Katalog

CUMHURİYET 29 KASIM 1979 üç ABD, dışyardım yapan 17 ülke arasında 13. geliyor WASH1NGTON. (a a.) Bırleşık Amenka Başkanı Jimmy Carter'ın dış yardım larla ügıLı Baş Danışmam Thomas Ahrkch, Amenka'nın dis yardımlara ayırdıgı fonun arunlması gerektıgıni söylemıştır. Stanford Universıtesi Hukuk FaküJtesı Dekanı olan Te 1 ekımde oluştunılan Uluslararası Kalkınma Işbir lıgi Aıansı'nıa başına getın len Thomas: «Nüfusu ve zeıı gınlıgı gözönüne alındığında Amenka nın, dış yardun yapan 17 ülke arasında 13. geldıgıru» behrtmıştır. Thomas, Amenka run dış yardımlar ıçın ayırdıgı fonun, gaynsafı mılü hasüasının an cak bınde 25'ıne ulaşabıldıgınl, bu yıl ıse bu rakamın bınde 22'ye duştuğunu söyia mıştlr. Gayrisafi milll hasılasına gore en îazla dış yardımda bulunan ülke. yuzde 0 99 :1e Isveç tır. Daha sonra yuzda 085 üe Hollanda gelmektedır. Amenka ıse Norveç, Da rumarka, Fransa, Kanada ve Ingıltere'den sonra gelmektedır Başkan Carter'ın dıg yardımlarla ılgıh Baş Danışma nı Thomas. «Ulkemızın çıkarlan gozönune a'ındığında, dış yardımiar konusunda Amerıkanın daha fazla Sey yapmasının gerekLlıği ortadadır» demıştır Amerıka'mn ozelhkle ham maddeler açısmdan gen kal mış ulkelere ihtıyaç duydugunu belırten Thomas. bu ülkelenn Amenka ıçın aynı zamanda ıyı bırer pazar oldugunu söylemış. «Bu ülkelere yapılan yardımın her dolan. Amenkan ekonomısı ne yapılan ıkı dole^rlık yatınma eşıttır. Ornegın az ge lışmış ulkelere yapılan yardunlar geçen yıl ülkemıze 16 mılyon dolar kâr sağlamıştır. Ve Amenkan şırketleri az gelışmış ulkelere geçen yıl ıçınde 6 mılyar dolarlık yenı yatırım yapmışlardır» demişUr. Brejnev: Bu yılki buğday üretimimiz plan hedefinden 49 milyon ton daha az o!du9, MOSKOVA (a. a.) 1979 yılı Sovyet ekonomısının bazı alanlarda plan hedeflerınl geçtığl başto tarım olmak üzere bazı alanlarda plan hedeflerinrn gerısınde kaldığı acıklanmıştırSovyetler BıHığı Komünlst Partısi toplantısında bir konuşma yapan Partl Genel Sekreterl Leonıd Brejnev, 1979 yılı buğday uretımının 179 mılyon ton olarak gerçekleştığını ve bu rakamın planda öngorülen hedeften 49 milyon ton daha az olduğunu söylemıştır. Tass SOVYET LİDERİ, PETROL ÜRETİMİNDE GECEN YILA KlYASLA ARTIŞ OLDUĞUNU, ELEKTRİK ÜRETİMİNDE İSE PLAN HEDEFLERİNE YAKLAŞILDIĞINI SOYLEDİA|ansı tarafından da yayınlanan konuşmasında Breınev gecen yıl 572 mılyon ton oiarok gercekleştirılen petrol uretımının bu yıl 585 mılyon tona ulaştığını, elektrık ve doğal gaz üretımlerırde de plan hedeflerıne yaklaşı'dığını soyiemıştır 1979 yılında Sovyetler Bırlığı'nin elektrık üret m 1 245 m lyar kllovatsaat, doğal gaz urstımi de 4C0 mllyar me're kup olmuştur SoAetîer Bırhğı'nde meta! kullanımnın ve ıhtıyacının ekonomık gelışmeye paralel olarak büyuk olcude arttığ'nı belırten, ancak demır ve celık üretımi konusunda rakam verT>eyen Breına/, «Cok bj^ük olcuoe ctmıs olmcs na ragrren metal üreiımının orhrılmosı soru^u ülkemizln önünde duron en önemli sorunlardcn bırisıdır» demiştlr. 10 beş yıllık planın en zor yılının 1979 yılı olduğunu belırten Devlet Başkanı Breınev. Lenın'ın 110'uncu doğul yıldönümu olan 1980 yılının Sovyet ekonomısı ıcın «Lenın'cılığe yakışır bır hamle yılı» olması gerektığını vurgulamıştır. Leonıd Breinev, dokuzuncu beş yıilık planın ilk dört yılına göre 1976 1979 donemınde Sovyetler B'tiığı'rde uiasat gehrın 499 mılyar dolar arttığını. bunun sektonere gore, sanayi sektorunde 927 mılvar dolar tarım kes'mınde ıse 61 8 rrilyar dolar oiarak gerçekieştığınl belırtmıştır. Breınev'ln acıkiamasına g5re Sovyet'er Bırlıği nde son jort yıl ıcmde Sovyet ışcılennın bırım başına gelırlen yüzde 13 artmıştır ve «Uretıcı olmayan olanlarda calışan 31 mılyon ışcının» ücretlerıne bu yılın sonunda yeni zamlar ya pılacaktır. SAVUNMA GİDERLERİ KISILDI öte yandan Sovyetler Bırliğl 1980 yılında askerı butcesınde kayda değer ccpta bır kısıntı yapaccjğ.nı acıklamıştır Malıye Bakan, Vasılı Carbuzov, bu ka rarı, Sovyetler Bırlığı'nin. tutarlı, barışsever polıtlkasının blr bölümu olarak nıtelemıştlr Bu suretle Sovyetler Bırlığı'nin 1980 vılı İCin ccıklanan savunma bütcesı bır yıl öncekınden 100 mılyon Rub'e (155 mılyon dolar) eksık olmoktadır. Politbüro'ya seçilen Tikhonov'un, Kosigin'in yerine geçebileceği bildiriliyor MOSKOVA, (a a.) AP) Sovyet Başbakam Aleksi Kosigın'ın Başyardımcısı Tık honov'un Sovyet Komünlst Partısi Pohtbüro üyehğıne seçıldığı bıldirilmiştır. Gözlemcıler Tıkhonov'un, 75 yaşında olan ve hasta oi duğu ıçın 17 ekimden bu ya na partı toplantılanna katd mayan Kosıgın'ın yerine geç mesinın beklendigini söylemışlerdır. Bılindıgl gibl Sovyetler Blrliğınde Başbakan. 1500 üyeh Ulusal Parlamento t*rafından seçilmektedır 74 yaşında olan Tikhonov'un Brejnev tarafından desteklen dıgi behrtilmektedır. Bu arada, uzun süreden beri ortada görunmeyen Baş bakan Kos;gın Ln hastalığına ılişkm haberler yogunlaşmaktadır Haberlenn bır bö lumünde Kosıgın'ın kalp kri zl geçırdığl bellrtilırken. aiger bir bölümünde karaclger ameliyatı geçırdlgi kay dedılmektedır. DÜNYADA BUGÜN ALİ SİRMEN Papa ve Türkiye Vatıkan Devleti'nın Başkanı ve Katolıklerin ruhani önden Papa Jean Paul irnın Turkıye gezısı basm ve polıtvka çevrelerınde çeşıtb yorumlara yol açtı. Basının sağ kanadı, bağnaz ve sözde Müslümancı blr tututnla olayı yenı bır haçlı seferı olarak gorüp gösterdı Işın ügınç yönü, bu saldırılann bır bolümunün Turkıye de somuru ve emperyalızmle en çok özdeş leşmış, onun hızmetınde bır nefer gıbj çalışmış. büyuk pa+ron gazetelennde yer almassydı Kuşkusuz bu kalemlerm tepkılen gerçekte. emperyalızmın asıl yüzünü gizlemek amacına yönelıkti. Ankara'dan gelen haberler ıse Dışışlerimizin baa üyelennın Papa nın gelışını. Vatıkan Devleti'nin Başkanınm ve Katolıklerin ruhani öndennın. Türkıye'nın önemını ka\ramasına bagladıklan anlaşılıyor. Gorçekte, Papa Jean Paul II 1054 yılından beri birbınnden aynlmış olan Doğu ve Batı Kılıseleri arasındakı an'aşmazlığı gıdermek amacıyla ülkemıze gelrmş bulunmaktadır Jean Paul II bu amaca yonelık olarak, daha sonra da Sovyetler Bırlığıne gıdecek ve oradak, Ortodoks kılısesının Patrığinı zıyaret edecektır Ne var kı bu gezının gerçekleşebılmesj ıçm önce Turkıye gezısının yapılması gerekmekteydı. Doğu ve Batı kılıselen arasındakı aynlığı. Ortodoks Kılısesının Papa'dan kopmasını arkadasımız Vehbı Belgıl dünku yazısında özlü bır biçımde anlatmıştı. Katolıklerin ruhanl önderinin bu gınşimleri ne denlı başanlı olur. ıki kılıse arasındakı dokuzyüz yılı aşan aynhk gıdenlebılır raır> Bunlar Hınstıyanla nn kendı sorunlandır Ancak gorünen odur kı, Hınstıyan Kılısesının onuncu yuzyılın sonundakı durumuna dönmesı oldukça guçtur Çunkü aynlık artık yalnız Ortodoks Patrıgı ıle Papa arasında değıldır Protestan Kıl'sesı, Anglıkan Kılısesı de. Vatikan'ın «ruhani» ve «cismani» kontrolu dışına çıkmış bulunmaktadır. Savın Jean Paul H'nın nıtel'klerınin Ruhani y»nı doğalhkla layık Turkıye Cumhunyetı'm ve Müslüman Türk halkını ılgılendırmıyor. Türkıye'yı ılgılendıren nokta protokol açısından bır devlet başkanının ulkemız! zıyaretıdır ve Papa Hazretlen de herhalde tum devlet başkanlanna göstenlen protokol ıle eksıksız agırlanacaktır. Ancak, bu gezi sırasında yetkıhlenmızın uyanık davranmaları ve Papalık protokoluna saygı gösterirlerken, ajnı şeyı Vatıkan ın saygıdeğer Devlet Başkanından da ıstemelerı onu Turkıye nın kural larına ve protokoluna uyması ıçın yanındakılen zamanında uyarmalan gerekir sanıyoruz Anılardadır. 1967 y.lında Türkıye'yı zıyaret etmış olan donemın Vatıkan Devlet Başkanı Papa Paul 6. Atatürk tarafından rpjze halıne getınlmış bulunan Ayasofya'yı gezerken haç çıkarmış ve bu sırada ya nında bulunan o gunün Dışışlerı Bakanı Ihsan Sabri Çaglayangıl başta olmak uzere, sağ ıktıdarımızın dıncılığı kımseye kaptırmayan önde gelenlen ne yapacaklarını şaşırmışlardı Bu kez, Ayasofya'nın roüze olduğu Vatıkan protokol yetkılılerıne zamanında kıbarca hatırlatılırsa, benzen bır üzucü durumla karşılaşılması olasılığı da ortadan kalkar. Dışışlerj yetkıhlenmizın bazılannm Herl sürduklerı savlara geRn<» Papa Jean Paal IFnın Türkıyo'nin Avrupa Asya arasındaki jeopolıtık durumuau iyı bılmesı. Olkeımzın Ortadogu'dakı ağırtıfını değerlendırmesi ve onun ıçın bu gezıye çıkmış olması. doğrusu bıraz zorlanmış hattâ zorlanmış ve abartılmıştan da öte, yakıştınlmış bır yorum olarak gorünuyor Asya ve Afrıka arasındaki sorunlann çozümunde Sayın Papa nın bır katkısı olamayacağı gıbı, herhalde Ortadoğu anlaşmazlıgmın çozumunü de Katolıklerin dınsel öndennden beklemek biraz düştür. Kutsal yerlenn korunması sorununa gelınce: Herhalde bu konuda Papa nın söyleyecegı bazı şeyIer olabilır. N3 var kı. kutsal yerlenn statüsü hıç de kutsal olmayan dunya polıtlkasının gereklerıne göre çözulecektır Bırakınız Papa'lığın sıyasal sorunlann çözümündeki etkısızhğını. Papa nın Turkıve'ye AsyaAfrıka sorunlan ve Ortadoğu ya buyük onem vermış olmasını neye bağlamah'' Acaba Jean Paul . II Turk hükumetlennm kavrayamadıgı Türkıye"run önemuıi onlardan iyı mı kavrıyor? Unutmayalım hıç bır yabancı insanm kendısinın kavrayamadıgı onemını ondan ıyı kavrayamaz Dışişlenmızın bazı yetkılılennın basına haber yorum sızdınrken bıraz daha dıkkath ve tutarlı olmalannı istemek hakkımızdır sanırız. ABD, «Marksizme kaymasını engellemek için» Nikaragua'ya 75 milyon dolarlık yardım yapıyor VVASHİNGTON, (o.a' Amerıkan Yonetıml. Nıkaragua'nın Kuba yanlısı Marksıst bır yönetıme kaymaması amacıyla bu ülkeye 75 mılyon dolar Ame r.kan dış yardımı sağlanmosı ıçın Kongre'ye başvurmuştur. Temsılc ler Meclısi Dış llışkıler Komıtesı onunde bır konuşma yapan dış yardım onerısının gerekcelerm acıklayan Amenkan Dışışlerı Bakan Yardımcısı Vıron P. Vaky, «Kuba ve ulke içındekı Marksıstler, Nıkaragua'yı sosyalıst bır yonetıme doğru kaydırabılmek Içm yoğun bır caba surdurmek tedırler. Işbırlığı. karşılıklı saygı ve icışlenne karışmama IIkelerı içınde Nıkaragua ya yapılacak yardım. bu ülkenın Marksızme kaymasını engelleyebılecek ve demokrasımn gelışmesıni sağlayabılecektır Bızım herhangi bır çaba harcamamamız, ulkedekı gelışmelerı tam tersıne çevırebılır» demıştır. Komıte temsılcisi Robert J Lagomarsıno ıse Vaky'ye verdıgı yanıtta. «Nıkaragua do Marksıst bır gelışmeye katkı da bulunacaksa, Amenkan yar dımının verılmesıne karşıyız Yapılacak yardımın sonucları konusunda da bazı şüpheler vardır Ancak önerıy duşuneceğızı demış, yardımın büyük bolumunun Nıkaragua da ozel sektörü güçlendırıcı yönde ya pılması gerektığınl vurgulamıştır. Moskova, Arnavutluk'a barıs çağrısında bulundu MOSKOVA (AP) Arnavutluk faşıst Işgclinden kurtuluşunun 05 yıldonumünu kutlarken Sovyetler Bırlıği Komürıst Partısi organı cPrav'daı gazetesınde bu konuda ckan yazıda, ıki ülke arasındakı gergınlığın sona erdırılmesı ıstenmışt r fPravda», Arnavuilann bayramını kutladıkton sonra ıkı ülkenın aralarmdakı cekışmeyi unutmalarını d lemışt r. cpravda» şoyle demekted'r: «MOSKO^O Sovyet Anavutluk .'ışkı'erındekl gergın!lğı her zamar gecıci blr olgu olarak gormüştür So\yet • Arnavutluk ılışk ierının gelıştırılmesı, ıkı ülke halkiarınifl da yarcına olacaktır» Acı Kayıp Hadım] ahfad'ndan merhum. Müderns Saıd Efendl ve Haynya Hanımın evlatları, merhum Avukat Rasıh Yegengıl'ın kardeşı Hayrıye Cengız ın kıymetlı eşı Güler Caglar, Serpıl OZKUI, Mukadder Ozgjmuş ve Saıt Ceng z'.n sevgılı babaları, Erdoğan Çağlar, Aydm Özkul. Vedat Ozgumuş ve Nurten Cengız'ın koyınpederi Ayda Sakbanı ve Aysu Yegengıl'ın amcaları emeklı öğretmen Yunanistan Ege'den günde 25 bin varil petro! çıkartacak ATİNA, (a.a) Ege kıta sahailıgınds, Yunanıstan'ın ku zeyındekı Tasos adası açıklamdaKi petrol uret mının 1981 baharına dek başlatılacağı ve Yunanistan a gunde 25 bin va rıl petrol kazandıracağı acık lanmıştır. Acıklamayı yapan Devlet Pot rol Şırketl Başkanı Gaorges Spentzas. Tasos petrol kayna ğındakı ışlenebıl.r p9folün 13 yıllık bır süre ıçm 10 mılvon tona ulaşmasının beklendığınl bsllrtm!$tır. Bıçaklı bir kadın Senatör Kennedy'ye saldırmak istedi WASHİNGTON (a.a.) S«natör Edward Kennedy"nin Senatodakı kabul oldasına gırme ye çclışan elı bıcaklı br kadın glzli servıs aıanlarınca son anda engellenebılmıştlr. 1S80 Başkanlık seçımlerl içln adaylığını koyan Kennedy. saldırı sırasında soz konusu odanın yanındaki bürcsunda bulunması nedenıyle, olcydan bır süre sonra haberdar edllmiştır. Gızlı servıs tarafından kımllği Susan Osgood olarak bellrionen sa'dırgan, doha scnra ellerl arkasına bağlı olcrak polls guclenne teslim edilmıştır 20 yaşlarındo olduğu oğrenılen Os good'un öldürucü bır sılaMa suıkast girışımirde bulunmaktan tutukkmdığt büdirilmıştır. îbrahim Cengiz 28 11. 1979 günü hakkın rahmet'ne kavuşmuştur. Cenczesl 29 11. 1979 perşembe gunü (bugün) Hacıbayram Camıınden oğle namazından sonra kaldırılacak, Karşıyaka mezarlığında toprağa verılecektlr. Tanrı rahmet eylesın. AİLESİ (Cumhurıyetc 9143) yeniçizgiîer anyoruz! Bir çocuk dergisi için resımli çocuk oykuleri çizmeyı sevıyorsanız, elmizde örnekler varsa sizi bekliyoruz. Çızgılerinizın yayın tekniğine uygun ve oykulerın tamamlanmış olması baş koşul. Renkli veya sıyahbeyaz olabilır. Adres: Valikonağı Cad Akkavak Sok. 31 Kat 2, Nışantaşı Gün. 5 Aralık 1979 Çarşamba 10 0016.00 ÖZGE ıle Fatlh DURAL Sevil (Cumhunyet 9117> ~ Milli Aydm Bankası TARIŞBANK KUŞADASI (30 Kasım 1979) AL] OĞUZTÖRK kızlan SEDA'nm dogıjmunu duyururlar. 2711.1979 GERMENCİK (3 Aralık 1979) 'Cumhuriyet Ö128) YENİPAZAR (4 Aralık 1979) Şubeleri saat 11.00'de açılacaktır Açılışa tüm üreticiler, ortaklarımız ve halkımız davetlidir. T.C. TURİZM BANKASI A Ş . GENEL MÜDÜRLÜĞÜNDEN İSTANBUL DEVLET MÜHENDİSLİK ve MİMARUK AKADEMİSİ BAŞKANÜĞINDAN 1979 / 1980 öğretım yılında akademimız fakültelerfnln lısansustu oğretımıne alınacak oğrencılenn başvurma süresı 30/XI/1979 cuma akşamına kadar uzatılmıştır. Sınavlar 4 5 6 araiık 1979 tanhierınde yapılacak ve oğretıme 10 aralık 1979 pazartesı günü bcşlanaoaktır. Duyurulur. (Basın 24852) 9111 (Curnhurıyet 9142) z=: FRANSIZCA STRASBOURG UNİVERSİTESI MEZUNU ÖĞRETMEN TARAFtNOAN FRANSIZCA DERS VERILİR. Müfettiş Yardımcısı Alınacaktır 1 Bankamız Teftış Kuruluna yarışma smavı Ile flereğı kadar Mufeîtış Yardımcısı alınacaktır. 2 Sınav 17 aralık 1979 gunu Ankara'da yazılı olarak yapılacak, yazılı s'naviarda başarı kazananlar sözlu sınava tabı tutu'acaklardır. 3 Sınava katıimak ıcm a) Sıyasal Bılgıler. Hukuk. iktısat ve Işletme Fakülte'erınden, Atatürk Boğazıçı. Ege, Hacetıepe ve Orta Doğu TeKnık Unıversıtelerının İktısat, Işletme, Sosyal ve Idarı Bıhmler Fakülte veya bölumlerınden. Iktısadı ve Tıcari llimler Fakulte Akademi veya Yuksek Okulları ıle bunlara eşıtlığı Mıllı Eğıtım Bakanlığı'nca onanmış yurt ıçı ve yurt dışı Fakülte ve Yuksek Okullan'ndan bırını bıtırmış olmak gerekir b) Sınav tanhınd: 30 yaşını gecmemiş olmak, c) Askerlık gorevınl yapmış veya erteletmış olmak, d) Sağlık dutjmu Türkıyemn her yerınde görev yapmağu j'vertşlı olmak gereklıdır. {Tam kuruluşlu hastaneden alınocak sağlık raporu ıle belgelenır Rapor sınavın kazanı'masından sonra alınabılır) 4 Diğer smav şartlarını vs gereklı bılgıleri kapsayan broşü' Ankara Atatürk Bulvorı Batı Han No 151 birıncl kattakı T C Turizm Bankosı A $ Geiel Müdürlüğü (Teftış Başkanlığı'ndan) temın edılebılır 5 loteklılerın Teftış Kurulu Bjş^anlığı'na en geo 7 araliK 1979 qunü saat 17 3a'a kadar ıstenılen belgelerl tevdı etmelerl duyurulur. (Basın 25556) 9116 Milli Aydm Bankası Genel Müdürlüğü (Cumhuriyet: 9136) TEL: 58 68 96 Appel aux heritiers Le 27 aout 1979 Calpurnia Violette Maria (nomrr.6e NeUa) HaslerVioll. nSe !e 6 novembre 189C' a Istamboul. orıgınoıre de Lammıs /TG, veuve da Ernst Hosler fılle de Johcnn Boptıst Vıolı et de Paulıne, nee Calle, est decede â Zürıch. Les heritıers legaux sont par degres d'abord les descendants eventuels de la dâfunte, ensuıte les membres de la parentel© des p^re et mere, â savoır eventuellement outers descendants du pere Johann Baptıst Voli et de la mere Paulıne nee Callea, et enfın les membres de la parentele des grands parents, â savolr les freres et soeurs consanguıns, germaıns et utenns du pere Jonann Baptıst Vıolı et de la mere Paul.ne. nee Callea, respectıvement leurs descendants. Par la presente les cyantsdroit sont Invltes â faıre leur declaratıon d"h6nt!er â l'offlce soussıgne dons l'anne â compter da la publlcatıon de cet apppel en prâsentant les documents prouvam leur quallte d'heritlers »egaux; â defaut de declcratıon d'herıtıer dans ce delai lc successior sera t delıvree â l'executrıce testamentaıre aux soıns de l'hentıere ınst tuee par testament. I'actıon en petltıon d'hereoıte demeurant resen.ee. Zürıch, le 5 novembre 1979 TRIBUNAL DU DISTRICT DE ZÜRICH le greffıer. IBasın; 33401) 8125 ERBENAUFRÜF Am 27. August 1979 starb ln Zürich Calpurnia Violetta Maria (gen. Nellal Hasler Vıoli, geboren am 6. November 1893 ın Istanbul. von Lommıs/TG, Wıtwe des Ernst Hasler, Tochter des Johann Baptıst Violı und der Pauline geb Callea. Als gesetzlıche Erben kommen stufenweıse vonveg allfallige Nachkommen der Erb» lassenn, Sodann die Angehöngen der elterlichen VT wandtschaft. nâmlich allfallige vreitere Nachkommen des Vaters Johann Baptist Vıoli und der Mutter Paulme geb. Callea. und schhesslich Dıe Angehöngen der grosselterlıchen Vervvandtschaft vâterlicher und mütterlioherseıts. d h voll und halbbürtıge Gesth vvıster des Vaters Johann Baptist Violl und der Mutter Pauhne geb Callea, bzw deren Nachkommen ın Betracht Allfâüıg erbberechtigfe Personen der V*r* torbenen werden hiermıt aufgefordert sıch bınnen Jahresfnst von der Veröffent hshung dıesea Nufrufes an, bel der unterzeichneten Amtsstelle unter Vorlegurtg der ıhre Erbençuchtâl ausweısenden Ur~ kunden, zum Erbgang zu melden anson^ı derNachlass vorbehâltlich der Erbscahtsklage der vrillensvollstreckerın zuhanden der eingesetzten Erbln überlassen vrürde. Zürich, 5. November 1679 BEZIRKSGER1CHT ZUERICH Der Genchtsschreiber: HVetzeU jBasUL 33402) . 012a HEDEF, DEV BİR DENİZ GÜCÜÎ Türk Donanma Vakfına yapacağınız yardımlarla bu hedefe ulaşabiliriz..