Katalog

CUMHURİYET 24 Mayıs 1974 40 YIL ÖIMCE CUMHURİYET 24 5.1935 KADINLARIN Bugün gazetemızln üçüncü sahifesinde «Hem Nahna, Hem Mıhına> sütununda Abıdln Daver Be\ «Kadlnın AskerHgi» konusund» şu tatlrları yazmaktadır «S&ıaj «ozlen çogaldıkça her ulus pek tablı olarak butun kuv vetlerinl korumak içın hazır bulundurmajı duşunmor Cumhurlyet Halk Partısl son kurultaunda programın» şu maddeU cklemiştir (Vatan mudafaası ugruna yur dun c&nlı cansız butun mevcudivet ve kudretlerini toplamak esastır) Bu maddeden lcablnda vatanın mudafaası lçin kadınlardan da asker oıacagı manası çıkarıldı Turju\eda \ukselen bu sesın arkasmdan Almama da aMiı şevl so\lpdt Hbette bır mılletln butun «•rkeklerl savaşa gıdmce kadınlar boş mu oturacak onlara lş jolc Cumhuriyet Ekonomi İşadamları derneğinin ekonomik raporunda, kâr oranlarının düştüğü öne sürüldü TÜRK Sanavıcıleu \e Işadam ları Derneğı nın raporunda, fhat larla maliyetler aıasmdakı farkm daraldıgı gerekçesı\le karların düstügU ılerı sürulmuştur Buna rajmen raporda, ozel ke"=ımln sa nayi aretımınde «her turlu tah mınlerı aşan blr gelışme izlen mi?tin> denilmektedır Karların du^tuğu ıddıasına ragmen Uretı rrun hızlı aıtışı, bu>uk fırmaların pazardaki paylarını kajbetmeme ka>gılarına baglanmaktadır. işadamları Deınegı'nın 1974 > lının ılk doıt ajının gelışme lerı konusundakı raporunda, ozel jatırımlarla ılgılı bılgı ve değer lendırmeler blrlbınnı tutmamaıt tadır Ancak rapor daha once ba zı ışveren temsılcılen tarafından ilerı sürülmüş olan, ozel satınm ların durdugu ıddıalarını doğrula maktan kesınllkle uzaktır Çelişık ıfadelerden ortava çıkan sonucu karların yükselmesıne olanak ve rılmedığı takdırde çelecek yıllar da ozel yatınmlann artış hızının azalabıleceğı bıçımıncıe ozetlemek mumkun olmaktadır R\POR'da, «Turk ekonomisinın bır 07elhgı fna* artışlaıı döne mınde sanayı kesımine akan fon larm jenı jatırunlara jonelmesı dır» denılerek fıyat artışlarının kârları ve dolavısıyla da jatırım ları yukselttığı gerçeğı tekrarlan maktadır. Ancak, 1974 yılındakı fıjat artışlarınm boyle bır olanajı orta>a çıkarmadığından yakınllmaktadır Bu konuda, «bır vanda fıyatlar artarken ote yanda malıvet ve fıyatlar arasındakı farkın ku çülmesı, ıçınde bulundugumuz lı , \at artislan donemmde sanayide bu tıp bır kaynak varatma ve kullanma olanağını ortadan kal j dirmıştır» denmektedır Iş Adamlan Dernegı nın bu değerlendırmesinden 1974 vıhndan oncekı fiyat artışlannm maliyet artışlarının çok ustunde oldugu sonucu çıkmaktadır YATIRIMLAR konusunda «onemlı bır tehlıke» îşadamları' nın raporunda şu şekılde açıklan maktadır «Maliyet ve fivat arasmdakı far kın devamlı surette kapanma«;ı bunun beM durumlarda sermayenın normal verımlılığının altına duşmesı sonucu venı vatınmlardan vazgeçilmesi, hıç olmazsa bu gıbı gınşımlerın gecıktınlmesl ıhtımalldır » Sermayenın normal verımlılığl devımı, daha az teknık lısanda, sermayenın normal kir oranı anlamına gelmektedir. Anrak Iş Adamlan'mn raporunda ver alan bılgılerın hıç bırısı bojle bır ıh tımahn varhğını göstermemektedır İSAD \MLARI'nin raporu fivat artışı bekleyiçlerının, özellıkle davanıklı tuketım mallarında satıslan artırdığtnı gostermcktedır Bunun spekulatıf bır talep artifi olması, fuçlü bır olssılıktır Buvuk üretıci fırmalar, kendı kontrollarmın dışında oluşan bu gelışmeve. pazar ıçındekı paylarmı kavbetmeme endışesıvle tazı olmaktadır. ASKERLtĞt mu' Her mıllet ordusunun bütün sılahsız hlzmetlerıni, batün gerl hızmetlerınl kaümiarına görduıe. cek bu suretle butün askerlerini cephe\e surebilecektlr Her kuvvetten lstlfade edilecektir Yalnız şura\a dikkat edilmesl gereklr ki lokumla istthkam vapılmaz, f«k»t asker beslenıllı Kadın, hücıım kı'alannda kullanılmaz ama eep hane fabnkalarında çalıştınlır. Kadının askerlıgl, onun vafan sat n n m M i m püclanün bittlgl Terde ve lşte mecburl hlrmetl gfinnen demektlr » O Mosko\a'da vavmlanan İzvestıa gazetesinde çıkan bir vazıda şoile demlmektedir «Hıtler in son nutku 8ovyet Rus%a\a karşıdır Bu sövlev, Rus Alman munasebetlerini kötule ^ecek niteliktedir DPT'ye göre5 üretimde finansman güçlüğü yok BANKA KREDİLERÎNlN OCAK AYINDAN İTİBAREN AZALMASI VE MART AYI SONUNDA 1,6 MÎLYAR LİRAYA ULAŞMASININ TEMEL NEDENÎ OLARAK tHRACAT MEVSİMÎNİN UZAMASI GÖSTERILIYOR. PLANLAMA Teşkilatı'nın ha zırlamış oiduğu son aylık ekonomik raporda, smaı üretımı etkıleyecek finansman güçlukle rının olmadığı belırtılmektedır Rapor, banka kredılerınin mart ayı sonu ıtıbarıyle azalmasını tanmsal ürun ıhraritının şubat apnda da devam etmesı nedenıvle kredilenn tasfive edilmesme bağlamaktadır Devlet Planlama Teşkilâtı'mn raporu konut ke sımı dısında vaünmlann yüksek duzeyde de^am edeceğını ilerı surmektedır Konut yatınmlann daki azalma ıse olumlu sayılmnktadır Devlet Planlama Teşkilâtı, Vı lın ılk aylanndakı parasal gelışmeyı ekonomımn ıçinde bulun dufu konıonkturel durum \e program hedeflerı bakımından olumlu saymaktadır Hazır lanan raporda «yıiın ilk Uç ayın da emısvon hacmı ve banka kre dılerinde mevsımlık daralmalar izlenmektedır» denilmektedır Emısvon hacmındekı mevsımlık diıalmava rafmen vadesız tisarruf mevduatındakı gelışme ne denıyle «yılın ılk uç avında toplam para arzındak, genisleme geçen vılın aynı doneminı aşmıştır» • Banka kredileri PARA arzındakı bu genışleme nın vanında banka kredılerınin ocak avından ıtıbaren azaldıgı ve bu a7almanın mart a\n sonu ıtıbanvle 1,6 mıl\ar hra>a ulastıgı gorulmektedır Ancak Planlama raporunda belırtıldığıne göre bu azalmamn asil nedenı ıhracat mevsımımn uzamasıdır Rapor mevsımlık gelışmelerden ayrı olarak bu azalmayı, baş ta tutun ve pamuk olmak üzere «bazı tanra urunlerı ıhracatının ocak ve şubat avlarmda da devam etmesı nedenıyle kredilenn tasfiye edılmesıne» bağlamaktadır Bankalardakı mevduat hacmi. »eçen vılın avnı donemındekı 1 3 mılvara vakın bır artış gosterırken bankalann fıılı munzam k^r^ılık oranınır vuzde 22 den, yuzde 23,5 e çıktıfı tadır. Rapor söz konusu artısm program ılkelenne u\s^ın ..ıldugunu belırterek «boylece ozellıkle oncehk verılen uretım ıe vatırım taalnetlerının 1974 vılınd3 finansman açısından dar bofiazla karşılasması onleiımış olacaktır» demektedir. • Özel yatırım hacmi PLANLAMA Raporu. ozel kesimın vatırım nacmı ıle ılgUi olarak şu bılgıjı veımektedır: «Mart sonu ıtıoarıvle Sınal Kalkınma Bankasına yapılan rrüracaatlarda gecen vııın aynı donemıne gore çok onemli artıs izlenmış ayrıca tes\nk bel1 sesı alnıa : içın Sana\ı Bakaniıgına vapılmıs muıacaatlann da peçen vıla gore vakUşık oıaralc * mılvar lıra daha vuksek oldugu lavdedılmıştır TeşviK belgesi içın ^apılan muracaatlardakı art:şta, talep vığılmasının onemli etkısı oldusru sanıimaKtadır » Bunlann clışında raporda ban kalardan otta vadelı Kredi talep lerinın en az aecen vılkı kadar canlı oldugu konu'unoa bılgı ahndıgı belırtilmekteaır Avnca yılın ılk üç ayında reel vatırım mallaıı ıthalatırun en az vuzde 11 oranında artmış oıdugu tahmın edılmektedır Bütün bunlar dan, genel vatırım taaluetımn vüksek bır duze'^de devam ettıği sonucu çıkarıhr.aktadır BULMACA T 3'45 6 7 8 9. SOLDtN S*ĞA: 1 Blr şevl. bafka blr şeyle kaT"!'irılmuına olan»k kalmıvacak b blçlmde kesln olarak tınırlama, bplli kılma 2 Hayvanlar da ana lle dolut arasında kan alıp •vrme ve dola;ısl\le besln ve okiı.'pn deglglml 19in 1 saglavan sungerlmsi y«pı Dogu Acadolu'da blr nehlr. 3 Blr mantarla blr yosunun ortakça ya«amutvle meydan» gelen aşagrı bltkilerln adı Ikıde bır goz kırpma, omuz oy natma cıbl lstcm dı?ı yapılan hareket 4 Çanakkale Ulmlzln blr llç»si S Dumanın y«i«dıı;ı verde bıraktıgı kara leke Omrtın. almda yazılı olduğuns Inanılan »onu 6 Fransa'da blr şehlr (okunuşu) Tersl azotlu beslnlerln TU'utta vanmuiyle meydana gelfnk ertmlç halde ldrarla dışmrı a'ılan azotlıı m&dde 7 Tersi coğal arlamında blr soz (eskl dll) 8 Vllayet Tersl eskl Yunanda kAhramanlıkla llglll tlvatro veva çıir türü 9 Insan ve omurpalı hayvanların çatısmı mevdarta getiren çeşltll şeklldekl katı or. panların genel adı Tersl su yolıı İUKARIDAN AŞAÖII \ : 1 Scnlenmek Utenilenln. konunun düfOnUaün çok dzenll blr ı buturluklp snlatılması 2 Anadolu da e»kl blr medenlyet Blr nora Blr harfln okunlıştl. 3 Bır »ıvının damluntsından veva doktllmolnden •onrs, btr yüzev tı^erınde kalan sınırları belli renk deglslkllğl Kimvada kalavm sırai;esl 4 Cılız, zayıf anlamında blr soz Tersl vapma, etme anlamında blr soz 5 Blr şeyln sajılabllen olçulebllen veva azalıp çogalabllen hall, kemlyet. 6 Bır nota Tersl genıslik 12 Martta iktldardan duşurülen partinln simçes.1 7 Ba«ka zamana bırakmak 8 Blr renk (eskl dllı Blr nota 0 Avropa. Asya Afrlka'y» verılcn ad DUnktl bulmacanın cozfimü SOLD4N SVÖA: 1 Porteklz. 2 Adam adoM 3 Raket Aka. 4 Sekbsn. 5 tıK maaT 6 Asar 7 na°lreP 8 Elalem eH 9 rlbiK Ala re Yorum ÎKİ RAPOR T U R K S a n a v ı c ı l e n \ e Is A d a m l a n Derneğinin son çlkışl, bzcl ke«ımle ilgıli bırçok n o k t a v ı a v d ı n l a t t ı H u k u m e t i n g o r e v d e kaincağı d u ş u n t e s ı v l e h a z ı r l a n a n l a p o r , af o v l a m a s ı n ı n y a r a t t ı ğ ı sar»ıntı ıçınde a ç ı k l a n d ı . A m a ç , h e r k e s l n bildiği y u z d e on b u ç u k l u k fı\at artışını venı bır b u l u s gıbı o r t a y a a t a r a k h u k u m e t i n gldijım ç a b u k l a ş t ı r m a k Bovle bır a m a ç içın T u r k l y e ' n i n « b u v u k » iş a d a m laıı h e s a p e t m e d ı k l e r ı bır fıvatı o d e m e k r o r u n d a kaldı. H A T I R L A N M A S 1 , zor d e ° ı l H u k u m e t i n ilk g u n l e r i n d e , halk s e k t o r u t a r t ı ş m a l a r ı n ı n hız k a z a n d ı ğ ı bir z a m a n d a , en a ğ ı r topların a â z ı n d a n i d t ı r ı m l a r ı n d u r d u ğ u ılân edıldi Hem t^ A d a m l a n ' nın hem de P l a n l a m a ' m n r a p o r u . boyle bır gelişmenin soz k o n u s u o l m a d i f i n ı goterıvor 1« \ d . ı m l a r ı ' n ı n r a p o r u , a \ r ı c a , T u r k i v e ka pıtalızmının b u v u k tepplerının <!iva«al a m a ç l a r ıçin u r e t ı m ı k.sma g u c u n d e n vok^un okfuâunu o r t a v a ç ı k a r ı v o r En b u v u k l e r ı arasında ışletme ve verel d u z e \ d e k ı kapitalı<ît v a r l s , sivasal d u r u m ne olursa oNun hepsını, u r e t ı m ı \ e y a t ı r ı m ı a r t t ı r m a \ a z o r l u y o r . Yapı^ı gereği, T u r k ı v e ' n i n bır Şılı o l m a d ı ğ ı m gosteren ozelllk burada İ Ş A D A M L A R I ' n ı n r a p o r u ıs a d a m l a r ı n ı n p a h a l ı r e k l â m l a r l a v e r m e k ıstedıklerı bır ızlenımın de d o g r u o l m a d ı ğ ı m gosterdi. Bir kez, halkd a ç ı l m a n ı n t e m e l h a r e k e * n o k t a s ı r ı n f i n a n s m a n «ıkınt ı l a n oldugu «ergilendı Z a m a n , talıvıl alımlnın, hızlı fıvat artıslarıvla borç v e r e n l e r içın b u v u k bır k a n d ı r m a c a o l d u ğ u n u go^teı dı Hi7İı enfLisvon tahvılle « a t l a n m a s ı so? k o n u s u o'an faiz glirını e n t m e n ı n v a n ı n d a ana p a r a v ı da Kııçultuvor TahMİ a l a n l a ı n , b u n u ogrenme«ı içın 7?man g e r e k t ı ÖŞrenrfıler Burtun u z e r ı ıe hısse «pnedı »atımı başladı Halka acılma adı altında S o n r a da « s e n e t l e n m ı z i k n p ı s m a k ıçin Eosterdıklerı c a n d a n ılgiden dola.ı halkımi7a t e ş e k k u r e d e n / » vnllu b u v u k o u v u k r e k l â m l a r H a ? ı r lanan r a p o r bovle canHan hır ılgının olmadıüını açıklıvor BURADAN ıse f i n a n s m a n s o r u n u cıkıvor Daha o n e m kazanıvor Bır v a n d a n zorunlu 7^mlar n o r m a l stok fınansmaııı ı h t ı . a L nı arttırmi'î d u r u m d a . tkıncısı, veni h u k u m e t b a n k a kredıleınin k u l l a n ı m onceliSını d e f i ı s t ı r m e e f i ı l m ı n d e K a m u k^simınin finan^ m a n ı h t ı y a c m ı bır t a r a f a a t a r a k , 12 M a r t \ıllanna*a oldugu gibı ozel kesıme p a r a ve kred"ı ^ulmavı en kufal i'gras s a \ m vor Ü ç u n c u olarak, h e r ^e\ e r a ğ m e n f ı y a t U r basıboş degıl F ı \ a t a r ; n aC YIK\R:D\N «sıftrvv: 1 Paratoner. 2 Odacı All 3 r»K ka«aB 4 tmeS $111 5 temareK. 6 kA kareM 7 ldabA. 8 zok» Kİ 9 m»N vaha. RADYO İSTANBUL 05 55 Aç'lış T» program 06 00 Haberler 06 05 Kuranı Ktrim, açıklaması ve vorumu 06 30 Günajdın 07 00 Koye haberler 07 05 Türküler ve O havalan 07 30 Haberler 07 40 Guntın programları 08 00 Çerremlzde bugün 08 10 Mlnvatür müzlk 06 30 Beraber aarkılar 09 00 Slzln lcln 09 15 Ha> atın lçlnden 09 30 Saml Oögüf'den (arkılar 09 45 Soner Ozbllcn'den turkuler 10 00 Haberler 10 05 Arkası vann 10 25 Şarkılar ve aaz eserlerl 11 30 Aflfe Edlboglu'dan f»rkılar 1145 Gıilcan Sevlm Bllgln'den türküler 12 00 Haberler 12 25 Vural Doğu ve arkadasları 12 40 Türküler ve O havalan 13 00 1315 14 00 14 15 14 30 15 00 1505 15 20 15 35 16 00 19 15 16 45 17 00 17 05 17 20 19 00 1» 55 20 55 21 00 21 40 21 15 22 45 23 00 00 55 0100 Haberler Ferlha Tuncell den farkılar Ümlt Tokcan dan turkuler Zekal Apaydın orkestrası Şarkılar Haberler ÇoeuK bahçesl can Etlli d«n türküler Rltm ve melodl Ekrem Kongar'dan şarkılar Plâklar arasında M Ozbek'den turkuler Haberler Gunden güne Kadınlar faalı Haberler Radyo tlyatrosu Haflf müzlk Haberler Vlvolonsel sololan Üsküdar Muslkl Cemlyetl Haberler Mtizllc evrenlnde gezl Haberler Program ve kapanış ALT IN Cumhuriyet Reşat Hamıt Azız Napolyon 24 a y a r 22 ayar 492B40 50(1 470 59070 50 64 50 • 495 650 510 480 6007100 6500 başıboş olmama'i zamlarla bırlıkte gırdı fıjatlarının fıvat • ma'ıvpt makasını, eskı durumdan kavdlrıjor kavnağı \ukselmesı, Sıkıntıiın KAYIP İ E T T ve Ataturk Sı tesı Yurt k a r t ı m ı kaybettım, hükumsuzdür Vehbi MOGOL SİMDt Sovlenen şu • Flvat malıvet makası kapanıvor Dola M^ıvle kârlar azalıvor Is Adamlan, bu gıdışe dur demlmesı çp rektlğınl duşunuvorlar. Kârlar «sermavenın normal verımlılık oranının» altına duşerse n > olacak' Dikkat etmelı Kârlar henuz, =er< mavenin normal kârlılık oranına yak'aşmış bıle değıl Tekelcı V ar ları de\am edlyor. Fakat, endişe ya kSr oranları normal olursaî ECEVtT HÜKÜMETt kalacak mı' Mantlk kalmasindan yana Ama Turkıye'de en bol «meta» mantıksi7İ'k Kuçuk bir olasılıkla, venı bir mantıksızlığa hazırlıklı olmalı Ancak e£er gorevde kalacak olursa, tş Adamlan'nm raporunu unutmamalı Her geldiklerınrfp her knnu"ituklarınria karsıların» çıkarmak lcln İŞ ADAMLAR1 çabuk davrandı Planlama'mn raporunu Planlama Teşkilâtından önce vayınladı Ve de olsa ozel kesimin baskı ve ıstıhbarat kaynaklan çok daha gelışmıs Sasmamak gerek lş Adamlarının raporundan sonra Planlama'mn raporu or'av» çıktı özel kesımın içınden alman bıleıler hanç, butün istatıstıkler avnı Yorumlar ve polıtıka onerılerı farklı 14 YILLIK tarıhinde Devlet Planlama Teskılâtmın teknisvenlerl hiç bır şev oğrenmemı? olsalar bıle bır noktada uzmanlastılar Diplomatlık Raporlarını son derece dıplomatça yazıyor. Cozmek içın ozel bir sıfre gerekli ŞİFRE çözüldüğü zaman, plancıların hukumete 6nemli bir anahtar verdiğı ortaya çıkıvor Konutta veva bazı ozel kesim yatırımlarında duraklam? olabılır. Iradl duraklama değıl Kapıtalıst «ı«temin iç çelıjkılerınden hammaddenin zamanmda saglanamamasından doğacak duraklamalar Planlamava aore bunlar onemlı değıl Ü=ielık bovle duıaklamalar vararlı bile Çunkiı ortada plan dısıplinı dıve bır «ev kalmadı EŞer plan disıplini kurulmak istenivorea hıınu kamu kesımın yptırımlanvla vapmak mumknn Bunu vapacak mı«ınız' Soru burada Öneml' soru, bu Kamu yonetımıne egemen olup kamu ekonomısıni hukümet programı doeıııltu«unda eelistirecek misiniz* KREDİLERİ de ıçme alan kavnaklara verilmek istenen yeni yön olumlu Ancak. sımdılık «adece kavnaklann vönü değıstirilmış duıumda Kavnaklar venı kullanım alanlarına akıtılmıs olmaktan uzak Orneğın Planlama Raporundn vazıldığma göre kamu girısımlermin yatjnmlan yıhn ılk iic ayında geçen vıltn aynı döneminden vüV^lt değıl Kamu gınsımlerınin çocu da MSP'li bakanların kontrolunda Rastlantı mı' Turkıve'de ne kadar rastlantı var BİR DE iki raoonı birleştumek mümkün Yılın ılk aylarında talep hızla artmış Buzdolabı çamaşır makınası televızvon gıbı davanıkl' tüketım araçlannda \e de saklanabilir dayanaksız tuketim araçları satışında beklenmeven ve çorülmemis bır artı? var Nereye gıdnor bunlar' Yoksa yenı spekulatif vığınaklar mı' DEVLETtN sorumlu vonetıcılerıne şikâyetler bırbırini izlıyor Su rada çeker. burada zevtinvaer bir baska yerde buzdolabı vıjınaklarıvla ilgıli Devletin pkonomık işlerle sorumlu voneticılerlnın bu konuda vapacak hıç bir işı vok Eğer. spekülâtıf stok varsa hıç bır ekonomik onlem çare olmaz tş valilere düçer Valiler. üzerlerme dusen ısı vapmaz MSP'lı bakan da işıni vapmavan vslılere k»rı«maz Tıpkı, komando baskmlarında parmağı olan ve kımliklerı «Hukümet duzevınde> bılınen vonetıcılere bır «evler vaoılmadıei eibi • Konut yatınmları RAPüRDA oeltuıvelerce verılen inşaat ruhsatlarının vılın ılk ıkı avında Dn öncekı vılın avnı donemıne gore vnizde 10 oranında azalmış oldugu kavdedılmek'edır Plancılar genel olarak 1974 yılında konut vatırımlarının 197J düzevmın altında kalacagını rahmin etmektedırler. Konut vatınmlarının arttırılmasının sınırlı tutulma"inı ısieven Flanlama Teşkuatı bovle bır gel.şmeyı vat»rımUnı daha verımlı alanlara ka\dmıması içın son derece ouınılu s^vmakta ve bu durumu konutUrın kırava venlmesı\le elde eaıleoek gelınn, dıger alanlara aore duşme eğılımıne baâlamaktaaır Plancılar, 1972 ve 1973 yıllarında «Oz \e vabancı lınansman olanaklarının elverışlılığı» nedenıyle özel \atinmlarm yuksek bir düzeyde oluştuğunu ve tüketım araçları uretımmde yoğun lastıgını belir'erek 1974 vılında da tüketim araçları kollarında, yüksek bir özel vatırım düzeyi beklemektedırler Ancak raporda, «Talep Koşullarının daha az elverışlı oldugu bır kısım vatırım ve ara malı üreten sektörlerde Ise, ozel sınaı yatırımlar artış hızında mspi vavaşlamalar olabıleceğıne» ışaret edümektedir. • Kamu yatırımlan PLANLAMA Teşkilâtı, bu durumu kavgı verıcı bulmamakta ve hatta olumlu karşılamaktadır Raporda ortaya çıkan boşlugıın kamu <atırımlanyle kapatılabılecegı ılerl surülmektedır. Bu konuda sövle demlmektedir: <ıl974 yılında Kamu vatırım hedeflerınin gerçekleştırilmesı halınde ozel konut ve özel sınai vatırım kararlannın bır kısmında 1974 vıünda belırebılecek kararsızlıklann valnızca 1974 yılı dıkkate alındıgında büyıime bızı ve ıstıhciam artışına çok onemlı olumsuz efkilen olmıvacağı eıbı boyle btr kararsızlık ve duraklama donemmın kaynaklann hedef alman doğrultuda vonlendırılmesı amacı ıle olumlu yonde kullanılması da mümktınAncak «1974 vılının tlk üç avında 2erçekle<;en Kamu tktısadl Tesebbüslen vatınm harcamalarında 1973 vılının ilk tıç ayına göre artı? kavdedllmediginın açıklavan raoor, yılın iklnci vansında gerek kamu ve gerekse özel yatınmlann amevslmlik etkeni de açar oranda vogunlaşacagını tahmin etmektedir.» Planlama Rapom kamu vatınmlarının ürogramlanan olçude eerçetî lestınlmeslne ozel bır önem vermekte. bu yolla ö>*l vatmmlardaki muhtemel gen kalmalann telâfi edtlmesinin miımkün olacagı görtMinil «avıınmaktadır. dürj I ANKARA TİCARET BORSASINDAN Tadilat ve Dekarasyon Işleri Yaptırılacaktır 1 Borsamızın Anafartalar Caddeal Şan Sokak No. 15'deM bınasında tadılât ve dekarasyon Işleri yaptınlacaktır. 2 Î'X lşe ait tekemmül etmiş Ihale dosyasj Anafartalar Caddesı Yıldız Sokak HUdaverdl Han Kat 4'dekl Genel Sekreterliğımizde eörülebilır, arzu edenlere tjedeU mukabüinde verilebilir. 3 îhaleye gtfece&erin, teklif mektuplannı en geç 4 Haziran 1974 SaU günü saat 12'ye kadar Borsamız O n e l SekreterlıJSine vermeleri şarttır. 4 Borsamız 2490 sayılı kanuna tabi olmadıgından, öıaleyi yapıp yapmamakta veya diledigine yapmakta serbesttır. (Basın: 15471) 4182 CENAZE MERASİMİ Pans yakınlarında meydana yeıen Duyuk uçak kazasında sevgılc kızımız RAŞEL UZİYEL (Doğuşu Rottmann) ıle bırlıkte hayatını kaybeden eşı. sevgılı evlâdımız Devlet Memuru Alınacaktır İSTANBUL / KASIMPAŞA DENİZ İKMAL GRUP KOMUTANLIĞINDAN Komutanlığımızm mıınhal kadrolannda lstthdam edılmek üzere . ss gıdaki nıtelıkte lkı Devlet Memuru alınacaktır 1 TC. /atandaşı, Llse (Tercıhan Tıcaret Lisesı) mezunu askerliöıni vapmış ve 30 vaşmı geçmemış olmak Isteklilenn 5 Haziran 1974 tarıhlne kadar Komutanlıgımız Personel Kısmma müracaat etmplenni (Basın 15533> 4185 Türkiye Demir Çelik İşletmeleri Genel Müdürlüğünden Dıvrığı bolgesınde Kurulacak, Dıvrıgı K.oos>anuasyon ve Pelet Tesıslen Ue ilgıU «Saha tanzıml. Yol Insaatı ve Sanat Yapıları» ışi ıhaleye çıkanlmıştır 1 Işın takribı kapsamı: Toprai naası; 1800 ouo m3 Taş tahklmat; 42i)00 mj Sanat yapuan ve Köprtuer 15 000 m3 kargır, 15 000 m3 beton, 2 500 m3 betonarme 2 Ihale 14 haziran 1974 cuma gunü, saat lb.OO'da Dıvngı Konsantrasyon ve Pelet Tesisleri Müaurlugu; Tunus Cad No b3'de yaoılacaktır Ihale dosvası avnı adresten 200 lıra bedelle temın edılebılır 3 Iftırak belgesı almak ıçin îsteklllerin en geç 3 Haziran 1974 Pazartesı gunu saat 16üü'ya Kadar bır dnekçe ıle müracaat etmeleri ve dilekçelerıne a?agıdaid oelgelerı noksansız eklemeleri çereklıdir. 1 A grubundan en az 50 milvon llralık Muteahhitlık karnesı, 2 Makma ve tecnızat bildlrnesı 3 Banka Releran» mektubu. 4 Teknık Personel bıldırısı 5 Müteahhlt olarak tamamladıgı ışler beyannameaı, 6 Haien taahhüdünde mılunan ujler 7 Şahıslar ıçin tmza slrkUlerı sırketler İı^o aırket sırkulen. 4 thaleye gırebılrnek için: 1 lt>74 yıüna ait Tlcaret ve Sanavı Odası oetses Ue şlrketlerin; ılk ılân tarthinden sonra alınmıs taalıyet oeıgesı. 2 Genel Müdurluğumuzden alınacak ıstinJt oe.gesı. 3 Usulü daıresınde 1,5 mılvon iıraua GeîUS Terranat vermeleri. 4 lşyerıni görüp tetkık ettieme flaır «ontrolıuktan tasdıldı belge 5 Genel Müdürlüğümüz 2490 sayılı sanununa tabl degıldır işı 'stedıfıne vermekte veya ihaıer yapm yapmamakta serbesttir Postada otacaK gecıkmeler kabul edılmez. l5J4b 4179)5 naaşları yurda getırılmıştır. Cenaze merasımı 2 4 Mayıs 1 9 7 4 (bügün) Cuma gunu saat 12 3 0 d a Levent Arnavutkoy Musevı mezarlığında yapılacağını teessürle bıldırınz MOŞE UZİYEL torunumuz İ LİAT UZİYEL İ ve akrabalarımızaan COYA KOHEN'in v© Türkiye Şeker Fabrikaları A.Ş. GENEL MÜDÜRLÜĞÜNDEN 1. Aşağıda vapılaoağı ver. cinsi ve ilk keçif bedell belîrtılen ın«aat kapalı zarf usulüne gore ve 1974 birım fıyatı esasi Ozennden ıhaleye çıkanlmıjtır. a) Turhal Seker Fabnkasında ofis ve ısletme binan ilk keçlf bedelı TL 3 000 000 fÜe mılyon lira) 2. Ihale 3151974 eunü Anksra Mıthatrosa Cad No 14'tekl Genel MGdürKiV blnasmds yamlaeaktır. 3. thale dosvası Genel Müdürlüeümüz veznesinden TL. 300 <tiç vÜ7 l\rat bedel mukabılinde satın alınabıleeeö «ribı lnsaat Miıdıirlntamüzde veva Ugili Şeker Fabrikssinda da Incelenebilir. 4 Yeterl k Selgesi a1sWlr"<»teri için isteklıler sartnamelerde helirtilen beleeleri ihtiva eden dilekçe ile en geç 28 51<)74 salı (Kinü »aat 15 00'e kadar veterlık belaesı alan ntekllier ise en geç 3151*74 cuma günü saat 14.00'e kadar teklif mektuolsrtnı Genel Müriıirlüğümü» Muhaberst MüdGrlü6(ine vprmi» olacaklardır 24<în «a^ılt kanuna lâbı olmayan şirketimi* thaleyi tapıp vanmamakta kı<men ' nrifikta veya *ör konusu iıleri divermpltte «erbccttlr Basın 15332 4174 UZİYEL ROTTMANNKOHEN AİLELERI TAKVİM 24 Mayıs C. Evvel 2 Rumi 1390 Mayıs Hlcri 1394 Güneş 5 34 Ögle 13 10 Iklndl 17 09 20 27 Tauı 22 23 tmsalc 3 27 11 9 07 4 44 8 42 12 00 1 55 7 01 CENAZE MERASİMİ Paris yakınlarında meydana gelen buyuk uçak kazasında heyetlarını kaybeden şırketımız kurucularından HUGO ROTTMANN'ın sevgıh damadı MOŞE UZİYEL ve sevgııı torunu Gençlik veSpor Bakanlıgi İzcilik ve Boş Zamanları Değerlendirme Genel Müdürlüğünden Yurdun 12 yöresinde ortaokul li^e ve dengı okullarda okuyan gençler içın Bursa • Gemlık (kız), Canakkale • lntepe, tzmır • Çeşme, Avdın Kusadan, Antalyt Konvaaltı, Mersin • Silıfke • Aki:um, Hatay • Arsuz (kız). Elâzığ • Sıvrıce . Hazer, Ordu Adtpazan • Karasu "tocaell, Balıkesır • Erdek • Tatlısu, Konya • Bey»ehir"de ya» gençlık kampları açılacaktır Gençlik kamplsrına katılma şartlan ve mflrtcaat »elc11 hakkındaki genelge Mllli Egıtim Mudurluklerl kanalıyl» orta derecell okul miıdürluklenne gönderilmuttr Gençlik kamplarına katılmak lsteven gençlerln tl Mll1! Egitim MjHurlCSüne vev» ılglli Okul Mudurlügüne mu racaat etmeleri geekmektedir Duvurulur Basın 15338 4187 TEŞEKKÜR Sevgıh babaınız emefcli ögretmen M. SEYIT AKOBA'YI başanlı teşhıs ve operasyon ıle sağlıgına icavuşturan Cerrahpaşa Tıp Fakültesi Ürolojı Kliniğı OgTetım uye. »i sayın Cenaze merasımı (bugun) 2 4 Mayıs 1974 Cuma gunü saat 12.30'da Levent Arnavutkoy Musevı mezaHığmda yapılacağını teessürle bıldırınz. LİAT UZİYEL ve akrebalanndan COYA KOHEN'in Prof. Dr. MUZAFFER AKKILIÇ Doç. Dr. Kenan Karabay, Dr. Aklf Apaydın, Uı Armağan öner, Dr. Murısm Acıl ıle tum klıruk nısnsuplanna şükranlanmırı sunnrız. Eşi ve Çoc.ıkları KAYIP 34 RF 399 pl&kami kaybettım. Hukumsuzdür. Mehmet Sait AKKOR Cumhuriyet 4199 CİHAN KOMANDİT ORTAKLİĞI