Katalog

JffÖ CUMHURİTET 4 AfiUSTOS 1977. Avrupa Finn Bırıncılıgının dünkü yarışmalarında iddiah Fabris17 oldu Avrupa Flnn Şampfyonası'nin beçlnd 8e tekneler rOzgârsızlıkla savaşım varmlşlerdir. Şamplyonanın Iddlalı Flnnclsl Fabrta rüzgânn eort oimaması nedenl lle gunOn llk yarışım 18. Iklnclslnl Ise 17. bltlrmlştlr Sabah yapılan yarışta tekneler Orsa Şamandı raaına doflru yoi alarok Apaza Start Şamandırasi na gltmlşlerdlr. Start Şamandırasındon Iklncl kez a Orsa'v dönon Flnncller daha sonra Pupaya yön Clzmlşlerdlr. Flnişten blr öncekl Şamandırayı 20. dönon Ispanyol Flnnci tüm raklplerlnl gerlde bırakarak blrincl olmuştur. Takımımızda Ayhan öngen 30.. Tolga Aybem 31.. Murat Etler 32. gelerek bu yarışta da son sı raları paylaşmışlardır. 5 yorıs •onunda llk iıç dereceyl alan sporcular şunlardır: 1 Blauco (Ispanya), 2 Mondetegay (Fransa). 3 Vollegreht (Hollanda). ALTINCI YARIŞI CARL3ON KAZANDI Şamplyonanın oğleden sonra yapılan yarışmasını Ise Isveçll Carlson kozanmıştır. Blauco (Ispanya). Iklncl Vollegreht (Hollanda) Ocüncü olmuşlardır. Bu yarışta da Etler 29.. Ongen 31., Aybars 32 olmuşlardır. 1. Bluco (ispanya). 2 Fabrls (Yugoslavya), 3 Vollegreht (Hollanda). Avrupa Flnn Blrlnclllğl bugıin yapılacak yo« rışmalarla sona erecektlr. Skandal örtbas ediliyor • BAZI MillflVEKillERiMiN YILDIZ BASKFTBOLCUURIN GERÇEK YAŞLARI VT PASAPORT YAJIARINI ÖĞRENMEK İÇIN İÇİJURİ BAKANI KORKUT ÖZAL'A SORU YÖNEİT1C0OERİ ÖĞRENIID) Hmeal ÜLÜÇ ANTCARA Başkent Anloua'da <Mn Irlenen tebsmeler, Gençlık ve Spor Bakaru Önal Ş&kar'ın Arrup» Yıldızlar Basketbol Şamplyonası slrandalıBI ortbM ederek geçlştlrma eJiHmlnd» oldufunu OLAYLARIN IÇiNDEN Bakan Şakar; , Cumhuriyet'in sorularından devamlı olarak kaçarken dün Orhan Bilgin ile görüşen Solakoğlu'nun Bakanlığı memnun bir Ifade ile terkettiği Izlendi Orhan Bilgln: «Bu olayı kendi Içlmlzde halletseydik» şekllnde kunuştu *» Kadrosun» bu konuda (ferekll taUmntı verdlğlnl ortava koymuştur. Bu arada bazı mlUetveklllerlnin yıîdu basketbolculann geıçek yaşlan ve pasa port yaşlannı öğrenmek Uzera içisleri Bakanı Korkut Öral'a bır soru yönelteceklerl tSgTenllnüşttr. Bal^an Şakar ^azetemlzln &orulanndan deranv lı olarak kaçmış, Bakanlık içlnde olduRu tespit edlldiKi halde b?el kalemlnden «yok» yaruO aluv •nıştır. önal Şakar daha sonra, telefonla muhablrlmlrt aramıs ve «Beni aramıssınız no soracaktmız7» demls «Slze basketbol skandalı lle 1lglU blr sonımnz olacaktı» vanıtını ahnca «Bu konuda konu*mavacaeım. Yorum vok» karşılıgını vermiştir. «Soruştunna açılacaktır. Ve sonuna kadar yü•Ottlietekür.» dprdemer görevden alınan Mtlsteşar Orhan Caph'nın yerine vekalpten getirilen Orhan BılRln, öncekl gtln Easketbol Federas"onu Baskn.ru *7tman Solakoğlu lle u/un u?un görUşmUs, daha snnra Solakoğlu'nun, Bakanhjı memnun bır Lfade lle tprkPtUğl Ujenmlştlr. Bılsjin, dah^ sonra haneri vnren Cıımhurlyet tnuhabırleriıu arayarak. olay konusunda görüşl» nnl almış, anc:k Cumhuriyet'in sorularına «Kol kırılır yen içlnde. Keşke bu olayı gazetelern aksettlnnrdpn kendı aramızda halletseydık» demıştır Pazartesl sabahı olayı ögrenır tfğrenmez, Osmarı Solakoğlu'mı Ankara'ya çagırtan ancak onunla goraşmesuıe fırsat verilmeden gdrevden alınan Genel Müdür VeldU Necmettin Aykan'ın yenne RÖrevo donsn Pehml Dinçer 1se •<Olayı gazntelorden ızlıyordum. Gb^pve gplmce Sajuı Aykan'ın bu kortuaa vaptlldannı oğrenmfk l&tedim. Teftı> Kurıılu Başkanlıgma sordum. Sayın Aykan'ın herhangl bir fy'pmi olmamıs Bu bakımdan. baslayan bır işl durdurma, ya da de^am ettirme gibı blr durum 60? konusu deglldlr. Çünktl baslatılmıs blr sonışturrna joknır» demlştır. Dınopr. «Sta bu konuria re^fn harekctı» (jeı> mlslntz?» sorusuna da «Olay ba^ın ve TRT volu jln kamuoyuna mal edllmiştır Merlts'e aksettiglni de gazetrnl7rlpn okudum Ben henila VPtkıli k'sl olarak durumu lncelempdlm. Şimdilık bır kararım vok» yanıtını verml?tır. Oumhıırlyft muhabirlerinln dün Bakanlık •»« Genel MtldUrlük ktıüilerinde yaptıgı sorusturmalar v bazı HKİII vp yctklll klşllerden aldıgı hılgi)f>r, Bakan Sakar'ın, olayın sorusturma konusu ympılmasını i«itpn>erligtnl VP bu dti'.Uncesini »rkar daslarına llettigmi ortaya cıkarmıstır. Olayın Raretemia tarafından kamuoyuna dururulmasından sonra konunun Meclıs'e kadar uramafi dün olaya yenl bır boyut Retırmış. bazı CHP mılletvekillerme: sporculara, nüfus kayıtlanna ııymayan pasaportlar vcrıldıgi konusunda İJIbarlar yapılmıştır. îsimır milletvekill Ahmet Taner Kubah'nm Gençllk ve Spor Bakanma vftnelt1İS1 «onı önerReslnden sonra bu kez de îçis'prl Bakanına blr başka dnerge verllecefti ÖSrenıl nlstır. Bu Iklncl önergpde Basketbol Mtlli Takımı oyunrıılarınuı. dopumda yapılan nüfui kayıtlanna Köre nd ve dogtım tarihlerl ılo daha sonra bunlar tlzprlnde malıkeme karsn lle vapılan dc&ışiklikİPrin neler oldufttı. nüfui kayıtları lle pasaport kantlannın btrbırine uyup uvmadıfiı, farklı ise bu pa^aportu dlİ7enleyen îçislprl memurları hakkuıda ne gıbl lslem düsUnüldUftil torulacaktır. Türk basketbolü şaibeli bir zaferle hiç bir şey kazanmaz, ama çok şey kaybeder Abdülkadir TÜCELMAN askfthcldn bfr Avrupa Şamplyonluğu kazandık. Yıllardan berl ozleminl cektlğlmlz, Inanamıyacağımız kadar onemll blr sampiyonluk. 6u şamplyonluktan her Turk mutluluk duyar, coşku duyar ve sevmlr. Bunun bir başka sekll duşunuleblllr ml? Ama hangl Turk, hlle lle elde edllmlş blr şamplyonluğu sahlplennıeyl kendlne yadlrebilir? Bunun blr başka şekll duşunuleblllr ml? Ama na gorlptlr kl, konuştuğumtız klşllerden blr COğu, Basketbol Federasyonu Başkanı Osman Solakoğlu glbl dusunuyor, tYazdıklarınızdo haklı noktalar olabılır, ama hunların ya/ılması Turk basketbolıına bır şey knzandırmo/ » işte boyle duşunenlerle oynl kanıda değlllz. Turk basketbolü boylpsine «şaıbe'l» blr şamplyonlukla blr şey kıvonmaz, ama cok şoy kaybeder. Ayrıca, cOtekl ulkelnt do rıynı hıloyl yapıyorlar. bı/ ynpmışız cok mu?» şFkllnrtekl blr duşuncenın de blr savunma olcusu olamıyacağı blllnmelldlr. Toplumun her katında uc koğıtcılar, kacokçılor, hırsızlar, dolandırıcılar, koroboroncılar, aahtekârlor olablllr Orılnr yapıyor, blz de aynı şeyi yapsak ne cıkar di/şuncesi nasıl kl geçerll blr savunma olamazsa aynl duşuncn lclr '<», «Onlar hlle yopmı?lorsa biz de yapmışı? buc mıı°» cjem»k en haflfl lle sahtekarlarla sahtekâr, hırsızlarlo hırsız, dolandırıcı lle dolandırıcı, uckâğıtcı I I * uckâgıtcı olmak yolunda blr odım sayılmaz mı? B BASKETBOL FBDERASYONU'NUH BOYCK BAJARISIL Fransız Basmmda çıkan haberler saptırılıyor fAvrupa Gencler Basketbol Şamplyonasıına lllşkln tartışmalar olaya yabancı basının karıştırılması lle yenl boyutlara ulaşmıştır. Fransa'da yayınlanan unlü spor gazetesi L'equlpe'ln basketbol yazarı JeanPlerre Dusseaulx'un turnuva ardından yazdığı yazı, özunden saptırılarak dlllml29 cevrllmlştlr. Hürrlyet Gazeteslnln 2 ağustos ve Tercuman Gazeteslnln 3 ağustos tarlhinde yayınladıkları bu yazılarda uzerlnde tartışılan konuya llişkın paragraf şoyle tercume edılmlştlr: Hürrlyet: Turk oyuncularından Şadı'nln yaşı hakkında dolaşan soylentılere gellnce, resmı belgeler bu oyuncunun genc olduğunu kanıtladığından bu Iddlalara onem vermek gereksizdır... Tercuman: Turk basketcllerlnden, ozelllkle Şadl Olcay'ın yaşları etrafındakl Ispanyollardan çıkan söylentller uzerlnde durmadan gecllemez... Fakat Türk oyuncularının resmî evrakı. onların kucük genc oyuncular olduklarını gosterdlğlne gore. tutarlı deliller bulunmadığından, durumlarını şüphe lle karşılamak Imkânsızdır. L'equlpe gazotesinln söz konusu paragrafının Ikl gazete tarafından flstenlldiğl glbl» dlllmlze cevrllmeslnln yanı sıra Tercuman Gazetesi yazdığı yazıya ters duşen bir de başlık atmıştır: tL'equıpe Gazetesl Turklerln başarmım şuphe lle karşılamak Imkânsızdır» Oysa, L'quipe Gazetesl, Terctlman'ın çevirlslnde olduftu glbl elde tutarlı dellller bulunmadığı içln basketbolculannın durumlannı (Yaşlannm büyük olup olmadığım) şüphe lle karşılamanın lmkânsız olduğunu yazmıştır. Fakat Tercuman Gazetesl bu cumleyl tfzünden saptırarak deRerlendırmlştir. Hürrıyet Gasietesi'nde Ise söz konusu parag raf daha başka blr bıçimde değerlendlrllmıştlr. Bunun dışında 2 ağustos tarihll I,'qulpe'ın Ust başlığında «Championnats D'Europe Cadet«s» denilmiştir. «Cadets» kelımesı de TUrk basmmda yine saptırılarak dılimıze çevrilmiş ve «Gençler» denilmiştir.. Ovsa soz konusu kellmenln dilimizdPkl tam karşıhğı şbyledir: Cadet, ette (adj. et n.) 1. Iklnd evlat. Brancbe cadette d'une malsom Blr allenin kücük oglundaa synlan soy kolu. 3. n allenin en fctlçugu 3 Spor: 1 î 17 yaşlarmda sporcu 4. Plg. Yası küçük 5. n. m. Harp Okulu öğrencıM. C'est le cadet de mcs soucta: Umıımnda bıle değil. (Kaynak Grand Dio tıonnaırp Francais Turc. A. Rıza Yalt Istanbul 1971 sayfa: 169). 15 17 vaş ara^ındaki sporcular «Yıldız» fcateKomine glrmektedır. Fransızca'da «Genç» sözcüjfUnün karsıhgı '»• «Jeuneodur. Üstelik Fransız spor gazetesınde yazının Kinsi SÖyie yapılmıştır: cIV. Arrupa Tıldızlar Sımplyonası gerçek Mr demımle sona erdi .» Tercüınan gazetes! Ise ba eömleyl dıltmlze ç»Tiıirken «Yıldızlar» sozclıgUnU atmıs 7e $öyle demlstir: «IV. Avrupa 5ampıyon«sı gerçek bir devrlra fle nihayete erdi..» Sonuç olarak, L'eaulpe jazetesinln «Arrupa Yıl dızlar $ampıyonası»ndan söz ettiğlni ve «Türklerin basansından» dfffcil «yaşlanndanı sUphe edıldljtinl yardıemı bellrtebtllri». «Ccnım tam ş,ampıyonlu§un ardınrlan boyle blr konııyu ortoya qelırmenln de sırası mıydı? Bıraz daha beklesenız rie ondnn sonro yazscydınız no olurdu'» dlyenler d<> var Royle dusunenlere dn hak vermek elde değil. Ei\pr ortarîa blr tulorsızlık vorso bunun apaçık ortaya cıkmasında yarar yok mu? Hlle lle kazanılmış blr şamplyonluk kuposıııı sovql lle bağrımıza basmakla klml kandırablllriz. Kııponın hlla lle kozanıldıgını blle bile karşısına geçlp, tlşto bi' Avrupo nın en buyuâuyuz» dlye calım satan lle her gun aynanın karşısına geclp, cRenden guzel klmie vrır nıı'» diyerek kendlnl latmin eden blr klşl arasında nyrıcolık var mı? Cumhuriyet'in bu yayını üzerlne ceşltll klşller görüşlerlnl acıkladılar. Klmlsl adını ortaya koydu, klmlsi de duvarların arkasına glzlendl Blzlm yokuşton blrisl de <Cotlak Seslcr» başlığı altında djşuncelerlnl yozarken oltına Imzasını atmaya dchl çeklndl. Nedon? Oysa herkes duşuncesınl acıkra soylemekte ozgurdur. Ben boyle, duşuntıycısam boyle yazarım. ama başkası ba«ko duşunuyorsa onun da duşuncecsıno saygım vardır. Duşunceslnl acıkca ortaya koyamıyan klmsonln nasıl kl medenl cesaretl yokso. duçunceslnl ortaya koyup da adını gizleyen klşl de mrrirnl cesaretten yokstın soyılnıaz mı? Bır kısım da, ıRııno yozdınız da ellniza ne gectl?» 01* yor Sankl llln de ellmlze blr şey gecmesl gerekmlş glbl. Eger Amerlkan toplumu da blzim toplum glbl duşunseydl blr tWatorqote olayıı olablllr mlydl? O skandalı ortaya cıkoran iki gazeteclye Plutzer ödulü verllmek yerlne «vntnn haını» llnn edlllrdl ve Amerlka kurtulurdu. Oysa bu skandal Amerlka'da Başkan NUon'u yer* dovlrmlştl Cunku, kamuoyu olayı kınamış ve buyuk tepkl gostermlştl. Aynl konuyu blr Lockheed olayı lle ds değerlendlrmemiz mumkun. Lockheed flrması tlcaretle uğraşır. İşl ucak yapmak ve sotmaktır. Bu flrma, tıcaklarını satabllmek İçln bazı lclmselere ruşvet vermiştir. Bu «ruşvet» sozcuğtı dahl dunyada buyuk yankı uyandırmış ve blr cok ulkede bakanlar, başbakanlar devrlllp gitmlştlr. Oysa kendl malını satmak Is'eyen blr flrmanın ruşvet finerlsl blls hlle lle elde edllmlş blr şamplyonluktan daha mantıklıdır Lockheed olayında skandalt yaratanlar tlcarl blr dusunce lle ruşvet onermlşlerdlr Oysa blzlm basketbol olayında Turk kamuoyunun üuygusallığı soz konusudur. Turk mllletlnin ozleminl çektlğl blr zaferln, şamplyonluflun ve duşunulmesl bile sevlndirfcl bir başarının anıtı mtlli duyguların uzprlnn oturtulmuştur. Tepkller bu nsdenle olcuyu kacırmaktadır. Gunumuzde, klşllerin ağır katabalı4ına değil, belqelere quvenlllr Ancak belgoler konuşur. Bu olayda da blr kac soru vardır: Bu samplyona yıldıztar şamplyonası Ise neden Basketbol Fedorasyonu bu şamplyonayı gencler şamplyonası dlye tanıtrmştır? Osman Solakoğlu'na, tBen mahkeme kararlarına snvgılıyım» dedlrtecek kadar kac basketbolcumuz mahkeme kararı lle yaştnı kuçultmuştur? Federasyonun kuluplere dağıttığı duyurularda, «Bu şampıyonaya 1 1 1960 ve daho yukarı doğumlular katılnbılır* şnkllnde blr Ifade kullanılmışken, Federasyon bu şamplyonaya nasıl olmuş da 1959 ve daha buyuk yattakl oyuncuları goturmuştur? Basketbol Fpderasyonu, kendl yayınladığı. tBa3kotbol Musaboka Yonetmell^ınin» 19'uncu maddesinln «oı fıkrasında, •Yosı bulundugu kategorıde oynamaya muîaıt olmayan (buyuk olan) oyuncu oynatmonır hukmen yenık .soyılnı nflınn bir hukum maddpsl olarak gettrlrken boyle blr duruma duşeceğinl hiç duşunmemtş mldlr7 Ve blr soru daha: Türkiye Basketbol Federasyonu'nun yayınladığı faallyet programının ?7. sayfaimda, «Turkıye Yıldi'lar Basketbol Şompiynnosının 17 mayısta Ankara'da, Turkıye Gencler Şamplyonasının Ise 25 mayısta Antalya'da yapılacagı oçık secik yazılmış Iken Federasyon Başkant Osman Solakoğlu'nun Televlzyonda yaptığı kontışmado «Yılriız» sozcuğunun uzerlni blr kalemde slllp. «Blz zoten gpnclcrl Ikl katorjorıyo nyırdık Bunlor büyuk gencler vo ktıcuk genclerdlr» derkon acoba klml Inandırmavn calı^ıyordu? Şlmdl herşey blr yana, bu ayın sonlarına doğru Sofyo'da Unlvnrslto Ollmplyatlorı var Bu oyunlara ülkemlz de katılocaktır Basketbol Takımımızın lcinde Şadl, Necatl ve Serdar da bulunacak. Cunku bunlar unlverslted6 okuyorlar. Hlc klmse çıkıp da, «Yahu bunlar daha blr oy once Yılaızlar Şamplyonasına katılmışlardı. şlmdl nasıl oluyor do Unlverslte Oyunlarınn qldlyorlar?» ya da «Ne blclm yıldız bunlor? 1960 doğumlu unıversltede okuyan acabtı koc tone harlka cocuöumuz vor?» demlyecek ml? BALKAN GENÇLER YÜZME, ATLAMA VE SUTOPU BJRiNCiLiĞi BUGÜN BAŞLIYOR Ealkan Gençler YUzme, Atlama ve Stıtopu Birlnrilığı bugün Antalya ve Izmir rtlznıe havuzlarında yapılacak yarı^malarla başlayacaktır. BırıneiliRijı yüzme yarışları lle sutopu maçlan Antalya'da kule ve tramplen atlama yanşmalan da Irmir'de yapılacaktır. Paear RÜJIÜ sona erecek Bır.ncılijte Yustoslavya. Bulgaristan, Yıınanistan, Romanva VP Türkıye katılacaktır Balkan Gençler Blnneılijri'ntn yüzme dalındakl vanşmalannda sabah elemeler akşam fınaller yapılacaktır. Ayaz, Balkan Gençler Atletizm Birrnciliğinde bronz madalya aldı Balkan Gençler Atletizm Şampiyonasına katllan Crenç Takınıımız onceltl gliıı vurda ddnmüştür. fcamplyonaya katılan takımnııızda tek başanlı sonucu Necdet Ayaz elde etmi$tir. Ayaz 5000 metre yanşında 14.34.38'lik dprecesi lle Balkan ttçüncUsii olurken, avnı ramanda gençler \cni Türkiye rekorunun sahlbl olmujtur. Eskl rekor 14 48 0 ile Arslan Çiftçl've alttir. FENERBAHÇE, VEFA ÎLE YENİŞEMEDİ : I 1 STAD. inönüHAKEMLER özer Kızıltan (5), Aydm örnek \6). Bedanat Cerrah (5). FENERBAHÇE Fuat (6) Coşkun (6), Emlıs (5). Cem (6), Yenal (5) Nacl (5). (Şlnaşl 5), önder (6), Aydın (6) Tuna (5), Bahrl (6). Şevkl (5), VEFA Kaya (6) Ne|at (6). Mustafa (6), ilhan (6), Necdet (6) Furkan (6). (Mehmet 6). Mazlum (6). (Turgay (6) Engin (6), Racl (6), Murat (6). Hllml TÜRKAY Yenl doneme buyük transferlerle hazırlanan Fenerbahce, dun llk kez cıktığı Inonü Stadında hlç de goz doldurucu bir futbol ortoya koyamadı Cemıl, Engln, Alpaslan, Antıc ve Ivancovlç'ın oynamadığı yenl transterlerden Şevkl ve Tuna 90 daklka boyunca başarılı olamadılar. Buna karşın Vefa daha cyı blr futbol sergıledl Maca Fenerbahce çok hızlı başladı Ve 9 dakıkada Coşkun'un sağdan ortaladığı topu kalecl Kaya uzaklaştıromayınca yetışen Şevkl yakın me safeden topu tilelere gonderdl Golden sonra Vefo toparlandı ve olumlu blr futbol sergllomeye baş ladı. Bunun sonucu da beraberllk golunü kazan dı 23 daklkada Necdet'ln ortasından gelen topu lyl Izleyen Murat kafa lle durumu 11 yaptı llsr leyen daklkalar gol getlrmeylnce devre berabere kapandı Iklncl yarıdo her Ikl takım dn pek cok d«fllşlklık yaptı Fakot bu değişiklıkler sonucu deÖlştlrmeylnce mac 11 «ona erdi D. Almanya'ya 3 • 1 yenilen Genç Voleybol Takımımız grubunda beşinci oldu MOVrPELLlKR Voleybol Gençler Avrupa Sampivonası karşılaşmalannda TUrklye, DORU Almanya'ya 31 yenllmiştlr. Karsılaşmanın setlerl şoyledlr: 9/15. 16/14, 15/4. 15/13. Takımımız erubunda, altı takım arasında beşinci olmuştur. TRABZON: 1 POLiTEKNiKA: 1 Stad: Alsancak Hakemler: Muşflk Talaz (7), Nall Dincer (S), Aykut Akkor (6). Trabzon: Şenol (6) Turgay (6), Necatl (6). Kodlr (5), Gungör (6) Mehmet (6). Huseyın (7), Serdar (6) Necdet (6). Ahmet (6), Husnu (7) Pollteknlka: Bathory (5) Nadu (6). Vl&an (6). Floares (5). Rosca (6) Volaru (6), Anghel (5) Dembroschı (6) Nuca (5). Covalıcıc (6), Serbahoıv (6) NÜVİT TOKDEMİR Galatasaray Ş. Spor'u 31 yendi Stad: 19 Mayi3 Hakemler Yılmaz Dlncel (4), Yavuz Bozadağ (6), Coşkun Kutay (6). Galatasaray: Nıhat (6) Rıdvan (4). B Mehmet (6), Gungör (6). Erdoğan (6) Cuneyt (7), Şukru (6), Öner (/) Gokmen (4). Tacettın (7), Murat (6) Şekerspor: Bakl (5) Nedlm (4), llker (5). Hayrullah (4). Turgay (4) Tayfun (5). Zekol (6), Cuneyt (7) Caner (10) (Orhan 7), Vehbi (6), Savoş (5) (İskender 5) Şevkl, Fenerbahce'nln golunü atıyof. (Potoflrofı Brdoflon KÖ3EOĞLU) TSYD Izmlr şubealnce dürenlenen turnuvado Trabzonspor. Romanya'nın Pollteknlka tokımı lle 11 berobere kalırken, goz doldurmadı Kolıtesız gecen macın gollerlnl 4 daklkada Rosco 9 daklkada da kafa lle Huseyln attılar. Göztepe: 2 Altay: 1 Bursaspor, Mesut'un |öblleslnde Be9fktos'ı 2 1 yendl H«r Ikl takım da vasatın üzerlne cıkamayan blr oyun göst»rırlerken, Sıyah Beyazlı takımın Yugoslav futbolcusu Paunovlç ağır fakat bllerek oynayan blr görunümd» Idl. Macın llk yarısında ve 24. daklkada Paunovic. 25 metreden attığı ceza vuruı şunda topu Bursaspor fllelerlne gönder< dl ve llk yarı bu goli* kapandı. İKİNCİ YAM Ikincl yarıda her Ikl takım da tama' men değlşlk kadroları lle oynadılar. Bu yarıda oyuna glren Şener, 68. daklkada takımını beraberllğe yukselttl. 85. daklkada gallblyete yükselten golu attı ve Bur< «aspor sahadan 2 1 oallp ayrıldı. İZMİR TSYO Kııpo8inın llk macı^da da Goztepe Altay'ı 2 1 yendl Goztepe'nln gollerınl 20. daklkado Doğan. 70. daklkada K All, Altay'ın tek golunü Ise 43. daklkado Erol ottı. PERTEV ATASAY Galatasaray. Caner'ın |ubıle macmda Şekerspor u 3 1 yenmeslne karşın. başarılı de^ıldı Ikıncı yarıda bıraz hareketlenen Sarı Kırı mızılılar. bu yarıda attıklorı gollerle galıblyetl sağladılar llk yarının goKuzluğünden sonra. Iklncl yarıda ve 67 dakıkacia Cuneyt ilk golu attı Tocettın'ın 72 ve 80 dakıkalardakl gollerlnden sonra 85 dakıkaaa Şekersporlu Cuneyt de bir gol atınca Galatasaroy sahadan 3 1 galıp ayrıldı. BEŞİKTAŞ, BURSASPOR'A 2î YENİLDİ Stod. Şehlr (Bursai Hakemler: Saml Araz (6). Ahmet Eşitgen (6), Mustafa Cokmak (6). Bursa: Osman (6) Kemal (6), Kasım (5). Vahıt (7), örer (6) Cekl (6). Farldun (7), Sedat III (7) Mesut (10i (Sedot II 5), Orhan (7), Bunyamln (7). Bsşlktaş: Raslm (6) (Mete 6) Mustafa (6), All 16), Mithat fe), Zekerlya (5) Mehmet (7), Erdem (6) (Suleyman 5) Komal (7) Reşlt (8). Paunovlo (6) Şaban (6). Forldun EVRENO8OÖLU KEEGAN'LI SV HAMBURG, ÜVERPOOL'U FARKLI YENDİ : 3I B. Alman takımımn gollerini Keegan, Magath ve' Keller attılar / AT YARIfŞLAKI SONUÇLARI 1 KOŞU Pıens Adıl Sarraf, Basak G 1 20 Ikllı 1/2 5 25 2 KOŞU Hukumran, Kırtut, Beıguzar G 3?0lkıli 4/5 9 60 3 KOŞU Gazale. Nefertltl. Bold Harmoni G 1 40 P 1 05 1 0r) 1 05 Ikılı 4/7 5 75 4 KOŞU Noslişen, Lonestare, Araboqu* G 155 Ikılı 1/2 4 75 5 KOŞU Nocml Ansay. Kısmet G 2 2"> P 1 05 1 05 1 fl'j Ikılı 2/3 4 20 6 KOŞU Slm, Cansu, Selcukbey G 4 20 Ikln 4/3 3310 7 KOŞU Eylulonbeş. Sulo, Naslbe G 16 90 P 4 ?5 2.48 3 25 Ikılı 3/5 28 60 HAMBURO SV Hambıırg Llverpool'u 11 yenmlştlr Keegan'lı Hamburg, Llverpool karşısındo ustun bır oyun cıkarmıştır. Keegan, eskı tokımı Llverpool'a llk yarıda bır de gol atmıştır Macı baştan sona üstün oyunıı Ilo goturen Homburg, llk golunü 19 dakıkada Keeqnn'ın ayağından kazanmıştır. llk yarı bu skorla kapanmıştır İKİNCİ YARI Iklncl yarıda dn bu oyununu surdüren Hamburq 54. daklkado Magath'ın ayaflından Iklncl golunü kazanmıştır Llverpool 65 dakikado Faircıough la karşılık vermışse de 80 daklkada Keller blr gol daho atarok Hamburg'un sahadan 31 galip ayrılmasını sağlamıştır. Karşılaşmayı 60 bln klşi Izlemlştır. G. Saray (B): 3 G. Birliği: 2 ANKARA Golatasaray'ın (B) takırnı da Genclerbırllgı'nı 3 2 yendı Sarı Kırmızılıların baskılı oynadığı maçta gollerı ?5 dakıkada Gurcan (G Saray), 32 doklkada Fevzi (G. Saray), 67 dakıkada Turgay (G Saray), 80 dakıkada penaltıdan Levent ve 84. dakıkada Asım attılar.