Katalog

SEKtZ CUMHURtYET MAF.T 19Î3 Tunalı: ceEleştirimiz özlenen düzeyde değildir,, Cumhuriyet Evlenmemenin nedenleri Bugün başyozısındo Yjnu» Nodı Bey «B°kcrl k vergısı» hakk raa fıkr e r n acıkladıktan soiro şoy le demektedır «Şuphe yok kı be«ar ık vergısı tek ıfı ıle ev'enme memurların n ışlen cogo lacak degı a r Fakat onun etrafında pe( co« gulup eğlen Id Garere er onket ler actı acı totlı bır tokım sozler sov enoı Meger bı zım ma buot pırı Vartonın död ğı doğru ımış Bu mubarek adam tar hten tam otuz sere evveı bona «B rader sen n arrur (aşk ve oloko) ded gın de paro le olur» dem şt Itırof edelım kı cCur hunyet n octığı aruet«ten cıkan ret ce bu oldu Oy e duşun mek laz m ge ıyor kı onlor dan pora a acağmıza bı lakıs kendılerne para vermell ımış Eı/ enmeyenlerden pek cogunun keyf lcln değ" | paras zlıktan ev lenemedıkler pek kctı b r vuzuh ve sarahat'e anlos I mış bu unuvor Okurlorı mızdan H Nutku Bey dıyor k tlzdıvoc vergısi ıle faion cogaitılarrıaz Ha,ot paha! lığına b r core bulunurso o za"ion kerriı ğmden coâalacai'tır Ev velâ bunu duşunmelı/ız v9 yopma ıv z > Nos \"> Sade guze! oturoklı değ I rrı? B r de Res= amoglu En s Lutfı beyın f kr n okuyaliT Dıyor kı «Bekarırn Bınanaleyh bugunKu gencern ev'enme melerne osagıdak sebep ıor oldugjnu kuvvetle <sa nijoruT) 1 hayot poho I lıgı 2 Havotto ıstıkrar olmanosı 3 Hanım kız orın peder en (orofmdan aaırlık namı e paro ısten mes 4 Kad n ve erkegın kufuvler ne muracaat ey emeler 5 Dugun mas rafı ve şe a t n n fazlalıgı Bu hulosay yapt Ktan sonra şunu da soyleyebı I rım k kanuna nazoron be nım 103 1 2 lıro bekarlık verg n o oook Sade fuzufı masarıf olorak da 180 hra horcarsam 283 1/2 lıro eaer Yukordakı şartlar de gışrredıkce bu parayı ver rrek ehvem şerdır» Yunus Nad Bey yaz sını «u cumle ıle b tırıvor «Tabıa'm d ger kanunları c b ıktısat <onun'arını do ceb r ve tazy k ı e hanı oy le vergı le falan değ ştır rreye ımkân yoktur > Teklıf One r ı Motbuat Ba sın Bllokıs Tersıne Vu zuh ve sarahol Acık ve ssc k Istıkrar Durulmo ka rnr k 'nc Kufuv Denk Hulosa Özet Ihtrfal An •na t c e n ı 50YILÖNCE Mehmet ERGÜVEN 31.3.1929 • Sn Tunolı son yıllardo sayıları gıderek artan galerılerfrı porsel duyorlıgımızın gelıçım su rec.nde ustlendıklerl gorevl tanımlor mısınız"' TUNALI Snler le'in co< so y aa ac In ası heTi c wn u hem d9 olumsuz eıkılen beraber rd5 getımekted r Sanoî ıcn b r ca zarlarra ver nın dopup samt cm n ycp t onn parosol yonoer degerlendıren Irıe ola n agı f kovusması kjskusuz kuonc ver cı b r gelış ^dır Yapı* orını kolayca c eraı eyeb en =anatc lar pazar ana olanak crındaT vo arlanarak yalrız oecır" s k n tısın c"^akla kn m vor kendı kıs hkler re r)o ovr b r qjven OL% iıoao bas o lar O jrrsuz vonune qe nce Bu \ ne poho co< snnalcı ar ac sınoan soz konosj olu/or So/ le k sanatcı ıe ga er or c a s ndakı ı gı temel eko^orık ya sa qs eg nce sunu s*em qer cea le bagloTmaktad r B J d j rjrrda se sanat vapı ı es et K n te a naen daha co< bır «me ta» olaraK dusı ruluvor Sıç^n ulkerrızde ozel ıkle buyuk kent lerde ıcten1 kie ve.o ıctennkt. z oprcek < a da siob'zmie o S J I sanct yap t'ar ra karş bu/jk bır Ig ve onlaro sahıp o n a ea I m gorulmekted r Bu n» aenlp aalerı sahıpierı ccgunluk la bır toccor komısvoncu an av şı e sanatcılardan surekl vop t ısteg nce bulunup ha f ta baskıya <a kısmak'ad riçr Co Ou kez bu baSMya da.anoma \">" «anatcı a da yap tlara <ar S ozelest rı/ı y t rerek gaie'i sa hıp erınn stpkler n9 bovun eq mektea rler Gere dp degerlen d r [ T"e DJ «orı run sanat n PROF DR ISMAIL TUNALI zararna olan b r du L." U crta yo kovdugu cıkaca tır • Soz konusu sakıncanın gı derılmesı ns gıbi onlemler ge rektırmektedır'' TUNALI Bu qa erı so ı p ler r n beHı b r e=tetık / sanat ea t ı ınden aecnelerı ve ken aı r nı herhangı b • melanır t caret nı yopan kısıler yennp estet k deçerlenr vavgınlcs"na sını amac ayon tsanot <oru,u culaı» olorak gormelerı^le ger cekleseb I r • Gıderek yetkınleşen Turk resmı kendi duzenıne kosut e lestırmen kusagmı yetıstırebıl mıs mıdır' TUNALI Sana' eleşt rmer konjsu gununuzun en ç u n c soruilarından bırıd r Bunaan otuz <ı < yıl O"ces ne f a d i sanot eleştırrren nın aorevır «n ra cı a r «cprı e ıp d anla, o lar n aayunu crc B j geu" ^u e ıjınde ge ışen TjrK resmı ne kosut o arok bır elestırmen Kj<;og nın dG doçiLgLnj goru so uı Orreg i c u ' t n hemeı s rjczetf» ve sanat deroio n n b r e est rır>n ekıb bu'ima 1 ' tad r Bu hıç kus^usuz gecmı "e ora" o onemlı b r asarracı r Voln z SLTU hemen pk e/e, m kı bu elestın e f k nl aı ozlen°n b r duzeyde c'eoıloır Bunun en c r e ^ l reden eisstırrrenn scq nr n b ! sanat I j'turu VP PstetiK go'^'en yo^sun o uSJ3jr • Ulkem zın kultur sorınların da un versıteİT n yerını belır ler mıs nız' Ylne r>u bcg'am Içınp» ijnıversiıe'erdel ı kuram sal eg tı n uygjlamada re gı bı •serıın or'a karsıloşt iını ve a raldrında1'! ıl'ıyi acıklor mısı TUNALI Un versı'eier gsnel ıkle kuramsal olarok ça\ şna<tad rlar Oysa un vers teler n halkla butjn es nesı gerek r Bu soruiu cozumlerre koygusu ne ben kendı kursumds kura n so estetıg n vanısıra ogrenc lo r n n sanat \apıtlorı ve sanat C laria flolavsız Içı kurmalar na a,rca ozen gosterme<teyım O r neg n ogrencıle' mı ber va r y I Guz Son Akademısı S3 nat a'O yelenne goturr>ekfp o rada sanatc tarla dıyo og kjraroK oorsel sanat yap tı nas I olusu/or bunu qos'ermeye ca I ~.n aktayıın Bjnun von rda rrıze ve qole r lede de kuran sai e 'pt g n »ona' vopuları u ze nrisKi uygulamasını surau r J rruz Boylece r'uramla ev e r^ i • r rnozlıg n • lunaersıte e" ' "• n ora ar acı do öudur) ko1" "lajo C "îi/Orurr O Ur r>Giteler bjyuk kultur 'U rLn ond r Bır kultur kurunu r n terrel gorevı se kulttr 'e noT°nı olan <sarat> ko umak ' BLJ da sanot yapıtlanpi n c I p onıorla kuruıacok dogru dan ılısk vle gercek eşır Unıver «ıtelerde rpsırrı sana* gol=n le nuze erın bultnnosı onlor n oz'ennden riogan bır zorun i j ı u olma1 d r 9 Sn Tunalı bıze blraz da calı° ralarınızdan soz eder mlsın'z' TUNALI Bosı mok uzere olon (Opus Magnum) srjycıb Is rogm «Es«e» k» odlı k tabm \ar Bunaan baska «E«te'k A rastırma ar» cFelsefen n l = f t i " So/ut Sanat» ve bır de denenele aen oluson k tab ı Drj sılacal'* r Su sırado uzennde ca stıg m buyu< ovlurrlu kı'cp lcrdan b r »Sonat Felsefes » d aen de «Estetık Tar hı> odl k tnclard r SABAHATTIN ALİ YA!?1YOR Atillâ OZKIRIMLI Tu'k ö kusunun cunhu' r yet ^onras qel o m ntts o^e" I 3r ver tuton Sabaha'tın Al n n oldurjlusunden b j \ana ouz vılı ask n bır zaman gectı Onu oldurten dea I c'durtpnie1 salt b r oyku ve roman yozar nı degı holk n T s o m j r j usune karşı cıkan bag msızl cını ıs'even b r dJSjPce savaşç s nı da vok e'meyı an a<~laTiş ardı Softahatt n Alı n n k ş I gınde toplumcj duşjnce/ı ezrre 1 "! amaclan Onu oldurn eKİe \etnmedler bu reriçn le E«t ı er korku ve vı gı havası ıcınde ad m n r n a < s^c sav lo bı renler unutturülnok ıstend ,opı'ları ya yımlanorrodı Oyle b r baskı o\ e bır sansurdu kı bu hıcb r \asat dayonaıjı yoktu Ama ne Naz m H Kmet ne Sabohatt n Alı unutturu ab Id Turk aidnına Turk soratc s no Turk gencıne Ile nc d^Ş'nce/ ha ktan vara ışcı s n fından yano a, d nla sonatcıları bog^ ak vok etme* ısteyenler to r ı karanl k'anra gorpulur CuCeleş rken ezxe< ısted V ler nsan ar e/emerı\le yaptla'v'a karonl qı v karak de lestı er Buqun onlor n turkulerı sovlen ,0 yap t an b nclı ve d renc taşıvorso vu ekier m ze mcndıkıan doğ ru ann boglandıklan aunyo goru"=unun gucurdendır b j Gerceklıgı yasaTin aerceklığını bu dunya goruşu ve sana'cı kısılklervle yogurup b ze aktanşlar noandır Ned r Sabahattn Alı /İ9 Turk edebı,atına gelen 9 Sanotın n sonotcılıgmın hanoı yanıyla onca baskıvo kars n va$orl gmı su'durmuş Turk edebıyatından sıhn p atılamom şıır1? Ic m zaekı Sey'an r Rusca baskısı tc n yazdığı yozıda NOZITI Hıkrret sov e bel rt r bunj «Turkıye orta sınıflarının koylusunun yoksulunun hayatlorını bızde anlotan ılk yazar Sabahattın Alı değildir Ama bunu buyuk bır ustalıkla devrımcı halkcı gercekcı bır goruşle yopan ılk hıkoyecımız romancımız O öjr» Nıtekım SaDahattın Al nın gerex oAu'erırdP qerek e« KjyucaKİı Yusuf romanında ne Nob'zode Naz m ın natural 'me da/oian gercekcılık onlavışı ne YokLp Kad n mn bel b r tezı kan tlamoya yonelık eleşt re acrce'' cı gı ne Sadn Ertem n bıld r / one aıan gudumluluau gorulu' Goziere dovalı konuların topıumsal bozu^luk lo'dar Anadolu yaşan ından oldıgı oyku erınde *z\ en ın sanlar n ac lannı eşıts zlıklerı ışlerken gercekhkten kop maz O'av orgusundekı saglamlık betımleme erdek vs taiık ve a/rın t lan kjllanışmdakı olcululukle kendınden oncekı gercekcı yazarlordan a\rı ır Soz gelırrı Kuvu caklı Yusuf da salt ür kasabadakı toplumsal yapiyi bu yap va bag.ı I şk lerı catışra 'e cel şk lerı verrtekle ve t nmez kasaba voşanını olonca gercek ıg y e ıcnsıtır avnntıları ustaca ışleyerek kşılernı olanca COIIIIK arıyla C :er Curku Sabafıo'f n A ı ye qore «Sonot butun teferruotıyla havatı ıhtıvo etmelı ınsanda yasamak ınson gıbl yosamok arzusunu hatto ıhtıyacını uyanaırmolıdır Hulasa sanat gaye degıl, vasıtadır Gaye hoyattır» Yaşama bunco baal' yuregı ha k nın mutiulug'u c n hn/jesre carpan b r sanotcı en verırr ı donem nde a cokca odurulnuş clso bı e gercekten olduru ebılmış mıd O OlduruleD I r mı"> E bette hayır Ne d vorcu Nazırn Hıkrnet »Bence bunun sebebı şu / herbırımırdekı kı«al • gına roğmen yosamok daha kuvvetlı olumden » Herr d« cv es ne kuv etl kı taze fıdan ar g bı sjru^or d j r rradcn r NÖBETÇİ ECZANELER ) BAKIRKOV Sume (Yen Mah Teyvorecı Sad k So< 6 5ı ıncırlı (Incır ı Asf 4o) Gun (Yeşıl/urt EKI Sok 23, Vurct (Kanaryo Şoh n Cad 47 A) Karaden z (B Evıer Ccl çlor Cad 7) Serrt (Gungoren M Pasa Cad 16) Unal Merter Kınalıîepe Sok 50ı Uzay (B Ev ler Sıyavuşpaşo Cad 54| Unal (Se'ako/ Hakalı \ o kuşu 114) Kucukcekrrece IK Çekmece lstas,on ka' ş sı C3S Kutla' (Esenler Koyıa Cad 88) EEYKOZ Oriaceşme (Ortaceşne Mah "54 B) BEŞIKTAS As (Balnı mcu Darphane Durag 13 B) Aysel (Ihian urdere Cad 160) Yasemır (A<otlar Zeyt noğlu Sok) Dereboyu lOrtakoy Derebo>u Cad 98 1) Cem 8ebek Cevdetpasa Cad "<34) BEYOGLU Parruk (Taks m Mey 1) Tnrlaboşı fTar labaşı Cad Q2 941 Ugur (Kuledıbı B Hendek Cad 44/1) EMINONU Yeşım (Sulevnan ye C 7B) Ayosofya (SultanahTet K Ayasofya C 412) Akgun (Alcsaray Iktısatagası S 1311 FATIH Tuzun (YÛVLZ Sel m C 61 Fet h IHo ıc lar C 41) Burak (Aksa'ay Sokr S 821 Kererr (Odabaşı Vezır C 18! Fsekapı P°tek (EseKapı Kızılelma C V529) KADIKO/ Altıvol Huzur 'AUı/ol Kuşdllı C ) Nazıf Ce! n (Ac oaden C I Gureş (Baha'iye Sakızgulu S 22) Selamıceşme (Fener\olj Bağdat C 2022> Gunes ISua riı\e E« em A ıpaşa C 28BI KJtlu (Erenkoy Hatooyu C 156) KAS MPAÇA Pıyalo (Tursucu Boyram Sokak 13) KARAKÖY It mat [Tophane Boğazkesen C 97) SISLI Funda (Hasat S 51A) A't n (N şantası Vo kot aqı C 4511 Em*»l [Sanayı Mal ollesı) Hayot (E«entppe emekıi çuba/ PV e r 0 LSvlDAP Bora (Fıstıkogocı E«mekc ba$ S ?11) U^kudar Seırpamoak C 55) Denız (Kuzguncuk icadıye C) ZEYTINRIRNIU Yeşıl'«pe (Y»şlltepe f/ahalles 74 ?5Al Şiirimizde çocuk, çocukiarımızda şiir Snrımızde cocuk, gelısme su ccı ıcınde karsıtlar degıl bıroıı ını bi'tunleycn ornekler olarak ele alınmalıdır. rETFVKAYA Dun,T c ^ f j k y l neden y e şa r ressnm Tu'ga, Gonenc Devlet T \af osundo «S r m zde COCUK çocukiarımızda ş ır» ko T^tgay Goneic ve Hıkmei Cetınkaya koyde kpt tte rieq şk s n fsal apıda c^ J onn r j n untjlen nı c zm şler s r erınde Bu ş ır lerden /o a ç karak sın fsal ce I şkı erı dı e ge rmjşier Ama c ı n j da jOylort ek'e /arar va bun^n r'ı^ında Mel n CevdPt Aıdoy Oktay R fot ve aıderek Hımı Ya uz a dek uzancn or n»kled gım z ş ırl°r k rk kusa ğıyla bu ozanların bır zıt aşrra deg butunle&ne, e e'e ol nabı leregını goster ,or Okta/ Rıfat ın Cstanbul) şıınnde cızdıgı Al den R fat I goz ın (Cocuk larım) A Kodır ve cocuk ar H In Yavuz un (Dorjunjn BehsK er ) snrleri şıınmızın geışme sjrecı ıcınde karsıtlar de ğ I b rb r nı butunluyen ornak ler o'arak ele al nabılır konıs n dayım Ş ırımız ve cocuklcr konusu bır de cocukıarla bızım oran zdokı I şk yorurden ele anm ş Bunun en yogjn ornek erın Behcet Necaı gıl de gormek olası Necatıgıl ın ş ır bu GC dan bıle mcelenebıl r kan sinoayım Oktoy Rıfat konu^o Telefon) şı rınde o gunler n guncel bır konusu o on Rosen Dergle olayı ıle değınmış Bu kes tın orneklerı ozanın cocjk la olan organ < ve duşunsel baaların cocjgun varlıgındon dogan sorumluluk ıle odunler r ı ac k aiıası yonunden zeng n or neklerı kapsı/or Behcet Neca tıg i Korku ş ırındekı o ıcerık ılk bakışta marazı b r cocuk «evg sı goster r g b ı Ama ş ır d kkofle ıncelenınce ona v» bobadon sonra devletın v© kurumlarm hıcbır yonden sohıp cıkmadığı cocukiarın trogeoyası yat yor ş r n lcer aınds Cemal Sureva fKars; ş ırırKie cok değış k b r ınge ve duyarlıkla yokloş yor b j soruna nulu soyleşıde bulundj Turgay Gonenc soyleş s n den sonra so r ularım zı şoy e yan tladı • Coğdaş Turk şılrlnde cocugun yerl nedır? Cağdoş ş r m zde cocuğun yerı sorusuna yanıt şoyle verıleb I r Nazım Hıkmet ten gunumuze cocuk koıusjnu cok gen s boyutla da ş eo ğı nı z gecede <onjvu şu Kesıtler oe ırceleyebıl rdiK o) Hoş geld n bebe'v B J *e s tte ozanıorımız n dogon beDe ğe ulkem z n genel so'tnlar nı yansıtışı yer alı/o r Nozım ustadan Ahrnet Arı'e rsan manzaraları c zmış er ge ecek r kuşakları bekle,en so unları dı e getırmışler b) N nn ler Ş rım zde cağ doş n nn ler yaz Imış ya da bır başka deyımle n nnı adı ver I m ş bu şııriere Bun orda Ik kes ttekı şı rler T uzcrtıla'i qıb ozellıkle kır kuşagı ozanlorı bu ş ırlerın ıceriKİer ne o gunle n ortanın n s yosal ve ekonom k yap sını tcplumcu b r gorusle yansıtmısiar c) Cocuklarn dunyn'an Bu kesıtte dogrudan cocuk dıl yle soylenmışcesıne ş ırlen dıle gelırebı'ır z Saır«rTiız doğru dan cocuğa sovle'ı$lpr dı suncelerını duygularrı fozı Husnj Daglarco n n Cocu* ve Allah la baslcyon s er ıdpn Gul'en Akın a kadar bJ nı te kte şnr orneklerı bulno* o a d ' • Co$da? şllrlmızde cocuk duyarlnjı nosıl ele olınıyor 7 Ozan rrımız ozel k,g k K kuşağı ozcr ar ndan DSŞ ayarnk r Cocuk yılında Çengelköy SİT koruma projesinin ilk aşaması sonuçlandı Oğretmenlerın yardımı ıle gerçeklestınleı çalışmalara ogrencıler cok ıesım şnr ve duz 3 azı ıle katıldı Cengeikoy Sıt Korumo Pro lesı n n duzenlenmesı ıc n Gaynmenkul Eskı Eserler ve Anıt lar YjKsek Kurulu tarafından gorevlendır len Turktye Anıt Cevrs ve Turızm Deger'er nı Koruma Vakfı yorede doğal cevren n tarıhı yapı dokusu nun geleneksel ortom ve ış levler n yaşatılmasını ve korunmasını ulaşımın duzenlen rres nı dolayısıylo yaşanab I r tar hı ve tunst k bır /orenn 0 uşturu mas nı amcclo/on p r o le canşmalarının 1 k aşamasını sonuclandırmıştır Proıe hızmetlorını ey ol 1978de vakıf ıla ırnzolanan bır on lı$ma gereğınce üstlansn M Selım Bakf, A Refl Engnsoi ve M Aydın Yaşarağ u od 1 rn marlor konuyla ıigılı o arak yaptıklar aciı< arrado CengeUo^ llkokulj Mudu j Saor Karoahmet e ogretmen le'in n vordımları ıle gercek.eş t nlen cal şmalara ogrenc ler n cok say da res m şır ve duz vazı le k a t l d k l o ' n ı b'ld rm ş lerdır Acıkiamada «Ögrencılenn yaşadıkları cevrenin degerle rınl scrunlarını, bu konudakl istekletinı kağıt uzerıne geclrms colışmotarının pro|e sonuc ların yanında, komuoyu oluş turmn ccbomızo do bu/uk katkısı olmuştur » denmışt r bir Türk cocuğunun uluslararası alanda basarısı Kore do duzenlenen 'Yır a m nc D j n o OKUI Coru BALL.SPOT LIGHT/LA PAZAR GECESÎ ATEŞİ rı Sarat Serg s »nde ?ryuzunun ceş tı uİKPıe' n oen sergı\e kat lan bınlerfe cocjk orc= rdan G re sun MerKffZ Ortaonulu cg r e r d s Gonca/ Şelııtog ık ncıl gı Kozanora* gumu? maaal,a alnnıştır Kui»u' Boı<o"l ğı GUZPI "=0 nat or Genel Muajrlugu orn cılıgıyla nodol,ası ve ba şorı belges kend 3 nş qon derılen Goncav Şelı tog lu ssfglye katıldıgı calışGONCAY ŞEHITOĞLU mov nr<a Gıresun dn dei z k /ısından rakıi «nsia' \i S /On b r ko^lu koaın nı C"nlonrl rm şt Beyoğlu r.\\i:i:Harblye Konak'ta (Hangı Aıans 136 2691) Ç BULMAGA SOLDAN SAĞA: 1 KaNb bır r ns taşı uzenne hazıriardiKtan sonro kağıdo basılan vaz resım ya ra b j bos m yon temı ta^ha^r^osı 2 Ruz ga r ın von ve hız aıbı oaıı ozeılıkler nı aral ksız ola rak vazan a et 3 A'eş 1 sılahla bır mermının atılmssına ya da herhangı b r 0 racın fırlat I r n s na varoyan her ces t pTtioyırı katı mrjci de Masaliarda adı qe cen ancck gercekte var oimçyon anko kuşunun va şad QI sanılan ver 4 Bır hayvon Eskı d r"e kjcik kıtop broşur 5 Eskt dılde kad n eş zevca 6 Kadınıorın kullan^ıg uzun omuz otkısı Tersl tov 0 oyunundo bır scvı 7 Ter«!l mongonez n sıngesl Eskıden /oksu'lara yıyecpk dc<5ıtrrol< ic n kurulrnuş ha vır kururrlarıra venlen ad 8 Hprhonql b r konudo zın ver Irfıâ nı b IHırmpk c n hjkumpttPn nl non k â i t ö Bır brğloc Kiron n lclne oırmiî ufnk dpn z por cası, kücuk korf=z YUKARIDAN AŞAĞfYA ı 1 lcm«» q rpn n c k 5 yo unu ko ay bJiamayocoğı bıc mde yapılmış ycpı 2 Herhonqı bır dusjncede b r ıstekfî (O do bır tutumda «nplon p kolmak ayak d ren«< karşı kovmak anlcm n da ıki kelıme ık b r soz 3 Derının gozeneklerınden sızan anlamında ıkı kelımel k bır soz 3 Derınin goze neklerınden sızan sıvı Tersı Karaden z kıyısında bır ılcem z Tersı bır şe y n qect 0.1 yo da once bulunduğu yerde bıraktığı iz hel rtı 4 B r sınırsel organ 5 Temel ozel ığ s v rılık olan 12 vuzvıldan son ro Avrupa da gelısen sonat ve mırrorlık bıcımı Yosak etme esırgeme 6 Tersl b r oğırlık olcü bırım nın kısa vozıl şı Hcıyvonların alnındo buluran kjcu< bevazlık ya da elindpn her zarron ufak tcfek koza ar cıkan k mse 7 B r çey n 3 rt durumunda 0lan yuzey B r Iş yapılır 12345b/'8 9 KÜÇOMEN HASLET SOVOZ ÂSIK FERMANİ'NİN IKİ UZUNÇALARI ÇIKTl A ş k Femonî nin «Nsrede Seva n ln.30nı» ve «Anyorurr» boşlığ nı toşıyan ıkı uzuncalorı cıkm ştır 12 Mart Muht rasından sonra ca'ışmalarına uzu,n sure ara veren sanotcı bu orada Al maryaya g ı n ş cHalk Kul f uru> ve eCag m zdo Halk Oza nı» cd a'tında ya> nlad gı k taptan sonra «An orum» başlıklı k tab Almonca Ing I zce Farsco Fransızco Yugo= a/oa ve Ispcn^ol dıller ne ce\ r I mes ne karşın ıcınde \asakInnm ş turkuler bulundugu Icın Torkıye /e soKulmam ştı ken ulaş imak Istenen son 8 Eskl dılde ı$ goren calışkan ya da h c durmoy p hpp eylenıde bulunon Bır emır 9 Eskı d 119 namus tem z'ık B r I oy van ya^rusu DUNKU BULMACANIN CO2UMU SOLDAN SAĞA 1 Sa/ıioma 2 Of> rıter 3 Yeçare Ab 4 Uşok 5 Tk G'3 nıt 6 IE Öngoru 7 Asur Bın 8 Huıre 9 Azor Atan YUKARIDAN AŞAĞIYA 1 Soyutlamo 2 A teşkes 3 Yoga urA 4 Irakgorur 5 I N Rn 6 ateloG Ra 7 Me Nobet 8 Ara i a 9 Butün GARTH MEMUZ (ÇAZAN WIS DBSILLEİ? MARTIN STORM Ceşı*!ı turku yozı ve l<oni)ş ma orından otuu ha^kında alt m şa yo<ın da a aclmış olan Fernan yu't dış nda konse r ler verm ş racoo ve televız yon programları da yapmış tır HEDEF, DEV BIR DEMZ GUCU' TURK DONANMA VAKFINA YAPACAĞIMZ YARDEVILARLA BU HEDEFE T T 4C413TT TDTT