırmek ıstemekted r Ve bu sefer sahıp oiduğu ekonomik kt'darın tum quclerını kuılanmasını da b Imekte 1975 vılında soy'edığı gıb «bell yer ere yumruk» vurmaktadır Turgut Bey'ın 1975 1e soyledıklerı bugun yaptıklarının aynası aslında Ve tum bu yapı'an arda Suleyman Bey'ın o ınce zekasından eser gormek pek olanaklı değıl Bakın o tarıhte Turgul Ozal ne dıyor cEkonomık ıdarede karar butunluğunu cok lyl bir şekılde sağlamak zorundayız Bugun gecıcı de olsa. şunu önerıyorum Planlama Iktısadı Işbırlığı ve riazıne Genel Müdurluğu Dış Tıcaret Teşvık Uygulama Daıresı AET ve dış ekonom.k ılışkılerın ağırlığını Başbakanlıkta bır elde toplamak gereklr Meselenın ağırlığını verebılmek bakımından bu Işler bır kışının kumandasına gırmelıdır Cunkü ekonomik ıdarede bugun karar verme konulamda cok büyuk duzensızlıkler vardır» Bu sözler devletı kımın ve nasıl yönettığını belg»lemiyor m u ? Demırel'ın 0 Ince zekası gıtmış yerıne Turgut Bey'ın ruyası gelmıştır Ama daha bıtmedı Bakınf . Özel teşebbüsün yapabileceğl Işler İcin devlet kaynak Israf etmemelıdır... 1973 te devlet bazı alanlarda alışılmamış olcülerde subvansıyonlar yapmıştır Soz geiışı. gubrede bır mılyar lırayı gecen bir destekten soz edılıyor Çelık. akaryakıt piastık maddelerlnde cok buyük subvansıyon var Bunlardan derhaı vazgecılmelıdir Normal dünya fiyatlarına geimek zorunluğu vardır Turkıye de » Gerek ekonomıde cok önemli kuruluşların Başbokanlıkta ve Turgut Bey de toplanması gerekse arka arkaya şekerden gübreye celıkten akaryakıto subvanslyonun kaldırılması yanı buyuk zamlar yapılması gelırlere bakıimaksızm tüm fıyatlarda tnormai dünya fıyat larına» gelınmesi AP Ikt.darı ve Demırel ın ıktıdarını golgelemekted r Cünku beş yıl önce soyienmış söz lerl Turgut Bey Demırel'ın kutağma fısıldanıokto o do tfevkalade hal hukümetıyız» ya do tozel teşebbüsün yapacağı ışlerde devlet elını eteğmı cekecektir» türünden sozlerle ortayo cıkmaktadır Bunlar bugüne dek yapılaniardır Bundan sonra no yapılacağı yıne Turgut Bey ın 1975 tekı sozlenndeaır «Sendıkalar ve ışverenlenn yardımıylo üc yıllık Indekslere bağlı ve Indekslerln makul şek.lde uzerinde olan blr Iş barışına gırılmesi gerekmektedır Bu uretimde kısıntı olmasını önleyebılır» Hesap ortada Bır yandan cbelll yerlere vuracak blr plon» yapılacak. arkasından da <ış banşım sağlamak üzere makul bır Indekslemeye» gidılecek Iç. cevrelerl Ile Türkİş gıbi, MISK gıbı sendıkaların karariaro karşı tavırları bu sozlerle daha acıklık kazanmaKtadır Kaldı kı, Başbakanlıkta şu sıralarda yeni blr «komıte» daha oluşturulmaktadır Bu da ctoplu sözleşmelerta ilgill komıte»dlr Yanl. ücret artışlarını «makul bır şekılde endeksleyecek» blr komıte Elbette ylne Turgut Bey'ın başkanlığında calışacak tMakul endekslemenin» ucret artışlarını sınırlamak olduğunu do blim*yen yok Başbakan Suleyman Bey'mış... AP Iktldarmış... Buna kargalar bile güler Bu belgelerden sonra Adam yumruğu atmış ruyasını gercekleştırmış. öteki hâlâ ffevkalade hal hukümetıyız» dıye bağırıyor... Düvizle konut satışı banka ve inşaatçılara yarayacak Buna ılaveten yapımı süren ya da makına montaı asamasında bekleyen sigara fabrıkalan mevcuttur Odenek ve dovız sorunlarının hukumetce cozumlenerek devreye gırecek bu fabrıkaiarla kapasıte 1982 yılındo 95 mılyon kg nın üstü ne cıkacaktır Yanı uretım tu ketımle dengelı planlanmıştır Özel teşebbusun bu abna ka tılmasını gerektırır bır uretım Hukumetln ekonomik tedblr lerı arasmda yurı dışında co lışan ışcılere dövız karşılığı konut satışı do var Bu konu daki düzenieme ıse sağ kula ğı soı elle ensenın arkosın dan dolaştırarak gostermeye benzıyor Dovız karşılığı konut satışı hemen vapılmayacak Konut almak ısteyen ışcı Turkıye de kı bır bankado DCM hesabı ac tırocak Oov zın kesın satışı üc yıl sonro vapıiacak Buno karşılık DCM hesobınm actı rıldığı banka konjtu yapacak özel ya do tüzel kışılere kredl verebılecek Satın alınmak Istenen konutun değerlnın 2 mılyon lıra ol duğunu varsoyalım Bu konutun satın alınması lcın 50 bın marklık bir DCM hesabı actırılması gerekecektlr Kuşkusuz konutu yapacak olanlar DCM hesabının actınlacoğı bankayı do belırieyebllecekler Banko 50 bın marklık hesa bın 35 bın marklık böiümünö Türk Llrası karşılığmda konu tu yapacak olano kredi acabl lecektir Konut bu kredlyle ya pıhrken konutu yapon üc yıl sonra 50 bin markın toplarrı nın Türk Llrası karşılığım o günku kurdan alacok Böyleco konutu yopan Turkıye nln acll gereksınım duyduğu ve kuşkusuz hemen kullanocağı dövlzlerln topianacoğı blr mev duot hesaplarmın sahıbı kılı nacak Dövızın kesın satışı üc yıl sonra yapıldığında da Turk Lirası nın yabancı paralar kar şısmdakı değer kaybı oranında blr kâr olanağına kavuşu lacak Yapılan düzenlemeyle DCM hesabı octırılacak bankalaro da önemli avanta|lar getirlll yor Bankalar topladıkları mev Tutüncülük acısmdan Türkl ye'nın ana sorunu gecımını bu tanmo bağlamış yuzbınlerce aı enın ürettığı Turk tutunlerı n n dışsatımıno yenı ımkânlar bulunmasıdır Yabancı men şelı sigara ve tutunle savaş mak zorundayken onlara kapı larımızı acmok Turk tütuncusu ve tütuncuiuğu dolayısıyle ül ke cıkarları ıle uyumsuz bir davranış olacaktır» H üluç GÜRKAN duatın yüzde 8 lla yüzde 15'1 arasmda bır karşılık ayırmak zorunluluğundalar 2 mılyon lıralık konut varsayımına gore. 50 bın marJık DCM hesabının 4 bln ı'a 7.5 bın markı karşılık olarak ayrılmok durumunda Boylece vadeh mevduatlarda yuzde 30 olan «mevduat munzam karşılığı» da dıkkate alın dığında banka 50 bın markın ancak 31 ya da 27,5 bin rror kının Turk Llrası karşılığım kullanabılır Oysa düzenlemede 35 bın mark ıcın kredı ac ma olanağı sağiamrken aradokı 47 5 bın mark icın yıllık faızi yuzde 32'ye kadar yük selen bu pohalı mevduat venne yuzde 3 faızlı ucuz vadesız mevduatlardan kaydırma ongo rulüyor Konutu yapan. DCM hesobının belh bır bankada ocılmo sını ısteyebıieceğınden bu bankanm döviz pozısyonundo sağlayacağı avantal ve yüzde 80 oranmo yukseltılen kullanım olanağı ise her turlu ölcümün uzennde ÖZAL'IN LONDRA TEMASLARI LONDRA Turgut özal'a BBC nın muhabirı sordu Sızı. Batı basını «Ustun zekâlı bır ekonomıst» ve «Turk ekonomısınin carı» olarak nltellyor Ne dersıniz? Umudumuz Özal. ellnde teebih gıbl tuttuğu VVınston sigarasından derın bir nefe» cektı Nasıl, dedl onlamadım, nasıl car? Rus carı gıbl ml yonl Yok canım Ben kendı halımde blr kımseyım Bana verilen görevl yapıyorum o kadar. Sorunun birınct şıkkından İse epey hoşnut koldığı görülüyordu Gazeteclnin BBC'den olması ıse ayrıca rahatlotmıştı özal'ı BBC muhabırinın sorusunu Turgut Özal'ın bırazdan gorüşme yapacağı Ingiliz yetkılının klmlığıni bılemeyışlnin hemen ardından sorması ıse olsa olsa bır rastlantı idı. Devlet Bakanı Hurt'ın adı da gorevi de pek capraşık sayılmazdı Ama umudumuz özal, yarım saat sonra kendıslni kabul edecek bokanın adını ve görevıni bellemek icin zamanı herhalde erken bulmuştu Mer kez Bankası temsilcisınden yar dım istedı Getırin bokayım, ellnlzdeki kağıtta olacaktı adı. Mr Hurt. Özol'ı Ikl haftalık gezi süresınce kabul edecek ıkl bakandan bırıydı. Görulduğü ve Izlendığl kadarryla «Demlrel ekonomısl planı»na Özal'ın daha oncekl duraklan Almanya ve ABD'nin akslne en cok parmak ısıran Ingilızler oldular ingıliz yetkılıler her şeyi anlıyorlar da, bır türlü Demırel hükümetinin AET ye tam üyelık isteğıne akıl erdıremıyorlardı Bılındıği gıbl, Topluluğun bütcesınl oluşturmak üzere her yıl üye ülkeler blr katkı payı yatırıyorlar AET'nın ekonomlsl en bozuk üyesl olarak Ahmet TAN İNGtLtZ BANKACILAR KREDİ İÇİN FAZLA UMUT VERMEDİ nitelenen Ingıltere'nln bu yıl ortaklığa yatırması gerekll katkı payı 1 mılyar Sterlın Başbakan Thatcher'ın bır ağlamadığı kaldı Otekl Topluiuk ortakları söz dlnlemıyorlar Sorun halen Cözülmüş değıl H&rkes AET" ye ateş puskurüyor Iktidar partısl ıcmde aşamolı olarak cekılelım, «llişkllerl askıya alalım» dıyenler var Devlet Bakanı Mr. Hurt'ın göruşme sırasında özal'a ingıltere'nın de durumunu örnek göstererek nedenı ne olursa olsun AET'ye tam Cye olmakla Türkıye'nın lcınde bulunduğu ekonomik bunalımın daha da capraşık ve icınden cıkıimaz bır hale geieceğını uygun bır dllle anlattığı, bu arada Türkıye'nın Topluluğa tam üyelığının AET'nın kend' özel sorunlarını artıracağını Ima ettığl belırtılıyor Dışışlen Bakanı Lord Carrington'un ise Türkıye ile ılgill Bruksel'de söyledıği sözler, buradaki gazetelere gectl. Carrlngton, Turkiys'nln AETye tam üyelıkten söz ederek abesle Iştıgal ettiğlni demeye getırıyor «Once» dıyor «Türklye kendl Iç ekonomik düzenıni sağlamalıdır.» Demırel'ın Dışışleri Bakanı Erkmen'ın Bruksel'de soyledığl «AET icınde hangı ülke ekonomik sorununu cözmüş kl bızım de cözmemız istenıyor» sözlerıni yeterınce vurucu bulmayan Özal, Londra'da bu konudaki sonjları şoyle yanıtladı: «Tam üyelık icin başvurmak demek hemen üye olmak demek değıl kı» özal, zekâsının Işleklığinl Demırel'den, düş gücünün kıvrakl'ğını ise Erbakan'dan sağlamışa benzıyor. Gazetecılere acıklama yaparken bu cok aCik gorülüyordu «Dunya durgunluk ekonomlsl icınde olabıhr Türkıye bundan etkılenmeyecektır. Aldığımız kararlarla Turkıye kalkınacoktır» Özal, blr Demlrel'ı blr Erba ACI İLAÇ Ran'ı Ronuşturarak gazetecllerın sorulannı yanıtlıyor: «Yabancı ssrmaye Ile Ilgill kararlarınızla Turkıye'nın dışa bağımlılığı artar mı?» sorusunu Demırel'e yanıtlatıyor: «Yabancı sermaye mevzuunda ufuklarımızı genlş tutmalıyız Yıllar önce petrol şırketlerını kovaladık. TPAO'nun cıkar ları mllll menfaatlerımızden üstün olomaz.» Bir başka soruya Ise Demırel'den daha cok Demırel'ce karşılık veriyor: «Türk parası ıle llgılı mevzuatı değıştırdık Para kacırmak isteyen zaten kacırıyordu cünkü Tahtakale yıkıiırsa kım sevlnır Halk sevınır» Müreffeh Türkıye tablosu cız mek gerektığınde ıse, «Inşallahlı» Erbakan boyası kullanıyor«Bızlm Işcilerımlz yabancı ülkelerdekl fabrıkalarda calışıyorlar. O ölkeleri kalkındınyorlar Bu fabrıkalar Turkiye'de kurulursa Turkıye kalkınacak Yenı kararlarla o fabrikaları kurmak üzere yabancı şirketler Inşallah geleceklerdlr.» özal ve yanındakıler İnglltere'de Uluslararası Tıcari Bonkaların temsılcıleri Ile de görüştüler Bırkac ay önce tarlhın en büyök borc erteleme anlaşmasına Imza atan İngıliz bankacıların, «IMF, Dünya Ban kası ve OECD'nin vereceği kre dllen blr kullanın bakalım hele» dediklerl anlaşılıyor özal bugün Paris'te OECD yetkılılerl İle yarın da Fransız hükümetl temsılcılerıyle görüşecek, Türkıye'nın ekonomısının stabtlizasyonu kararı dedıği Türklye' yi dünya kapıtcılızmlne acık pazar yapma yönündekl Demirel hükümetinin isteğınl Batılılara anlatma gezisinı hafta sonunda F. Almanya'da tamam layacak. Özel kesimin «Derhal çözümlenmesini» istediği konular için yeni yasalar gerekiyor Cumhuriyet Ekonoml Servisl «Sıgora uretımının özel sektöre acılması» «Servet beyannamelerının değıştırılmesl», tMadenlerı devletleştırmeyl ön gören yasa gucundeki kararno menin kaldırılması» ve cYasal Ihtıyatların devlet tahvıllerine yatırılması uygulamasına son verılmesi» gıbı özel kesimin Q zennda önemle durduğu konulorın. yenı yasalar cıkorılmadan düzenlenemeyeceğı bellrtll miştir özel sektör yetkllılerlne göre cderhal cözümlenmesi ıstenen» dört temel sorun önceki gün yapılan Hükumet • Özel Sektor toplantısında Oevlet Ba kanı Ekrem Ceyhun tarafından gündeme getırilmıştir Ceyhun, sözü edılen düzenlemelerın ye nl yasalar cıkarılarak gercekleştırıleceğıni belırtmış. bu ko nuda yeterll coğunluğu sağlayocaklarını öne sürmuştür Cey hun'un acıklamasından sonra görüşlennı aldığımız ışadamları Ile uzmanlar «özel sektorün büyük önem verdığı bu dort konuyu, özel sektor lehine cözumlemek Devlet Bakanı nın söyledığı kadar kolay değıldır» demışlerdır Yasal yedeklerln devlet tahvıllerine yatırılması konusunun, hukumetçe uygulo nan sıkı para • kredl polıtıka8iyla uyum gösterdığml belırten uzmanlar «bu konudakl duzenlemeye öncelıkle Malıye Bakanı karşı çıkaöılır» biçımin de konusmuşlardır. Kıratlıoğlu: "Madenler konusunda sözümüzü tutacağız Istanbul Haber Servisl İstanbui Belediyesı'nce taksl dolmuş ücretlerıne yapılan zomma şoförlerın uymadığı; her hatta yolculardan 3 lla 5 li ra fazla ücret aldıkları saptanmıştır. Yapılan bellrlemetere göre, petrol zammından sonra Beletfiyece acıklanan yeni tarıfenın özellıkle 12,5 ve 17,5 lıralık dılımleri kısa sürede gecerlılığını yıtlrmıştır Bu arada pet rol zammı ile tarıfenln belirlen mesı arasmda gecen iklüç günlük sürede şoförlerce yü rürlüğe konan fıyatlordan Ise hıcbtr natta gerı donüş tarıfe ye uyum olmamıştır 12,5 ve 17,5 liralık dilimlere 2,5 llra ek leyerek 15 ve 20 llra ucret olan şoförler Karaköy • Ca FRANSIZCA STRASBOURG ÜNtVERSlTESI MEZUNU ÖÛRETMEM TARAFINOAN FRANSIZCA İSTANBUL'DA DOLMUŞ ŞOFÖRLERİ TARIFELERİ UYGULAMIYOR ğaloğlu İcin bellrtenen 12 liralık fıyatı da (daha once 15 lıro olarak saptadju^^erekcesıyle 15 llrodan j ^ ^ ^ B ^ yeğle mlşlerdlr Yurttaşlarla şoförler arasmda tartışmalara yol acan tanfeye uymama tüm hatlarda görülmektedır. ANKARA, (Cumhuriyet Bürosu) Enerii ve Tabll Kaynoklar Bakanı Esat Kıratlıoğlu dun sabah Cumhuriyet Senatosunun butcesi göruşülürken yaptığı konuşmada cMadenlerın dsvletce ışletılmesı kanunun düzeltılmesı ıçın AP olarak verdlğımız sözü yerıne getıreceğız» demıştlr. Kıratlıoğlu madenlerln devletleştlrilmesı konusundo CHP dönemınin uygulomalarını eleştlrmiş. tŞlrnak'ta sızın eşkıyaya verdığınız madenleri Dıyarbakır Sıkıyönetım Komutanlığı ıle yaptığımız ışbırlığı sayesın de bir ay uğraşarak kurtordık Siz devletleştıreceğız diye aldı ğınız madenleri müteahhıte verdınizı bıcımınde konuştu lar. Bakan kömür üretımi acığı konusundo da bılgı vermış «Turkıye'de niye kömür sıkıntı 8i var dıyorsunuz. uretım ıle SENATO'DA BÜTÇE GÖRÜŞMELERÎNDE YAN ELEŞTİRİLERt YANITLABAYINDIRLIK BAKANI KI LIÇ DA «GÜÇLÜ TÜRK FİRMALARININ TEŞEKKÜLÜNE ÎMKAN SAĞ LANACAK» DEDİ... tuketlm arasındakl yıllık acık 5,5 mılyon tonı demıştir. Kıratlıoğlu Işbaşına geldıkleri sırada Merkez Bankasında döviz buiomadıkiarını savunarak tilac ithai etmedik petrol ıthal ettik» demiştır Baraılara önem verdıklerinl sa vunan Enerii Bakanı şöyle ko nuşmuştur: «Bara|ların kıymetlni bllmek lcm baraılara aşık olmak gereklr. Bara(lar kralımız, bara|lara aşıktır» 2. BOĞAZ KÖPRÜSÜ Bayındırlık Bakanlığı Bütcesi uzerındekı oncekı akşam konuşan Bakan Selâhattın Kılıc. 1980 yılı icınde ülkemızın butün ulaşım ve yopım tesıslerını ıcme alan mıllı bır bayındırlık planı yapılacağını bıldırmıştır Dış ülkelerde faalıyet gosteren Türk fırmaları ıle bun dan böyle Bokonlığının muho tap olacağını soyleyen Kılıç. fiyot farkı kararnameslnin önumüzdeki perşembe günu cıkarılacağını bıldırmış. (İsteyen müteahhıt ışıni tasfıye edecek, İsteyen de gercek fıyatla calışacak» demiştır Kılıc. önümüzdeki aylarda Ikınci Boğaz Koprusünun temelını atacaklarını söylemiş bu yıl bir Oto Yol Genel Müdurluğü kurulacağını acıklamıştır CHP'II Beytl Arda ıse 2 Boğaz Koprüsü ıçln oynlan ödeneğın az olduğunu söy.emış «Bu yatırırr anlayışı ile köprü ancak 400 yıl sonra bıter» demıştir. Gıda Tarım ve Hayvancılık Bakanı Cemal Külahlı dün Bakanlık butcesi uzerındekı konuşmasında «Gübre. akcryakıt. traktor ve tanm maklnalarının fiyatlarının artması karşısında Cttcılerın kred lımıtlerimn yükseltılmesı ıcın hukumetce gere ken calışmaların yapıldığını» belırtmış. DtRS VEftUJM TtU 58 68 96 •L.