Katalog

CUMI.URÎYET 6 Nisan 1974 Paul Geraldy anlatıyor ÇAÜT, ĞERALDY on iki tiyatro (BİJV"1 yazmış, bir yığm şiir, de« u i J v e gazete yazısı... Bunlardan kalan izler o kadar az ki, Geraldy bugün hâlâ 1913 de yayımladığı «Sen ve Ben» in yazan olarak tarunıyor. Geraldy'ye: Kitabmız ne kadar bastı? diye sonıyorum. Çok, çok, diye cevap veriyor. Tam sayısı belli değil. On yıl önce «bir milyon bastı» diye bir tö ren düzenlenmişti. Ama ben editörün biraz hile yaptığı kanısmdayım. Bence ancak 900.000 basmıştık. Ama on yıldan beri baskı sayısının iki milyona yaklaştı ;Cep kitabı olarak da 200.000 ka! dar ba^ıldığmı düşünürseniz baskı sayısının iki milyona yaklaştığı görülür. Galiba kitabmız her yıl 10.000 basılıyormuş. Doğru. Ama bir de çevlrüer var. Kaç dilde yayımlandı cSen ve Ben?» Bilmem M... Galiba bütün dillerde. Romencesini gördüm, tbranicesinl, Güney Afrika dillerindekini.. Ama çeviriler ne ölçüde şiirlerin havasını veriyor, bilmiyorum. Bence çok başarılı olmuyor bu iş. En iyi çeviri İtalyanca oldu. Anılarınızı yazdınız mı? Yazmadım, yazmak da istetniyorum. Nedir ki anılar? Çok kişisel şeyler değil mi? Sanat kişisellikten başlar, çoğulluğa gider. Sanatçı kendini kişiliğinin etkisinden kurtarmasmı bilmeli. 1916 da bir kitap yazmıştım. Basılırken adımın kullanılmasını lstemedim. Benim kişiliğimin ne önemi var? Adım kitabın son say fasında çıktı. Sonra başka bir ki tap yazdım. Haşet yayımladı. Adımı yine kitabın kapağına koydurtmadım. Benim çağımda oyun yazarlannın da adı önceden açıklanmazdı. Afişlerde göremezdiniz yazarm adım. Seyirci yazan değil, oyunu görmefc için gelirdi tiyatroya. Oyun oynanır, biter, sonra en yaşlı oyuncu sahneye çıkar» bayanlar, baylar. der di, oynadığımız oyun bilmem kimindi..» Ben bu türü sevdim her raman... dım!..» Ne dersiniz? Yaalır mı bunlar anı diye? • HALKA İNEBİLDİK Mî? GERALDY'nin bütün yaşamı boyunca en büyük ilkelerinden biri halka inebilmek, halkın yaşamını duyabilmek, onu paylaşa bilmek olmuş. Çağımizın büyük yazarlan kimlerdi, diyor.. Andre Gide mi? Çok dar bir çevresi olan bireycinin biriydi Gide. Cocteau mu? Halkla ilişki mi kurdu bunlar? Kaç kişi anladı burüann yazdık larını? Homerus'u düşünün. Onun çağında kitap mı vardı, ga zete mi, radyo mu? Ama o çağın saantçıları, düşünürleri kapı kapı dolaşıp halkla ilişki kurmasım biliyorlardı. Ben «tiyatro halka inmek için en iyj yoldur» diye düşünmüştüm bir zamanlar. Her akşam birkaç yüz kişi seyretti mi oyunumu bütün Fransa' ya duyururum düşüncelerimi, de dim. Hiç de öyle olmadı. Hep aynı kişiler geldj oyunu seyretmeye. Bugün sinema da halka inmeyi sağlamıyor. Halkla ilişki yi nasıl kurmalı? Eurovision şarkı festivali bu gece yapılıyor 0 AVRUPA TELEVÎZYON BtRLİGt TARAFINDAN 1956'DAN BERİ HER I I L DÜZENLENMEKTE OLAN EirROVÎSİON ŞARKI FESTlVALtNİN İLK IILINDA LYS ASStA, 73TE İSE ANNE MARİE DAVİD BİRÎNCİ OLlttTŞTÜ. GELECEK YILDAN ÎTİBAREN KATILABİLECEĞtMÎZ FESTÎVALÎ TtRKÎYE TELEVİZYONU ÎLE İSTANBUL, IZMtR VE ANKARA RADYOSU ÎKtNCl PRORAMI BU GECE NAKLEN YAYINLAYACAK. # En büyük Yugoslav edebiyat ödülü «Altın Çelenk» Dağlarca'ya verildi Yugoslavya'mn en büyük ed» biyat ödülü, bu yıl çair Fazıl Hüsnü Dağlarca'ya verilecektir. Fazıl Hüsnü Dağlarca, bu ödülü alan ilk Türk şairidir. Fazıl Hüsnü Dağlarca, 2427 Ağustos 1974'te Struga'da düzenlenecek Şiir Festivalinde j>dülünü alacaktır. «Altın Çelenk» adıyla anılan ödülünü almak için Dağlarca bu tarihlerde Yugoslavya'ya gidecek ve Struga Şiir Festivaline katılacaktır. öte yandan şair Fazıl Hüsnü Dağlarca, 916 nisan tarihleri arasında yapılacak olan «Bosna Şiir Festivali«ne çağrılmıştır. Dağlarca, 9 nisan günü Bosna'ya gidecektir. Ayrıca 171819 nisan günlerinde Üsküp'te Dağlarca adına bir «Anma toplantısı» yapılacağl öğrenilmiştir. Toplantıda özel bir program uygulanacak ve Dağlarca'nın şürlerinden örnek ler sunulacaktır. Erhan EVRENSEL AVRUPA TELEVİZYON BİRLİĞİ tarafından 1956'dan beri hnr yu düzenlenmekte olan Eurovision Şarkı Festivali bu gece îngiltere'nin Brichton kentinde yapıUyor. Dünya Müzik Festivalleri arasmda önemli bir yeri olan fes tivalin bu yıl da daha önceki yıl larda olduğu gibi geniş yankılar uyandırması bekleniyor.. Her yıl nisan ayının ilk cumar tesi gecesi düzenlenen festivale Avrupa Televizyon Birliğine üye olmamıza rağmen çeşitli nedenler den ötürü bu yıl Türkiye katılamı yor. Eurovision Şarkı Festivalinde, her ülke Televizyonunun halkm oylarma başvurarak belirledi ği yapıtlar ve sarkıcı ile topluluk lar yarışıyorlar.. Ayrıca Festivale katılan ülke temsilcilerinin bulun duğu jüri üyeleri. kendi ülkeleri nin dışındaki yanşmacılara vc parçalara oy veriyorlar. Jüride yer alacak olan kişilerin ise yaş ortalamalarının 30'un üstünde ol maması gerekiyor Popüler bir müzik festivali olan Eurovision'un diğer bir özelli ği ise bir önceki yıl birinciliği elde eden sanatçının ülkesinde, ge lecek yılki festivalin yapılması oluyor. 1972'de Lüksemburglu şar kıcı Vicky Leandros'un «Apres Toi» adlı parçasıyla birinci o!ma sı nedeniyle, Eurovision Şarkı Fes tivali geçtiğimiz yıl Lüksemburg'da düzenlenmişti. 1973'te ise Lük semburglu diğer bir şarkıcı Anne Marie David «Tu Te Reconnaitras> admı taşıyan melodisiyle fes tivalde birinci olma başarısmı elde etti. Ancak, üstüste iki yıl Lüksemburg'un festivalde birinci liği alması nedeniyle, bu yıl Euro vision Şarkı Festivali îngiltere'nin Brichton kentinde yapılıyor. Belçika: Fleur De Liberte (Jacques Nustin) Hollanda: I See A Star (Mouth And Mc Neal) trlanda: Cross Your Heart (Tina) Fransa: La Vie A Vingt Cinq Ans (Dany) Almanya: Dis Şommer Melodie ıCindy And Mert) îsviçre: Mein Ruf Nach Dir (Pierra Matell) Portekiz: E Depois Do Adeus (Paulo De CarvaJno) İtalya: Si (Gigliola Cinguetti) İki milyon satılan bir şiir kitabı Htfzı TOPUZ Kosta DAPONTE yır, ben anılarımı yazmayacağım. Geçenlerde bir gazeteci «Harika bir yaşammız var, yazsanıza» dedi. Ben de «Yaşamımın ancak güzel bir sonu olacak» diye karşılık verdim. Ben birşeyler yaşadım, dostlarımın yaşamını gördüm, türlü deneylerim oldu, güç yıllar geçirdim.. Bunlardan birşeyler çıkar elbette. Ama bu benim yaşamım olmaz ki, herkesin yaşamıdır bu. Kişisellikten genel liğe gidebilmektir bütün sorun. Geraldy bu kez masasmın üzerinden baska bir mektup alıp bize gösteriyor. Bakın diyor, bu mektuba. Avusturyalı bir kızın mektubu. Bana «Siz. diyor, şiirlerinizde kendinizi mi anlatıyorsunuz? Hayır, bütün herkes var şiirlerinizde...» Yeni mi, diyorum mektup? Hayır, biraz eski... Mektubun tarihine bakıyoruz: 1933. Geraldy anlalıyor yine: Bu kızı Almanlar îkinci Diinya Savaşında Dachau kanıpına yolladılar. Sonra ne oldu, bilmiyorum. Bu mektup en tatlı anılarımdan biri. bilirdi. Ünlü fizikçi Aleksi Carel'e anlatmıstım bu inancımı. Oyle bir hak vermişti ki bana. Bu konuda şöyle bir anim var: Îkinci Dünya Savasindan önceki yıllann birinde Atina'da bir güzellik yanşmasına çagırmışlardı beni. Oradan Ankara'ya gittim, bir konferans verdim. Sonra Istanbula geçtim. Ne tat lı bir yer Istanbul, bayıldım, çok duygulandım. Orada da bir konferans verdim. Sonra yine Atina'ya döndüm. O zamanlar uçak yolculugu çok yeni idi. Bes on kişilik uçaklarla yolcu tasmıyor du. Tepeden biniyordunuz uçağa. Bir kan koca vardı uçağın yolculan arasrnda. Kadın «ödüm kopuyor. diyordu, başımıza bir felâket gelecek!» Az sonra Midil li üzerine düştü uçagımız. Sonradan Paris'teki sevgilim anlattı bana. Bu uçak kazasım hiç bilmiyordu tabii. «Şu gün, dedi, şu saatte deliye döndüm. So kaklara fırlayıp bağırdım. Senin başına bir felâket ~ geldi san Biliyorsunuz, güneyde bir evim var. Köyün kahvesine gidiyorum zaman zaman. Köyün elektrik ta mircisi geliyor oraya, tenekeci geliyor, bakkal geliyor. Bayıhyo rum bu insanlara. Benim dostum olsun bu kişiler diyorum. Ama nerde?. Yüz vermiyorlar ba na. öyle güç ki. Bir dostum vardı bir zamanlar: Ünlü tiyatro ve sinema sanatçısı Jules Berry. Serserinin biriydi bu Jules Berry. Ama kor kunç bir zekâsı vardı. Çevirmediği dalavere yoktu. Bir arabası vardı, kırk kişiye birden sa tardı arabayı. Sonra yakalanıp karakola götürürlerdi kendisini. Türlü hikâyeler anlatır, kendini sevdirir, kurtulurdu. Bir gün yine basına bir iş gelmişti Jules Berry'in. Annesi bana geldi «Ah, Bay Geraldy, dedi, bu benim oğlum zavallı bir yavrucaktır!» îş te budur halk sanatı. Jules Berry gibi bir adama «Zavallı yavrucak» diyebiliyor musunuz? Yapabildik mi bunu? Geraldy'den bir hikâye daha: Bir kız sıkılıp duruyormuş ömrü boyunca. Anası, baloya, eğlen ceye gitsin diye kızına pembe bir elbise yaptırmış. Kızın yine yüzü hiç gülmüyor. Geraldy «Bak demiş, şimdi pembe elbisen de var!). Kiz «Bay Geraldy, demiş, elbisem siyah da olsa sıkılıyorum, pembe de olsa...» Paul Geraldy «Işte, diyor, ben bunu yazabilmek isterdim!..» Ama galiba çok daha iyilerini yazmış Geraldy. ELİF NACİ'NİN BEKLENEN SERGİSİ BUGÜN AÇILIYOR TÜRK resim sanatmın öncülerinden ve «D Grubu» kurucularmdan, tanınmış ressam arkadaşımız Elif Naci'nin bir süredenberi sanat çevrelerinde merak ve özlemle beklenen sergisi, bugün saat 17.30'dan itibaren Darüsşafaka Çemberlitaş Sanat Galerisinde açılacaktır. Değerli ressamımızın, daha önce gazetemizde yayımlanan açıklamasında da belirttlgine göre: Bu sergisiyle Elif Naci, yeni çalışmalariyle birlikte, aynı zamanda sanat hayatının retrospektif olarak da bir panoramasını çizmektedir. Elif Naci bu 8zelliği «Sanat hayatımın hesabuıı vereceğim» sözüyle tanımlamaktadır. Elif Nacl'nln bu »erglslnde, gerek klâsik, gerekse modern yaratmaları olarak «figUratif, nonfigüratif, abstre (soyut) ve llerl resim anlayıçı içinde yeni ö» ve biçimlerl getiren yapıtlardan oluşan, bütünüyle 50'yi aşkın tablosu» sergilenmektedir. Bu serginin, mevsimin en IIglnç ve orijinal sanat olaylan içinde sayılacağı ve genlş İlgiyle karşılanacagı umulmaktadır. • «BEN TELEPATtYE İNANIRIM» GERALDY dalıyor çok kıs* bir süre. Sonra devam ediypr: Anılarımı anlatmaya korks nm bazı kez. Anlatsam gülerler belki de, inanmazlar. tşte size bir örnek: Ben telepatiye inanırım. Bilim adamlan inanmaz bu na. Onlara göre laboratuarda de nemesi yapılamayan şey bilimsel değildir. Bence telepati cinsel bir duygudur. En büyük sevgi ve seks dönemlerinde duyulur telepati. Genellikle bilim adamla rında fazla seks eğilimi olmadığı için onlar telepatiden «nlamazlar diyorum ben de. Bir zamanlar tanıdığım kadın lardan biri Paris'te nereye gitsem gözleriyle görüyonnu? gibi izlerdi beni. öyle ki, beni bulmak istediği zaman hiç beklenmedik bir yerde karşıma çıka • MUSSET'NİN LİST'E MEKTUBU GERALDY bunları anlatırken masanın üstünde duran bir mek tubu gösteriyor bize: Bakm, diyor, şu mektuba. Alîred de Musset'nin Iinlü besteci List'e yazdığı bir mektup. Okuyoruz mektubu. Musset «Çağdas bir çocuğun itiraflan» nı yayımlamış o zaman. List beğenme miş bu yapıtı. Musset de kendini savunuyor bu mektupta, «Anılarımın ne değeri var, diyor. Budalalıktır anılar. Herşeyi söyleyemezsiniz. Yarı gerçek, yan uydursıa birşeyler çıkar ortaya. «Ha TL • Naklen yayın EUROVİSİON Şarkı Festivali, bir aksakhk olmadığı (!) takdırde Türkiye Televizyonundan ve Ankara, Izmir ile Lstaııbı:! Rad yosu ikinci programmdan bu ge ce naklen yayınlanacae. Bugüne kadar yanşmada Transa ve Lüksemburg iörder, Hollanda üç, lspanya ve tngiltere ıkişer, Danimarka, İtalya, Avusturya, Mo nako, îrlanda ve İsviçre ise 1956' dan bu yana Eurovislon Şarkı Fes tivalinde birer kez birinoı olma başarısmı elde etmiş'erdi.. Bu ge ce yapılacak olan 19. Eurovision Şarkı Festivaündp ünJü isimler azmlıkta.. Olivia New(on .Toim, Ireen Şher Gigliola Cnquetti ve Mouth And Me Neai'in dışında festivale genç ve y?ni sesler katı lıyorlar. Bu yıl 18 ülkenin yer aldığı festivale 1975 ten itibaren Türkiye de ijtırak edec^'t. Bu ne denle 19. Eurovision Şarkı Fe;tivalini izlemek üzere Türkive Te levizyonundan üç çörevli halen Ingiltere'de bulunuvor.. Şaat 23.30'dan itibaren Te'evİTyondsn naklen yayını başlayacak olan fes tivalde aşağıdaki şarkı vj sanatçı lar, sunuluş sırasına göre sihnede yer alacaklar: , Finlandiya: Ala Mene Pols (Ca. rita) Ingiltere: Long Live Love (Olivia Nevvton John) îspanya: Caanta Yse Feliz (Peo. ro Pubill Calat) B 1TT î Günün kitaplan HER KİTAPLIKTA BULUNMASI GEREKLİ KAYNAK ESERLER 4. TÜMÜ 4500 SAYFALIK BİR KÜLTÜR HAZİNESİ â İŞ BANKASI KÜLTÜR YAYINLAR1 50 NCİ YIL DİZİSİ d • KÖZ YAYINLARI PK 40 BEYAZIT Istanbul Erkek Lisesi ekibi, çalıstırıcıları Sabri Donat ile birlikte... (Fotoğraf: Ali ALAKUŞ) Liseler Halk Oyunları Şenliğinde Istanbul Erkek Lisesi 1. oldu Reha ÖZ Eyüp Halkevi tarafından dilzenlenen 2. Istanbul Lise ve Dengi Okullar Halk Oyunlan Şen liği önceki gün Spor ve Sergi Sarayıhnda yapılan finaller, gös terilerle sona ermiş ve Istanbul Erkek Lisesi «Van yöresi» adlı oyunlarıyla birinci, Davutpasa Li sesi «Artvin yöresi» oyunlarıyla ikinci, Galatasaray Lisesi de «Silifke» adlı oyunlarıyla üçüncü olmuşlardır. Yanşmacılann oyunlan daha sonra, İhsan Hınçer, Mehmet Türker, Mustafa Göğebakan, Erol Akın, Bedia Kılıç, Hüseyin Görür, Nejat Birdoğan, Şahap Görmüş'ten kurulu bir jüri tarafından değerlendirilmiş ve dereceye giren ekipler seçilmişlerdir. Takdimtl Göksenin îleri ile Şenliğin organizasyon komitesi ve Eyüp Halkevi başkanı Erdil Özkan, yanşmalar süresince her;eyin eksiksiz olarak yürümesi konusunda gösterdikleri çaba ile takdir toplamışlardır. Bu arada, Eyüp Halkevi Orkestrası da oyunlarda verilen arada seyircilers neşoli dakikalar yasabmışlardır. Finallerjen sonra dereceye gl» r^i ekipler seyircüere çeşitli gösteriler sunmuşlar, bu arada kalabalık bir sanatçı grubu da konserler vermişlerdir. Daha sonra dereceye giren ekiplere Eyüp Halkevinin ve Ga zetemizin ortaya koyduklan kupa ve şiltler verflmiştir. Jüri oylanyİ3 dereceye giren ekiplerin kadroları şöyledir: Istanbul Erkek Lisesi: Erden Askırış, Sema Karakuş, Osman Özbağ, Tolunay Taviz, Şakir tşçi, Ferjal Özyüksel, Erhan Erdoğan, Fergün Kınran,. Oj'unlan: Balabakan, Temi, Ker sani, Havasor, Gerzane, Lorke ile Van yöresi. Davntpaşa Lisesi: Gürhan Avar, Ahmet Kolaoğlu, Cemil Kuyu, Erdener Teknecioğlu, Refik Kesek, Mesut Güner, Bülent Dinçer, Mahmut Güner, İlhan Türülken, Ali Nahi Aydın, Cemal Ergin, Yalçın Kravat; Oyunlan: Deli Horon, Topaloğlu, Kabak. Borçka, 14'lü ile Artvin yöresi. Galatasaray Lisesi: Kudret öztürk, Şeref Şenler, Mahmut Değer, Mehmet Anakök, Deniz Çelep, Melisenda Sezer, Zafer Gürelli. Zeynep Sidar; Oyunlan: Yayla Yollan, Sallama, Silifkenin Yoğurdu, Portakal Zeybeği. TUrkmen Kızı, Mandilli, Keklik ile Silifke yöresi. SİNAN YAYINLARI SUNAR : PAUL CARELL BARBAROSSA HAREKÂTI (2. cilt çıktı) 20. TL. GENEL DAGITEM: MAT TATINLARI Cağalofla Istanbul Bütün Âitapçılarda ve Jf JBan&ası Şabderinde. Genç okurlara değerli ve yararlı hediyelerimiz Yanşmalar sonunda aynca halkın oylarıyla da 3 ekip seçilmiş, bunda da Çapa Ilköğretmen Okulu, Cibalı Kız Lisesi ve Istanbul Erkek Lisesi ilk üç sırayı paylaşmışlardır. Norveç: The Fire Day Of Love (Anne Karine Strom* Üç gün süren ve 27 lisenin katıldıklan şenlik sonunda 16 liYunanistan: Krassi, Tha!assa Ke se; (Mehmet Beyazıt Lisesi, ÜsL'agro Mou (Marineüa) küdar Türk Kız Koleji, Moran îsrail: Natati La Kanalai (The Koleji, Sultan Selim Kız EnstiPoorgy Group tüsü, Sagmalcüar Lisesi, Istanbul Yugoslavya: Generacija 42 (ITıe Erkek Lisesi, Davutpasa Lisesi, Korni Group) Işık Lisesi, ABC Koleji, Bakırköy Lisesi, Cibali Kız Lisesi, Kaîsveç: Waterloo (The Abba dıköy Maarif Koleji, Çapa İlk Group) Öğretmen Okulu, Galatasaray ve Lüksemburg: Bye Bye I Love Atatürk Erkek Liseleri) finale You (Ireen Şheer kalmışlardır ve birbirinden güzel oyunlarla seyircilerin takdirleriMonako: Ce Lui Qui Reste Et Ce Lui Qui S'enva (Rorauîd) • ni toplamışlardır. SUNAR • • • BEKİR YJLDIZ DURSUN AKÇAM Istanbul Belediyesinden Modern eğitim yöntemlerine göre hazırlanmış, en ilginç, bilinmesi en çok gerekli bilgiler; özlü bir anlatım, bol, renkli resimler... Yalnız bir eğitim yardımcısı değif, aynı zamanda evinizde her yaştaki kişilerin severek okuyacağı kitaplar. Belediyemiz ihtiyacı için iç veya dış pfyasadan 10 ad. çöp Treyleri, 4 ad. çekici, 3 ad. lâstik tekerlekli Loder, 1 ad. paletli Loder, 4 ad. 8 tonluk silindir, 1 ad. Finişer ve Aksaray yeraltı çarşısı için soğutma grupları satm alınacaktır. Fenni ve idari şartnameler Makine, Elektrik ve Sanayi Işleri Müdürlüğünden temin edilebilir. İhaleye iştirak etmek isteyenlerin kapalı teklif mek. tuplarını en geç 20 Mayıs 1974 günü saat 16.30'a kadar Istanbul Belediye Başkanlıgına vermeleri ilân olunur. (Basm: 13176) 2737 ALMAN EKMEĞİ (Bir ayda 2. basım) HARRAN (3. basım) BEYAZ TÜRKÜ (3. basım) Cem Yayınevi, Cağaloğlu Istanbnl MARAL 10 Lira Büyük Dağıtım Yayınevi Aşirefendi Cad. Murat Han ISTANBUL 27 10 20 Kuşlar Nasıl Oluştu? Nasıl Uçarlar? Duyu Organları; Nasıl Yuva Yaparlar? Eş Bulmalan; Dünyaya Gelişleri; Gelişmeleri; Beslenmeleri; Iç Yapıları; Göçleri ve pek çok ilginç konu... GökyUzü Uzay Laboratuvarı; Guneş Sistemi; Uzay Yarışı; Uzayda Insan; Ay; Mars; Merkur; Venüs; Yıldızlar; Gelecekte Gezegenler Arast Yolculuk; Samanyolu; Galaksiler... Maıdridîdc Ölmck f. rossif^m. cfiapsal YÖNTE »•••»»»•», ••••• DÜŞÜN ve KÜLTÜR DERGİSİ köken 1 LÂN Istanbul 4. lîcaret Mahkemesi Başkanlığmdan 1972/551 R • ^İ ^"? ™ "ekili tarafından Turgut Reıs MahaUesı Okul Alanı Sokak No: 29 Ulus Ankara adresınde üamet ettiği büdirilen MUSTAFA TÜZÜN aleyhine ( V a k l f l a r G e n e l ^ t ^ T ^ Müdürlüğü Vakıf Taşdelen ve Karakulak Memba Sulan İşletmesi ile davalı Ankara Bayii Mustafa Tuzün arasında mün'akit 9.6.1970 tarihli mukaveleden dogan 38.757^) Ura alacak) davasmın durusmasında: rf^vSr8!. 1 ^ t 6 S b İ t e d i l e m e y e n davalı MUSTAFA rUZOTTe dava arzuhalı ve davetiyenin ilânen teblifine ve illnın, ılân tanhinden itibaren 15 gün sonra gecerli sayUmasına Dava arruhaJİ ve davetiyenin tebliği yerine geçmek özere ılân olunur. (Basın: b S u l a n Î 5 İ e t m e s l • Renkli Ofset Baskı, Büyük Boy (22X28 cm.). Ciltli 35 Lira. Doğal Bilimler vc Fen Bilimleri Dizimizde Çıkacak Kitaplar Büyük ilgiyle karşılanan ve MART sayısı kısa zamanda tükenen derginin (2.) NİSAN ayı sayısı tüm gazete bâyilerinde. Yeryuzü Balıklar Denizler Becekler İnsan Vücudu Etoburlar REMZI KITABEVI ISTANBUL "' *••».••>>•>•••••.•»•••••••»•» » • • • • • .TÜRK SİNEMASI RAPORU .VERTOF: SİNEMA G Ö Z .AYZENSTAYN : SİNEMAYUMRUK Cumhuriyet • 27SO