Katalog

YEDİ CUMHUBtYET 30 ARALIK 1978 SANAT EDEBİYAT | I Ecevit Hükümeti ve Ekonomı^ g I Arslan Başer KAFAOĞLU" Bölge tiyatroları ne zaman kurulacak? S ankı, sonsuza dek uzanan \e gJde gıde bıtme>en bır vol gıbı bolge tıjatrolan uzennde yapılan çahşmalar Tasarımı oldukça eskı ama masal anlatımdakı gıbı. henuz, bır arpa boyu yol alınmış degıl. Oysa, tıyatroyu yurt duzeyıne yaymak yaygınlaştırmak gıbı çok haklı bır gereksınmeden dogmuştur bol ge tıyatrolan duşuncesı Sanayıın, buyuk kentlerde özeilıkle, buyuk kıyı kentlennde yogunlaşması gıbı ulkemızın tıyatro yaşamı da, hep bellı başh kentlerde kumelenmış Ulkenm koşe bucak yerlennden sure gelen insan goçune eş bır göç de dıyebılınz buna Bolga tlyatrolan kurulma sı duşuncesı, 1964'\erde, par lamentoya. hıç olmazsa kımı politıkacılann gündemı ne yansıyacak bıçımde gun cellık kazanmıştı ama asıl ılk cıddı gırışım. Talat S Halman ın Kultür Bakanhgı donemınde ve Onun önculugüyledır. Anımsayacaksınız, Onıkı Mart sonrasında, Talat S Halman. Amenka dan çag nlmış ve Kultur Bakanı olmuştu Halman. Amenka da yaşamasma karşın, ulkemızın kultur ve sanat vaşamıyla dırsek temasını, hep korumuş avdın bır kışıdır 12 Marttan soira, Enm kabınesınde yer alan. kımı genç bakanlara beym Recep BİLGİNER takımı denıyor ve bunlara umut baglanıyorda Ama Ankaranın pohtıka dejnrme nı bu bevın takım.nı çabuk oguttu ve otekılerle bırhk te Talat S Halman da ka bıne dışına ıtıldı Halman kalsaydı, bolge tıyatrolan tasarımı gerçekleşır mıydı bılınmez, ama o zamankı gı rışımden genye kalan ça hşmaların ışıgında, konuyu yenıden ele almak yerınae olur O gunlerde, Halman ın gı nşımıyle. Istanbul da bır Bolge Tıyatrolan Danışma Kurulu» oluşturu'muştu Gerçı, fıkrın oncusu Muhsın Charlie Chaplin'in ölümünün birinci yıldönümünde Şarlo hakespeare'ın Hamlet'ı, Othello'su. Cervantes ın Don Kışot u yuzyıllardır yaşadığına gore Chartı© Chaptın'tn Şarlo su da acabo uzun bır sure yaşayacak mıdır, sanat değerl acıpından yaşamaya hak kazanmış mıdır^ Ciarlıe Chaplin'in olumunun bırmcı yıldonumu boyle bır soruyu sonmak ıçın iyl bır vesıledir sanınz. Siakespeara gıbı dunyanın en buyuk ozan ve tıyatro yazarı lle Choplinı bır araya getınp yarattıkları tıplerın omur suresmi kıyaslamakla hataya duşuyor olmayalım7 Bu sorunun yanıtını Charlie Choplın ın olumunden sonra dunya basınındo yayınlonan çeşıtiı yorumlara dayanarak vermeğe colışolım «Premıer Plan» dergısınden Elıe Faure «Gerçekle hayall sureklı olarak korşı karşıya getiren ve bunlarm celışkısinl ışlemeyı kabul eden bır kışının Shakespeare'le yokınlığı buyüktur Shakespeore'ın Chaplın'ı yapıtlarında terketmedığini soyleyobilınz. Fakat Chaplın'm de Shakespeare'den blr şey ler almağa ıhtıyacı olmadığı muhakkak tır» Chaplin'in «Şarlo»sunun kalıci olup olmadığına ıllşkın yorgıya varmak ıçın ele ardığı konuların önemms bakmak gerekır Alexandre Arndux, Şarlo'nun «Boşında bır melon şapka, ellnde baston ayaklannda bır çıft panal pabuç ve tçınde da ınsanoğlunun mutsuzluğunu toşıdığını» soyledığıne gore, işledığı te ma ınsanhgın buyuk tragedyası otsa ge rek Chorhe Chaplın fılmlerınde ınson oğiunun uğradığı sayısız ve sonsuz hak sızlıklorı yansıtmok görev.nı üstlenmış. orneğın Lcureı • hardi gıbı güldurmek ıcın ınsanın insan tarafından somurusunü «Doğai» bır veri olarak kabul etmıştır 24 aralık 1977 gunu ölen Charlie Chaplın hakkmdo 1 ocak 1978 tarıhli Nouvel Observateur'de yayınlonon bır yaztda şoyie demlıyordu «Sinemanın en unlu sanatcısı Chapün, Amorıka Bırleşık Devletlen ndekı kurulu düzenı yüceitmeyı reddettnış ve sempatisinl fakir sınıflarla ezılmışier cekmlştır» Haksız duzenden ıntıkamını onunla aiay ederek olmanın yolunu bulabılei Şarlo tek başına karşı karşıya kaldığı acımasız dunya ıle mucadeleslnl surdu rurken dunyaya saoece sınıt acısından mı bakmaktodtr'' Buna evet dıyemeyız, Bunun yanı sıra ınsanoğlunun Sırf in S • ' ...u.. san olması dolayısıyla blnlerce yıldır ıcmde calkandığı tragedyasını da ışiıyordu Bu tragedyayı komedıyle yoğurarak ' Charlie Chaplin'in ölumü uzerıne o tarıhlerde üniu Fronsız Le Monde ga zetaslnde yorumları yayınlanonlar arasındo Fransız Komunıst Partısı Genel Sekreterı Georges Marchoıs de vor Georges Marchaıs şöyle dlyor «Chaplın. duyarlılık ve durustlükle tum GCI ceken ınsanlan benlığınde dıle getıren kahramanm yaratıcısıdır. Cağdcş zornanlann sömurüsunun acı gerceklerını korkmadan keşıf yoluna koyuldu » L insan gerçeği Hikmet ALTINKAYNAK U lkemırın ıcıne duştuğu acmozlar, ınsanı insano karşı acımasız yaprnıştır Bır başko deyışle. Insanı msanın kurdu durumuna sok Insanmın gunluk ve ömürluk serüvenıni anlatırken, en acımosız. en cıkarc , en kötu bır ı n s a n ı bıle yanında olmuş, onu sevmeden edememış, bır gun onun do kesınlikle msansal ozu benımseyıp yureğınde fılızlendıreceğıne ınanmıstı Buna katılmamak olası değıldir Ortacaâ IsoKlâstik duşunceslnı yıkon pozıtıvıztnın Hümanızmaya ba8amak sağladığmı. bu utkuyo bırlıkte uiastığmı bılıyoruz. iskolâstık düşuncenın bır başka anlatımla doğma lara baöjılığın tarıhe karışmas, ya da yumuşayıp cağdaş ozler kazanması, ınsor» ve uygarlığı ıçln gere^en aşamoıardır bıze gore. insanı, toplumu mutlu etme savındakı oğretılerm cağdoş ozden, demokraslden yoksun olmaları, blrtokım dogmalarla toplumu bıçımiendırmeye yoneimelerl ınsanl k ıçın aağlık imı sayılabılır mı? KesmliK'e hayır. Rahmetlı, bılge ozan Ceyhun Atuf Kansu cAğıtlar toplumu olduk» dıye yazmıştı Bu betımleme oıze gore, karanhk dızılerın başrolunu oynayan Inaansıları ağıtlarla lânetleyen ınsoneal bır tepkıyl de ıcermiyor mu? Kımbıllr ne sevgi dolu yürekler hangı dogmalar, kor Inanclar, sahte kahromanlıklar ve cıkorlar Idn kınle, ne!retle. duşmonlıkla dolduruluyor.. Kısacası, ozeliikie orneıOedlğlmlz sakat anlayışta oianlara insan gerceğıni katalarındon bır daho cıknamacasına yerleştirmek ıcın, bız de Inanıyoruz ki. Turkrye'mıze bir Hümanıztna eğltlmlnden geçme zamanı gelmıştlr Bunun da Ilk adımlarından biri, yayın alanında, Kültür Bakanlığnca Ulusal KOItOr derglsmln l. sayısıyla verılmlştlr. Ne güzelt rnuştur Insanlarımızın blr bolümO varsa yokso kendı varlığının varso yoksa kendı duşuncesının egemen olmosını Istemektedır Dahası bu ıstek kımi kışı ve gruplarca guc kullaniarok gerçekleştırnme/e caiişıimaKiadır Başkatan da var otekı duşunceıere de saygı duymak gerekır, gıbl, en yalınc toplumsai kurailar gun gectıkc» onem ve değermt v'tırmektedır Nereye vonr bunun sonu? Kultur Bakanlığınca üc aydo blr yayınianan Uiusu) Kultur dergtsınde Vedat Gunyol. tHümanıst Kultur» başlıklı yazıs nda Humanizmanm, yani Gunyol'un tanımıyla «insono, ınsancalığo yonelık. insant herçeyln ölcüsu yapan, yapmaya cahşan bır tu, tumun» gunumuze dek gecirdığı evrlml ve kavramı ustünde duruyor. Tarıhe gecmış. anıtlaşmış Hümanlstlerden. tutum ve tavırlarından örnekler verlyor Bizden Yunus'u, Mevlona'yı Pir Sultan'ı, Eyüboğlu'nu. Saıt Faik'l anıyor. Hümanlzma'nın babası olarak niteledıği Terentlus (I O. 190159) un uzünun Celladı yapıtmda Chremes adlı klşıye söylettigl cBen lnsa< nım, Ineanoğluna lllşkln rılcbır eeye yobancı kalomom » sözünön önem vu değerlne dlkkatl ceklyor. Blllrslnlz, Orhan Kemal 60\« yakm roman, öyku ve oyunlarında halk Ecevit Hukurretı bır yılını tamam >/or Bu bır yıl oldukca guç koşullar ıçmde gectı Bolge tıyatrolannın amaç EEs Naşam hızlı bır tempo/la pa lan da şoyle behrlenmıştı ş = halıiaştı Bır çok ış/erı ya tasarı taslagmda a) Tıyat şşş yarım kapasıteyle calısıyor ro sanatını yurdun ozellık rs: ya da bır çok ışcısının ışıne le tıyatrodan yararlanma ^S son vermış durumda Gelış yan bolgelere goturmek ^s me hızı dustu Ş'mdl bazı b) Yurt duzeyınde kultur =S sert eleş'ırıler surdurulj/or ve sanat gelışmesını sagla S «Işte CHP gellnce hep bovle mak, c) Her bolgenın tıyat ^ = olur», «Zaten Ecevit ekonorosunca, kendısme gereklı ^ş mıyi Demırel kadar bılmez staıyerlen genç elemanları ^ = ki», cDevletçılıge onem verir yetıştırmek uzere kurslar S sen Işte boyle olur.» duzenlemek d) Çahştıgı = £ Bır de ekonomının çıkmaz na bolgeden oyuncu tıyatro ^ S da olduğu zomanıorda oidu Demırel başarısızlıkların hep Şarlo her şeyden önce çağdaş zaSnrin her sevden önce ı adamı. tıyatro yazan ve tı şsş ıgu glbı ortaya onıınal fı sıyasal tarafsızlıklara baha monlarirı somurusunu ve acılorını usyatro seyırcısı yetıştırmek SS kirler atılıyor lEfendım yons bulirak geçıştırır taca ışleyerek ve bunlar uzennde ınsa Bolge tı> atrolarınm bellı SS bancı sermaye vergı tasaOysa CHP ıktıdarıarını guldurerek duşunmeğe yoneltmek başlı sorunlan arasında, pa ^ S rıları şoyle duzeltUse hemen nın Demırel'ın kalktnma hısuretıyle «kalıcı» olmağa hON kazanmış rasal ve kadro sorunlan on S akın akın yurda gelir» «Yazını seçtığı yıüar sıyasal karga tır Ayrıca bınlerce yılaır ışienen ve planda gelmektedır Ilk çe ^ Ş bancı sermaye en 1yi kalkınşa yıllarıdır. Inonü ve CHP hepsı de sınıf ocısından ele alınmamış kırdek kadro Devlet Tıyat~ ma yoludur», fBu meclıs şu ıktıdar azgın «devrlsabık» met olso. da ınsanoğlunun yazgısından sokurolan, Şehır Tıyatroları ele ^z ya da bu yolla feshedilmelı » hıyalenne karşın askeri kışlalup atıtamamış olan traı k ve komık olmanlanyla, özel tıyatrolar ^ Cagımızda ekonomı polıtıda tutmuş, AP mılletvekıllert gulan da gozler önune ustaca sermekda çalışıp da bu ışe gonul ~Ş kası ulkelerde her şeyı hızla başkentten kaçmak ıcın taksı le «kalıcı»lığı haketmıştır Şarlo bu lu olan banatçılardan olu^a ~ etkılıyor Bu etkılemeyı Baş aradıkları, Ikı askeri ısyanı he nıtelıklerıyle "Shakespeore In, Molıeere" caktı Ayr.ca bölge konseı 3 bakan BOIent Ecevıt Batıda ıl men hemen kansız bır şekılde r MILLI GELİR ARTIŞI ın kışılerı gıbi ortaloma omur suresı yuz vatuvarlannın açılması da ^ gılı bJ'un^g^muz ıkı o gu bastırmıştır Ortalarra vuzde tun (NATO ve AET) ıkı ysUıiı yıilar olan zamanlarda yaşamaya aday ongörulmuştu ^ 6 5 hız bu ortamda gerçekleştı Butun bunlara karşın Ecesme anlatmıştır ve cEkonoml gozukmeMed r rılmıştır AP ıktıdarı ıse 1966 vıt'ın 10 ay iktıdardo kotdığı Kadro nedenıyle bolge = daha fazla sıkışırsa rejımın Chaplin'in yarattıgı «Şarlo»nun ozel dan 1970 ortalarına kadar ka 1974 yılında GSMH (Mıllı Gelir) tıvatrolan once sekız pılot ~ tehllkeye duşeceğlnl» soyle.e llğl ve orneğın bır Shakespeare • rarlı bır banş ortamı ıçmde ya yuzde 7 4 oranında arttı Bu bolgede kurulacaktı Zaman ^ rek bu etkıle'imeyı belırtmıştır ın Othello sundan ya da Molıereşamıştır 1970 yılında boşlayan oran III Beş Yıllık ortolamo la, yetenekh ve yeterh ele~ B ze gore Ecevit hukumetının in Kıbarlık Budalası'ndan oyrıldıgı nok sıyasal kararsızlık ortamına ge gelışme hızı olan yuzde 6 5 tea manlar yetıştıkten parasal ~ ıç asayış durumu dohıt karr ta bu sonuncula ın yozarları tatatmdan lınce AP bunun kurbanı değı' çok yukardadır Ve Iç Goyn \e otekı olanaklar saglanrs şılaştığı guçluklerın ekonomık yazılıp sahneye atılmasına karşılık doğurucusudur Mıllı Hasıla artışı da yuzde dıktan sonra yaygmlaştırıla ^ durumla buyuk ve yakın ılgısı Kaldı kı bu hızların gerçekleş Cnaplın'ın yarattıgı kışının iç ne kendı8 5 tur, bu da aynı Plan ın orraK. bolge tıyatrolan yurdu 55vardır Ancak soldan olsun mesınde de bozulma AP ıle nın g.dıp oturması yerleşmesı vs oztalama artış hızı olcn yuzde kapsayacaktır zjE sağdan olsun gelen eleştırıier başlamıştır CHP tarafından 6 9 un çok ustundedır Petrol deşleşmesıdır Shakespeare'ın MoHazırlanan tasan taslagı ^ de tam bır haklıiık yoktur Sol duzenlenen ve AP'nın kırmızı de OPEC zammıno ve Kıbrıs lıere'm yazılarından doğan kahramanna gore her U>atronun ba şşr eleştırılerırde bır olçude ha'x 0/ verdığı ve bir süre CHP Bonş Harekatına korşın sağlara karşılık Cıaplın. Şarlo nun ıç nde şında genel mudurlukçe, :rs; lı da olsa. sağ muholefet m ıktıdarlonnca uygulanan Bı lanan bu gelışme hızı. o yıl doğmuş var olmuştur sözleşmeyle atanan bır soS[ safsızlığa varon bır haksız ık rıncı Beş Yıllık Planda asıl u dunyada sağlanan en yuksek rumlu mudur ıdaıe eleman z^ I ıçındedır Şımdı gerek sıyaŞarlo bılınen pabucları. bastonu, kalkınma hızıdır 1974 den lan bulunacaktı ^z • setçıle/ ve gerekse polıtı*o retıcı kesım'er (Tanm Sanayı şapkası ve m.mıklerıyle gonullerım.zde daha hızlı kalkınmo hızları Bolge tıyatrolanmn gehr şşz • teknısyenlerın (Kontenjon Se ve Inşaat) hızla galış rken. bu bır «Gulduru Garantısı» olarak yer etsağlanan yıilar olmuştur, amo kaynaklarma gehnce bun : = :• natorleri Kofaoğlu ve Canturk hız Demırel Dönemınce buyuk mıştır Şarlonun gorunduğu yerde gulIkincl Plan 1974 butun dunyonın durgunlar şöyle sıralanmıştı tasan • gıb!) eleştırılerıne kısaca goz kısmı yonetılen meJı, eg'enmek ve duşunmek vardır uygulanış sırasında duşmuş luğo gırdığt ve gerek tabars taslagında Bu onemlı uc nltelıği ınsanlığa garantı| atacagız tvır fıyatlorı ve gerekse ucretlera) Kultur Bakanlığınca, lemış sanatçı azdır Işte AP lıdermın kendıne SAGDAN GELEN dekı zamlara karşın (belkı de her yıl verılecek odenek JŞ;[ vermek ıstedığı susun aksıne ELEŞTIRİLER Şarlo'nun dunyaca unlu partal pabunlar dolayısıylo) sağlonmış b) O bolgema Ozel Idaıe =1 AP'nin ozetlıkle ınşactto ve sa dunyanın en yuksek kalkınma Şağdan gelen eleştırılerın buclorı, bambu bastonu ve melon şapve Beledıyeler butçelenn S2 nayıde geı'şmeyı nasıl yavaşlat en başında CHP lıdermın eko kasınm ne anlama geldiğmı cozümleyehızıdır Gelir dağılımında sağden bellı oranlarda ayrıla^ş tıgının açık tablosu CHP olnomıyl AP lıderi kadar bılme b.lmek cm Chaplın ın fılmlerı uzerıne cak yardımlar Sz lanan adalet nedenıyle de tıdum olcsı propogonda eks^klığı dığı şeklındedır Acaba bu Malkovsky n.n «Premıer Plan» dergısınc) Gışe gelırleri S2 yat yukselıslen o zamano ka5 ıçındedır Demırel ıktıdarınm doğru mu" Bunu ve daha ge de yazdıgı bır şııre kulak verelım riar enflâsyonun kurbonı olan d) Çeşıth bağış ve gelirSş gııçlu gıbı gorunduğu bu nokto ş nışletılmışı bır ıddıayı da bura cıftçıye vansımamış. aksıne ler = yı bır turlu curutememiştr Bel = ya katarok yamtlaycı m CHP Akordeon gıbı kıvrılan pantolonlarınla çıftcı o yıl gelir dağıhmındo Taslaga konulan madde kı ycğun propaganda ıçınds 3 donemının kıtlık, AP |\e eskı Kahkul ustundekl melon şapKanlo kârlı c kmıştır de de Gerek oyun seçımı E kendıSı de bunlara inanmıştır S DP) donemının bolluk donerrı Sahnede cıkardığın oyunlar ne, gerekse tıyatronun sa 3 ÖLCUT DEĞİL s olduğu yolundakı eleşt rıyı e FİYAT ARTIŞLARI Fraklı ve «Saat beş cayı» etrofındaki nat ve ıdaıe ışlenne, tıyat S = le alacağız Bu sav ne dereKaıkınma hızı kuşkusuz ekoAvrupa'nın kanına dokunuyor royu maddı bakımdan des S 9 1975 ve 1976 do fıyat ortış. = cede gercek . nomıde başannın tek olcuu tekleyen yerel yonetımler s ~ Olağanustu savaş yılları ve değıl Flyatlar artıyor dış tı lan gerçı 1974 un alt ndodır Öyle anlaşılıyor kı ıcerığl yuklü ve ve beledıyeler ve otekı ıda = Ama ne bahasıno 7 1977 de S onu ızleyen 19451950 CHP caret oçıkları ve IŞSIZIIK O oğır şeylermış Şarlo'nun şu guldürücu re am'rlerı hıç bır bıçımde r fıyat artışları yı.zde 25 e cıkS donemını b rbınnden ayınrsak ranları yukselıyorso kalkınma bastonuyla pabucları ve melon şapkakarışamazlar» denıyordu E ; Ikıncı donemde kımse Turkı mıştır Her uo yıldakı tıyat nın hızlı olması bıle bır şey de Tasan taslagı buraya ak E sı Bır donemın bır sınıfına üçılmış sa~ ye'nın yokluklar, kıtlıkiar ıçın artışlarının Turk ye ye neye yımlemez Pahahlık ve yoKluk tarmaya gerak olmayan ka = vaşımın topuna tufeğıne benzıyor basS| de bulunduğu savını ılerı sure mololduğu IV Beş Yıllık Plan donemi dıye anlatıimak ıstenunı zoı*unluluklarla ügıh : tonla postaliar ~ mez Butceler. dış tıcaret he ııen Inonu ıktıdarlannı bır de o da ysr alan 18 sayılı toblodo maddeler dışında, ışleyışı : Elıe Faure'un «Zekasının verdığı S men hemen denge halındedır vardır Burcda goruıeceğ' yonden ele alaiım kolaylaştıracak başka mad : sarhoşlukla umutsuzluk tepesınde dans ~ Yapılan devaluasyona karş n gıbı CHP Hukumetının bırakÖnce dış tıcaretten başlardelen de ıçerıyordu Uze : eden adam» olarok nıte.edığı Şarlo dar • orneğın 1946 dan 1948 e bası sak. Inonu hukumetlerı 1961 de tığı 1 1 mılyar dolar'ık rezerv rınde tartışüabıhr de olsa, : ve genış, ozel ve genel mutsuzıuklan ~ lan para artışı sadece 26 mıl entılmış, ışçılerın gonderdığı 163 mılyon dolarlık açıkla devt a s a n buvuk umutla. Anka : gulduruyle ınsanlığo sunabılen bın o5 vcm lıradır 1950 nın dış tıcaraldığı Dış Tıcaretı 1964 te 3 3 mılyar dolar erıt Imış yara'ya Kultür Bakanhgına : larak bır donemln değıl, bırcok donemss ret dengesızlığı sadece 20 mıl 126 mılyon dolara rım mılyar dolar iMF'den ındırdıgı yollandı Bır sure sonra, ha : lerın sanatcısı olarak onılacak •35 yon dolar başka bır hesapla borçlanıtmıştır Bunlardan da gıbı. h.ç bır dış odemeyı uc ber aldık kı Kultür Bakan : = Turkıye dış satımının (ıhracaonemlısı kısa sürelı 5 2 mılyar ay otesınde gecıktırmeyen bır lıgı ile Devlet Tıyatrosu çev ; SS tının) sadece yuzde 8'ıd.r Ya dolar tutarında borc kalmıştır. polıtıka ızlemıştır Inonu'nun relerı bır de «Ankara Da ' SS şam pahalılığı artrnış da değil dışarıya uç yıldo 163 mılyon da 126 gerıye Bu sayede nışma Kurulu» oluşturulma = = dır sayılandan 8 5 mılyar dolar da rrtılyona duşurduğu dış tıcaret sında dırenmışler kurul o1960UARIN KUYRUKLARI ha fazla mal gırm.ştır Turkıluşturulmuş, Istanbul guru = da 268 mılyon dolara çıkanlaBuna karşılık DP de 1S54 de açığı Demırel tarafından uç yıl ye ye Bu fazlalığın pıyasa/a bunun hazırladıgı t a s a n tas = = = Mıllı Gelir reel olarak gerılemış degerı 1977 tıyatlanvia 300 lagı beğenılmemış, bır baş da 268 mılyon dolora çıkanlat r 1950 den 195S'e dolar ser Soylemedlğin sözlerl ka t a s a n hazırlanmak ıs ~ mılyar lıradn (Bugun 400 rak buyuk bır otılım yapılmışbest kuru 5 lıradan 18 lıraya Soylemışsin gıbi.. tenmış Bolgecılık yarışı mılyar lıroyı aşar pıyasa detır (') Istersenız ondan soncıkmıştır. 1955 de ve 1957'de Mavinln grısl, grınln sıyahı mı, yetkl yarışı rru kıskanç = = ğerı) Bu sayede uç yı'da fırakı ıkı yılı da gorelım 1969 zeytınyağı, gaz kuyruklan. şeÇığlere yansıyan yoprak yeşill.. lık mı, her neyse ortaya çı S = yat artışları yuzde 60 duzeyın Ga 264 ve 1970 te 360 mılyon = ker kuyruklan belırmıştır Ör kan çekışmelı durum sonunde kalmıştır Ama bır uike dolar Aslında transferler yaOrumcek ağına duşmuş sınek debelenlşl neğın 1954 yılında Bergarra'do da konu yozlaştı, çahşma S dış 6atımlarınm dort katı k"ip.lmadığmdan açığın artması O renkler kelebeğln hakkı, ışık ışık. evınde hasta bulunan bır oğ lar boşa gıttı Yeni bır ta dar kısa surelı borçlanırsa gemlenmış ve 1970 devaluasSevmesini bilmezsen retrrenıme ıkı kılo şeker als a n taslagı hazırlanmadıgı S S onun dışarıdo ıtıban kohr yonundan sonra engel kaimaBır de bakarsın mak ıçın Kaymakama nca g.bı, Istanbul Danışma Ku S S mı'' Ecevıt Demırel'e bır yığın yınca da artış yenıden hızlanRenkler ellne yapışık. zorunda ka'mıştım. Hatlo rah rulu nun hazırladığı t a s a n S dovız bırakmıştı, Demırel Ece mıştır. Bunu daha sonra goreme " ı Muomıner Karaca'nın taslagı da. bakanhğm mah 5 5 vlt'e bunları yedıkten sonro 6 Gozlerin duşmuş ustune cok un yapmış blr temsılınde ceğız. zenıne atıldı, unutulup gıt E 5 mllyar dolor hemen hergun yaEvlerln, ağacların, kanatlann sş «llce dediğin ne? Bir Kayma Inonü hukümetlerınce 1964'tı Golgesine saklı, kasma yap san alccakh bırak~ kam, bır |andarma komutanı, te 59 mılyon dolara çıkorılan Gozlermln golgesl.. tı Işte Demırel'ın bugunku emniyet amiri v« bır de şeker «Gorunmeyen Kalemler doviz Deilet Tıyatrolan. >urt S S oğunmesı ve gerçeklerın ıc yu ss: tevzl mueste»esl» yorunu var farlası,» Demırel ıktıda'a gelir Susuz, yelsız, değırmenslz içi turaelennde ulaşım ve zu dır Bu duşunulunce Demırel' gelmez 1965 te 48 mılyon doGolgesiz de serlnler baçaklor eleman sıkıntısı çekıyor. S S : = s ın sadece CHP donemınde kıtBunları neden yozdık' Şulara ve 1968 de de 9 mılyon Fırın sıcaklığından habersiı Herkes tstanbul'a gelmek llk olduğu şekllndekı savı ko nun ıçm kamuoyu çıkarcı pro dolara ındırılmıstır Bu mudur Birblrierlnl kucaklar.. ıstiyor Anadolunun behrh 5 s caman blr yalan oimaktadır. AP nın başansı ve CHP nın pagandalarla CHP'nın bscekentlennde, yılda ancak bir 5 5 Saboh demez, ogle demez ~ Sonra 359 mılyon dolar devo rıks'2 olduğuna ınandırılmışbaşarısızlıgı? Inonu Hukümetkaç temsıl venlebılıyor TıBuğdaya asılı bocekler lüasyon kredısiyle (duşunülme t,r Bu nedente alınan blr eko lerınce 1963 te 100 ve 1964 te yatro, yurt duzeytnde hâlâ 5 5 Eaşak kl dolu dolu Insano II kl 1958 dış alımları toplarnı nomik karara CHP ıktıdarında 85 mllyon dolar borc odenırken yaygın değıl. yaygınlaştır S Dou gozlerlndekl ova.. SS sadece 315 mılyon dolardı kamuoyu bır tuhaf bokar 1967 de 79 ve 1968 de 72 mılnıak içln de süreklıligı olan SI Bugun aynı etktnlıktekl bır yar CHP'de bunun hoklı olduğunu bır ginşım ve atıhm yok. yon dolor borç odenmlştlr. Sarıdan kızıla yancıyan doğa 55 dım en az dort mtlyar dolar bır turlu anlatamoz Ecevıt Bır de geçınme Indeksterıne Soylemedlğin çeylerl, »öylemlş glbltln. olmalıdır) kuyruklar kaybolYine de z a r a n n neresin 5 5 DÇM len temızler adı «Iş bllbakalım 1961'den 1964'e kadar rruştur. Fikret TAN den dönulse kârdır deyip. 55 m e » olur, Demırel kımı kışıle uç yılda geçınme Indekslerı eskl tasanyı yenıden ele arın ellyle DCM'lerle 3 mılyor Sonra devnm (27 Mayıs) ve heTien hıç yukselmemıştır hp canlandırmak görevl, Yakmda cıkocok tlŞIKU DÖNÛŞOM» borçlandırır adı «Işbilir» olur. 1961 sonunda CHP ıktıdarları 1962'de 100 olan geçlnme nKultür Bakanhğına duşıiBu tutum CHP ıktıdorlarının adlı şiır kltabmdan. donemi başladı. Şimdi Demıdeksi 1963'te 104'e cıkmış ve yor. Bekhyoruz ıcraatının hakkıyla değerlendırel iktldarı koalisyonsuz za1964"de tekrar 103'e inmıstır rilmesmi onler Oysa 1960'tan manında düzenlenmış ikıncl Bugün bu hayal edllebılir mi? sonra CHP'nın cıdden başarıBeş Yıllık Plana göre bu do Demlrel ıktıdara gelir gelmez nemde neler olmuş? Bır de lı olduğu, hatta ekonomımızde 1965'de 112'ye fırlayan fıyatbunu gorellm. enflasyonu dış tıcarette kısa lor 1966'da 117 7 ys ve 1867'de İNÖNÜ HÜKÜMETLERİ VE Terlnl «llen köylu de 126 yo yukselmıştlr Bu mu surelı borc yapmayı gende Turküsunü arar EKONOMİ bıraktığı uzunca bir ıktıdar do Daldırır gözlerlmle tettlslnl CHP'nın başarısızlıgı ve APGagasından duşuren kuv (196219S4) neml olduğunu yukarıda gorHormanda nın başarısı? Avuçlarımda muş bulunuyoruz Bu omoclan önce kalkınma hızlarından 1974 ECEVİT İKTİDARI başlayalım 1962 de yuzde 7, DP ve AP hic bır zoman gerNe İyl butunleşmek Şlmdl blr de Ecevıt'ın MSP Isınmak Içln cobon 1963'de 7,7 ve 1964 de vuzde çekleştıremedller Sonro blrden koylerlmle ıle koallsyon kurduğu 1974 yıYureğlmden alır ateflnl 4 9 ve uc yıl ortalaması ^üzde YARIN: Fîyotlara gcr« Ayd.nl.kia MAHMUT TURGUT lını oorelım. Bu yılı Demırel Kavatıyla 6,5. Bundan sonra gelen Da . Ertuğrul. dur ama, uiroan. Halman • ın gırışımı duşunceyı hukumet duzeyıne çıkanyordu Kuıul Istanbul'da Guzel Sa natlar Akademısınde. ılk toplantısını Halman ın baskanlıgında yaptı Kurulda şu kışıler vardı Muhsın Er tugrul Vasfı Rıza Zobu Yıl di7 Kenter Haldun Taner, Çukran Gungor Haldun Dor mTi Engın Cezzar Genco Ekal BeKİan Algan Recep Bılgmer Zıhnı Kuçumcn Tunç Yalman vb Genel gorüşmelerden ve orta>a atılan ılkelenn tarUşılmasından sonra Danışma Kurulu bır «Bolge Tıvatrolan kanun tasansı taslağı» hazırlamak uzere Muhsın Ertuğrul Hadun Ta ner Tunç Yalman, npr Tunc Yaiman, Beklan Algan Zıhnı Kuçümen \e Recep Bılgıner den oluşan bır komısyon ku^uldu Ko mısyonun kısa surede hazır ladıgı tasarı taslagı Dan.ş ma Kurulu nda tartışıhp son bıçımını aldıktan son ra çogaltılarak Kultur Ba kanlıgına ve ıîgıhlere gon denldı Nelsr \ardı Bolge Tı>atrolan kanun tasansı taslagında"7 Bolge tıyatroıan «Kaltur ^ş Bakanlıgına baglı ve koşul z? lan bakanlı cça uygun go s rulecek bolgeleıde çahşa •^z cak bır genel mudurluk bı şz çımınde çalışacaktı "~z İNCELEME ECEVİTİN EKONOMİYİ DEMIREL KADAR BİLMEDİĞİNE İLİŞKİN YAYGIN KANI TEMELSİZDİR başarısız bır yıl olarak göstermek ıster Neden15 CunKu fıyatlar hızlı artmışttr Oysa 1974 yılının ekonomık belırleyıcılerı Ecevıtce saptanmamış tır Ara I ukumetlerı sıkıyonetımle Işçı Sepdıkclarının ıstemlerl nı sınırlı t u t m j ş t j , bır parlamenter hukıınnet olaraK Ecavıt bunu gıderme zoruidoydı Bu ahlâk borcu Ecevit ın ey•emlenyle doğmomıştı Gıne aynt hukumetler taban fıyatlorını sınırlı tutmuştu Ecevıt hıç suçu olmayan bu haxsıznğı gıderme zorundoydı Petrol fıyatlan uç kat artmıştı va Ecevıt'ın bundo kobahatı yoktu Bu fıyat artışım endustrl ulkelerı bızım gıbı ulkelerden çıkarmak ıstıyoriardı Bunda da Ecevıt'ın kusuru yoktu Kıbrıs Barış Horekatı da Ecevıt'ın ekonomı de bekiedığı bır durum de^ıldi Kaldı kı Ecevıt yılın son aytarmı duşmuş blr ıktidar olarak gecırdı ya da da ekonomık kararlora etkılı bır ortağın kaprıslerıne boyun eğme zorundaydı "I mırel ıktıdarlannın kalkınma hızları ıse 1965 ae yuzde 4 6 19S6 da yuzda 10 3 ve 1967 de vuzde 6 1 Ona'ama super bır tanm >ııı olan 1930 da el de olunan 10 3 hız sayesınde vuzde 6 9 yanı sadece b nde 3 bir fazlalık Arra daha son ra gelen Derrvrel ın 3 yılıık dı ger ıktıdar donemınde hızlar şo y le belırıyor 1968 de 6 7 1969 da yuzde 63 ve 1970 de yuzoe 5 5 O talarna kalkınmo h ;ı ıss Inonu koalıs/onların dan daha duşuk ve yuzde 6 2 Goruldugu giDt demagoıı bel kı Demırelden yana amo ger çekler Inonu ve CHP'den ya Söylemediklerin AYDINLIKTA BÜTÜNLEŞMEK