Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
Cumhuriyet o SANAT o EDEBİYAT o MAGAZİN ° 24 ARALJK 1980 TELEVIZYON Bu akşamkı progromda bır Turk fılmıne yer verıll yor fKucuk Hanımefendı» Ertem Egılmez tarafın dan yönettlen fılmin başlıca rollerı Hulya Kocyıgıt Kortal Tıbet Munlr özkul, Meltem Mete Hulusı Kentmen, Nubor Terzryan ıle Suno Dogan arasında paylaşılıyor Akademi Kitabevi Ödül Töreni 26 arahkta KUTSAL İSYAN» TV'DE DİZİ OLARAK SUNULACAK oir . Yazar Hason Izzet tın Dınomo nun 8 ciltlik tKutsol isyan» adlı yapıtının Turk Sılahlı Kuvvet len tarafından fılme alınaco ğı öğrenılmiştır Kovün Cocuğu Yayınlcrı lcın. Ton Orai'ın desenledığı ıSavaşta Cocuklar» adlı oykunün basım hazıriığı ıcerısinde olan Hasan Izzettın Dl nomo yo «Kutsaı isyanı'ı fılm yapmok istedıklerj konusundakı ısteğın Ankaro'don geldığı bıldırılmıştır cKutsal Isyanıın TRT tçbırlığı ıle gercekleştırllece ğı ve esertn fılme alındıktan sonra ceşıttı yerlerdo gös tenleceğı belırtılmıştır Edı nılen bılçiye göre tKutsai isyon» ayrıca televızyonda da dlzi olarak eunulocaktır. 1980 Akodemt Kitabevi Edebryat Odüllerı m kazanonlara ödulleri 28 aralık cuma gunu soot 1518 arosında Cağaloğlu'nda Gazetecıler Cemıyetl Konferan8 Salonunda yopılocok torenle verılecektır Sanatçı, yazar ve llgıleoenlerın kotılacoktan 6dül dağıtım torenınde şılr dalında başan armağanı kozanon Murathan Mungan Turgay FışeKd. Ozan Telli. öykü dalında bırıncıl k kazanon Nursel Duruel, aynı dalda mansıyon alan Incı Ara ıle Abdullah Nefes. eieşttrı. ınceleme gezı dalında da bınncılrk kazanan Ayşegul Dora ve mansıyon alan Rscep Selahattın odüllerinl olacaktır 18.00 HABERLER 18.05 AKSAMA DOĞRU BÖLGESEL YAYIN Kücuk Izleytcılere yonellk programın dızısınln ikıncisınde dostluk kovraminın belırlenmesi ver alıyor bal tonıtılıyor llk kez danslurla trafık kurollorı ogretıiecek, 19.30 HABERLER 19.40 YAŞAMAK NE GÜZEL GENEL YAYIN S Programda Vehbı Koc ıle enerjl tosarrufu konıısunda blr söyleş d nleneb lecek 20.10 20.30 21.05 21.20 UYKUDAN ÖNCE HABERLER HAVA DURUMU OLAYLARIN İÇİNDEN Turk Mimorlık »onatının guzd ttr umeâlnl oluşturon ©v yıllarca ıhmale 22.00 ZAMAN MEKÂN MAKINESI 22.30 ROCKFORD DOSYASI 23.45 HABERLER HALK RESMÎNÎN MÜZESÎ SAYILAN BİR EV YOK OLDU Ühan ARDA Şükriye, uzay yolculuğuna çıkınca... (22.00) cZomon Mekân Mokmesı» adlı yerlı dizînin bugun yayınlonacok olon boıumunde Şukrıye'nın Ilerl caglarda yaşayar btr uzoy araştırma tnerkezıne yolculuğu konu edılıyor Sukriye. yeğenlnin duöünune gıtmek tcın Zamon Mekân Makınesı'n den yararlonmak ıster. Ancak işler ters gıder ve Şukrlye kendıslnf lleri cağlardakı bır uzay aroştırma merkezınde bulur Ora da yaşayanlar. Şukrıye'nın halıne acırlar ona beyln gucünu kullanmasmı öğretırler Sukrıye dunyayo döndukten sonra ışler lyı ce lcınden cıkılmoz blr hal alacaktır Zıh nı Goktoy Seden Kızıltunc Ersun Kazancel, Al Berge. Merol Uygur. Güner Ümlt. Betul Alabora Handan Adolı Mehmel Buldvık ve Kemal Batmaz'ın rol aldıklorı böJjme Türk Sanat Muziğınden konuk sanotct olarak katılan Güneri Tecer ıki şar C Guneıi T»cer Zaman Mekan Maklnesı rtin konuğu. kı söyleyecek. «Söyleme bılmesınler bu aşkın blttığını» ve fYıne yakmış yar mektubun ucunu ı Rockford Dosyası iki hafta gecikmeyle ekranda... (22.30) FBı fABD Federal Soruşturma Burosu) arşıvlerınde kı gercek oiaylardan yolo Cı torak hozırlonan «Rocktord Dosyası» ıkı rtaftoiık gecık meyla ekronioro gelıyor Ön ce 10 arolıkto yoyınlonması gerekırken Hcmburg Sl Etenne karşıioşmosı nede nıyle progromdan cıkarılrcıış dcha sonra do yerıni geçen hafto on beş günde bır donüşümlu oıorak yayıp tcnocağı (Tehlıke Cemberi» ne bırakmıştı Yönetmenhğınl Lou Anton;o nun yaptıgı ve başlıco roileri James Garner (Jlm Rockford) ve Noon Beery fJoseph Rockford) larafın dan canlandırılon dızi altı vıldır ABD Televızyonu'ndo en ıyi yayın soatınde göste rılryor Polısıye bır dızt olan Rockford Dosyası aynı zamando 1970'lerde gercekleş tırıien en ıyi yapımlardon nmnurtyet okurtan betk) cnımsarlar, 7O'lı yılların boş larında Edremlt yöresind* bır köyde karşılaştığımız. 19 yuzyıldon kolmo eskl b r Türk evinm llgi çekld yopısını ve da Ûerını kamuoyuna duyurmuştuk Kaz dağının yamaçlarma yoslanmış Adatepe adlı koyde eskı bır Grek kalıntısı ararken karşımıza cıkan bu ev blzl rıayranlık, şoşkınlık v« üzuntü ıçınde bırakmıştı. Gazetem zdekı yaYtn, evın variığını öğrenen çevrelerde yankı uyandırdı Bu yankılama. koyun ıdarı yonden bagıı oıaugu ÇanaKkale ılındekı Muze Mudurlugunde de bır etkı yc^tmış olmalı kı muzeden bazı kışıler n koye g«ierek evı ınce.eaıkiarını duyduk. Sonucta ış evın kamuıaştırılıp oır tarıh ve sanat yapıtı olarak restorasyonuna karar verllmesıyle Eskı Eserler ve Anıtlar Yuksek Kuruluna kadar uzandı Evın oykusunun en ilg nc yam bundan sonra başlıyor. Son ıkı yıldır ev uzerındekj gozlem lerım ızden cıkan sonuclor şoyle, gecen yıl kasım ayında. evın üurumunu gormek üzfere koye gıttığımızde evın restoto» yon ışım uzerıne alan mutedhhidln çalışmoıarım denetle>»n yetkılı bır kışı ıle tomştık, Bu kışı, Istonbul dakı bır mimorlık ve muhendısl k akademısındân uzmanlar ekıbının koye gelerak uzun calışmalar sonucu. evln ozgun mımarhk yapısını butun aynntılarıyla cızıp saptodıgmı anlatlı ve hazırlanan proıelerılı hepsını gosterdı Evet ev asltna uygun olarak yenıden yaph laccktı Bu amacla da yenıden yapım colışmaları surerken tü« muyle gocmemesı ıc n ev oski ya alınmıştı Konu, evın yen den yapılıp mımarlık yonunden ıhya edılmesı gıbı dar bır çercevede kalsaydı boyle bır tutum belKi haklı gorulebılırdı. Ama ışl bununla bıtm yordu ve konunun can alıcı noktası burada karşımıza cıkıyordu, Evın lcın: dışını susleyen büyük duvar resımlerı ne olacaktı7 Evet, resımlere de otcmlar olmuş. hıcb'rı kalmamış. parco lanıp dokulmüş, tumuyle yok olmuştd Kıyıda koşede bu yıkımdon nasılsa kurtulabılenler ıcınse, eskı puskü naylon örtuler ve kaba saba cuvallorla ortmek glb bır önlemle yetınllmıştı Bız evie ılk karşılaştıgı I Evin yeniden yapım çalışmalan sürerken, tümüyle gocmemesı için askıya ahnan bölümleri busbütun harap oldu. Necotlgll Şiir udülu'nu kozanan llhon Berfc ödulünü Rauf Mutluay'dan alıyor. (Fotograf. Feryal CEVIKÖZ) mızdo. »vtn tcinl bezeyen tum duvor resimlerl ufak tetek bozulmalara ve catlamaların dı şında oıdukca ıyi bır durumday dı. Gecen yılk) Incelemem zde yarı yarıya harap olduğunu gor müştük Bu yılın kasım ayında artık evln Ic ve dış sıvalarında reslm dıye blr şey kalmadığım saptadık. Reslmlı sıvalar par çalanıp yerlere dokulmüş. ye rını duvarlan oluşturan tahta cıtaların kel goruntusü almıştı. Ülkemızde, örneklen nasılso ayakta kalabılmış bır kac konaktan başka bır yerde bulunmayan, Anadolu halk külturünun bu nefıs ürünlen artık yoktu Tahta çıtalor uzerıne sı vanan. kalın ve düzgün blr yu zey veren özel yapıdakı bır sıva uzerıne kok boyalarla ışlen m ş Restorasyonu denetleyen kışı, «Turk halk reslm sanatının bu en güzel örneklerınl, ye nıden yaptıracaklarını* söylüyor. Necatigil Şiir Ödülü törenle verildi B ehcet Necatigil odına düzenlenen blr şllr ödülü, ölumünun 1. yıldonümu nedenıyle yapılan anma törenınde. «Istanbul Kitabı» adlı yapıtı ile llhan Berk'e verıldl Anma programında şarin kendl sesınden yaşam öykusü, şıırlerı dınletıldı ve slayt gosterttd Hılmı Yavuz. Cem Kurdoğlu. Serpıl Tamur ve Metın Belgin şaırın şıırlerını seslendırd ler DGSA öğrencılerl de sanatcının «Pencere» adlı radyo oyununu sahneledıler Rauf Mutluay. Selım ller, Salâh Bırsel ve Adalet Ağaoğlu konuşmacı olarak yer aldıiar. Abdullah Ağa ile Debreli İsmail Paşa yalıları Taç Vakfınca restore edi lecek İSTANBUL HABER SERVISİ t Hallm Paşa yalısının konarım ve restorasyonuı üstlenen Turkıye AnıtCevre Turlzm Değerlerı Koruma Vakfı'nın, Bostancıbaşı Abdullah Ağa yalısı ile Debreli Ismaıl Paşa yalısının da restorasyonunu ycpmakta oldugu bıldırılmıştır TAÇ vakfı açıklamosında Sait Hal m Paşa yolısına ılış kın restorasyon proıelerının Gayr menkul Eskı Eserler va Anıtlar Yuksek Kurulu tarafın dan onaylandığı bıldınlmış, oyrıca Cengelköy Bostancıbaşı Abdullah Ağa yalısı ıle Beylerbeyl Debreli Ismaıl Paça yalısının araştırma, proıelendırme ve restorasyon işle Melih özer'in sergisi sürüyor İSTANBUL Melti ın 12 aralıkta Bahanye Akbank Sanat Galerısl'nds acılan resım serqısı yıl 6onuna dsk gezılebılmektedır Sergide 32 vağlıboyo 10 da kuru kalem calışmasırKi yer v©r9n Özer şıır ve resıme okul sıralarında başlamış Ibrahım Callı'dan ders almıştır Ed9bıvot dalındak çalışmalan «Cennete Doğru» adlı bır romanı M ılsıklar Sonunce» v» e «Sevmeyı Sevmek> odlı ıkı kıtabındo toplandı Ayla Yılmaz resimlerini sergiliyor 1961 yılı istanbu! Oevlet Guzel Sanatlar Akaaemısı Resım Bolumu mezunu Ay Ia Yılmaz ıkınc kısısel sergisını halen mudurluğunu yaptığı Beyoğlu Deviet Guzel Sanotlar Gaıerısı'nde açtı Daha önce de 1975 vıiında U F ACSI yurt ıcl V9 dışı karma sergılenne katılıp 1976 Bırleşık Ressam ve Heykeltıraşlar Derneğı'nın sergısınde yer alan Yılmaz'ın yapıtları 31 aralık tarıhıne dek görulebıllvor James Bamer Jlm Rocktord'u canlandırıyor.. birl olarak nıtelendırılmek te Dlzlnın kahramanı Jım Rockford aslındo cınayetle suclonan ancak ne polısın hakkında kanıt bulabıldığı ne de kendısının suçsuzluğu nu kan.tlayabıldığl özel bır hafıyedır Oızın n b'rıncl bo lumü «Korkulu Günior» baş lığını taşıyor Jlm Rockford arkadaşı Anoel yüzünden ruhsaı tedavı uyguianan bır grubun orcsına gırmek zorunda kalır Grupta Mary Co adındo süreklı otarak ızlendığinı scnan bır kız da ha vardır Rockford once bu korkuyu kızın hastalığtna yorarsa da daha sonra gercekten ız'endığıni anlar, nedenınt araştırnıaya başlar. rının vakfa ver'ldiğı duyurulmuştur Abduüah Ağa yalısının II Mahmut devrı yapılorından olduğu ve selamlık bolumunun korunabılmış görunduğu, Ismaıl Paşa yolısı nın ise 19 yüzyıl mımari nıteliklen gösteren neoklasık tıpte bır yapı olduğu belırtılmıştır Yukarıda Çengelköy'dekı Abdullah Ağa yalısı görülüyor. TÜRK SİLAHLI KUVVETLERİ KİTAPLARLA TANITILIYOR İSTANBUL Atatürk ılkeve devrımlerının bekcısı ve savunu cusu Turk S.lahlı Kuvvetlen'nın eğıtım ve kultur yaşantımıza yaptığı katkıları yurttaşlarımızın daha yakından tanımasını sağlamak amocıyla 15 aralıkta Beyazıt Deviet Kütupha nesı nde, «Tarıh Boyunca Turk Sılahlı Kuvvetlerı» konulu bır kıtap sergısı acıldı Ay sonuno kadar surecek sergıde Gene! kurmay Askeri Tar h ve Stra teıık Etud Başkanlığı'nca ya yımlanmış kıtaplar, ceşıtll yazarlarca yazılan ve Sılahlı Kuvvetlerı ve onun ulusa yaptı ğı hızmetleri anlatan ürünler Ataturk'un askerlığe ıli$kın kı taplor ve O nun askeri yonünu konu alan calışmalarla Atatürk /e Türk Sılahlı Kuvvetlerı'nır fotoğraflorı yer alıyor ANKARA'DAKİ SERGİ... Mıllı Kutuphane Genel Müdür lugu de Ankara Buyuk Tıyat ro Fuayesı'nde aynı başlığı taşıyan bır sergı actı. Konuy ıa ı'gılı olarak bır açıklama yapan Mıllî Kutuphane GeneJ Müdürü Muıgan Cumbur ellennde 1 jrk Sılah.ı Kuvvetlerı'ne aıt yaklaşık b n eserın bulunduğunu ancak bunların hepsınl S3rgılemenın oianak6rz olduğunu b Id'rerek aralarından 350 Sın n secıtd ğ nı bıldlrdı. LUNAPARK J J ÇENDÎL m / VgianÇaddesı BİLGİSAYAR Hafta sonları Turkçe olarak verilen ve 16 35 yaş irast her yaş ve tahâl düzeyinde kişilere {öre hazrUnrriç olan BİLGİSAYAR SEMİNERLERİMİZE katılın. BİLGİSAYAR ÇAĞINOA BİLGİSAYAR OĞRENEREK, geMr ve yaşam diizeyinizi yüksdtin, : .' • ' •• , çevrerizde SAYG1NLIK kazanıa . .V * . RPG II PROGRAMLAMASEMİNERİ Bılgısayar (Computer) dalında Turkiye de en >aygın ve geçerlı RPG I! PROGLAMLAMA Dılının oğretıJeceği bu semıner, Bılgı İşlem Sıstemleri Tanıtımı ve Bılgisayar'a Gırış ile takuye edılmıştır bilmerk TRT 1 J5.00 Açılij ve pmgıtun 05 05 Elgl kervuu 05.30 Şarlalsr v» a..'Jin navalan 06 00 Kıss haberler 06 03 BBlgesel yaysn. D6J0 Köye Kaberler 06 40 G0raydın 07 30 Haberler 07 40 GÜ3UD içıncen 10 00 K ı n h&berler 10 02 Arkası n m ı Î0 22 Bolgesel yayın ve reyiamİM U 05 OkuJ radyosu 12 00 K I M hsberıer 12 05 Reklamlar 12 10 C gle üiert 12 SS Reklamlar ve radyo TV program ftaberlert 13 00 Haserler 13 15 Saz esersrt 13^0 Bolgesel yayın ve rek 'hn.:aı 14 30 Yurttao sesler İS 00 K sa habcrier 15 05 AîçlrtJen mlıtrofona İS 20 Iı bıaianlat 15 40 Halk müıifl >ö•»tçılanmü 18 00 Kısa haberIBT İS 05 Otra! radyosu 17 00 Olayların ıçınden 17 30 ErkekSsr fisıı 18 00 Kısa haberler 18 05 Çoeuk bahçesl 18 20 Haîraıun çocak a'lusı 1823 B<»gesel yayın 19 00 01 00 TRT :i Ue vayın 19 00 Haberler 1ÎS0 Hafif ır.Ortk 20 00 Köy dae»reıeı 2023 Orunlannııa ezgllerlmlı 30 45 Amatör sesler 2100 Kıs» fıaberler 21 05 Tüı^ kMer 21 30 Seslendi.diklerüniz 23 00 Kısa htberler 22 0S Çaı^ kıl«r 22 ÎS Haf'f mOrtk 22 4(1 T Q ı U ] u 33 00 Hoberler 2315 RADYO Oecsnln lçlnden 00 05 GOıı&n haber'ertnden öieüer 01 00 Prog rara Te iapanıj 01 05 05 00 Gece yansı TRT 3 07 00 Açılış ve progranî 07 02 GOse başlarken 08 00 Sabalkonsert 09 00 Türkçe haberler 09 03 Barok mjzili 09 30 Bı 1, Joel'ın •Glasi.iouses» albümj 10 00 Küçük konser 10 30 Haül raüzik dünras ndan 11 00 Oglefe doîna ı2 00 Turkçe babcr ler 12 03 Irg: izce haberler 12 06 Frarısızc3 heberler 12 ("3 Sizin lçln seç'ıklenmız 13 rc Konser S2atl 14 ;o Caz müzl"'! 15 00 Günun konseri 16 00 Oda müzijl 17 00 Turkçe haberler 17 03 İngilızce öaberler 17 w Fr&nsızca haberler 17 09 Mılzık 11 diökalar 18 00 Sohsüer VF topluluklar P 00 Bır konser 20 30 Caz u=talan 21 00 Mitolo Jiden möılite 21 45 Saz eserlen 22 00 Tu'kıe haberler 22 03 Iıv gllizce haberler 92 0R Pransızcn haberler 22 09 Gcen n get rdi'ı leri 23 00 Çarsarrba konser* 24 00 Geoe ve müzık 01 00 Proc ram ve kaparu; 07 00 Açül» ve program 67 M Soliatlerden seçmeler 07JO Haberler 07 40 Türküler 08 00 Gün b»?lıyor 09 00 Türküler 0915 CumhuriyeUp. getlrdiklen 0S.30 Saoah kooseH 10 00 Küçük koro 10 30 Haiit rauzık 10 5C K&lk çalgılanndan ezgller 11 0 şarlnlar 1125 Haflf müzlk 11 40 Günler geçerken 12 00 Dür ya folklorundan 12 20 Şarfalaı 12 40 Bız b i « 13 00 Haberler 13 15 BaÇlama takıraindan oyur havalan 13 30 Bizira sesiır.:? bısim bestedml» 14 30 Yabancı dll Bgrenelim 15 15 Türküler 15 30 Küçük kooser 16 00 TUr ktller 16 20 Ar!t»sı yann 16 4C Sarkılar 17 00 Olavlain Içlr* den YI30 Ca dünyasmdan 18 00 Yurttan sesler 18 30 Eko noml sözlügü 18 50 Kafif mü «üt 19 00 0100 TRT I flr ortftk. y&yııı. TRT 2 ALİ SURURİ EHAT ALINCE ( J U L I S T A N OKAN ILHAN DANER MERAL ZEREN MUJDAT GEZEN MUNIR OZKUL NIHAL ARDA PERRAN KUTMAN T MUZIKAL KOMEDISİN! ^U tykıl Munk Esın ENGLN DKor Turıjjt ATAWY Korpoer»rı Saii SÖKME1N Kosuını PLV MAN İBM 3742 DISKET OPERATOR EĞITIMI Asgari orta okul mezunu ada> ların kabul edıleceğı ou semıner, tamamen makıneDası eğıtımt olarak verılecektır SUMER T1LMAÇ PaMntsıharK; hery m l 9 W d i b 1 8 Kışıl.k %*3' " 3 0 "" """ Bale Pa?ar m i ı n s I S c r Hrr »eiTnt vasıla tejr r cd Inv, ı Tel 25 43 3625 4337 Haftahk bıletlcf LunapTk Sınernası c ^e nnd Bilgi Haziriajma Merkiezi İnönü Cad. Ankara Palas Apt 77/9 ^ Ayazpaşa: Istanbul • Tel: 43 57 76 43 57 77 bilmerlc