Katalog

0 RT CUMHURtYET 31 MART 1978 ANKARA NOTLARl RİCA EDERİM... LÜTFEN... Mustafa EKMEKÇI İcls'erl Bakonı Özoydınlı ile ilgill «Gensoru»nun gun deme olmıp alınmamost mediste konuşulurken, çmgor cıktı Kovgalor sırasında havado cantalor uçtu CHP Corum Mllletvekıli Etem Eken'ın kravatınm dlkıslerl «tokuldu Lime lıme oldu Ee, kravat bu . Baskanlık yerinde AP'li Şevket Doğan vordı. Kavgacıları ayırmada CHP Gaziantep Milletveklli Celâl Doğan gercekten bosorılıydı Celöl Dogon, hsm irlkıyım, hem de biteğıne guclu oldugundan oyırırken yumruk yemedı Kavga sırosında dinleyıciler.n soluklon keslldi heyecondon. MSP'li Korkut Ozal ın, ıkı oylık lcisleri Bakonı arkoda şına oylesine yuklertmesl dogrusu bazı MSP'iılerce de lyl karşıtcnmadı. Suleymon b«y, ıGensoru»dan bırsey beklemıyordu omo şimşeklerı CHP usture cekmek lcm ylne de bundon iylsl olmozdı Kovga cıkar cıkmaz, salondan ılk o ayrıldı Arkosındon hocı bosbuğ Şovket Dogon'ın kotu yonetımi, gergin havava tuzblber ckti. Gensorunun gundeme atınTtosı 192 ye kar$ı 224 oylo reddedıldı sonunda Suleyman bey, beüiydı ki. hlc olnıoz so MSP ile MHP'yi surekli yontnda tutmok, muhalefette de «rmllwetcıin»»le filan başı cekmek istemekte... Fokat 192' de kolışı dusundurucu AP da homurdonanlar cogoldı AP içl muholefet aroiık ayma gore doha guclu . • So!' gjnku rr.eclıs bırlesımmı blr de tutanaklardon Izliyorum Tutonok memurlan, basın locosından duyulmıyan birçok konıısmaları duyabıliyorlar . Kursude MHP'li Sadı Somuncuoğlu var... Sodı Somuncuoğlu (devamla) fstanbul'un cumle onarslstlerı cenazelerı almıslcr, DİSK, TOB DER başrol de tobii. »kahroisun Tukıye ve molum ihanet dolu slogan lor soylıyerek sokok sokak yuruyorlor Mustofa Gazolcı (Denlzll) Yalcn soyluyorsun, yolon. TÖB DER oyle sey yapma; Sodi Sorruncuoğlu (ripvarrla) Bu Ihonet dolu sloganlorv televizyondo butun Turktye seyrettl omo, vicdonları ve gozleri korcrmıs olonlor bunu elbette goremiyeceklerdir IAP ve MHP sıralarındon '^'a.'O' seslerl) Butun bunlordon sonra da saym Bnsbokon istanbul Valısmı tebrik ed.yor. onarsıstlere teştkkurlerinl bildlriyordu Gundu* Onnt (Kırkloreli) Ayıp. ayıp Ah'akoz odam. PENDİK TERSANESt İNŞAATINI YARIM B1RAKAN FİRMA HAKKINDA 760 MİLYONLUK TAZMİNAT DAVASI AÇILDI Şükran KETENCt Der.ızc î'k SanK.ası Pendık Tersones. Kuru havuz ıhalesınde şa'nameve uvrnoyan Kozanogiu Ça"uşoğ!a fıırnosı oleyhı.ie 760 mılvon Mralık zarar zıyon dovas' acmıstır Dervzcıiık Barkas' Gene> Mudaru Nezıh Nev2i, bugune kador OCIITHŞ olan tazrmnat ciuvoionnın en buyuğu ıc>n vönst,<n kuru'unun gecen nafto korar vsrdığını belırtmışt.r Genei Muöur fırmö/a b'rcok ı'ntoriar cekıldiğlnı, ancak firma.im şart nameye uymoyorak Denızcılfk Bcnkasmo COK yonlu ve cok ağır zaradar verdığını söylemıştır Flrmonm hıc /apmadığı işler ıcın almış oiduğu 50 milyon Mranın gerı olınması icın aynco gırıçımde bulundukiannı bıldıren Nezıh Neyzı, 1977'âe bıtmış ol^osı gereke.i kuru havuz mşaot.nın, fıMı olorak yaklaşıK °» 10'uiun vopılmış ulduğunu, Denfzofük Bankosı'nın sadece vapıiTiamış ışlor ve kullopıtmadan kullonılmıs gosten'en molzeTieieroen değll. havuzun zamomndo teslırn edıl Kuru havuz ihalesini üstlendiği halde sartlara uymayan Kozanoğlu Çavuşoğlu firması milyonlarca lirayı da haksız olarak Denizcilih Bankası'ndan çekti. Banka s'6zleşmeyi feshetti. Yolsuzluktan sorumlu görülen Demzcîlik Bankast mühendlslerinin iş akidleri feshedilerek haklarında sorusturma acildı. tlıaleyi üstlcnen firma hakkında banka daha önce uyarılmıştı. /apılmamış ışter ve kııllonılmamış malzemeler ıcın ımza otrmş olai sorumlular hokkındo da doğan zarorlarla ılgılı tazm ıat davaları acılması onenlmış, buno uvgun oiarak da soz konusu kış'ler aleyhine dava acılmıştır Oîe yandan Pendık Tersanesı kuru havuz ınsaatını şartnameye gore gecen yıi tamamlamış oiması gereken, oncok hıc denecek kadar az bır kısmını gercekleştırmış ola.ı Fırmanm ınşaat alonını tamomen lerkett'ğı b'ldırılmıştır Yetkılıler şartnameye uyrnadığı ıcın yarattığı 1 mılyora yakın zararlar yonında, yapmadığı ısler ve almadığı malzemeler ıcın fazladan 50 milyon lıra cekmış olan fırmanın, ınşaat alanmdakı değerlı makınelerını de kacırmayı başardığını açıklamışlardır Yetkılıler Denızcılık Bankasının alacaklorına karşılık fırmanın makınelenne el koyma olanağını da kacırdığını Işaret ederek, olacak davaları.nın kazanılmasından sonra. alacakların tahsılınde cok yonlu sorunlo karşıioşılacağını bildırmlşlerdir. meresınde.ı ve bundan doğan ufetım kaybından do cok yonlu zarorlara jğ'odıgını belırtTiışt>r Inolo sozleşmesmın uygulamosı ile ılgıı oîcırak ceşıtlı cşanalarda Josyada ımzası bulunan Demzcılık Bankası mjhendi3len. yc!suzluk!ordan sorumlu goruldukierınden, ış akdı ile bağlı olonlardan 12'sının ıs akidleri doğrudai fesh edılmiş, meraur statusunda olonlar ıse boşka pasıf gorevlere olınorak bakıarında soruşturına ocılmıştır Genel Mudür Nezıh Neyzl. •iıc yapıtmomiş ışier. ya do ınşaat olanına sokuimamış olan malzemeler ıcm ımza ataniorm suclorının sabıt olduğunu, bu nedenle ışlerıne son verıidığı.iı belirtırken, fırmanm hıc yapmadığı ışler karşılığı yoklaşık 49 mılyon iırayı haksız oiarok Denızcılık Bunkasmdon almıs oldugunu ıkrar eîtığmı onıat m,ş «Maalesef Pendik Tersanesi kuru hovuz ihales.nı olmış olan firma sartnome koşuliarına uymayorak bıze cok buyuk zorarlar vermistır Yaptığımız hesaplamalar sonucu, bize cok yonlu zararlar yukleyen firma aleyhine 760 milyon Mralık tazminat davası acmayı kararlaştırmış bulunuyoruz. Yasol olarak dava ocma hakkımız kesindlr. Çunku firma, şartnomelere uyması ıcm sayısız kez uyorılmıştır. Flrmayla olan sozleşmemizi de fesh etmiş bulunuyoruz. Bu nedenle ortada kolmıs olan kuru hovuz inşaatı icin yeniden ihale acabilecek durumdayız.» demışt<r Nezıh Nevzı ovrıca fırmanm başKa ış yerlerındekı durumlorım oraşTırdıklannı, Alı oğa'da da ayn sevi /aptığının ailaşıldıgını acıK'amış kuru havuz mşoatının 1977 vılında bıttıesı progrcmianmışken ye nı bosta i ıhole ed lmp<;inın gem ınça sanovımı? acsındon onernlı bır kayıp oldugunu soylemıştır Denızcılık Bankosmın Pendık Tersanesı kuru havuz ıholesını ae'Cekleştırdığı tanhlerde noleye kotılon dığer fırmolor ve Inşaol Muhendıslen Odosı, kon'uoyuno ycptıkları acıklamolarda Den'?nlık Bonkası yonetıcılenn1 uyormışlor, fırmanın ıhale ıcın verdıâı ftyatın mşaaita kullanılacak rralzemenın b1nm fıyatları hesoplandığmda. malıyelın altında kaldığını. hıc bır f'rmamn bu fıyatlo ınşaatı yapamayacağını. buyuk bır olasılıkla firmanın ucuz olon ılk yatınmian vapıp parasını ve ı atd'ktan sonro Işi yanda bı^aka • one surmuşlerdı Bu Su ur uzenne BonKO bır sure ıcın ıhaleyı durdurmuşsa do daha sonro aynı firma ile. avnı koşullardo anlaşmo qercekleştınlmıştır Pendık Tersonesı kuru havuz Insoatı Ulaştırma Bakanlığı duzeyınde bırcok soruşturmaya Ca neden olmuş, Ulaştırma Bakanlığı mufettışlermın hazırladıkları raporlarda. bır kısmı gorevden alınmış olon Denızcılık Bankası yonetıcılen sorumlu gorulmuştur. Çıkan aksaklıklar ve «ulstımallerden. ılgilı unıtelere atonan personelı.i ehlıyetsızîığının asıl etken olduğu belırtılen mufettış raporlannda bu durumdan gerek ıcra, gerekse karar orgonlarının sorumlu olriukları bıldirılmıştir. Mufettış raporlonndo ayrıca Bokanı Irfan Özaydınlt (devomla) Devlet dı şı guc kuıionrr.a yontemı, tarafıorın bırbırlerıne guvensiıll ğını artırmıs ve kutuploşmalor doho do katıtanmıştır. ihson Aloov (Antolyo) Ancrşıstlere c.ovrum'» dedin ml? Içişleri Bokonı Irfon Ozoydınlı (devomla) Turkiye Cumhuriyetıni devletını tehdit eden olayların uzerine demokratik hukuk kuroiları ıçinde, yansız bır bicimde davra nan devlet guclenyle gıdıimedikçe sonuc olınomıyocogı gerçeğl bır turlu kobul edılmemistlr (Gurultuler). Boskan Lutfen sayın orkodaşlar, rica ediyorum, lutfen rıca edlyorgm sakın olunuz İsmet Atalay (Kars) Soyın bajkon, kopeklerl susturun. Irfon Ozaydınlı (devomla) İc guvenllk kuvvetlerine polıtiko soku'moTiası uzerlnde cıddiyetle ve musomahasız olarok duruyorum (AP sıralarındon gurultuler). Başkan Soyın uyeler, lutfen 8akomn konuşmasını engellemeyellm Cok rıca ediyorum lutfen Rlca ediyorum. Muhammet Kellec! (Amosyo) 20 martton bahset soyın Bokon. İrfan Ozaydınlı (devamla) Devlat, gelecem efendlm, patlamoyımz. geleceğlm Pat.oma (AP sıralarından şiddetli gurultuler, cyaga kalkmalor sıra kopaklorını vurmalor) Bcşkan Sayın Bakcn, blr dakika blr daklko (AP ve CHP sıralarından karşılıklı gurultuler, ayağo kalkmalor) Bır dakika sayın arkadaşiarım, blr dokika. Blraz evvel ben buroda «sen» torzında hitabırm yakışıksır gormuslerdi Koskocn İclsleri Bakanlığını Işgal eden blr sayın bckanın JCHP sırolorından slddetU gurultuler) Tevflk Fikret Ovet (Slnop) Sen Isgol edlyorsun oroyı Eşkiyasın sen Toro<sız değtlsln (CHP ve AP sıralarından korsılıklı gurultuler ve kursu onunde blrlkmeler). Etem Eken (Corum) Sayın baskan. ortayo koyduğun manraroyı. nasıl beğendin ml? (Gürultüief., Boskcn Soyın arkodaşlcr, lutfen rıca edjyorurn, yerinize oturunuz. Orhan B'rgit (Istanbul) Slz de lutfen «Isgai» k«IImes'nı çjerl ohn «fendim (CHP sıralarından «o soıü gerl Oi» SPK erı Guru'<uler) Başkan Rica ediyorum rıca ediyorum sayın arkadaslar icisleri Bokanlığında bulunan, (Sakarya Milletvekıll Gungor Hun ile Tuncelı MiüetvekMI A Aydor Vezlroğlu nur kcrsı'ık'ı yumruklastıgı ve tekmeîestigi goruldu. AP ve CKP Mil'etvekıllennın bırbirlerin.n uzerıne yurudükleri ve cantaların olav ye'ine otıldığı 9orulduV Soffet Ural (Busa) Terket orayı sahtekâr, eşkiyo. Rahmı Kumos (Trabzon) Terket orayı meclisi yonetemlyorsun (CHP sırolarındon gurüituler AP ve CHP sırolarının blrbiTine girmesı) Baskon Nasıl yonetemiyortım? (CHP sıroiorından baskar.a mudohnleler, gurultuler > Neco>ı Cebe (Bolıkesır) Hosuno gltti m l ' Portl kongrssi rr1 «rndm burayı? Defol oradan, meclisi yönetemiyorsun Rohmı Kumos ıTrobzon) Aclı, aclı terket oroyı. (Boşkonm «okrrıağı vurmosi). Boskan Soyın arkadaşlar, oturumu... Hason Cert (Adonal Beğendm ml yaptığmı' (CHP ! sıralarından ç<cidet< gıırultu'er kursu onunde mlıletvekilr lerının yumruklas noları) Baskan Pico ederlm. rico ederim {AP ve CHP MIIletvekll!«nnin vumr'.ikla^malarınm Sakanlar Kurulu sırolarıno doğru koydtğı goru'du) Sayın orkodastar. birleşlme 15 dakike ora verlyerum. Sooı 18 05'te toptonmok uzere birlesıme ara veriyorum Rıca ederim rıca ed»r!m orkadoşiar... ANKARA, (Cumhulryet Burosu) Mıllı Egıtitfi Bakant Necdet Uğur. Ejjıtım Enstitulennı.i yarı yıl tatılımn 17 nısona kador uzatı'dığmı acıklamıştır 8akan Uğur. gecen /ı| ve Bu yıl Eğıtım Enstıtulenne alınmış olan 80 600 ogrencıye ek olaraK, Danıştay kararı göreğınce 55 656 ogrencıni/i doho ohnaco ğını btldıfmıştır Uğur. basm toplantısındo daha once yoyıniaaığı geneıge 9» reğmce oğrencıiere sağlanan haklara değınmış, eskı oğrencılere ek olarak yjksek puana so hıp olup da ca,i guvenlığı ve oğrenım ozgjrlugunun otmayı$ı nedenı/le Eğltım Enstıtuierme on kayıt vaptıramıyan veya özel sıncv sonucu gıremeyen, bu ne denie de YayKur programlarıno kayıt /optıran bğrencılere da Eğıtım Enstlt'jier'ne puan sırası na gore gecs 'lakkı tanındığmı bıldırmlştır Bakan, basm toplontısnda daha sonro şoyle demıştır «Bokanlıfco boglı yuksek okullar gerekli önlemler oldıkço öğretlme acılmaktadır. Bunlardon Kız T»knık Yuksek Öğretmen Okufu, Endustriyel Sonotioy Yuksek Okulu, Anko.ro ve Konyo Kız Sonot YükSPir Okutlorı ve Tatbiki Guzel Sannttar Yuksek Okulu 15 mart 1978 tarihinde, MILLI EĞITIM BAKANl NECDET UĞUR DUNKÜ BASIN TOPLANTISINDA EĞITIM FNSTITULERINE SON IKI YILDIR ALINAN 80 600 OĞRENCIYE EK OLARAK. OANIŞTAY ı\ARAR> GEREĞtNCE 55 656 OGRENCl DAHA ALlNACAGlNi ACIKLADI Eğitim Enstitüleri yarı yıl tatili 17 nisana kadar uzatıldı Erkek Teknik Yuksek Oçretmen Okulu ile Ticoret Tunzm Yuksek Öğretmen Okulu Ise 27 mart 1978 tarihinde oğretime başlamtslordır Daha onc« 3 nısan 1978 tarihinde oğretims boşlattlması duşunulen Eğitim Enstıtulermın oçılıfı ise, hazırlıklar tamomlonamadığı lcln 17 nisan 1978 tarlhtn» ertetenmiştlr Eğltlm Enstltülerinde ogretlmln oecıktırilmesini zorunlu kılon boslıca nedenfer şunlordır1 Yenı koyıtlarla sğrenci sayılarmda buyuk ortışlor olmuştur Bu artışlar, ek dershaneler, sırolar, mosolar ve oğretmenler gerektirmistir. 2 Bazı Eğitim Enstltulerinde kayıtları yapılmış bulunan oğrenctlerın puan kartları dosyolorındo bulunamomıştır. Bazılorında ise oğrencılere aıt Isım ve puan llsteleri yoktur. Bu nedenle halen oğrencllıği devom edenlerln kayıtlonnın sağlıklı bic'ımde belirlenmesi otonoksıı olmuştur. Gerekli bllgiler Universltelerarosı öğrencl Secme ve Yerleş(irme Merkezınden Istenmektedır. Bu bilgilsrin sağlanması ise, bellrll bir zaman gerektlrmektedır. Eğitim Enstitulerinde bugune kadar kayıt ışlemleri genelgelerımizle belirtılen esaslara uygun olarak hlc blr tortışmayo neden olmayacak oçıklıkto ve duzen icerisinde guven verlci blr ortamda belırtilen tarihlerde yapılmıstır ve yapıtmaktadır, kayıtlarla ilgill ıslemler olaysız olarak surdurulmektedir.» Bakon, öğretmen llselerlnd» hızlandınlmış eğıtım uygulomosı Ire ilgıli olarok da şunlorı söylemıştır' «öğretmen Hselerlnde can güvenliğl ve öğrenlm ozgurluğu olmayısı nedeniyle okullorıno devom edemedikleri icin sınıfta kalan veya kaydı sllinen oğrsncilerin bu koyıplannın telaflsl icin hızlandırılmış • yoğunlastırılmış eğitim programları uygulanacoktır. 31 mart 1978 gününe kadar oörenimlerıni surdurmek amactyla kayıtlı olduklan ANKARA (ANKA) Korodemz Bokır Işletmelerinln dun yapılan Genel Kurulunda 1977 yılında 388 milyon 269 bın lıro zarar ettığı acıklanmıştır. Kafonenız Bokır Işiptmeiennın Ankoro'da başlayan Genel Kuruluna sunıılon foalıyet raporunda. 1977 yılında hedeflenen uretımın sağianamod'ğı belirtılmıs. ener|i bunnitmı ve hommadde <:o''ununun uretımı olumsuz yond» etkıleri qı ıforie edılmıçtır Yonetım Kurulu raporunda, 1976 yılındo 659 mtlyon lıro zarar devrettığı, boylece toplam zararın 1 mılyar 47 milyon I 'nya enştıcji ac^lanmıstır Denetciler roporunda da ?arann sermayevi oştığı belırtılerek, uretlmın normal duze/e cıkar'lmisı halınde şırketın durumunda olumlu gehsmeier sağianabıleceğı goru$u savunulmuştur Denetciler, 1 ocak 1979 tarihinde şırketın ıktısadı devlet kuruluşu halınde faalıypte qececeğını, bıınun ıcm do kuruluş kanununun cıkanlması ıcın calışmalorın başlonmasını iste mışlerdır. Genel Kurulda söz alon kücük poy sahıpleri. şırketln devamlı zarar etmesı sonucu büyuk kayıplaro uğradıkl» nnı belırterek, yonetlmı eleştırmişlerdir. Karadeniz Bakır işletmeleri geçen yıl 388 milyon zarar etti Lassa da toplu sözleşme imzalandı İZMİT, (Cumhunyet) K6s« koy mevKıınae kurulu Lassa Las tık Sana/ı Kuruluşu nda cahşa.ı 650 ışcı adma DiSK'e boğlı los tık iş Sendıkası ile Sobancı Hol dıng ı$verenı arcsında foplu ış sozleşme8i imzalanmış, taroflar daha oice aldıklorı grev ve lokavt kororlannı kaidırmışıardır. Lastik'ş Sendlkası Kocaeıı Şubesı Boşkan Vekılı Fıkrr Tanta'nın yaptıöı ocıklamoya gore, yenı donem sozleşmeyle Lassa'da calışon ıscilenn soat ucretlerıne ılk yı| on lıra, ıkıncı yıl on bır buçuk lira zam yopılmış a^ rıca ı'k yıl uc. ıkıncı yıl da dort maas tutannda ikramıye almalan soğianmısti'. okullara basvuran öğrencllerln sınıt durumları belırlenecek, bu oğrencıler 3 nısan 1978 gunu başlatılocok olan hızlandırtlmıs eğltım progromı uygulamasına katılacaklordır.» Bokan, Egitım Enstıtulerlne glrışte kesinMkle Danıştay kararlarının uygulandığını blldırmış, «dışarda kalmıs cocuklarımızın tüm hakları tanındı. öğrencllerlmlz özgurluk içlnde boşvurdular. Kayıt islemleri Bakanlık müfettlslerlnin gozetlmlnde yapıldn demiştlr. Günün Kitapları ENVER ERCAN'm SOSYALIST 23. SAYI ÇIKTl • • • • • • • istanbul Katlıamınm Hesabı Soruıocok Oğrencı Genclığin Gorevlen 21 Mart Irkcılıkla Savoş Günü Pans Komunu Koyiu Genclık 1 SGB ve Tavırda Boğımlılık .. D. YcTun Fosızm Anloyışı Yazışma odresiinkılâp Sok No 5/11 Yenisehır / ANKARA SAHıBİ: M ALI AYAN NOT. 24 31978 neşredılen bu ı.'ânda bas lık klışesı yGnlış konmuştur. Bu dergı ıle ılgısı oimodığmı beiirtir Düzelti'iz BffiYAŞAMASANATl 1HAN GUNGÖREN B«klen«n Şiirleri Çıktı Eksik Yaşam Boğaz Kesen Cad. No:98 Tel: 44 08 57 TURISTIK Hatemi ve Akman Profesör oldular Cerrohpoşo Tıp Fokültesl ic Hastclıklor Kürs'jsünderı Doc. Dr Husrev Hotemı ve Doc. Dr. Njran Akmon profesörlüğa yukseif'lmışlerdlr Doc. Hatemi diabet endoknnoioıi olanındo calısmakta ve bu derneğin genei sekretenlğmde bulumroktadır. Doc Akman ıse, hematoloiı a!anmio calışrnoktodır. BODRUM, DATÇA, MARMARİS • Fropsız Akodemısı jyts Json Pouctıoi ıZei le Bolmn tanışmas nt Descortes mcriıg nm orıaya c •"$' Kaoor ooefni Dr otovl ofarait n le ıvor Descor'es mant'gr b ımsei o.onao cok >5'er boşormış do o S nuzur'u uyumlu Cf yosorrl honusundo pek yoruflı O o orooo Boiı \J2OV DCQJ c ıge!ı§ınden b r ycşamo scnotı « C n br arovş ıçmde • Okuyucu bu kitapto Zajen' adı »«nl»n Zen m«*t3»YOTOKHIO kuramtai yam kodar uvgulamo yol »• y<xı«»m4 konuıundo do aynntılı bllgı bulabılecvlıUr Fıyah5OTL. Türkiye'de ilkkezyapılan birçaiısma HARITASI Bolgenın tum ozellıklerıni gosteren bu harita 70x100 cm. ebadında olup fıyatı 30 TL. dır Hazırlayan: Y. Mım UMIT YURTSEVEN Matbaacı Osman Sok. No. 12 ŞIŞLI Ist. Tel 46 17 71 Cağaloğlu yokuşu No. 4 İstonbul Tel 27 51 55 NOT Ödemell Istemede posta gıden ılâve edılır. KONGRE Yapı Koocortrtıfınin 1977 >ıl Genel Kuaıl topiant.S' 15 4 1978 yunu soot 14 te Camıoltı Terscnesırde Sendfka dınten'T,e sa;onnunda vopı'ccuğ'noan Kooperatıf L've'err 'Cı!* ts$nfıe'i rıco oYÖNETlM KURULU GÜNOEM 1 Acılış •vokloma dıvon ku'ulu secıım. 2 Yor.etim Kurulu faoiıyet r upo'u Mvro^ıp 'OpCrıı. bılanco o^'Jrması vs tnüzaKeresl. 3 Yö^et i ı Ku.u j ve 4 Kscpero; " . n SS Gerrtl Sonoyıı Iscl^rı ı^cı GERCEKÖ TtYATFD^ SÖZLÜGLr' aziz çalıslar T Emeğin Kurtuluşu Yoiunda Genet Daartım Isianbul Dağttırrn Cem May ÖzgurOağrbm Tel 27 Ol 5d Tö.26 2513 IŞIK AYUK SİYASî DERGİ 3 NİSAN'DA CIK1YOR 9 Mao Zedung'un uc dunya teonsi butun dunya ışcı'erl ve ezılen halklarına ışık tutrraKtadtr • Halkın Bırlığt V9 Halkın Ku'îuluşu yozoı'arı tanM nasıl carpıtıyor?. • Vı DeTioKrattk Devrım 1 • Chang Cl^n Chıac pro'eîan,a d'Hatorlu ö tfOMsını rosıl carpıtt ' Yozışma vâ ısteıre ad r esı P K 636 U!us ANKARA Tıp Ügililerine Tıp Yovınlorını îngilızce olarak Izlemek Inglllıceden dn sınavno hazırlanmak Isteyen urkıye de * k^z msdd^f.! dunya go'usuyle, a ansikiopedık s n»t \e kottO'' sozluğu rıtelıgınde, ^;ırk ve Ounya' yotros'j Hekjm ve Dss Hekimleri içîn •küfturvayneM Doğrtm G E Q u O » l Duğ<trn) Medical English For Turks (Tjrkler İcin tıp Ingılızcesı) 36C Sa,fo. 150 T< C'ienıelı l«*erre ActteslT Me^rret urcm P K 8 Kecıorsn/Ankara 5 Istrfi'onn g 6 "eı Yoıe" r a Oenet'm kurui'or n secrmesı. 7 Di.ek'er K6 koponış.