18 Mayıs 2024 Cumartesi English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
ALTI CUMHURİYET 28 MAYIS 1978 NtCE ANILAR DA ÇİÇEK PASAJI ÎLE BÎRLİKTE DAĞILDI «Şeytan artık oniarla bırşey yapmak ısternoz olunca, kadınlar kendılerını tanrıya adarlar » Sophıe Arnold (1744 1802) Fransız Opera Yıldızı üe/ın Halıd9 Saıd Sabo, Sadrazam kızı paşa kızı bır sabah uyan dıgında mılyonlarca mutlu kahkaha mılyonlarco mutlu bagı rış mılyoılarca sevınc duydu nedenını anlamadan Yıl 1923 Eaırneden Van a ka aor tum ulus ma ı goz'u bır adcraan soz edıyordu Alan larda horonlar tepılıvorou A cn larda halavlar cekılı/ordu Y "c yıllcrı kovalodı Halıde Sc d Saba tek baş na kıırseye goıunmeden (tıpkı genc kızlıgı nı yıt rdıgı gıbn Sadrazom Sa ıd Hal 71 Pasa Dabasınn ona sa'ınalo gı (Cıte De Pera) buaunku Bevoalu ndakı Cıcek Pa apnın ust katındakı daıres ne tasındı Halıde Saıd Sabo zo runlı. du o daıreye tcşınmava Gerıde kalan saraylorı majı sO7iu dev muze yapmıştı cun ku *•* Genp > 1 ar y I ar 1 kovaiadı Ha ıde Scıd Saba Çıcek Pasau n n en e ı cn uzeıırdekı da re^ınden çıceklerle bezenm ş meyhanelere bakıyordu alt kat takı dar sokaçja Gel zanıan gıt zaman dor ^n kak fıcılarla do du Dar sokaı. sarhoş arla doldu Dar sokak karıdesl°rle pavuryalarla lah macun arla meyhanelerıe mey ranels'ie akşamlarla aKşam larb doldu ooldu doldu taştı Halıde Saıd Sabo en ust kot *akı kucuk onasında akşamları urperırdı bır cagrışla Paşam bır bııa ver Paşam bır rakı ver Paşam Acaba Sadrazam Paşa babası '>?'> Hahds Saıd Sabo nın C Cek Pasoıınoan kımler gecmedı E dırne den Ardahan a kadar • ** Paşam Mucap Ofkıog lu na Durnev Tunaselı ye Fethı Nacı ye Yaşar Kemal e Ada let Agaogluna Dr Sendogan a Erol Gunaydın a Nevzat Us tun e Özdemtr Asafa Turgut Boralı ya llhamı Karcı ya Er atn Koknar a Ekrem Dume' e bır rakı veeerr Mehmed Ke mal P de Edıp Caı sever e de Paşam Saıt Foık e O n a n VPII ye Fıkret Adıl e Halıkar nas a Asaf Cıgıltepeye Guner Sumer e Muhtor Kocattaş a da bır gul ver Yıllar yılları kovaladı gene Mavı gozlu kız Sadrazom kızı paşa ktzı meyhaneler ustu bu katta yaşlandı . yaşlandı . yaşland Tum devrım «onrası vatan alt kattakı meyhanelı çıçeklı sckaktan aktı Tıpkı gscmış yılları gıbı Artık duyamıyordu paşam cağırtılannı Pencereden bakamyordu o cıceklı sarhoşlu sokaga paşam cagırışlı sokağa Goremıyordu cunku Bulaiıyordu bakışlan . Duya mı/ordu cunku CUNKUUU Sodrazam paşa babasından kalan (Cıte De Pera) Pasaj g bı yorulmuştu ıhtıyarlamıştı ••*•• HAFTAN1N KARİKATÜRÜ Koştu babalar Koştu ona. lor koştu kardsşler taşları yoldular kandaşlarını cıkarmak ıcın hıc bır pasaıcı gorünmedı hıc bır akşamcı gorünmedı yı kmtı altında kalan kadehını ara mak ıcın Boşka cıcekl koseler bulmuş fardı şımdıden kendılerıne .. •+• Runlerdır calısonların taşlor crnsındakı gulyuzlörını taşıyor sedyeler Gencecık pırıl pırıl Gencecık Aranıyordu Aronıyordu soruluyordu acep ne oldu denıyordu 7 Sonundaaa, kırmızı boşlıklı kurtarma ekıplerı mavı gozlu dadılı sodrazamlı paşalı bın yaşındakı genc kızm bır bıra fıcısının uzermdekı cesedını buldular Halıde Saıd Saba nın elınds sımsıkı tuttjgu yar sı okunmuş b r kıtap vordı ICKl ICME SANATI. Pasa|in her akşam yınelenen gorunumlerınden bırl (Fotograf Tuloy DIVITCIOGLU) Bır gece bu saygıdeğer yer qun vapı koynurda u/uyan say gıdeger ışcı cocuklarla bırlıkte co<tu Cevreden pek du/modılar pat lıvan bombalor gıbı guru'tusunj . tsmet AY f Imdaaat1 Cankurtaran yok m u 9 » Ucsuz bucaksız korıdorlor b r daha hıc acılmayarak o lan kapılara yaslanan sonsu za ulaşan korıdorlcr Sa/ısız o da kapıları Sayısız salon Kapı lan Sayısız krıstal avızeler altın da dadısıyla elele teloşla kor ku^lo koşan kucucuK mavı ç,oz lu kız Nataşa Dodısı be yaz saclı bır Fransız Dadı nedır bu uguıtu 9 Nedır bu sevıncle bngıran mıl \onlorca kahkaha 7 Nedır bu ı nıltı? Nedır bu mılyonlarca se vınc 7 Neden kacyoruz bu se vıncten'' Noreye gıdı/oruz"? Ne re>e goturuyorsunuz benı 7 Car Bobam Carıce onnem ner de 7 Nerde karoeşlenm 7 Notaşa ve Dadı sonu gelme yen ucsuz bucaksız kondorla rında kayboldulor Krenlın ın korkuyla telaş'o A'kalarında mılvonlorın mutlu kahkahaları nı bırakorok 1917 yılının Yok oldu Nntaşa'ar Yok ol rio daHılar Goren \arsa soy les n haber lets n • ze ? • ** Boqa7 ın suları pırıl D r idı B r okşomustu Yenıkoy sırtla İNANIR MISINIZ? • Kapınıza gelen sutcu sutun daho o sabah sağıldığıno taze olauguno yemın bıllah edebılır Ama sız gene de dıkkatlı olun Bır lıtre sutte sadece ıkı saat sonra 10 mılyon bakterı urer • Parıs yakınlarındokı bır ortaokul son sınıf oğrencısını 25 yaşındakı ogretmen Gerard Burgon sınıfın am pulunu calmak sucu ıle dısıplın kuruluna verdı 14 yaşındo kı delıkanlı ertesı sabah sınıfa bobasının tabancası ıle geı dı önce tek kurşunla hocosını yıktı Sonra ıkıncı kurşunu beynıne sıktı Ikısı de hastaneye varmadan olduler • Kolp hastaları ıçın capraz bılmece cozmek porno fılmler ızlerrekten daha tehlıkeli Colıfornıa Stondford Unıversıtesı Kalp Uzmanlannın yaptıg acıklamaya gore Cap raz Bılmece ıle ugraşmak en cıldırtıcı porno fılmlerınden fa7İa kalbı yoru/or, çarpma adedını arttırıyor ve tansıyonu yukseltıyormuş MANTIK BULMACASI Ahmet Mehmet ve Alı yoşlon forklı uc orkodaşlar Ahmet bekar Mehmet uc arkadaşın en gencınden daho az kazanıyor En yaşlılan en cok para kazanıyor ama kazandıgmrn buyuk bır kısrnını oglunu Koleı de okutmak ıcın harcıvor En yaşlı ve en gencın ad arını ^ n le ebılır mısınız'' (YANIT 9 Soyfoda) r na vurmuştu mor golgeler Taa Eyup s rtlar nda guneş bot yo'du Yenıkoy un sırtlann da mor renkler kol koia gezer k«n Gorkemlı bır yalının pence resınde bır Fransız dadı KUCU< sarı buklelı mavı gozlu Halıde Saıd Saba nın kucucuk etınden tutrnuş moraran bogaz suiarın do gezen buyuk kayıkiardakı aKşam sefasını surduren dost ve akrabaları gosterı/ordu Koyu mavı gozler sev ncle tokılmıştı sondallardakı eskı Is ranbul turkulerını soyleyen ho lazadelerıne do/ızadelerıne kayıkzedelere 6 c f levend kurek cekı/ordu herbı r kayıkta Herbırının goz.erı kınle dolu takılmıştı te racele dekı renklere Her Terace etegınde Anadolu nı,n o doyumsuz renklerı ucuçu\ ordu Bu yıgıt Anadolu cocukları b r feracenın etegınde TII gore reklerdı dogciukları buyuduk lerı ugruna can vereceklen KO lennın renklennı'' Sadrazam n kızı poşa kızı nıoJi qozlerını dadısı/la b r'ık le bogazın obur kıyılanna ce vırdı Goruntu kornunctu urkmustu kucuk kız Uc bacTİı dort bacalı savaş gemılen bılmediğı tanımodıgı bavrakları taşı yorlardı kıdarında H c bırı sad razam babasının bayragına benzemiyorou Hıc bırı sadrazarı babasının ona tanıttıgı pa dışah efendımız Abdu'hamıt Han hazretlerının sara/lannda kucuk buyj < koşklerınde knl yon'annda kucuk koyıklar rir*a 'sallanan bavraklaro ben^em vordu r u uc bacalı dort boco lı gemılerın kıclorında saıtanon bayrcklar . Genc k'z olmuştu Tiavı 30» ler Sırşeyler olu/ordu bogcr dakı yalının ıcınle Fraas * dadı gıtmıştı Çevredekı uşck lar vok olmuştu Halıde Sa d Sabo paşa babasının sadra zam babasının endışelı gozlsrı ne bokıyordu korkuyla 3ır şe/ler oluyorou K msa ona h r şey sovlemıyordu Genc kızlı qı bogazın lacıveıt suiarında n kıp gıdıyordu kor^uylo Ne oıuyordu? KIMDI O MAVI GOZLU KU MANDAN 7 Neydı ne ış yopar dı' Anadoluya qectı<J ı>ı cevres n den duymuştu 0 mavı gozlu İzmirDevlet Senfoni Orkestrası Selmi ANDAK Ülkemızde Atatürk devrırnlerıyle 'ılızlenen ve gelı^mekte olan cCogdaş, uygar evrensei ı'erı cokseslı muzık» evrenınde Ege den uc yıl once doguşunu ızledığımtz yenı bır guneş şımdı ortalıgı ısıtmaga başladı lzmır Devlet Senfoni Orkestrosı Orkestra yonetmede bılgısm VP ustalıqını uluslararası muZIK alan nda gostermış bulunon Hıkmet Şımşek şeflıgınde Izmır Dev et Senfoni Orkestrası nı 22 mayıs pazartesı akşamı Istan bul da Ataturk Kultur Merkezı • nde verdığı konser Ege den do ğan guneşın cagdaş ITIUZIK ku ruluşlarımız lcınde ne deniı saglam ve olumlu kotkılar yapabılecegını kanıtlodı Bu konser sadece gorkemlı bır muzık şolenı nıtelıgınde olmakla kolmodı a\nı zamanda tum mu zıkseverlerce «buyuk surpnz» sayılobılecek ozellıkte onemll bır sanat olayı anlamını kazandı Bu ızlenım ve yargımız, tzTnir TTevleT SenronT D'kesira sı nın sadece Istanbul da verd ğı kons«r^ffcfn~dfe§il herhclde daha once Izmır Devlet Konser Salonu ndo Kıbns turnesınde Ankara da ve dıger bolgelerde verdığı ve verecegi konserler ıcın de gecerlıdır sanırız . KAYNAK KENT Son yıllara kadar sanatsal cabalarımızın \caun olc tanbul da ve Ankara da bırıkı mınden sonra brKac yıldan bs rı Izmır'de de Devlet Konse va tuarı n n calısmaları Ege Unı \ersıtesınde G Sanotlar Fa kultesı nın acılmasınm ve dıger bıreysel sonat hareketlerının y i nısıra cesurca ve fedokarca bır atılım olarak Izmır Devlet Senfoni Orkestrası un kurulma sı aydınlık getıren sevındıncı du r umlardır Ustelık unutmaya lım kı. Izmır tarıh boyunca yur dumuza en yeteneklı etkın başar lı ve uluslararcsı değerler kazanTiış yaratıcı ve yorurrcu samtcılann kaynağı olmuştur Işte boyle b'r kentımızın cok daha yıllorca oncesırden gerek lı sanat duzeyıne uloşomamasının nedenı herhalde sanatcılor ao ve fedakârca calışan kış lerde aeğıl Devletm sanat poI tıkası kapsamıno gır»n ve şımdıye dek yetkılılerce unutuı musa ve terkedilmışe bırakıloi bır tutumun sonucuaur Bu ba kımdan da gelışmesıne tanık oldugumuz Izmır Devlet Senfoni Orkestrası nın varlıgı umut verjcıdır. Ve bu orkestranıo vaşam doğrudan degılse bıle oola/lı olarok uzun yıllar oncesı Izm r Halkevı nde başlayoi F larmonı Dernsgı nde Izm r Muzık Okulu nda Şehır Orkest rnsı nda ve dıger kuruiuşlardo başlayan ve omursuz kalso bıle o" rrsanacak olan başardı coı ŞTialara gonulljce emek vermış b rcok rruzısyenın ayrıca Iz mıre adlarım yazdırmış usta lonn kokenıne dayanır Isma I Zuhtu Adnan Sa/gjn Ferıt Hıl mı Maccsr Tevfık Şerafettın ve Muzaffer Koral Fıkrı Çıcekoğ lu Bulent Tarcon Foık Onu r a' Selahattın GoK'epe Nef ı Pu yan Mıhter Celebı Fuat Turk oglu Nacı Gundem ve adlormı sıralasnk sıitunlaro sığmaya cak dıger oeğerlenmız bunlann orasındadır . VE KONSER Izrrır Devlel Senfonf Orkest rası nın Hıkmet Sımşek yonet mmde Istanbul da verdığı kon sere solıst o arak bC5 barıtoi Mustafa Iktu katıldı Bu kon ser proqran ıcerıgı acısındon Adnon Saygun u kutlayon ö r o^ellık taşıycrdu Soygur u i Suıt (Meşeiı Improvısaîıoi Ze\bek) ve «Boziok, Harman da'ı Korrg j ^ g ü ı yapıtlar • < nn o ifrn I"! »r h»to' ••• ABDDLCİNBAZ , İLıt İLYANuFusrAÎ YARATTniiNii TURHAIM SELCUK n n halk ezgılen uzermdekı us Bu \opıtlarla bırlıkte a\rıca T'ozart ın «Fıgaronun Dugunus CDerasından ıkı aryayı sesle" d ren Musra'o Iktu ozellıklo teknık acıdon klosını orta/o ko du Hıkmet Şımşek ın ozellıkle • r oluşan ve ka/naşan bır orkestrayı bır muzıl pedaqogu qı bı b Imc'e diKkatle ve deta/lai3 ınerek yonetme^ekı tıstalıgı Anton Dvo'ak n «Op 88 Sol Mıror Sekızıncı Serfon »sınds l/mır Dev'pt Senfoni Orkes'ran unjtulmaz coşkyn alkışla o o gu erın ust sınırma u aştırd SINEMA Beyoğlu AS (47 63 13) Çakıl Ta RI DUNYA (49 01 66) Gu nah R I EMEK (4' 84 39) Pen çe ve D15 RI FITAŞ (49 0166) Gu n^h Cenn^tı R 1 CAZ1 (47 96 6"ı) Tcmm. O Reed Rt INCl (40 45 95) 1 Soy suzlar C Arkın 2 Na Çıkarsa Bahtına A Okay R KENT (47 77 62) 1 Lekeh Gune, R Schneder RF 2 Hırsız Prenses T Curtıs RT KONAK (4R 26 06) Hay^an J P Belman do RF M1STIK (46 15 14) 1 Majmunlar Cehennemı nın Donuşu 2 Gece Nfısafırîei' R T OZLFM 166 60 B > 1 3 Yosmalaııı. Bplalısı 2 Denizın Dışlen RT StNEPOP (44 24 22) Babamın Arkariaşlan • R T S1TE (47 6P 47) 1 Skandal 2 Rıo da Aşk şı HAKAh (23 42 33) Ha tasız Kul Olmaz O. Gen cebay • R. GUNEŞ (21 81 40) 1 Delıdır Ne Yapsa Yendır A. Aibaş 2 Kaçaklar T Yıgıt R KRISTAL (21 57 66) 1 Seks Oyuncagı 2 Ruzgarın Oglu • RT. MARVARA (22 38 80) 1 Bakıre Karım 2 Haj\an RT MLGUN (21 11 60) 1 Uç Kagıtçılar C Arkın 2 Şaban Oglu Şaban K Sunal R. YILDIZ (21 11 37) 1 Yuzde Yüz Olum 2 Aşk Ruzgarlan • RT. BULMACA 1 2 3 123456789 !uk nıcelık derece bakı rtrndan ıkı şey arasında va da parça ı!e tum arasında bulunan bagmtı 3 Yonetım davaiarına bakmak Bakanlar Kuru lunca gonderılen jasa ta sarılan ve imtıyaz sözleş melen uzerıne duşuncesını bıldnmek gıbı gorev len olan u^elen Buyuk *lıllet Mechsı nce seçılen Dagımsız Anavasa kuru luşu 4 Turk para=u nın kısa yazılışı • Hakka uygun, pdaletle ış go ren 5 Bolmelı buyuk goçeba çadjn Bır bag!aç 6 Bır süs bıtkısı • Varhklan bıldiıen sozcuk 7 Kemıkisnn Iç boş luklarını dolduran yaglı madde Cızgı 8 Ter sı goge bakan kışmın ba şının ustune gelen en yuksek nokta. 9 Tene yumuşaklık vermek ıçın surulen gOzel kokulu merhem. Bır no'a. DUNKU BUIMACANIN ÇOZUMU SAĞA NÂOiR Iki Şoyyet Rusya IkiPolonya BU OLKtlEftf 1935 193OTJ* «967T>| VAPtLMtS CEZıLEBıN tERl KARSHASTlftMAU COZLEMLCRı COZOG»* GECıRıLMıS v t BıR «)tCWV» B O L O M U EKVENMIS OLAN 8 0 « BASKV Yi D» ILGıVlE SASmTlO ETKıLENMI* 4 5 6 7 8 9 İstanbu! Devlet Balesi deneme temsillerine başladı • Kuçuk balerınler ılgiyle ızlendı Ilk ke? 1954 \ıi nda Koln De let Operası naa sergılenei Acron Copland n muzıgınden oluşpiuş «<avak Yeiunden soı r a «Bolanchıne Armagan» ad lı bale dunyada lk kez oynan mıştır Tanınmış koreograf Todd Boleider ovunu yetıs mesınde bu/u* payı buıunan unlu Koreograf Balanchın e ar mogan etnekteaır TODD BOLENDER KIMDIR? D°neme temsıllerınde Izle nen oyunların Koreografı Todd Bolender Istanbul Devlet Ope ra ve Balesi nın 19,778 sanot ,ılı calışrralannı yurutmuştur Bolender New York Cıty Bal1 let de OP altı yı başdanscı olarak kaldıktan sonro koreograflıga yonelmış tum onemlı Amerıkon bale topluluklarından başKa Avrupa ve Guney Amerıka topluluklan ıcın baleler ycratmıştır 1963 den 1969 a dek Federal Aımanya dakı Koln ve Frankfurt Opera lonnda ba ı» /onetmenı olarak gorev alan foTd Bolender Amerıko Bırlek Devletlerı nın ceşıtlı kentle v nnde acılan kurslardo ve semınerleıde genc danscı'arı eğıt m"=kt°dır Avrıca Bolender ülkemızde o,naian «Domdakı Kemanc J nın da yonetmenıdır Kadıhöy AS (36 00 50) 1 Şeh vet Kurbanlan 2 Gızlı Munasebetler RT ATLANTlK (55 43 70) Teksas Gece Kartah KENT (36 96 12) Blof A Qujn • Rt KADIKOY (37 74 00) 1 Delıcesıne A. Delon 2 Batıda Kan Var C Bronson RT. OCAK (36 37 71) 1 Kıralık Sersen 2 Beş Deh Pa^arda RT. SUREYYA (38 06 82) 1 Kıbar Soyguncu 2 Olay Adamı • RT. USKUDAR (33 2A 7S> 1 Delıdır Ne yapsan Yendır A Akbaş 2 Becenksızler • I DanerR EDERI25LIRA Istemc adrcsi: . ;; ÇAĞDAŞ YAYlNtİRr u Cağaloğlu, Türkocağı catl. No: 3941 ÎSTANBUL Rt YENİVELEK (44 42 89) 1 Sokak Kadını 2 Çıplak v Tehlıkeh RT YUMURCAK (61 01 91) 1 Taksı Şoförü • K Inanır 2 Hatasız Kul Olma7 O Gencebay R Aksaray BULVAR (21 35 78) tstasyon C Arkın, FRANSIZCA 58 68 96 STRASBOURG ÜNIVERSİTESI MEZUNU ÖĞRETMEN TARAFINDAN FRANSIZCA DERSI VERILIR BUTÜNLEMELl ÖĞRENCILER SINAVLARA YETIŞTIRILIR. SOLDAN SAGA 1 Telefon televızyon. teleks gıbı haberleşme araçlarınıa kablo baglantısı olmaksızın. ıs tasyonlar arasında ya da studyo Ue \encı ıstasyon arasında yuksek frekans lı radyo dalgalanyla bag lantı kurmaja yarajan sıstem 2 Ipek ıbnşım kullanılarak yapılan ınce dantel Tatlı bır mad de 3 Anlayış duşunuş 4 Insanın düşunme anlama onlem alma yetısı Bır ay 6 De mokratık ılkelere aykırı olan hukumet yönetımı bütüncul 7 Btrşeyı yapmayı ya da yaptnamayı behrten ıç gucu za yıf olan kımse 8 Kaybolmuş, yıtık. fndyumun sımgesı 9 Manganezın sımgesı. îckı ı çıürken yenılen çerez YUKARIDAN AŞAĞ1YA 1 18 yuzyıl sonunda başlavan, duvpu, coş ku T« Imgeve aşın yer reren sanat çığrı 2 Kımi şevlerın yerden yuk sekçe durmasını sagıavan destek ya da dosteklerden her bırı Buvuk SOLDAN 1 Ke'avnak 2 A cele Raf 3 Rshm srl 4 Alıcenap 5 medA II 6 Es Me ta 7 Lenger 8 Ar Alto 9 Arzuhal > l/r; "iRID AN \$AĞIYA ı Karamela 2 E cl Sera 3 Lehım 4 Alıcengı/ 5 ye ncD 6 namraH. 7 «ır^a • La 8 Karpıt • TL 9 Fı la^O Istaibul DevİPt Opera VP Balesi Bızet ın «Carmen» oper osıyle başlattığı d»» ısme 'e^nsı'lerm dort bale yopıtı ıle surdurmuştur Bale de rol alan kucuk balp r n'erın basarı duzeylemın yu< seklıgı seyırcılerın ılgısını ce mıştır Yıldız A'par ın oğreneılerı olan bu kucuk sanatcılar gele ceğ n us»a bolecılerı olocakla rını kanıtlamışlardır Ataturk Kultur Mfikezı nrip aercekleşen dort bolumluk bale temsıllennde ılk olarak Bole Bartok L.n muzıg v'e «Harıko Mardar n»e ^er verıİTiıştır Ilk kez 1951 /ılında New York Cıty Ballet'te Oynanan yapıt ko nusunu savaşın altust ettıgı ac'ıgın KO'kunun ve olunıun kol gezdıöı bır Kentten atmak todır Ahlâk îorelennın cozul ılugu bu ken'te v^samı sur durrrek ıcn her caeye boşvu u j r Ancak kıran kırona doqj jn ıcınde Mandarın adlı bır o°nc bu cehenneme sevgı,ı qetırecekt r Mourıce Rovel ın muz ğınden " j o a i eAn lar»m do ılk temsı 1948 yıl ndo New York Cıt\ r Bailetde gercek|pşmıstı O a n bahcede gezınon knd r n ^ecm şe dorprek eencl '< yılla r m anırrsamasından konulan maktadır
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle