Katalog

ILGINÇ KONSERLER DIZIS1 Cumhuriyet Firarl Yunonli emlok:nin Garbl Trakyadaki gavri mubadil Turk tebeosına tevziine aün başlanmiştır. Dün i;k lısteye dahil olan, evvelcs ısimieri bildirilen 35 kişıden ucj asgarı 10. azomı 20O iıro olan alacaklannı korrtsyondan aimışioraır Yann da 32 kışıye ve salı gününöen perşembeye kador da 38 kışıye istihfcafcian veriie'eK 105 kişiiik partiya tevziat yapılmış olaccktır. Gelecek haf'.a ikinci pcrtiye dahıl kişıiere tevzct yapılacakt;r. Dun tevzı edilen paranm tutorı 25G0 lırcdır. Korrnsyon emnnde toplanan paro ise 40.000 lirayı gecmektedır. • Almanlar.n meşhur Jeplin bolonunun 200 yolcu ve 40 toifesi ile yarın değil öburgun şehrımizin üzerinden gececeği haber olınmıştır. Yolcular orasındo Raiştag reisi Looe ve İngiliz kadın yazorianndan Leydi Drumond Hey de bulunmaktadtr. Balonda posto cuvallon da buiunmaktadır ve bu ciivallar aıl olduklan şehrin üzerinden gecerken şehirler üzerine otılacokîıır. • Paris'len bıltiınldığina göre. bir kac gun on 50 YIL ÖNCE 24.3.1929 Gayri mubadillere tevziat ce vefat eaen Fronsız Moreşalı Foş'un cenozesınde merasıme iştirak edecek heyeıımiz ve Italyon heyetı Parıs'e varmışiardır. Fransız Mecfisi salı gününü nvüi matem olarak kabul ve itân etmiştir. • Romonya'da Karokal ve Policei nenirlerının toşması uzerıne bır cok şehirlerm sular altında koidığı bildtrıliyor. Sular altında kalan şehirlers sondallor gönderilmiştir. • Evvelce de yozdığımız gıbı ocok supüruculerı rastgele evlenn kapılarını çalarok zorla paro istemekte devom edıyorlarmış. Hukumet bu soygunculara hölâ nasıl musaade etmekted'r? • Yenı gumrak io.nf.esine gore, taksı ucreüerinın ucuzlaması :cm şehreTOnetinde tetkikato boşlanmıştır. Atatürk Kiıltür Merkezi 1979 yıiı bcşından bu yana, bugürte cek az rastladığımız bicımde yoğun konser programlarıno sahne oiuvcr. Bir vandon İstonfcul Davlet Senfoni Orkestrosı'mn konserler! ve resitaller. ote ycndan İstanbui Devlet Opera ve Balesi'nin düzenlediğı Opero konserleri. Klasik Türk Mu zigi Korosu konserleri ve resttaüer kentirnizin müziksever geniş haik kitlesinin zamon zoman büyuk salonu dolduracok yüzevde ügîsrnı cekivor. İstanbul Devlet Senfoni Orkesîrcsı konserleri arasında. oniTsaîmado yarariı görduğumuz dînletilere kısoco değınelirr,: MÜZİK • Sef Mirceo Basarab yonetımınde I D S Orkestrast eçiığinde, vıyoionselist Reçit Erzin in Sir Ed'«ord Elgar'ın (1857 1934) «OD 85 Viyoionsel Koncertosu»nu yorumlayışı. soiistin uzun vıüar bilincıı ve dts.piın) calısrrosının kazandırdıâı rahat lığı ve ustalıö.! bir ksz daha karutladı. •• Viyolonselıst Tunc Unver'* in solist olarak katıld'ğı. Mirceo Basarab yönetimindeki I.D.S. Selmi ANDAK ha'de u\ajrnsuz diziiişi nedeniyle sesı oek az duyuldu? Aynı '•conserde solist Suna Erel, kaybı her zornan du/ulan cağdcş bestecimız Uivı Cerrai Erksn m «P yano Koncerto;u>nu vıfiuozca vorımuyla değerlendırdi. + BuyuK klcstaki piyano vırtüozumuz İdil Blret'ın. konuk İs vıçreli sef Jean Meylan yönetiminde ı.D.S. Orkestrası eşiiğın de cald'ğı Prokofievin <;Oo 26 Do majör 3. Piyano Koncertosuıntia ıziett'ğt vcrun. sanat C'nrzin ustün müzik anlavışını tekror kuia'tlaro serdi. * İstanbul Oevlet Senfoni Orkestrosı konserleri aıosmco ciaganjstu nıte'ik tasıyan bır dınıetı. Cemal Reşid Rey'ın yone'ımınde esliğinde dort virtu02 ovcntst (İdil Biret Verda Ernıcn Aysegul Sarıca ve Herm.Tii Miskçiyan)ın bırlikte yoru"iadıkian dört koncertodan oluşan prograrndı. Sırasıyla: Mozarfn *K. V. 242 Uc Piyano ıc n Korcerto»sunu Verda Ernan ici I Bıret Ayşepji Sarıca, K'czarfm «K. V. 365 iki Piyano icın Koncerto»suiu Aysegul Sarıco Verda Erman; Francis Poulenc'ın «!!ci P'yano icin Koncertosunu idil Bıret Herman Miskciyon; J. S. Boch'ın cDört pîyono icm Koncertosunu Aysegul Sanca Verda Erman İd:l Bi'et Heman Mskcivan ses'endirdıler. Cemal Reşit Rey gıbı bır rrıüzlk otoritesi bestecı ve us'.a şef ın yonetiminde. uluslararası değer kazanmıs dört piycno vlrtuozunuzun. herbirınin kendı kışilikierıni ve stilierini gö'pelemeden tam bir senkron (LJVUSürn) 'cinde buvü'< bascırıvia vo rurrladıklan konçertolar. oz rastlanır ozelllkte bir konseri müzıkseverlere duyurmus oldu. + Keman vırtuozu Suna Kan, Perulu kadm orkestra sefi Cormen Morai yonetıminde İstonbul Deviet Senfoni Orkestrası eşliâinde Ottorino Respiçln nin [1879 1936) «Concerto Greaorıanoı cdh keman orkestra ıcin vapıtını yorumladı. Turkıye'de Ok vorumlanışı o!an b j oestenin, nüz;ks?,verlerim'"e to mtıiması oc.sından o'ay değeri'Vdi. Suna Kanın kısiüğine özq j ^ ustalck'a ve ozellikle beste n n yogıın ve duycgusal vön!<>. nni \ncel kle bslirten yay te'<nıöi ile en oarlak bicımde yorumlayışı. herzamankı başorıio nna b'r yeisıni ekledi. i'k k»z col;non bestenin. G rzc Isrden kcynad'ını o : 3âai koncerto h c? cok uzak formuyia ılaırc vnniorı olmasıno rağmen, c«".k orln'ilır ve sev;mlı bir vopit cliuğ'jnu da soylevemsyiz. Gere de ügıyls izlenHı Suna Kon'ın ve orkestranm başon^ı seslendınsı... Perulu konuk orkeîtm sefine oelince: Tam anlormv la muzisyen kisı... Her vapıtn en ınce ivnnMGr'nc. nüonslcrırn. ö^elli'fls fciüncli bir te^nii'lo ıılasnbilen hir yönetımi vnr. rjuv ruhı cmlı r>ruij sanstcı C T rr>n Mora 1 "".. BİR OPERA YAPALIM Işıl ÖZGENTÜRK H;c uiutmuyorum. Okuldayken muzık öğrstrrenımiz kjltürümuz erisın diye opera/a götünruştu Salonun ışıklari sbnup saime oyüıniandığındo koccman perukıu, gıysisinin etekleri kat kat kabarık bir kadın oyuncu sahne/e cıkıp, en dcğal bır b:cımae «truraya ge!» diyerek sah.neye ccğırabilecsğı erke< oyuncuyu. buyuk lestJerie. <ge) buraya...» djye cok yuksek bir ses tonuy^a şarkı soyleyerek cağırdı. Salonda b:r an sessizlik oldu ardından bızin oturrijğ'jruz sıroiardan guime seslerı yukseîmeye bcşladı. Bu bir gulme krızıydi. Bugün bı!e gözierımizcıen yoş getıren o gülmenin garip tadını anımsarım. Nevdi o gulme krizın.n nedsn;'7 Aşağı yukarı otuz kışiydik ve h^cbirımz dana once opera gbrmeıTiiştik. O zarnanlar televizyon do olmccığınaan, oyuncuîann en kücuk sözleri bile şarkıyla soyiemelerî biîe cok gulunç gelmıştı Yadırgomıştik. O g j n operoya ı'k Kez g:den arkacaslorıinın dcha sonra gıdıp gitmedıkıerinı b;lrnıvorum ama ekranlarda *B;r Opera» vazısı cıktığında pek cok telsvizyonun kapc'.ıldığmı. yükselen voltaidan anhyorum. Opera uzakta. erişilmez b:r yerisrde duruyor... Butun bunları neden soyledim? Ataturk Kultur Merkezınm kücuk tiyaîro salonunda «Bir Opera Yapa!ım» adlı cocuk oyununda oyuncuİGrdan bırinın sözlen bunları ammsattı bana. Oyuncu aşağı yukarı şöyie dedi: «insaniann coğu opera adını auyunca yj£!er:ni buruştururlar. Oysa yaşamlannda bır ksz oisun doğru dürust bir opera görmemişlerdır. Hep aşık byküleri anlotır santrlar opera, b'.zim operomız is« bir baca temızlevicısı cocuğun yaşam öyküsüdur.> AKM'nde o/nonan cocuk oyunu «Bir Opera Yapalım» Davlet Opera ve Balesınin Uluslararası Cocuk Yıiı nedeniyle, cocuk oyuncuîann da katkısıyla sahneîediği bır oyun. B:r cocuk operası bu. Oyunun bırinci bölümünas cocukiar büyük oyuncjların da yardımıyla bir opera yapmak icın colışıyorlar. Kim nerede şarkısını nasıl okuyacak, kım rolünu nasıl yorumlayacak, sesini nasıl denetım altina alacak? Cocuklar önce bu:iu öğreniyorlor. ikinc! bölümde ise opera sahnsleniyor. Kö!u adamlann e'inde kole gîbi calıştırılan baco temizleyiosı cocuk, bacasını temizlediği evin cocukları tarafından kctu adamların eiisrinden kurtarılıp. bzgürlüğe kovuş'urjluyor. Ancak oyunda cok sık sözj edilen ozgurlüğun ne o'duğu bır tjrlü ac:klanmıycr. Kücuk seyircinin kafasında zaien soyut bir kavrom olarak bulunan özgürlü'rc, bır türlü somutlaşl.Tiifivyor. Ve bu oyunun özünu önemii bır olcude zoytfiatıvor. Ayrıcc, önca kotü adom oldrak görulen iki oyuncunun daho sonra ıyı yurekli arabacılar olarak gorünmesi. yazılı o'.duğu soylenen kâğıtların bomboş otması ve seyırcılcrm bu boş kâğıtlcrı gormeleri garip, garip olduğu kadar tutucu b;r mantıkiarı olan kucük seyırcide otumsuz etkiler bıraktığı so/lenebilır. Bır de cocuklara şarkı oğretırrıine gecüdiğırde. şarkıiarın nrka sıralarda oturan Devlst Opercsı elemaları tarofındon cok djzgun b>r bcımde söylenmesı ve cocuklann el.ne şarkılam met nlemın verılmemssı bu şa'kı öğretme işini cok gostermelik b'r ho!e dönüşturüyor. insan bu sarkılı danslı cccuk oyununu sevrederken (iuîL^meden erierrıyor. Nsden bir Turk müztkcıs yle, bir Turk Tetin yczorıyla işbirlıği yapılmamış. Bu gercekleşerr,*z mivaı? Sıcocık, b.zim oian bir müzikli oyun, olonaz rnıydı? Orkestrası korsen, genc vırtuazun ne 0er,H sağlam b ' oşoma ıcınde olduğunu gosierdı. * Kcnuk İsvıcreii şs* Michel Rochot /onetiTîindekı İ.D.S. Cı kestrcsı kcnserınde ügınc D r yop t ysr o'mıştı: J. S. Bach' " fIsjt. kemon ve k övsen ıcm Üc;ı Konce'tcsu... Fi;tst Nczım Acor, vı\'o:ons8İ:st Nuri İyicil ve ıcvsenrie Leyta Pınar bu ç;uC''J v'upıtı gereciyle 5eslend:rciıier Ancck. kiâvsRiin sahnede her ALMAN YAZARLARI GÜNÜMÜZ EDEBIYATI ÜZERİNE KONUŞTU İstanbul Turk Alman Kultür Enstitusunün duzenlediği, «Yazın vs lletişim» konulu edebıyot programlarına Almanya'dan Hikle Do.Tiin va Christion Enzesherger de katıldı. Hilde Domın kendı şıırierını okudu, sürlerin ı ürkcs çeviriıen îeıer Ozlu Kno; ıarafından yapıldı ve ızleytcılere sunuîou Domın aynco «Gunumüzoe şiir, ınsan ıcm bir olanak» konusunu onlattı Christian Enzensberger «Susku olarak yazı» konusunda bır konuşma yLpiı Yozarlaro asog^daki soruları yoneltîiV. Domin: Yazın bence cok önemlı öze'lıkle snr cok onemlı. Cunku cağırnızdakı kişımn arac holıne getirılmesine karşm oncak yozın ile savaş venlebi'tr.Yazın, ozdeşleşme ve ıletışım güciükiermin hafifletilmesme yardımcı bir güctur. Cunkü insan. lcmrie oulundL'ÇJL1 ajc'uk'er 1 an^'k vcjıu aracılı ğı <le tanıyobilir. Böylelikle msan kötü kosullann, kişıvı çembenne aimış kosui'orm b;r nesnesı oirraktan kurtuiabilir ve özne ho'me gelebılır. Ozon kend' admo konusur kendi sesmı duyurur. Yozdıkları kendi ızlemrn'ennın, duygulormm ürunüdıir. B Soyın Domin Yazının islevi nedir? • Ülkenizden oyrı ycsodınız? Evet doğru. H t!er faşizmı nedentY'<î ülkemden 22 yıl ayrilmak ?orundo kcldım Vs 16 yıl ucüncü dunyo uikelermde yoşndırr,. ÜCLncu dünya ulkelerindekı kotu vcşam kosuHnrmı va aclığ' cok yakından qordum Gayri mubadil: Lozan mLahedes; gereğince Tjrkıye'dekı Rumlar ile değıştırilerek Yunanistanda kalacak Türklere ve burado kaiacok Rumlara verilen od. Tevziat: Dağıtınv. Gorp: Batı. Asgori ve ozaml, En az ve en cok. Milli mat«m: Uiusal yas. Hilde Domın ile Christian Enzesberger zın uzerıne dusundukleriniz Faşızm. toplucisai a.nlomsızlığın en kor kunc aşamasıdır Oze'likle faşizm tehhke smin varclduğu zamanlardo gerceğ'n d>ğsr yüzünu her h^ngi bır kaynaktan oğren meK her zomandon daha oneml o'.ur. Antıfaşist yozının faşızmi dtrdurabıleceğı ya do faşızm> savaşaoeceğı koiu sunna kuşku duyuyorjm Amo be^kı anti fasıSt yazın, fcşizm sırosında cıidı Z3 ;ard.rr,cı 0İLTr. ( NÖBETÇİ ECZANELERQ BAKIRKÖY: Muge ^Cevızlık' Mah iskeie Cad 43V Ulvi (İncırlı Cad. 13), istasyon (Yeşilköy. Istasyon Cad. 9/2). Yayla (Konarya. Bırllk Cad. 11). Haznedar (B. Evler. Eskı Londro Asfaltı, 2), Aydın (Bağcılar Cad. 36), Aktiın (Merter. Mete Sofc. 26). Ozditek (B. Evler Styavuşpaşa Cad 10), Suitanmurot (Sefakoy, Sela Cad. 139), Ege (K. Cekmece. Aşık Veysel Cad. 61/2). Tekin (Esenler, inonü Cad. 14/F). BEŞİKTAŞ: Ihlamur (Ihlomur Cod. 49), Jaie Gayrenepe, Saatçıbayırı Bahcr Stesi, 3) Atalay (1. Levent, Nsbetıye Cad. 23/3). Ayfer (Ortakoy, Muvakkaıt Sok. 54/A), Gükon (Kuruceşme Cad. 70). BEYKOZ: Yaiıköy (Yalıkoy. Cayır Cad 41), BEYOĞLU: Tuğrui (Sırasevıler. 98). Dikmen IGumüssuyu, As'<erı Hast. yanı Sefik Sok. 1), Azim Uaksım. Ferıdıye Cad. 871). EMİNÖNU: Bat"cekapı <Bchcex3pı. Vakıf Hon Sok 5). Gürkök (Cemberiitaş, Vezirhan Cad. 4/6), Sarım (Aksaray M. Kemal Paşa Cad. 58), EYÜP: Gonca (Halitpaşa Cad. 52/3), Balkan (Bayrampaşa, 27 Mayıs Cod. 2), Ürrnt (Romi. Mahmudıye Cad. 26). Güzelteoe (AHbeyköy. M. Akif Erscy Cad. 15). G.O.PAŞA: Yeri Halk (Dörtyol, Korakol Karşısı, 21'A), Ergin (Kucükkoy, Yıldırım Mah ), FATİH: Acıçeşme (Edirnekapı. Fevzipaşo Cod. 253i. Yenı Akdemz (Molta. Akdenu Cod. 76/1C). Ka'.e ITopkcpı, Arpaemmi Cad. 43 A), Yenı Vatan (Toşka3ap. Mollagürcni Cad. 34/1), Nur (Yedıku'e, Hocıevhat Cod. 49/Aı. Doğan (Balat, Ayan Cad. 27). KADIKÖY: Murat (Bahariye Ccd. 126\ Coğrı «Holıtoğa Cad 693G). Soğlık (Kıztltcprak. Istasyon Ca<l 12/4), Esm <Feneryaiu. Bağdot Cad. 177/8). Cemenzer (Cemenzar. K. Cod. 140/A). Divan {Erenköy. Kantarcı Riza Sok. 40), Canan (Şenesenevier, Kova Suftan Sok. 8/17), KASIMPAŞA: Hclk ıBahrıye Cad. 95). Rutıan (Müverrih Alı Sok. 63/5), KARAKÖY: Pelin (Goiata Kulesi Sok. 36/1), ŞİŞÜ: Ömür (Osmonbey. Ebekızı Sok. 1), Sorgın (Pangaltı, ErgeneKon Cad. 39), Ankara <Nişantaşı. Güze[bahce So< 23' Kaptonpaşa (Okmeydanı. Dereboyu Sok. 6'A), Hayat (Cağlayan, Vatan Cad. 27), Güitepe (Gultepe. Talatpasa Cad. 249). Önder SCelıktepe. Büibüi Sok. 7). Koco!o (Esentepe. Yıldız Cad. 19|, SARIYER: Murot (Yenımahalle Cad. 71). Bizım Ayraf (Tarabya, Camii Sıtesi 1), ÜSKÜDAR: Gumuş (Toptaşı Caa. 499). Ümıt (Se'mompek Cod. 29», Yeiı Tunusboğ (Tunusboğ Cod. 16). Merkez (Cengelkov. Uzumözy Sok 11). Zuırrüt {ÜmrarVys, Alemdağ Cod 110/4) ZEYTİNBURNU: Biigın (Telsizler Moh. Yenryol 85 Sok. 40) • Soyın Enzensberger antl fasst ya "Sanaî İnsanîarr'nın ikincisinde Zobu ile Muvahhit yer alıyor istanbul Devlet Tıyatrosu • nun 1979 yıiındo AtaturK Kultur Merkezi nde duzenledığı «Sanat Insanion* bcş.ıkıt prog r o m r n ıki ic S'nde bugun 15.20 da Vasfı Rızo Zobu ile Beöa Muvahh't bır soylesı yapacaklardır. AKM Konser Salonu ndo h'aldun Taner'ın acış konuşmasıyla başlayacak olan programda Nedret Gııvenc. Mucap Ofluoğ lu ve Burhan Aroaa da yer aiacaklar. arada operetlerden şarkılor ve slayt gostenienne yer verılecekt r. eSanat Inscnlarıtnda Vastı Rıza Zobu ve Bedia Muvahhit elli yıiı ask'n tıyatro anılarını anlatacaklar. ötekı konuklar dg bu araaa kendılerıne ceşıtlı konulardo 8oru!ar yönelteceklerdır. Bılmdiği g.bi iki sanotcı son kez, 1975 yılında sahnelenen ibnürrefik Ahmet Nuri Sekizınci'nin cHissei Savia» odiı ovu nunda bcsrolleri paylasmışlar ve daha sonrg elli y>\ emek ver dıkleri sahnelere, İstanbul Belediyesi $ehir Tiyatrolan'ndon emekli olarak veda etmişlerdir. İstanbul Deviet Tivatrosu' nun djzenlsdiği «Sanat insan !an» programından amac sonatclorı toplumo. okura, sey:r cıye doha da yokloştırmoktır «Sanat İnsanlan»nın ilkinde Mel h Cevdet Anday'ın yapıtıorındon örnekler verılmiştır. Kısa film ve jenerik yarışması sonuçlandı Ücüncü Balkon Fılm Şen'igı Kısa Fılm Yanşmosına Türkıye ndına katılacak fılmler belli oimuştur. Kultür Bakanlığınca düzenlensn kısa IIITI yarışnosı ve Bclkon Film Şenliğ* ienenk fılmı yarışması da buKısa fılm yarışması secici ku rulu Unesco Milli Komıtesi odı no Haldun Taner, Türkiye Yazarlar Sendıkcsı adına Atıf Yılmaz, Sınema Yazarlan Dernegi adına Turan Aksoy, Kultur Bckanhğı Smeına Daıresı Gdına Oguz Onaran ve Baikon Fılrn Senlığı düzenleme kurulu adına Atilla Dorsay Vecdi Sayar, Huseyin Baş'tan oluşuyordL;. Yorışmada «Konulu ve Belge sel fılm> daiındo Özcan Arca' nın cüc Bolümiuk Kısa Fiiml ile Suha Arın'ın bır calışrncsı m cTahtacı Fatmo». canianaır ma fümı dalında Meral Birden' ın «Kedi» adli fılmleri büyuk odulleri kazandı. Sincn Cetin'm Halı Türkusü ve TRT ycpımı Emin Met'm Tuncer'ın «Deglşimı adlı filmlerı boşan odullerını kazandılar. Jenerik yanşmosında Büyük öduiu Mılli Eğitım Bokonlığı Fılm Radyo Telovizyonla egitım merkezi yapımı. jenerik başarı oduilerini ise Emre Senon ıl» Nezih Danyafın jenerıkleri ka* zandı. Jenerik yarışması secıcı kurulu da şu kişilerden oluşmaktaydı: cProf. Em(n Borın, Vecdl Sayar, Zafer Doğan, Mengu Ertel. Sofni Şekerağlu, Atilkı Dor•ay, HalaXın Tan«r. gün sonuclanmıştır. Vosfi Rıza Zorbu ve Bedia Muvahhid Dünvııcaünltt (CRAZY HOR&E» «imdi Türkiye'de (. 'Çevre Kirliliği,, konulu karikatür sergisi açılıyor Kar.katurıü'er Deneği, ^nşaot Muhend.slsn Odası istanbul Şjbesi'nin duzenlediği ve gsctiğsnvz ay sonuclonar. «Çevre Kiriilığ» konulu ka kntür yar smcsımn bagun 17.00'(l» Tepebnşı'ndakı Konkatur Muzesı'nde ocılocoğmı bıldirrr.iştır. Sergide. halkın yasanın! buyük ö'cüds tehcüt edei cevre kirl:liğının nedenlenn' irtte!ey.p bu sorunun va r r iıu1 boyuüon inceieyen 53 czörjn 100'e yakın yap'tı yer almoktodtr. Benkli Orijinal HCRSE Böyleslne ilginç vegüzel kızlanbirarads görmedinız, | Oenetleme Kurulu kararıile, « 16 yaşından küçükler göremez. BUHAFTAr BEYOGLU DÜNYA OSMANBEYGAZÎ (Yoyın Ajar»; 79/1) 2524 (j3ULMACA SOLDAN SAĞA.1 Bır topluluğun difyfluionnı okşovorak kendi davosını yürütme yoiu. 2 Matematikte. cizgüerin. yüîeylerın. katı cisimlerın kendı aroicnnaa yo da b'• birleriyle kesıgmes'nden oluşon nokto va da cızgı. 3 Yeterince oydınlık olmayan Tersi çötden esen sıcok ruzgâr. 4 Pomuk Iplik yo da cızgı on!omında kullanılan yaboncı kökenli bir soz Direnme, cyak direme. 5 Bir Işi doğru ve uygun bulma, tcs vip Dedelerden ve büyük bcbolordan her bıri. 6 Top oyunlorındo oyunculardon birlnin topu boşkasıno aktarmosı. 7 E6kl dlkte doloyısıyla anlotmo Dinsel törenlerae cevrenln guzel kokmasım sağlamak, buyü yo da llac yopmak amacıylo yakılan kokulu madde. 8 Tersl ozotun simgesi Süphe v© duraksomoya yer bırokmoyon ya do geri dönu'ıreyen değlşmez. 9 Ceşltll Işlerds kullonılmak Icin yopılon ince ve uzun moden cubuk Tersl ly! bakım ve iloc tedcr^ısi ya da özel tedavi yönteml. VUKARIDAN AŞAĞIYA: 1 Tum renklerl yo dn b'rkac rengl, ozellikle de kırmızı ile yeşül birbirinden ayırt etmeye engel olan gorme bozukluğu. 2 Afyondan cıkarılan uyuşturucu bir madde Bir renk. 3 Kulplu. oğzı acık kuciik su kobı. 4 Bir renk Eskl dilde bağırsaklar. 5 Kromozomiar üzerinde uzunluğuna sırolanmış olarak bu^uncfuğu kobul ed:'°rve daho cok kolıtsal karakterlerf belirleyen cisirrcik Sıvo yo do boyadan önre vurulan kat. 6 Osmiyumun sımgesi Genellikle glysilerin buruşukluklarmı gidermek ıcin bunlorın üzerinden geclrilen kız gin denur orac. 7 Bedem cevikleştirmek. güclendirmek icin eğ'tim yoluvlo yopılcn vücut hareketleri. 123456789 KOÇÜMEN EDEBİYAT CEPHESİ'NİN İKİNCİ SAYISI ÇIKTI 8 Söz dinleme, boyun eğme. 9 Suregelen durum onlamında yabancı kökenlı bir söz. «Edebiyat Cephssı adlı etiebiyat gazetesınin on <kı soyfa olarak cıkan ikinci soyısında Necoti Cumaiı'nın bir oyküsu Sobohottin Kudret Aksal, Ali Yuce ve Cengiz Bektaş'ın şıirlerı, Bekir Yıldız, Hilmi Ya vuz, Tarık Dursun K., Nurer Uğurlu Gurol Sözen, Hikmet Aitınkaynak, Kemal Bek ve Demirtaş Ceyhun'un vozıları Nâzım Hikmet ile Budapeşte Radyosu spikerleri tarafından yapı'mış »Türk Edebiyatı üzonne ve Ceyhun Atuf Kansu'nun öiümunun b ; rincl yıiı nede niyle Oktay Akbal ils yopılmış iki soyleşu yer oîmaktadır. Bekır Yıldız'ın Başbakan Bu lent Ecevit'e kâğıî konusuna ilışkin yazdığı b'r mektubun da yer oldığı gazetede, İngilt» re'de Penguin Book dizısinde yayımlanan «Turkısh Verse» adlı Turk Şiir Antoloiisinn duzenleyıcısı Nermin Menemen cıo^lu'nun. antoloj ye aimadığı şoırlerle ıigilı ocıklaması do bulunmaktodır. DÜNKÜ BULMACANıN CÖZÜMO SOLDAN SAĞA: 1 Sıyoso As. 2 Alizarin. 3 Penısilın. 4 Emaye. 5 Rol neleM. 6 Epitel. 7 obmaL Bit. 8 Epe Ema. 9 Nakarot. YUKARIDAN AŞAĞIYA: 1 Saparta, 2 İle, 3 Yinelemek. 4 Azim Papa. 5 Sasanüer. 6 Ariyet. 7 llelebet. 8 Anl Elim. 9 Nam Tan. GARTH KOCLMJ L R p E D TİRl'P Id 2£KJ0Q? HAIAIIN S'KHIM JRWTİ)M ( SÎSTtMfNI BİS ONDO V YO< EO5BİLİCLEB