Katalog

• SahıbL Cumiıunyet Matbaacılık ve Garete ıiık T.A.Ş adına .. ... „ NADİB NADİ • Genel Yayın Muduru OKTAÎ KUKTBÖKE • Sorumlu Yan îşlerl Müdürü BÜLENT DtKMENER • Basan ve Yayan: CUMHLRİYET Matbaacılık ve Gaaeteeffik TJLŞ. Cağaloglu, Haîkevı Sok. No: 3941 TELGRAF ve MEKTÜP adresı CUMHURİYET ISTANBLL Posta Kutucu: Istanbul No: 34C Telefonlar. 22 42 90 22 43 96 22 42 9T M 42 98 2 3 4 3 9 9 rilRüUIIDIVCT LrUIVInUnlT 11 B * s r N AHlAK YASASINA t\MAYI TAAHHtl EDEB • BUROLAR: Ankara, Atatıiris Bulvan lener Apt Yemsehir, Tel,. 177477 255701 • IZMEB Halit 2ıy» Bulvan No. 65, Kmt 3. TeU 31230 34709 • GÜNEY Wmn: Atatürk Cad, Uğurlu Passj. TeU 14550 19731 ABONE ve ÎLAN AYLAR: 12 6 S 1 Yurtdçi 540 270 135 45 Yurtdısı 810 405 202 67 50 Ülke gnıplanna ve ağırlığına gore, uçak farta ofcuyucu taraundan aynca ödenir. Başlık (MAKTCD . „ „ . « . « . . „ . » . « 2 3 ve 7. Sayfa (Santimi) „ „. ... 4, 5., 6. Sayla (Santimı) .„ Olüm, Mevlid, Teşekkür (5 Sanümı) Nışan, Nıkah, Evlenma, Dogum , Yayın Hayan (KELtMSSt) . . . Kayıp (KELİMESÎ) 550 lira 140 120 300 225 4. IAKV1M a TEMMUZ Güneş Oğle îkindl 5.44 13.20 17.18 Akşam Yata îmsafc 203« 22J0 SJ7 (Baştarafı 1. sayfada) «lerim1 şoyle düe getırmıştır «Kongreye gotürülen son değifaklık onergesı. Turkıye ıçın yaratılan psıkolojık zorluğu arrhrmaktan ve Turk Amenkan ılışkılenne daha çok zarar vermekten başka bır ışe yaramıyacakfar Çunku bu degışıklık önerge tı, Turkiye uzennde sureklı bır kontrol sıstemı kunnayı ongörmektedlr Oysa boyle bır durumun bızim bağımsızlık anlayışırnızla bağdaşması soz konusu olamaz Herhangı bır Turk hukümetınıa boyle bır formülu uygun gormesını tasavvur bıle edemıyorum » Hükümet hareketsiz olsun, bız o adımı atmahyız. Bunlan ambargo (carannda yapılması önerilen yeni degişıklığı gozonunde tutarak »byluyor değılım Başkan Ford"yn ve Dışışlen Bakanı Kıssınger'm bazı Kongre uyelennl etkılemek üzere gösterdiklen olaganüsni çabayı takdırle karşılanıamız ve bugunkü Ame rıkan hükumetın'Ji Türk Amenkan dostluğuna vt ısbırlıgıne verdıkleri degenn bır kanıtı savmaraız uygun olmakla birlıkte, şuru da uzülerek belırtraeic zorondayım kı Kongreve götunllen son değışıklık onergesı. Turkıye ıçın yaratüan psıkolojık zorluğu arttırmaktan ve Türk • Amenkan llışkılerıne daha çok sarar vermekten başka bir ıse varamıyacaktır Çunku bu değışıklık onerjesı, Turkıye uzennde surekll bır kontrol sistemi kurmayı ongormektedır. Oysa boyle bır durumun bızım bağımsızlık anlayışımızla bağdaşması soz konusu olamaz Herhangı bır Türk hukumetınm boyle bır formulü uygun görmesıni tasavvur bıle edemıyonım le olusturamadıklan ban k&rarlan bırbırleri arasında almalrt*dırlar. Boyle bır dünya, herhalde, yepyeni koşullann, kuralların ve ılişkılenn geçerlılık kazandığı yepyeni bır dunyadır. Boylesıne yeni ve degıslk bır dünyada, Amerıkah Kong'e üyelenni keodı lehımıze vumusatmak ıçın, çeyrek yusyıl once Kore'de Amenka komunızme karşı sıcak savas varırken bızım de orada nasıl kahramanlıklar ^oster aığimra, ne humetlerâe bulundugumuzu haürlattnaktan medet umulmaa, acaba bıraı ganp kaç mıyor mu' Dunyadakı degişıklıkler bundan fbaret degü .. Öyle bır çağdayız ki, şımdi, en güçlü devletlerden bın olan Bırlesık Amenka, baa küçük veya az gelısmıs ulkelem bır araya gelıp ışbırhğı yapmklan karsısında bir güçcüsluk ve çaresızlık duygusu ıçlne düşmektedır. Benca butün bu değısıkbkler hayırlı değısıklıklerâır. Inaanlıfa, insanlıgın da yalnıs bır bolumune degı!, tunjune daha aydınlık bır geleeek vadeden değiBiklıklerdır GÖZLEM (Baştarafı 1. savfada) Çaglayangıl, hiç şüpbesis, çok partili duzenın renkll polıtikacılanndaj bındlr. Bakımz, Atina'da geçlrdigi gflaleri Yunan bfesır.ına nasıl aktanyon Tavemalar sevimlı insanlan ve beni dansa davet eâea İT yaşın^a genç bir kızı hatırlıyorum Çağlayacgıl 46, Yunanlı kız 1se 17'sinin baharmı yastyor • fünlerds. «Unutulmavan hatıralara» devam edelım Ben tek keume Elence bilmiyordum. Kız ise ne Türkee ne tngUizce ne de Fransızca bılryordu. Bırden bire bana, «Pamo na fıguma» (gel gıdelim) demea mı'. Çaftlayangıl olaym bundan sonrasmı şoyle anlatıyon Sen saşırdım. .Ne demek iıtıyoı kı,» babası bana bak tıktaa sonra şovle dedı: «Kıznn seni kaçırmak istiyor; araban vsr mı*. Araban varsa, al gotür ben de kurtulayım » Ihran Sabrı Çağlavangıl, Kıbns Banş harekltınm bınnol yıiddnümünde başmdan geçen bu tarih! olayı anlattıktan sonra, dev'et adamı kararlüıgı ve dddiyeti içınde. Bu soy'eaıklenmle, yasayıs tarzımızın ne kadar beaaedijfinl ve tanh ıle cografyamujda birbirimızle yasamaya mahkum ed Jdıgımıja belirtmek istiyorum. demektedir. Çağla>angıl, esi bulunma* bır devlet adamı oldugu T» Bıellikle dünya diplomasi tarininde büyük katkılarda bulundugu için butün konusmalannın birer birer incelemnett Kerekmektedır. Çaglayangü'e göre, tavema'da dana eden 17 yasındaJd bir kısn, dans ettıgı bir yabancıyı evıne çagırması ve lann babasının da bu ışı kolaylaştırması, Yunanlılara oldugu kadar Türk geleneklenne de uygun düşmektedir. Caglayangü, kendisini dansa davet eden kızı ve babasını anlattıktan sonra: Bu sövledıklerimle yasayıs tarzunum ne kadar ben•edigıni behrtmek istiyorum. demektedir. Acaba, bır gece kulübünd» 17 yaşındakl bir Türk kıanın, 4« yasındakı bir Yunanlı Valiyle dans ettikten sonra, onu evine çağırman, Türk babanın da, «araban varsa fcı«ımi al gotür. demesi, biı Turklerta yaşayı» «Urana. uymakta mıdır*. Sanmıyoruz Yalnız yanıldıgımız bir nokta olabilır. Milliyetcl Cephe, ikide bır de Manevî deferler örf ve adet mıllî ahlâk gıbi sösler ile ne kadar geleneklere düskun olduklannı anlatmak isterler. Çaglayangü'ın anlatmak istedıği acaba, Mılliyetçi Cephe'nın «manevı kalkınma» ilkelen ıle «mılll ahlâk» anlayışı olraasm' Tabii kı, büenuyonız Çaglayangil, bu konuşmasıyla, «dunya halklannın kardesligi» kavramına Atlna'dakı «tavemalar »dan ısık tutmakta, TürkYunan dostluğunu hıç kımsenın ele alamadıgı ilışkıler çerçevesıne oturtmakta, kıta sahanlıgı Ege de petrol arama sorunu ve Kıbns Banş Harekâtı, gitrf konulan, 17 yaşındakl Atlnalı bır genç kuan unutulmaz anılanyla, bir çırpıda çözüvermektedır. Çağlavangil gıbi bir Dışişleri Bakanmı bulmak gerçekten çok güçttır Bılgi derseniz var, görgü dersenız, derya gibidir. Ünü, Atina tevemalanna kadar IHMPTTIIT ve TürkYunan dostluğuna damgasını vurmustur Bans gorüşmelen, Atına tavernalannda yapılsaydı, fds «{orurdünüz Mıllıvetçı Cephenın zaferinı . Kıbns'ı baştan basa alır, bununla da yetinmez bir gece snsınn Çaglayangıl'ı dansa davet eden 17 yasındakı Atinalı v»«in evıne bıle girerdık . Şımdı, Ecerıt'ın gençlığinde yazdığı «Yunanlı Kardeşim> adlı şıiri. «temcıt pılavı» gitrt, ısıtıp ısıtıp süren sagta yazarlar, ve bu şıiri seçım meydanlanna atanlar, Çağlayangilia «Tavema Banş Harekâtı» hakkında bilmem ne düşünürler?. CHP'I! 8 parlamenter: «Hükümet yabancı sermayeye çıkar sağlamaya çalışıyor» AVKARA, (ANKA) Sekı? CHP'lı parlamenter, hukumetın yabancı sermayeye çıkar sağlamaya çalıştığını iddıa etmışlerdir. Ekrem Kabay, Huseyın Atmaca, Osman Aykul, Süleyman Mutlu, AU Sanlı, Necati Cebe, Nıyazt Ünsal ve Murat Kahyaoglu'nun imsaladıgı ortak dsmeçte kurulması kesınleşen Alkaloıt Fabnkasmın yennın saptanmasını yabancı sermayelı bir sırkete yaptırması eleştınlmis ve hukumetin fabrikanın kurulması işlemini gavsakladıgı bne sUrUlmüştür. Devlet Planlama Teşkilâü'nca fabrika İçin yer seçiminin saptan ması mümkünken bu işin yüzde 40 yabancı sermayeye dayalı bir şırkete verilmek ıstendiğı öne sü rülen ortak demeçte, bu girlşimın, «Mıllıyetçillğı paravana yaparak. yabancı sermayeye çıkar sağlamaya yönelık» olduğu belirtümiştir. Pariamenterler, demeçlerinde aynca lıukümetı karanlık oyunlardan vazgeçmeye, fabrikanın ver seçiminı DPT eliyle yapmava ve fabnkanın bır an once kurulmasmdakl işlemleri tamamlamaya çağırmıslardır TÜRKİYE (Baştarafı 1. aayfada) porda, Turkıye'naı 1975 donemtne pıyasayı düzenleyecek stot tan yoksun girdığı açıklanmaktadır Ürettaı gerilerken, vertmin de düştuğu bıldırilen raporda, bun<» Beden olarak üreücmin ozellîkle buğday ve pancar ekimıne kayması gosterilmekîe, ancak bunun yamsıra ayçıçegi «anayiine de Üreticilerin sorunu Malatya'daki (Baftarah L sayfula) 21 kişi ağır yaralanmıştır Yara lılar Malatya Devlet Hastanesine kaldmlarak tedavı altına almmışlardır Kazadan sonra otobüs şofdrü YUksel Aksahın olay yennden kacmıs, yarah yolculardan birl sdförün kaçtığını gorunce arkasından tabancasivle ateş etmeve başlamış; ancak ısa bet ettirememiştir. Kazada blenlenn kimlikleri şby ledir HUseyin Polat f34>. Mustafa özdemir (34), Hasan Korkmaz (39), Elif Poîat (42), Ayşe Polat (7), All Uzun (8). Meviut Guler, Kaya Bilgıç. All Seydı Bıl tiÇ. Harekâtın sonuçlan Ecevıt, dun CHP Genel Merketinde yerü ve yabancı basın men suplannın katıldığı basm toplan tuında, önce Kıbns Banş Harekatının başlıca sonuçlarmı anımsatmış, bunlara gore, beğımsız Kıbns Devletının Yunan darbesiyle temelden çokmesmin onlendığını, Kıbns Turklermın guvenUk ve oıgürluğünün gağlandığını, üd toplum a'asındaJo catısmâ tehlıkesıni tumdyle ortadan kaldıracak yenı bır devlet bıçımim oluşturma olanağının elde edıldığıru ve Yunanıstan'd«lu dıkta rejmıınıa yıtolarak demoknulye dbnüş yolunun açtldıimı behrtnu?, harekitın bir lstıli ol»«dıgını ylneledlkten sonra ozetle çcSyl* dev»m etmlstir «Kıbn«t«ki yeni durum, b«n ••la sorunlan tanhe gomerken, han yenı sonınlar da yaratmıştır Ancak bu yeru sorunlar, ılgılı taraflann gereken jdareyi ve sısasal cesaretı göstermelenyle sureklı çözume kolayca ulaştmlabüecek nltelıkte sonınlardır » Yunanlıl»nn, olaylann b*?mdan beri, gereken lrade ve cesareti gdstennedlklerlni, damokrasıye dönmelerlyle dünyada aagladıklannı «*Tw<iV]Brı »ygmlığı, Turkıje Uıerlnde bir baskj figesl glbi kullacma yolunu seçtlklerini aolataa Ecevit, çöyls konuşmuştur «ödün yoluyla sağlanacak çörüm, sağlıklı çözüm olamar Bır uluslararası sorun için sağlıklı ve geçerll çörüm ödünlerle de611, taraflann uztm vadell yararlannm bağdaştınlmasıyla saglanan çözümdür. Kıbns'da bugün iki tsraf da uzun vadeU yararlanm bajda?tırabılmek üzere bazı adunlar atabUirler. Kıbns ta bugünkU durumun çerçevesl lçinde böyle adımlar atabılme olanafı vardır. Fakat çlmdıye kadar bu ybnde gösterllea çabalann çok yetersız kalmıa olması bır talihsizhktir » Zamaa geçtikçe çözümün güçleşeceğın» işaret eden Ecevıt, Rumlann blrlnd ve lkteci harekfttlâi va C#nevte gîSrUJmeleri sırasında kaçırdıklan flrsatlara değınmıç, ban? harekfttmı iscleyen ilk aylan Yunanistan açısından «yıtlrilmls ftrsatlar donemı» bıçımınde degerlendirmış, daha sonra, koalısyon ortakl&nnın bilınen tutumuyla hükümetten çekttmelerl, bu arada guçlü bır hukümetm kurulabılmesl ıçın otekı sıyasal partılere y»ptıklan ve kabul edılmeyen önerlleri •nımsatTmç, aylar sflren bir hükUmet bunahrm yüzUnden Kıbn s t a durumun tüm ilgıliler içın ağırlaştığını söylemıştır dikkat çekilerek sbyle denflmektedır: «üretime etkl eden bir diğer faktor de, yurdumusda ayçicegi endüstrisınin bugunkü durumudur. Ekstrasyon metodu üe çahşan bırkaç fırmanm dısında tesıslenn çofu presyon üe çalışmakta, bu nedenle de küspeds yüzde 412 oranında yağ kalmaktadır Serbest pıvasada avcıç»*r. fıyatmın tesbıtinde bu faktör onemli bir roi oynamakta ve bj tıp sanayıcılerin dü><ık fiya*!» mal kapatmat ve spekulâtıf harekeöere trvessul etriklert görul mektedır Bu durum'i'da kuçıjıc üreticilerde fıjat yönündekı gelışmelerden yeteri kadar yararlanamamaktad'rlar » Ayçiçeği uretimi Hukümetin tutumu Bugünkü hukumetın genel tutumu, tavizsus ve sert bir tutum ızlenimi vermekten de bir haylı uzaktır. Her halde Amenkan Kongresinın karan karşıaında Turk hukumetının aldıgı tavır, tavızsız ve aert bır tutum olarak tanunlanamaz Ortakpazarda Kıb n s ı n yalnız Rum 'ionetımınce temsüi kabul edılmiştır. Kıbns Turk ekonomısi bakımmdan, ağır sonuçlar doguran boyle bır karar karsısında Türk hükümetinın takmdığı tavır da her halde aşın ölçüde yumuşak bir tutumdur. G«çen yıl Birlesmis Mılletler, Kıbnsta artık ıkı ayn ozerk yonetlm bulunduğunu kabul edıyordu. Geçen temmuz Cenevre Konferansında Yunanistan bile, Kıbns'ta iki ayn bzerk yönetim bulundugunu kabul etmıjti. Oysa sımdı Kıbns adına sadeos Rum yönetımini, Makanos yönetimıni kabul etme eğilimi bütün dünyada yaygınlaşıyor. Bu ay sonu Hel sınki'de toplanacak Avrupa Güvenlık Konferansında da Kıbns'ı yalnız Makarios başkanlığında Rum yönetımı temsıl edecektır Bütün bunlar, Turkiye olduğu yerde hareketsıı dururken, olaylann ve baskalan tarafmdan yapılan atılımlann bızi aşıp gıttiğıni gbsteren belirtılerdır. Ege"nın deniz yatagında meşru haklanmızı fıılen kullanmak yenne Yunanistan "m lstegfne uyup mahkemeye götünneyi kabul etmekle de, Turk hUkUmeti, aşın yumusak tutumunun bir tehlıkelı ornegini vermıs olmaktadır. Türkiye'nin yeri Boylesme köklü bıçuade değısen bır dunya ortatmnda Türkiye'nin yeri, ona bır çok olanaklan kolaylıkla acabılecek bır yerdir Turkiye asıl olarak bir Ortadoğu ve Balkan Ulkesidır. Birçok iliskileri bakımından da aynı zamanda bir Avrupa ülkeaidır Bu yuzyıl başlarmda, enlen uluslar için bağımsızlık yolunu açmış, o yolda Öncülük etmış olmaktan gelen bir saygınkgı vardır Türkıve"nin Simdı buna, gelisme sürecindekı ülkelere çatdaşlaşma ve demok rasi yolunda onculuk edisinın ken disine yaMıği saygmhk da eklen miştir. Böylesine yeni bir dünyada bu durumdakl bir <iiwntn, ban müttefiklerince yatauz bınünl ma veya ihmal edüme olasılıgından btürü, ya da bir mütteflkin kendisine parası karsılıgmda aerbestcp sılâh satmayı reddetmesin den btürü kaygıya kapüıp telaslanmasma hiç bir neden olmamak gerekır» SUivri'deki kaza Barış ve Özgürlük (BafteraA 1. aaybda) nın de bu tehlikeyi bertanrf etmek için daima görev başmda ve Kıbnsta kalacagı» uyansmda bulunmustur. «Dostça ellerlni uzatüklan halde tekliflerini, ne denfl mek istendiğini anlamadan reddet tiklerinı» hatırlatan Denktaş, «Ba gımsızlık müşterekttr. Suçlu olduklanm kabul etmezler, af dıle oezler hâlâ Kıbns'a sahip çıkma va yeltenirlerse hakkımm, hukukumunı bagunsızhğımtzı, örgürlugümüzü koruyacagız. Bu tophımu ikınci sınıf vatandas durumu na ıtmek tsteyenlerın karşısmda direnecegte Hudutlanmızı her şe yirnıgi ortaya koyarak konryacagır > şekliidt konuşmustur. DEMIREL'LE Saplanıp kaldı Turkiye fazlasıyle uzun bır sıireâır Kıbns sorununa saplanıp kalmıstır. Uluslararası alanda tek bır soruna saplanıp kalraak, tekerleğın tek bır noktada patmaj yapmasına benzer Bu durumdıkı bır ulke olduğu yerde kalırken, dünya alıp başım gıder O nedenle, Turkıye, artık zaman yıtirmeden, Kıbns sonınunu aşmak ve başka alanlarda atılımlar yapmak zorundadır. Uzun bir süre tek bir soruna saplanıp kalmanın bir sakıncası daha vardır Bu durumdakl bır Ulke, bütün dünyaya tek bır sorunun dar açısından bakma eğılımme girer ve o yüzden de dünyayı çok yanuş gorüp değerlendırmeğe başlar Amerikan ambargosu Ecevit, hükümet bunahmı sırasmda, Yunanıstan'ın ve Rumlann gıderek katı bır tutuma Ekonomik sorun girdiklennı, Türkıye'nıa çdzüm Kıbns sorununa muzakere yoyolunda adımlar atmasını psıko luyla çozüm aranmBSinı çabiıklojik bakımdan güçleştıren Ame laştırmak uzere adımlar aülma rikan ambargOBunun başladıjmı sı gereğını soylerken, şunu da ve Makartos'un Ada'daki Kleritekrar belırtnıek isterim Kıbns des gibi sagduyulu bazı Rum Turklennın sorunu yalnız konfe devlet adamlannm başına «Bır rans masaları başında, müîakere kara bulut> gıbi çoktüfunü anler ve anlasmalar yoluyla da çölatmış, Makarıos'un ambargo kazülemez. Kıbns Türk ulusal top rannı bekleyerek ikıli göruşme luluğunun her şeyden önce ekono leri süruncemede koyduğuns îmık alanda gücünU ortaya koyçaret ettikten sonra ABD"nin tumast gerekır. Oysa bu yonde sağ tumuyla ilgılı göruşlennl söyle lanan gelışme çok yetersızdır. açıklamıştır: Kıbns Türk toplumunun ekono •Amenkan Kongresinın Turki mık sorunu yalnız ekonomik ted ye'y» karşı aldığı karar durumu bırlerle çozulebılecek bır sorun busbUtün guçleştırdı Bu kararla da değildır. Canlı ve gelişen bır Amenka, boğazına kadar Kıbns ekonomi sürecme girebılmek Borununun içıne batmıs oluyoriçın, hersevden once. iyi işleyen du Bundan da açücça gorulebıle etkın bır kamu ydnetimme gerek cek şu sonuçlar ortaya çıkıvordu vardır Oysa Kıbns Turk ulusal • Amenka artık, Kıbns soru topluluğunun ydnetım sorunu hâ nunun çozumUne hıçbır katkıda la çozulmuş defıldır Federal Kıb rıs devletıne hazırlık olmak uze bulunamazdı. • Amerikan Eongresınin bu re Turk Federe Devletının kura luşuyla da bu sorun çözülememış karan yüzunaen, Amenkan hukü tır. Çünkü yeni federe devlet me metınin en çok korktuğu bir dukamzması, suresi dolan bir karruma, Kıbns sorununun beynel maşık yönetim sistemi mirasımilellesmesme yol sçüıyordu. • Yunan davnmsı büsbütün nın üstüne oturtulmuştur. katılaşrtuştı. Yetkller ve odevler içiçe ginp • Türkıye içın Kıbns konusun adeta düğumlenmiştir Herşey da adım atmak psıkolojık bakım duralamıstır Bu hayati sorunun dan zorlaçmıştı. tartışılması artık bır tabu olmak • Bir yıl onceM bir düzelme tan çıkanlmalıdır dbnemlnden sonra, TurkAmen Yeni bir çağ kan iliskileri yenıden bozuluyor, I>unya artık soguk savaş yıl ustehk bu bozulma Yunanhlann Amerika'ya karşı daha iyi duygu lan kosullannın temelmden de lar beslemesini saglamaya da ğıştığı bır çağa gırmıştır. Soğuk savaş yıllannın duşunce tarzına yarunıyordu. • NATO'nun Guneydofu kana gore koşuüanmış zınınler, dündı islemea duruma gelmı? ola yada şımdı oluşmağa baslayan yeni darranışlan \e yeni üışkı yordu. Bunlar dışında, Kongre karan turlerını kavrayamazlar ve bu turlerıne nm ve tutumunun henüz goze gö davranışlar ve ılışkı rülmeyen baska bazı sonuçlan kendılennı uyduramazlar. Artık katı ekolojık tavırlara veya esda olabilır Şonu beUrtmehyım ki, Amen kı sılâh arkadaşlıklannın anılakan Kongre karannın, Türk.ye rına dayanan pohtıkalar, ittıfak için Kıbns konusunda adım at sistemleri ıçınde bıle geçerlılıgımayı psıkolojik bakımdan güç nı jıtırmıstır leştırdiğini soylerken, çeıeklı aVladivostok dımlan atmaktan kaçınmak içın Bu bılinçlı gelışmelen farkedebuıra bir mazeret şibi kullanmabılmek içm başlanmızı goğe uza yı aklımdan geçırmıyorum Bas ya kaldırmaya da gerek joktur. kalan sorumsuzca davranıvor dı Yeryuzıinde de bu tur gelışmeye bızım de sorumsuzca davran ler olmaktadır Geçen yıl Vladı mamız gerekmez. vostok da, Amenkan ve Sovyet Kıbns, Amenka'nın sorunu onderlennın, Turkıve hakkında olmaktan çok bızırn sorunu ve Turkıye nın geleceğı hakkında muzdur. O nedenle Amenkan neler konuştuklannı Türkıye de Kongre karannın bızım ıçın kesınhkle bılebılen tek bır kışı yarattığı psıkoloJM guçluğü aş oldugunu sanmıyorum mamız ve kendı sorumluluk anla öile bır dunjadayız kı bugun yışımız neyı gerektınyorsa onu bırbırme karşıt oloslann onderı yapmamız gerekır Eğer bellı bT aurumundakı devletler, kendı adımı atmanın kendı yaranmıza mutletıklenyle o'duğundan çok «laeafma Kıbns TMrklennm ve daha yakın bır ılışkı ıçındedırler ya tümuyle Kıbrıs ın vararına ola Kendı müttefıklerme vermedık. » cagına ınanı o>sa^ Amerı<an ıı bazı bılgılen bırbırlenne verKongresinın davranısı ne olur«a mektedırler Kendı muttefıkleny (Baatarafı 1. sayfada) suu ve boylece Balkanlarda deVBtnlı bır barışın yerleşmesını dılemekteyız * Daha sonra Bulganstan Devlet Konseyi Başkanı Todor Jıvkov, Türk Bulgar işbırlığı sonucunda düzenlenen bu torenın aynı ramanaa buyuk bır polıtık bnemı de oldugunu belırtmış ve «Çünkü bu tören, Bulganstan ıle Kurtarma p]&nı Türkiye arasındakı ışbırlığını geRauf Denktaş, Kıbns'm Gtiney liştırme arzulannı dıle getırmek kesımlerinde Rum isgalındeki tedır Zıra, sosyal düzenlenmia sovdaşlanmın kurtarma plan ve arasınoaki farkın, hükumetlenprogramınm bugünden itıbaren mızin iyi nıyet sahıbı olduğu takvürürlüge girecegml açıklamıstır. dırde, devletlerınuz arasında barışçı anlaşmaya ve ışolrlığıne enDenktaş. bu konuda, «Güney deki Turkler verilmeıse Kusey gel olmadıgmı ispat etmektedır» dekı Rumlar son ferdine kadar demiştır Güneye gonderilecektır» demışJırkov, Demtrel ıle buluşma ve tlr gorüşmelennın ıkı memleket ara Aynı torende Başbakan Yardım sındakı anlaşma \e işbırlıgının eısı Feyzıoğlu da konuşmus, artık genışlemesıne yardımcı olacagına, Enosis hayallerinin çöktüğünü be Türk Bulgar dostlugunun daha lirterek «Bans, âdıl ve sürekll çö ytiksek btr sevıyeye ulaştırılacağına, Balkanlarda karşıhklı bazum istedıklenni» soylemiştir. Torene, Banş Kuvvetleri Komu nş ve giıvenllk havasınm taktanı Korgeneral Vahit GUneri, Ge viyesine katkıda buhmacagına nelkurmay Başkanlıgı üe Kara, içtenlikle ınandığını belırtnuş ve Deniz ve Hava Kuvvetleri Komu şoyle devam etmıştır «Kanaanmızce Balkan ulkeleri tanlıklan, Jandanna Genel Komutanlığı temsılcısi generaller, arasındakı iyi komşuluk ılışkıleKıbns Türk Federe Devleti Ba rinin ıki tarafh teraellen üzekarlar Kurulu ve Kurucu Meclıs nnde gelışmesı, Ba'kanlarda karuyeleri. mücahit ve halk toplulu şıuklı ıtımat ve anlaşmanın gerçek yoludur. Bızim Kıbns soruğu kanlmıstır. Daha sonra Leöcose ile Gıme' nu ıle Ugıli tutumumuz malumdeki Boğaz ve Karaoğlanoglu Çe dur. Komşulanmız Turkıye ıle hıtlıklerl zıyaret edılmiştır Bu Yunanıstan'ın aralarındakı guçkaldırmalannı, gerek arada Gırne Banş Şenlikler! de lukleri dün oğleden sonra torenlerle baş kendi aralannda, gerekse bağımsız ve egemen Kıbnsia banş lamıçtır ve iyi komşuluk ılışkılen havasın Demirel'in mesajı da yaşamalan candan temenrumizdir. Bugunkü toren bana Başbakan Demırel Rauf Denk Bulgar halkının komşu Turk hal taş a gonderdiği kutlama mesa kına candan selâmlannı ve en jında, «Bır sıyasî çdzüm herkesin samımi banş, kalkınma ve refamenfaatı ıcabıdır Hıç bır nıza ha kavuşma dıleklenni ıletme ebedî değıldır» deraış, Kıbns ımkânını verdığı için son dereTürk toplumunun ve TUrkiye"nln ce mutluyum » menfaatlennl gozeten bır siyasi çozüme ulaşılacagı Umidıni belirt Komışmalardan sonra Jivkov miştır. ve Demırel, bırlıkte trafo merkezıni çalıştıracak dugmrfere Ankara'da basmışlar ve Turkıye • BulginsAnkara'da Etimesguttaki Zırhlı tan enerji hattını fulen devreye BirUkler Okulu ve E^itim Tümenınde düzenlenen törenle, Kıbns Bans Karekâtında şehıt olanlar Karadeniz Bakır dan 38 kışinın yakınlanna ovünç madalyası verilmıştir Bu arada İşletmesinde Basın Yayın Genel Mudurluğu ta referandumu rafından Ankara'da Kıbns'taM harekât sırasında çeküen fotoğ Çağdas Metalîş raflardan oluşan bir sergi açılmıştır Sendikası kazandı Stbns'ta (Bastaraft 1 sayfada) patlaraa ışıtilmıştır Rum polısı soruşturma yapmaktadır. Makarios'un sözleri Ö*e jandan, Başpıskopos Ma kanos dün Lefkoşe'nm Elefterıa alanında düzenlenen mıtingde yaptıgı konuşmada, ABD'nin Tur kıye'ye karşı uyguladığı sılâh ambargosunu sürdürmeye çagır mış, «ABD'nin askerı yardımının kesılmesı, Türkiye'nin etkisinı duyacağı ve gbzönunde tutmak zonında kalacagı prat'k tedbır lerden bın olacaktır» demışt r Mal anos. tedbır aıınmama«ı halınde Turk ıs'ekler nm sonıı nun gelmc ?< °gını de one su r muş, peışfm>~° çunu Vıvana 1" ^Sla^aopk toplum'ararası gn ıaşmelerde ılerlene ka\(?eriı mezse Kıbr" Ruiı 5 >ne*ım"i konuyıı \er'den BM Cenel K rmuna gotu^eceğını ANKARA Samsun Karadeniz Bakır Işletmelennde çaltşan işçi ler adına toplu lş sorleşmesi yetkısı ıçın yapılan ışçı oylamasını (referandum) 344'e kar«:ı 347 oyla Çağdaş MetalIş Sendıkasının ka zandıgı bıldınlmıştır. T15 lşçının calıstığı fabnkada, MetalIş İle DÎSK'e baglı Madenîş arasındakı yetkı mucadelesırde Bolge Çahşma Mudürlugü ve tş Mahkemesı, lsçi oylaması karan vermış, vapüan oylamayı Çağdaş Metal tş Sendikası kazanmıştır. Öt» yandan Ankara'da Rona Makına işjennde Çağdaş Metaltş Sendıkasına bağlı ışçıler adına ımzalanan toplu ış sozleşmesmde ışçüer 1280 ile 170 lıra arasında zam almıstır Ayrıca yemek ucre tı olarak 10 çocuk parası 50. yılda ıkı maas tufannda ıkıamıv» \erilmesi ^ağlanmış k'rHpT» tazmı aatı 30 gure lartas^ e r n mı o urak venlen 150 lıra ds 4«)ıı lıra\ 4kartılmıştır. İkı vıi surelı olan oplu ış sozlesmesı i nısan 19 ı nl ınden itıbaren geçerlı olacak 1 ıa a > StLtVRt Silivri'ye uç kflometre mesafede yanlış sollama sonucunda meydana gelen trafık kazasmda Alnaanva'dan donmek te olan dört kişilik bır ışçi aflesi havatlannı kaybetmistir. Venlen bılgiye göre saat 1030 sıralannda meydana gelen kazada Wad 699 Almanva plakalı oael otomobül kullanan Şem Dalaman settın Aydemir adındaki Türk ijçisi, SOİvrt'ye üç küometre me Cezaevinden safedeki Sentetik Çırval Dokuma FabTİkasının civannda OnündeM kaçan katil. treylen soUamak Istemiştir. Yanlış sollama sommcunda karsıdan Denizli'de jrelen ve Stoilo» Urunor adlı Bulgar soförün yönetbntndekl bir polisi 38058 Bulgaristan plakalı trevlerin anıden onüne çıkan ozel bıçakladıktan otomobil kaçmılmas sonuçtan kurtulamamış ve süratle treysonra lere çarpmıştn* tabanca ile îşci otomobiline çarpan treyler onu uzun bır müddet süruköldürüldü lemiş daha sonra yolun kenanndakl şarampola yuvarlanmış ve DENİZLÎ Dalaman Açık Ce uzerine çıkmıştır. «aevi'nden kaçan Hidayet AsUSihvri Emniyet MUdürlüğü'nturk islmli mahkum, Denizli'de bır pousı bıçakladıktan sonra ta den alınan bflgiye göre olay sırasmda arabada bulunan Türk isbanca ıl« bldürulmüştur. çısi Şemsettın Aydemir ve eşi Aslen Dmar ilçesi Okçular kö Nalân Aydemır ıle henüz Jdmlıkyünden olan ve cınayet suçundan 13 yıla hükümlü Hidayet AsU leri saptanamayan ikı çocuğu der türk, (37) cuma gunü Dalaman hal ölmüşlerdır Olaya savcılık el sokmuşlardır. koymuştur (aa) Enerji hattının uzunluğu 1^3 Açık Cezaevi'nden bır yolunu bularsk kaçmıştır. Cezaevi Müdüküometredır. Bunun 77 talometIP.! ı ın ıve 5o LilonıMresi cıa runun ihbannı değerlendıren DeBulgaristan içınde buluncıakta ruzli polisi, kaçak katıli, Belediye dır Iki ülke arasıvrl&lc] ererji Santral Garajda Dınar otobüsüne (Bâstaratı 1. uvrada) aııçvenşaaıi Î O nulyon KWH bınerken görmüstur Ne var ki, Atancı, Ege Ordusumaı Türk SiC yakalanacağını anlayan Hidayet cıvannda olıruci kabul edılnaşlahlı Kuvvetlerine güç kattığını tır. ıfinerjl akış. geneJUkle han Asıltürk, gorevli polıs Izzet Ya beUrtmış, «Buyuk coşku içinoe vuz Yılmaz^ <25) bıçakla yaralaran • ağustos aylan arasında birlikte kutladığımız bugun, yaBulganstan dan Turkıye'ye, mart mış ve kaçmak ıstemıştir. Bunun nn içın bır tarih olacaktm deUzense dığer polisJer kaçak ka mayıs aylan irasında da Turkıtüın uzenne ateş ederek kendısi mısrir. ye den Buıganstan'a doğnı ola Orgeneral Akıncı daha sonra (a a) caktır. Bu maksatıa, her ıki ülke nl bldunnuşlerdir. sbyle devam etmıştır: teknısyenl o n, > « yıl toplanarak, *• «Engın tantumiz, dunya olçübır yü sonrasuun aus • veriş sünde büyük ve essu zalerlerle programlaruıı hazırînvacrklardır. doludur. Henüz dünyanuı daiml ordu ve donanma bilmedığı Edirne'de gorüşme (Baştarafı Sporda) devirlerde kurduğumuz ordular Babaeskı'dekl törenden sonra den sonra ıse güç bındırme çaüs ve deniz gUcümüzle, dünyaya drJnkov ile Demirel beraberlerın malan surduruluyor. Yeni trans nek ve kıtalara hakim olmusuz. deki heyetlerle birlikte Sogütlü Icrlenmiz ile esküer birbırieri Bu büyük atılımlar ve eşsız koyüne giderek yemek yemışler îıe tam bır uyum içınde çalışızaferler sadece, TUrklerin degıl, ve tekrar Edırne'ye dönmuşler yorlar. butün dunya mılletlennın fbretdir. Demirelie konuk Başkan, Daha sonra antrenor Necdet saat 15 30'da Edıme Valısmın Nış çahsmalara üışkın bıigı va le ders alacağı cesaret ve feraevınde basına gizli tutulan bır nrken, jorucu olan bu çahsmaU gat ömekleri üe doludur. öyleslgoruşme yapmışlardır. Görüşme nn semeresının lıg boyunca go ns oaşanlar kazanılmıştır kı, imparatorluklar de\Tünuş, yeni deaen sonra Jivkov, Başbakan ta nJecegını terlemeden başan ka vırler acılmış ve uygarlıklar gerafından tekrar Kapıkule'den zanılamaj'acağını soyledı Antre lısmıştir » ugurlanmışUr. nor Niş daha sonra şunlara deOrgeneral Akıncı Ege ordusuBaşbakan Demırel ise, saat 30" ğmdı: nun Ege kıyılannın ve Baö Anade askerl bir helıkopterle Istan«Bu haftadan sonra istasyon dolu'nun savunulması amaayla bul a gelmiş ve trafık kazası ge çalışmalarına geçecegız, bu çalıs kurulduğunu bUdirerek söslerini çıren Vali Namık Kemal Şen nıadan amaç futbolculanmızın ŞOyle turk'u hastanede zıyaret etmış kol, bacak, boyun, kann kaslan«Bundan sonra da aynı Inanç, tır Demırel, bugun Ankara'ya do nm çahşmasına ve gelişmesıns mılll bırlık va beraberiik ruhu necektır. yardımcı olmaktır Kamp suresm içınde, Atatürk Ukeleri doğrulruce hıç bır tnJnmia hazırlık maçı sunda yurtta sulh dhanda sulh Kapıkule kapatıldı ülküsüne sahip ulusumuz, el ve yapmayacağız. Demirel ve Jıvkov'un Babaesgonül bırllgi ile yurt savunması0 kı'dekl ortak elektrık sıstemıni na ve dünya banşmın korumnaaçmalan nedenıyle, Kapıkule »• sı devam edecektlr. Bütün dost mr kapısı dün sabah saat OB'den ve komşulanmızın da aynı görUş akşam 22'ye kadar trafiğe kapave lnanç içinde bulunmalannı te(Baştarafı Sporda) tılmıstır. Turk ve Bulgar Dışiş«Başkanımız Mao Tse Tung"un znenni edenz. leri Bakanlıklannın ortak olatşte kuruluşunu bugün büyük rak aldıklan karar dolayısıyla dırektttı üe sporu kıtleye indirge bır coşku ve içtenlikle kutladığı normal trafık Bulgaristanla di dık. Her okulda, fabrikada, resmi mıa Ege Ordu Komutanlıgı da ğer sınır kapısı Derekoy'e akta kuruluşlarda, hattâ tarlalarda bile spor yapmak zorunhı Bu hem bu goruş içınde teşkıl edılmiştir» nlmıstır. halk sağlığını kuvvetlendlriyor, ge Ege Ordu Komutam Orgeneral Ortak bUdiri lecek kuşağm sağlıklı yeüşmesini Turgut Sunalp da yaptıgı konus sağlıyor, hem de spor dUzeyini Gorüşmeden sonra yayınlanan mada şunlan soylemışbn yükseltivor. ortak bildınde, «Ikı devlet ada«BUyuk Türk milletine sunu mının üzennde durulan uluslarOkullanmızda haftanın iki güseslenmek lstenm kı, Ege Ordu arası meselelerin buyük bır çonunde beden efıtimi dersi var. Komutanlığına mensup bizler, ğunluğunda benzer gorüşleri olBu derslerde oğrenciler daha ön komutan ve askerler, İstıklâl Sa dugunu memnunıyetle müşahede ceden saptanmış eğıtımi gbrüyor vasımızda yüce onder Atatürk*ettiklen» belırtılmıştır. lar. İki günde de serbest spor ün şanlı ve muzaffer ordulanmıdersleri var. Bu derslerde tse öğ za verdigi ilk hedef uzenne kurul Ortak bildınde, Demırel'in Jivrencıler istedıkleri sporu yapıyor muş bulunroanın önem ve mana kov a Kıbns sorununun banşçı lar. Masa tenisınden tutun da fut sının idraki lçerslnde Atayoldan adıl ve sureklı bır sıyası bola kadar. Keyi seviyorlarsa turk ilkelenne sadık ve onun çozum şeklıne ulaştmlması onu yapıyorlar. Her sabah da iztnde olarak şahıslanmıa göre hakkındakı Turk gorüşünü ızah okula başlamasdan önce çesitli ve atamıs ve Ege bölgesınin güettiği de kaydedılerek, şöyle dekültur fızık hareketleri yapar oğ venlığıni temin İçin hayatlanmızı nümıştır rencilerimiz > ıstıhkara hazır bulunmaktayız.» «tki devlet adamı aynı samanda dunya banşı ıle Avrupa'da ve , Balkanlarda detente'ın sağlanması hususunda ülkelerinın goYeni veja az kuüanılmıs Avrupa menşeli 140/180 Ton '' rUşlennı tevd etmışler ve Avrupa Guvenlık ve îşbirlığı Konfe!: ransı sonuçlanmn bu amaçlara onemli katkısı olması konusmn daki samunı temennilermi bellrtSatın ahnacaktır. mışlerdır. NorayiK 44 58 25 Ist. Bulganstan Devlet Konsevi Başkanı ve Türkıye Başbakanı Turkıj'e Bulganstan ilişkılerının Comhurtyet 5789 olumlu bır yonde gehşmesinden de memmıniyet duyduklannı tebamz ettırmişler ve ıki ülke ara smdaki iyi komşuluk ılişkılenrin daha da arttınlması içın çeşıtli AÇIK MANZARAIJ «lanlarda yenı imkânlar aranması hususunda goruş bı^Iığıne var mışlar ve Turk Bulgar Efconomık Karma Konrsvonunun en kısa su^de toplanmasını kararlastırmışlardır Turkıve Cumhurı\et'i Ba«.b?îa ıt ile Bulgaristan Halk Cumh ır i ODA 1 SfLON ( , H I } BAr.KONIJVR PLAJ veti Devlet Konseyi Başksnı ars KOLAYIIKT*Rı TfI • ? 4S «3 7 sında cereyan eden gorüsm^'e' karş'lıklı samımijet ve an.ajış havası içınde geçmıştira (Cumhuıijet Bu yü dünya yağ üretiminde de açık olaca^ı bıldırilen raporda. ayaçegi üretiminta dünyada daha çok verel tüketım içın kullanılacağı ileri sürülmekte ve ekonomik nedenler yanında ekim yöntemlennden dolayı pek çok »kım alanlanmn daralacaSı savunulmaktadır Raporda dunya üretıcılennın tutTima şoyle özatleomek tedln «1975/76 dönemi dünya vaglı tohum vetişnricüerl içın can ahcı bir yıl oldi'gu ve bu vıl az üretım, yükseî fıyat politıka«a ya da Uretımt terketmek yollanndan bırtni seçecekleri büdirildığinden onümüzdeki villarda vn£ü tohum üretlminin yeoveni bir veçhe kasanacagı düşuriülmektedir » Uzmanlar Bakanhklararası Eko nomik Kurula gönderilen ayçiçeği raporunun Trakya'dakl kır tartılınm ayçiçeği tarlalanm yok etmesinden 6nce hazırlandığını bildırmlşler ve 340 bin ton olarak tohmin edüm ayçiçeği rekolteslnln çok daha düşük g«roekleşoceğini, ancak bunun miktannın henüz belirlemnedigml söylemişlerdir. Çaglayangil (Baştarafı 1. sayfada) nin de kaüldığı islâra ulkeleri Dışişleri Bakanlan konferansın. da, tsrailtn Birlesmis Milletler üyeliğinden çıkanlması yönünde karar ahnmıştı. Gozeteciler, bu karann ışıgında Türktye îsrail illskılenni kesmeyi düşünmekte olup olmadıgmı sormnslar. Çaglayangil bu sorulan şoyle oa «Türkiye'nin lsrafl fle fflakile. rf dondurulmus durumdaehr. !*• rail üe ilisldlerini kesmekle birlikte bu ülke ile lş görmeye devam eden başka Ulkeler de bulun maktadır. îsrail'in Birlesmis MfUetlrrtn kararlanm uyraadıgı için orgütten çıkanlmaın Tel Aviv ile dtplomstlk DlşkHertn südUrulmesine engel degödir. Bir devlete müeyyide nygulanması üe devleün variığınm tanmmaması birbirinden farklı şeylerdir.> Dışişleri Bakanı thsan Sabrl Çaglayangil, beraberindeki heyetle cuma akşamı saat 21^0'da Kuveyt'e geüşmde havaalanında Kuveyt Dışişlen Bakanı Şeyh Sabah ve diğer ilgilıler tarafından karsılanmıstır. Çaglayangil alanda basına verdiğl kısa dsmeçte, tanhl ve an'anevl bağlarla birbinne bağh olan dost Kuveyt ve Türkiye'nin, siyasl, ekonomik, tfcart, kültürel ve diğer alanlarda yakın ve «"fr* lşbir'Jğınde bulunmalan İçin çeşitH nedenler oldugunu, Türk hükümetinin bu hususlan geroekleştirmek karannda oldugunu belirtmiş ve Kuveytl ziyaret eden ilk turist Dışişleri Bakam olduğuna işaret ederek, bu ziyaretin, her türW lşbirUği imkânlarmm araştınlmasına yardımcı olacağına emin bulunduğunu beyan etmıştir. (>A) Baü Anadoln'yn Necdet Niş Soyuz nzay (Baştarafı 1. «ayfada) olduğu ve smlrsel gerüime yol açtığı bUdirümektedir. öte yandan, Sovyetler Birlığı' nm ana uzay araçlan fırlatma merkezinın Baykonur'da değM, Güney Kazakıstan'da, Aral golunun nemen doğusunda Leninsk kentinde olduğu ileri sürülmekte dır Bundan birkaç hafta öncesıne değın Leninsk kentınm adının Sovyet basınında hıç geçmemış, kentın hantalarda gostenlmemij, hattâ 1970 nüfus sayımrna Leninsk'ın dahil edilmemis olmasına karşm, Nisan aymda Sovvetler Bırliğine gotürulen Amenkalı astronotlar, getırildlkleri uzay merkezinin ilen süruldüğu gıbi Baykonur değil, Leninsk oldugunu belırtmışlerdır. Amerikalı astronotlann iddıalannda bır yanılgı olmadığı kabul edilırse, bu gercek Apollo Soyuz ortak uçuşunun meydana çıkardığı gizlerden bın olacak ve Sovyet yetkılılennin yabancı ıstıhbarat servislenni Kozmodromlan konusunda yanıltmak ıçın böyle bır yola başvurmuş olacaklan varsayılacaktır 0 tzmir'de FRİKSYON PRESİ Çeşme'de buiunan bir menba suyunun, alkol alışkanlığını ••••••••••••••••f%9§ tedavi ettiği saptandı ÇEŞME Çeşme'ye bağlı Da^ yan köyü yakmlannda bulunan bir menba suyunun, alkol alıskanlığım tedavi ettiği saptanmıştır. tlgılılere göre, aşın alkole düş kün olanlar menba suyundan bir süre içtiği takdirde, bu alışkanuğından vazgeçmektedir. Menba suyunun Ege Onıversitesmce yapılao tahlıller sonucu, oobrek kumları ile bobrek taşı ^e ülserın tedavlsınde de buvuk arar sağladığı ortaya çıitınıv tır. (a a ) FLOKYA'DA KIKALİK MÖBLELİ YAZLIK DAİRE