Katalog

CUMHURÎYET 6 Eylül 1973 ALT1N KALEM Güven Yayınevi ŞAHESER ROMANLAR Yayııı hayatı HABORA KİTABEVİ VÇM KLAŞİK ROMANLAR En Üstün Edebi Eserler Dünyamn En Gfiıel Romanları Ayın kitabını sunar: ft BÎR HAYATIN SIKRI Thomas Hardy'nın bu büyük romam da, aym yazarın bundan once bu dizide çıkan, satış rekoru kırarak kısa zamanda ıkinci defa basılan «Asi Ruhlar» admd"aki eseri gibi, aslından yapılan tam mctin çevirisiyle çıktı. Sağlam bez ciitli, b*f renk ofset bask;, lake gömlek jçinde. 25 TL. Bu dizide çıkan kitaplar • EUGEME GRANDET 'Balzac) III. Baskı • UGULTULU TEPELER (Emily Bronte) IV. Baskı • THERESE RAQUIN (Zola) II. Baskı • JANE EYRE (Charlotte Bronte) m . Baskı • SAPHO 'Daudeo • HERTHER (Goethe) • BABALAR VE OGLLLAR (Turgenyev) II. Baskı • KIRMIZI ZAMBAK (Anatole France) II. Baskı • OLİVER TWİST (Dickens) II. Baskı • BtR AŞK HtKÂYESl 'Zola) III. Baskı • DAVtD COPPERFtELD (Dickens) II. Baskı • TILSIMLI DERİ (Balzac) • YÜZBAŞININ KIZI (Puşkın) II. Baskı • TOPRAK YEŞERİNCE ıKnut Hazosun) n . Baskı • SEFİLLER (Victor Hugo) (2 Cilt) III. Baskı • ASt KALBLER (Thomas Hardy) II. Baskı • PARMA MANAST1RI ıStendhal) • KIZ RARDEŞtM CARRÎE (T Dreiser) • NOTRE DAME DE PARİS (Victor Hugo) • ANTİKACI DÜKKÂNI (Dickens) • MADAME BOVARI (Flaubert) • DtRİLİŞ (Tolstoy) • VADtDEKt ZAMBAK (Balzac) II. Baskı • AGNES GRET (A. Bronte) • DENtZ İŞÇİLERİ (Victor Hugo) • ANNA RARENtNA (Tolstoy) • GÜNEŞ GENS DOGAR (Hemingway) • ARMANCE (Stendhal) • DORtAN GRAY"İN PORTRESt (Oscar Wilde) • ALTIN GÖZLÜ KIZ (Balzac) • İKÎ ŞEHRtN HÎKAYESİ (Dickens) • KREUTZER SONAT1 (Tolstoy) • CARMEN (Merime>) • İLK AŞK (Turgenyev) • AŞK VE GURUR (Jane Austen) • DUMAN (Turgenyev) (BLasro Jbanez) • AŞKTÂV DA ÜSTÜN (Elizabeth Gaskell) • ADOLPHE (Benjamin Cooıtaat) • Genel Dağıtıra: BATE9 DIZISINI SUNAR • DIRtLlŞ (L. Tolstoy) 3. Baskı. • ERGUVAN AGAC1 (A. J. Cronln) 4. Baskı. • BtRKAÇ INSAN (O. Samı Öngöri Hikâyeler • StLÂHLARA VEDA (E. Hemingway) 4. Baskı. • SENt SEVMEK KADERİM (Sinclaır Lewis) 4. Baskı. • KUMSALDA (N. Shute) 3. Baskı. • SABAH TILDIZ1 (A. J. Cronln) 4. Baskı. • NOTRE DAME'İN KAMBURD (V. Hugo) 4. Baskı. • tKLtMLER (A. Mauroıs) 3. Baskı. • CENNET TOLO fj. Steinbeck). 3. Baskı • VALSE DAVET (M. Drumes) 2. Baskı • BtR GÖLCENÎN ARDINDAN (P. W Kenyon) • MtBAREK TOPRAK (Pearl Buck) • ÖRÜMCEK (H. Troyat) • BÜTÜK CTVIİTLER (C. Dickens) • ŞATODAKİ KADIN (A. Bronte) • IRMAKTAN ÖTETE (E. Hemir.gway) 2. Baskı • KAZAKLAR (L. Tolstoy) 2. Baskı • AtLE CEVRESt (A. Maurios) • BtR ACI ŞARKI (A. J. Cronin) 4. Baskı • VARLIK. YOKLUK (E. Hemingway), • HARP ve SCLH (L. Tolîtny) 6. Baskı • KENAR M.UIALLE (J. Steinbeck) • ALEV ALEV (P. W. Kenyon) • A$R ve ÖLÜM (W. Faulkner) • GERMtNAL (E. Zola) • HACI MURAT (L. Tolstoy) • BtR AŞK t'GRÜNA (A. J Cronin) 2. Baskı. GENEL DAĞITIM: BATEŞ ve OCAK KÎTAP DAĞITTM tstanbul Cagaloğlu Toka?u HAY VAYMURI ı VE ÇELtGE SU VERİLDl Ostroski • ÇOCUKLUĞUM Gorki ı ANA Gorki AZAP ORTAKLAR1 Erol Toy ACI PARA Erol Toy tMPARATOR Erol Toy KUTSAL İSYAN Dinamo KUTSAL BARIŞ Dinamo SAVAŞ VE AÇLAR Dinamo ÖKSÜZ ML'SA Dinamo ÖZGÜRLÜK TÜRKtJSÜ Dinamo tNSANLARI SEVECEKStN Remarque DÖNÜS YOLU Remarque TÜTÜN Dimov PETROL Sindair KOPAR ZtNCtRLERtNÎ GÜLSARI Aytmatov GtZLt EKMEK Simmel CtNSEL TEKNÎK Kokken EVLERDEN BtRİ Orhan Kemal YEŞİL GÖLGE Kemal Bilbsşar KÖYDEN tNDtM SEHtRC Dursun Akçam AŞK SANATI Kolle MOSKOVA ÖNLERtNDE Aleksandroviç Bek BtR ÖLÜNÜN DEFTERÎ Bulgakof CEM SULTAN OLAYI Mutafçiyeva ATATÜRK ANStKLOPEDÎSt Beş cilt Günümüzün en çok okunan kitaplarını sunuyor siz» UYCAN... Alışılmıştan daha özenli bir çeviriyle... Daha kaliteli bir kSğıt ve sevimli harflerle... Temiz baskılı, yumuşacık ciltlenmi$ kitaplar... 1) KÖPEKLER (3. baskı) Gordon VVilliams 15 TL. 2) KIŞ İNSANLARI Phyllis VVhitney 15 TL. 15 TL. Hayat ANSİKLOPEDİSİ YUıaraan oerı evae, omılda, isyerlerlnde oaşlıca bilgi kaynagı olarak kullanılan, mevcudu tükendiği balde dalma aranan HAYAT ANStKLOPEDİSİ en son bügilerle genlşletüerek yenlden nazırlandj. Onbeş günde bir fasikiil olarak yayımlanmakta olan YENİ HAYAT ANSIKLOPEDlSÎ'nin en Mtytlk ozeUiklennaen biri, yurdumuala Ugill baslıca Konularda Cumhuriyet'in ilk 50 yılı içindekl gelişmelerto genis btr 6zeQ v » rilmesidir. Bu bakımdan okullara, öğTetmen ve ögrenciler* büyük bir yardımci olaraktır. I. cilt tamamlanmıştır. Renk» li fotoğraf, harita ve şemalaıv la tifdruk baskı; her fasikül 100 sayfa. 10 L. EYLÜL SAYISI ÇIKTI • BU SAYIDA: • Tofaş grevi ve lokavt olajn • Hükümetler kâgıttan korkuyor • Seçtm öncesinde partilerünlzin dunımu, ekonomik ve kültür yapımız içindeki yerlerinın saptanışı • AYRICA: • Refık DURB.AŞ, Hilmi YAVTJZ, Kemal OZER, Ergin GÜNÇE, İsmail UYAROGLU' nun şürleri • Aysel ÖZAKIN ve Şökran KURDAKLL'un hikâyeleri • Nâzım HtKMET'in Tevfik Fikret adlı yazısı • Asım BEZtRCt, Hilmi YAVUZ, Nurer UGURLU, Adnan ÖZYALÇINER. Yüksel PA. ZARKAYA, Füsun ALTIOK1 un yazılan • Tofaş grevinden ilginç fotograflar • Yeni a Dergisi 16 büyük sayfa 500 kuruştur. • Abone, yıllık: 50 TL. • Genel Dağıtım: GEDA • Yazışma: P.K. 1392 Sirkeci ÎSTANBÜL PA.NORAMA... PANORAMA... PANORAMA... PANORAMA... PANORAMA... Aragon'un Türklye'de ilk defa yayınlanan bu romarunı bütün büyük kitabevlerinden arayınıa • Yenı çıktı 15 TL. PANORAMA... PANORAMA... PANORAMA... PANORAMA... PANORAMA... Romanlar Hikâyeler: Sienkiewicz'den DEMİR VE ATES ... 25.00 Romains'den KAFADARLAR 1000 XALNIZ KADIN ... 15.00 Kazancakis'ten ALLAHIN FCKARASI 30.00 Polevoy'dan İNSANLIK UCRUNA 25.00 Karaslavof'tan SEVDA GELİN 15.00 HAYATA DÖNÜS ... 15.00 Panova'dan IKI KIZ 10.00 ÇOCUK 10.00 Traven'den GECE ZtYARETÇtSl 15 00 ALTINA HUCUM ... 15.00 İSYAN 15.00 Prevost'tan MANON LESKO 15.00 Daskaloftan BÜYÜK MtCADELE 25.00 Frisch'ten CEZAEVt GÜNLERİ 15.00 Stewart'tan HAYAL ŞATOSU... 20.00 ŞARMAŞIKLAR 15.00 HABORA KİTABEVİ P.K. 6 Beyazıt ISTANBUL Partililer ve seçimle ilgili herkes için: • SEÇİM KANUNLAR1 • 298: 304; 306 ve 648 sayıh yasalar • YSK'nun Sandık Kurullannın Görev ve Yetkilerinl Gösterir GENELGE'si. Hepsi bir arada fiyatı 15. TL. • ANAYASA • Dernekler Kanunu • TUrk Vatandashğı Kanuna • Toplantı ve Gösteri Yürttyüşü Hakkında Kanun • Devlet Güvenlik Mahkem» leri Yasası • Kimlik Bildirme Yasası Altı yasa bir arada fiyatı 10 liradır. Not: 50 liradan az siparişler İçin tutan kadar pul gönderilmesi. GENEL DAĞITIM: Tasa Y a Ayınları: P.K. 585 • Istanbul TBlefon: 27 54 88 Ankara: Dornk Kitabevi 3) ISIRGAN TOHUMU Paul VVagner 4) ERKETE George Higgins 15 TL. 9) VALENTİNA Evelyn Anthony 15 TL. 6) MEVSİMLER VE ZAMANLAR John Haase 15 TL. 7) BABA ÖLDÜ Nick Ouarry 15 TL. 8) PÖLLENBERG MİRASI Evelyn Anthony 15 TL. 9) İHTİYAR Shirley Grau 20 TL. 10) TEPEDEKİ EV (1. cilt) Susan Howatch 20 TL. 11) TEPEDEKİ EV (2. cilt) Susan Howatch 20 TL. 12) MADRABAZ Budd Schulberg 17,50 TL SUDA YAYINLARI JUD* VAYINLAKl.okim I973'd« foytn hoyotına bajlıyer ilk kitop YAYTNLARI • İKİ SOVYET RUSYA VE POLONYA Nadir Nadl 10. • İSPANYA YAŞASIN ÖLÜM Kazancakis 15^ (2. Baskı) • GOÇEBELER K o s t a s Valetas 10. • ASILMIŞLAR ORMAN1 Liviu Rebreanu 20. • EYLÜL (2 cil) Jerzy Putrament 20. • S İ S tÇİNDE Behzat Ay 15. • GÜNAYDIN GECEYARISI Jean Rhys 20. • Y İ R M l B E Ş t N C t SAAT Ghiorghiu 20. • GENERALLERİN GECESt Klrst 20. • GÖKKIRMIZI Guiseppe Berto 30. • SARDUVAN 20. Faik Baysal • TOPRAK AĞALIĞININ KÖKENİ Muammer Sencer 20. • AŞIK VEYSEL Adnan Binyazar 10. • 1936 İNGİLTERE GENEL GREVt John Murray 10. • HİKÂYELER Russell 10. • HİKÂYELER Gogol 12.50 • KANUNLAR EL KİTABI 20. Cafalogln Meydam 15/11 ISTANBUL bpanyo sovcjına katilan N«nnı olayiarıg^ nU gUnUn* Izltdl.İıpanyo'da iç ıpvot v», teıizm bUtün dUnya <ii!lerineç«wiWi b panya hakkında yozılmj bütu* «tvltn koynakllketti GjnUmbı Tür!ciy»lln« d» |ı< hıtan bufeitcpokunmodıVco iıpony» drarı dtrinlişi v» gerftkliji içlndt kavramlamaz TJricftu tOrtıan Suda ileinei kfc (op: UYCAN YAYINLARI Servlll Mesclt 12 Cağaloglu • Ittanbul Aydınındon «n ba>it Ijçiıin» kadar *•*•• sin hayranlıkla okuyocc^ı tt*ne\ mm % kitapdünyadevrimdhareketinînkodın ön* eulmndtn Rau LuMmbjrg'un «kanomi bilimimbU/Ukbirkelfcısıclır Türkç«J: Ortıa* Sudo.Üfimeakllap: AKKAfcAL. Yotmın alPm v ffanee*yo mık BMICH» | | y y mon ba|ucu kitobnız olacdt, onu bUHJ» dattlannııa lovsy* *d«cakıitix Toric«*ıl OrhonSuda. SUDAYAYtNLAM,ku!l»olanında Modb vxi«rBbOHn«sar!eringüv«nebii*c*jiniı en 6oğnj,»n gOzel f*vm!«rini kit^ılıjjınııo a«Hf»cefc .SUDA, YAYINLARI, yurf v* dJhyo torunlanyia ilgili « KOZA YAYINLARI SUNAR ÇOCUK KITAPLARI DtZtSt: 1. LA FONTEN MASALLAR1 | 2. ANDERSEN MASALLARI 3. EVLİYA ÇELEBÎ'den ÇO COKLARA HtKAYELER 4. KRALIN PtRESt 5. BÎLLÛR KÖSK 6. YILDIZ ÇOCUK Her kitap lüks plâstik ciltli • S renldi ofset resim ekleriyle • Pını pınl lâke gömlekll • 10 Lira. ROMAN DtZlSt: 1. HIRSIZCILIK OYNAYAN ADAM (Don Smith) X ACELE KOCA ARANIYOR (Giovanni Guarcschl) 3. SAVAŞ BÎTTÎ (Dalton Trnmbo), 4. HIRSIZ POLÎSLER (Donald VTestlake). Her kitap lüks plâstik ciltli • 5 renk ofset ve lâke gömlek11 • 15 Lira. KOVBOY ROMANLARI DER , nLARII CEP DİZtSİ 1 BİZİM KÖY Mahmut Makal 10. 2 DENtZİ YtTtREN DENÎZCİ Yukio Mishima 10/ 3 DOĞU RÜZGABI BATI RÜZGAR1 Pearl Buck M. 4 KUMPAS Ira Levin 10. 5 AZGELİŞMtŞ BtR ADAM Edmundo Desnoe» 10. ( KAMYONET Peter Wahloo 15. Tel. : 22 08 17 Dağıtım : BaM« Prof. KARAYALÇIN'IN YAYINLARI Ticarî îsletme. 50 TL. Ticari Senetler. 35 TL. Şirketler hukuku (Anonim »irketleri hariç. Yeni çıktı). 45 TL. Türkiye Adalet Akademisi. 5 TL. Meritokrasi. 5 TL. Huktık kitapçılannd» • • • • • • • • « • • • • • • • ÇOCUKLARA OKUMAY1 SEVDİREN KÎTAPLAR Aym kitabını sunar: OKMAN MASALI Rudyard Kipling"in bu unltt eseri, aslmdan yapüan çevirisiyle, bütün Armağan Çoeuk Klâsikleri gibi resimli, n ğ lam bez ciltli. bes renk ofstt baskı lake gömlek içind* ya. yımlanmıştır. 12,5 TL. Bu dizide çıkan kitaplar: KURKUSUZ KAFTANLAR GULIVER'İN GEZİLERİ KAÇIRILAN ÇOCUK BtR ÇOCUĞUN HtKAYESİ (II. baskı) ROBINSON CBUSOS (IL baskı) POLLYANNA (II. baskıl ESRARENGİZ ADA (IL basb) Bffi EŞEĞİN HATIRALABI DEFtNE ADASI HEİDt KAPTAN GRANTTN ÇOCCKLARI DÜNYADAN AT'A TOM SAWYEB KİMSESİZ ÇOCUK TOM AMCA'NIN KULÜBESİ <n. baskı) GÖKTEN tNEN MELEK KİİÇÜK KADINLAB KARA ELMAS İYt HAMMLAB SEKSEN GÜNDE OÜNYA GEZİSİ SOPHIE'NtN BA$INA GELENLER KÛÇÜK ERKEKLEB ALICE TUHAFLDİLAR ÜLKESİNDE JO'NUN ÇOCUKLARI BAMBt MERÇAN ADASI KÖYÜN İKİZLERİ MUTLU PRENS KİMSESİZ KIZ tSVİÇRELJ ROBINSON DÖRT ARKADAŞ KAHRAMAN FİN1* KARA OK TILSIMLI AYNA Genel Dağıtım: BATES • SOYGUN B?$tan sona ilginç ve hiç dokunulmamıa konularla örjülü bir hikiye kitabL • SOYGUN Ve... yepyeni bir te« Nazım SÖKMEN Yakında çıkıyor v« berabeı çıkaniar Suç vc Ceza Çelik Böyle SertlefÖ • Çocukluğum • Tütün Bu kHaplar orijinalden «• tam metin olarak çıkıyor. 9 Ana Gorki 20.00 • Azap Yolları (iki kız kardef) A. Tolstoy 20.00 • Azap YoUan (YU 18) A. Tolstoy 10i» • Azap Yollan (Kederli Sabah) A. Tolstoy 15.00 • Nanmdan seçmeln 4. B*skı Ülkü Tamer 20.00 • M. tnsan Manzaralan S. Ba*kı Yasar Uçar 20.00 • KızgiB Toprak J. Anudo KM • Meydandaki Ev K. Kazakeviç 15.00 • Ecinnüer L Doatoyevski 10.00 • Ecinnfler 2. Dostoyevski 10.00 • Delikanh 1. Dostoyevski 2000 • Delikanlı 2. Dostoyevski 12.50 • Amcamın Rflyacı Dostoyevski 12.50 • Bütün Hikâyeler Yaşar Kemal 15.00 • ÇakırcMı. Ya«ar Kemal 15.09 • Teneke. Yasar Kemal 7J0 • Demir ökçe Jack London 15X10 • Uçurum tnsanlan. Jaek London 1250 • Şimdi Tasa Anayan. Oktay Verel 10.00 • Maksat Vatan Kurtulsun. Oktay Verel 10.00 • Kuklalar. Oktay Verel 20.00 Genel Dağıtım Inan Dağıtım Mollafenari Sokak 33. Telefon 27 04 71. Cağaloglu IJtanbul. Ankara Dağıtım: Olgu Kitabevi Tel: 25 07 39 8 ARARAT YAYINEVİ t • AŞKIN TUZAKLARI / Roman Barbara Cartland Lüks cilt, 20 TL. 9 JL'LtE / Roman Gerard N^ry Lüks cilt, 30 TL. 0 JULIE: Annemin Afiklan Gerard Nery Ikinci kitap, 25 TL. • KÖSEM SULTAN / Tarihî roman Resat Ekrem Koçu 2 lüks cilt, 45 TL. • • AŞK HER ŞEYE YETER " Roman Warvick Deeplng Cep kitabı, 15 TL. • ... VE KONYAKLA BAŞLADI HER ŞEY... / Roman Junichiro Tanlzaki Cep kitabı, 10 TL. • LtLt MARLEN / Roman L?.le Andersen I.uks cilt, 20 TL. • BtR ÇAGIN PERDE ARKASI / Hatırat tsmet Bozdag 15 TL. • FATtH StTLTAN MEHMET R. E. Koçn 15 TL. • MEVLÂNA / Kültür «rlri Nezihe Araz 15 TL. • YASAMAK VE ÖLMEK ARASINDA / Kültür terisi Anatoly Marchenko 20 TL. • YENİ OSMANLILAR TARtHt I / Ebuzziya Tevflk Buçünkü dile uygulayan: Ziyarl Ebüzziya 20 TL. • KALBL'R SAMAN tÇİNDE / Masallar Erdoğan Tokraakçıoğlu Lüks cilt, 15 TL. • KCYRUKSUZ FARE Paul Gallico Çocuk kitabı. 125 TL. • KRAL ULtS'lN MACERALARI / Çocuk kitabı, 12.5 TL. • ASTERtKS / Şefler Savaşı Lüks büjüJt cilt: 20 TL. • ASTERİX / Lejoner Lüks büyük cilt 20 TL. • ÎNSAN VÜCDDÜ Time • Life Kitaplan Lüks ölt, 50 TL. • ENERJt Time • Life Kitaplsn Lüks cilt, 50 TL. • KİTAPLAR Röportaj hikâyeleri Rauf MUTLUAY 1 ÖZEL ULAK, Fethi Savasçı'nın YEDÎTEPE Yaymevi, subat 1973, 98 2 KÖYDEN İNDÎM ŞEHİRE, Durıun :?.'.^^. . ^hifcâyvMri, MAY Yayumd, f M y u 10L..ı«[ ... .., ',.„... ANDREI D. SAHAROV SOVYET RUSYA'DA DÜŞÜNCE ÖZGÜRLÜĞO Sovyet Rusya'dakl liberal davranı;lan son günlerd* dünya basımnda büyük yanküar uyandıran fizik bilgini SAHAROV'un fikirlerinı »çıklayan bu çok önemli kitap Sander Yayınlan amsındi r. 184 sayfa 10 SÂSÜTR Osmanbey Istanbul Genel Daiıtım: ARKIN DAĞITIM tıtanbul Ege Dağıtım: DATIC tzmir. DtZtSt: •: hikâyeleri, s., 7,5 lira. Ak£«m'ıa 197V;182 a* , ,. •.«rrrrııl '• • * • » • " 1. HONDO 2. ATLI BELA .. B t R AVUÇ DOLAR T a m m e t i n çevirı # H e r kitap rıefis H k e ' k a p a k l ı • 10 Lrn.* • • • • Piramldin Tabanı 2ü TL. EUerünis (Şiir) 5 TL. Dilbilgisi (tlkokul) 3^0 TL. On Çocuk öyküsü 10 TL. Toplu isteklerde V» 25 indirim yapılır. îstcnıe adresi: Köyün Çocugu Yaymlan P.K. 546, Ulus ANKARA Time • Life Kitaplan Lüks dlt, 50 TL. SAGLIK V E HASTALIK ÖNGEL KİTABEVİ Dr. Baha öngel'in 1. Türkçe karşıhklariyle birlikt» FRANSIZCA CÜMLE KURULUŞU 6. Baskı Fiyatı 20 lira Yeni baskıya ilâveler yapılmıştır. Bilhassa Türkçeden Fransızcaya tercüme yapftcaklara kılavuzluk edilmis ve «Fransızca CUmle Kurulusu biljzisi» işlenmistir. Dagıtun Bateş. 2. Tiirkçe açıklamalı FRANSIZCA GRAMER ÖZETİ Fransızca Temel DUbilgisl Düzensiz Fill çeklm llstelerl. 3. Baskı Fiyatr. 15 lira. Dagıtııru ÖNGEL KtTABEVt Emek ANKARA Her ikl kitabı da butttn kitapçüarâan arayınız, bulamu samz kitabevimizden Odemeü lsteyinis. İngilizce Cümle Kurma ve Sorulan Cevaplandırma Tekniği Ortaokul ve lise öğrencileriyla îngillzcesirü geliştirmek Isteyenlere en iyi yardımcıdır. Minnetoğlu Kitabevi Cafaloğlu ISTANBCL SEÇİM KILAVUZTJ VE MEVZUATÎ / Dr. Yıldızhan Yayla, Av. Erdoğan Tuncer 25 TL. YENt DANIŞTAT KANUNTJ Prof. Dr. îsmet Giritü. Dr. Pertev Bügen 25 TL. • TÜRK tÇTtHATLAR KtLLtYATl / HuJruk serisl / 1971 / 1 ve 2. cilt çıktı, 1972 / 1 çıkıyor. Lüks cilt. 125 TL. • PARA CEZALARI / Hukuk serisl Dr. Sühey! Donay 35 TL. • tDARE HUKUKU Prof. Dr. tsmet Giritli Dr. Pertev Bilgen 30 TL. omsndaki canhhk, bolluk kendine özgü; öteki edeblyat türlerinde ya »uskunluk, ya oyalanma, ya iç çatısmalarla yanıltıcı çoğalmalar. Bu arada Bekir Yıldız'm, Füruzan'ın, Zeyyat Selimoğlu'nun eserleri dışında hikâye alanında yeni basanlan görmek için blrat daha bekleyeceğiz. Dergilerd» gözüken güzel örneklerin kitaplaşması için daha vakit olmalı. Ne vakit elime Yeditepe Yayınevi'nin blr eseri geçse hüzün dtıyuyorum. Yirmi yılı aşkın dergicilik disiplinini gereğince uygulamak için adanan Hüsamettin Bozok, bize ilk kitaplarıyla ne güzel şeyler getirmisti. Nerdeyse Varlık gibi öncü bir yayınevi sorumluluğu. Birkaç yıl var ki, Yeditepe Yayınlan; masrafına yazarlarınm katıldığı, çoğu zaman gerek«iz, basılmasından yaratıcısından başka kimsenin pek umut beklemediği kitapların damgasını taştyor. Yayınevlerinin edebiyat dünyasının gereksinim duvduğu örgütlenme gücüne katüdıkları günümüzde, eski bir derginin saygıdeğer anısına sığmarak çıkanlan eserler arasında, okuruna ulasan birkaç kitap olsun görsek. Bu yazıyı biraz da bu üzüntümü belirtmek için vazıyorum. Aslında haftada yalnızca biriki kitabı tanıtma, duyurma görevine ayrılması gereken bu Sütunun, her yanıyla eksiklikleri belirtilmesi gerekli eserlerl konu edinmeslnde yanlışlık vardır. Ne yapayım ki, hikâyemizle romanımızı izlemeyi görev edlnen yanım, biraz ağır basmaktadır. Ve Yeditepe gibi kurumlaşmıs adlarm, bu eski hesapları bir yana atıp, yaym dünyasına olumlu katkılarda bulunmasım dilemenin vakti de biraz geçmijtir. Avnı yolda yürünürse, »nılarımızda kalmıs en iyi izlenimler bile artik «5z etmeyl gerektirmevecektir Beni sasırtan ikinei nokta Fethi Savasçı'nm kitabına Samtm Kocagöz'ün yazdığı önsöz oldu. Yaşam sınavında sayısız gtiçlüklerden gelmiş Savasçı'nın bundan önceki bir iki kitabında, bahse değer bir basarı yoktu. «özel Ûlato» da da, uzun yıllar Almanya isçiliğinde direnen bir yurt özleminin, boş zamanlannı değerlendirme çalışmalanndan başka bir şey yok. Hikâyemsi izlenimlerden edindiğim bllgiye göre biraz hemserilik ortakhğı duyan Kocagöz, «...Böylesine güzel hikayeler, bana ?u satırlan yazmak cesaretini verdi. Adını yukarıda andığım hikâyeler ve Fethi Savaşçı'mn edebiyatım» Için bfiyük bir kazanç oldujn kanısındayım» satırlannı yazarken, kendi beğenisiyle ününün sınava girdiğini düşünmez mi? Fethi Savaşçı; içinde besledifini sandığı yetenek bir yana, en ilkel yazı düzeni gereklerine bile uymayan, gereksiz bilgiçlikler taslayan, ç«sitli anlatım pürüzleriyle dolu rastgele izlenimler, gözlemler iletivor bize; Almanya göçünün yalnızca en yüzeydeki görilnümleriyle yetinerek hep kendisini öne alan ağız kalabalıklan. Nasıl edebiyatımız 1çin kazanç olabilir yazdıklan? Konulanmn ilginçligi ve yeniüği bakımmdan mı? Yaak ki blr iki röporta] dışında en büyük sancılanmızdan biri olan dıs göç, daha ne hikftyeleşU. ne romanlaştı. Şüphesiz ki, hikâyelerinde kendisine «Hoca» dedirtmekten zevk alan Fethi Savaşçı'dan beklemiyeceğiz bunu. Samim Kocagöz'ün «takrta» ine karsın. Edebiyatımızın geçmişinde de böyle yamlgılar vardır. Kendisine duyulan saygı oranında rahmetli Recaizade Ekrem, başvuran bütün genç yazarlann eserlerine övücü olmasma dikkat ettiği önsözler yazmıs, bunları «Takrizftt» adlı bir kitapta da toplamıştı. O, bir kusağın yalnızhğma cevap verme görevinl yüklenmis tek başına «Üstadı Ekrem» idi; belki biraı mecburdu bu kılavuzluğu yüklenmeğe. Samim Kocagöztin borcu n«? R VARLIK Kırkmcı yılında ilk çıktıgı gibi Atatürkçülük bayrağını her ıamankinden büyük bir güçle dalgalandıran Varlık Dergisinin Eylül sayısı edeöiyatımızm öğündüğü imzalarla çıktı. Bu sayıda yaz aylannda Varlık Yayınevinin okurlan için açtıgı ucuzluk kampanyasının şartlannı mutlaka okuyun ve Eylül sonuna kadar fırsattan yararlanıa. BtLtMSEL KİTAPLAR TL. Wels: Kısa Dünya Tarihi 15 B. Necatigil: Edeblyatunızd» îsimler Sözlüğü 70 B Necatigil: Edebiyatımuda, Eserler Sözlüğü 15 F. S. Mahmud: Islftm Tarihi 15 F. Challeye: Dinler Tarihi 15 B. Russell: EvlUik ve Ahl&k 10 S. Freud: Cinsiyet ve Pslkanaliz 10 Büyük Yazarlar (60 yazar) Büyük Adamlar (230 ünlU klsl) t. Mimaroğlu: Muslkl Tarihi O. Hançerlioğlu: DUşünce Tarihi Dr. Walker: Fızyoloj: Açısmdan Cinsiyet M. Duverger: Politikaya Girtf O. Hançerlioğlu: özgürlük Düsüncesi B. Russell: Neden Hristlvaa Degilim Adler: Güç Çocuğun Eğittaü K. Schiiling: Toplumsal DQ$ünce Tarihi Dr. Tunay Akoğlu: Turian Chateaubriand: Napolean Bonaparte Mareel Liebman: Rus IhtllaH H. V. Velidedeoğlu: MilU Mücadele Anılan Ceyhun Atuf Kansu: Atatürkçü Olmak S. Çiller: Atatürk îçin Diyorlar ki L. Fischer Mahatma Gandhi Bertrand Russell: Evlılik »• Ahlâk Her kitap 10 lira VarUk Yayınevi Cağaloğlu Yokuşu, 40 tstanbul KAYA ÖZTAŞ'uı • LİSE FRANSIZCA YARDIMC1 DERS KtTAPLARI Llselerüe okutulan komisyon kitaplanmn yardımcılan, ber dersiD çmririsl, sonı ve cevaplan, deyim ve kelimelert, fiil çekimlen. Her tdtap on lira. FRANSIZCAT)A BÜTÜN FtlLLERtıN ÇEKtMt Üç rerüt kağıda neüs oaskı. Lake kapak. Bu komıdaki kitaplann en lyısı, en kalitelisl En ucuzu: 10 lira. MilU Egitiro Bakanlığınca liselere tavsıye edilmiştir. FRANSIZCA TÜRKÇE, TÜRKÇE FRAMSIZLA ATA SOZLERİ SÖZLÜCÜ. MilU Eğlüm Bakanlığınca tavsiye edUmıştiı Tükenmek üzeredir. 7^ lira, YARAftUZ ÇOCUKLARA MASALLAR Pransızca Türkçe karşılıklı çevm. Ortaokul ve llse ögrencllerl için çok yararlı bir kitap 3 lira. VE ÎENİ ÇIKTI FRANSIZCA TÜRKÇE DEYtMLER SÖZLÜftÜ Avrupa Konseyı yetkılılertnce MU1Î Eğitim Bakaniıgına, Talım Terbiye Kuruluns övgülerle tavsıye edilen. rürkiyenin en genış FRANSIZCA TÜRKÇE DEYtMLER SÖZLÜĞÜ: 12.000 Fransızca deylm v« Türkçs karşıiıklan. 8U0ü Locutions adverbtales, congonctlves. preposltives vb... 64ü sayfa sağlam, bea cütU. 50 Ura. BÜTÜN KİTAPÇILARDAN ÎSRARLA lSTEYtNÎZ Odemeli göndertlir, topten s t parislerde ve kitapçıiara ındirim yapiUı. GENEL DAĞITIM: DtL YAYINLARI PJL « M ULUS ANKARA Türklyenin tek GERCEK Sinema Dergisi ı LebibYalkm YAY1MLARI Müe<î»esemla. V viJdanben asağıdakl mevzularda neşriyatına devam etmektedlr. VERGİ İŞ ve SOSYAL SİGORTA BAGKUR KAMBtYO TÜRK PARASI KANUNIAR1 DIŞ TtCARET MONTAI tHRACAT TUKİZM Nesriyatımız halen 9 ana seride 130 dltten tbarettir. îstenilen seriye müstakilen abone olmak mümkündtlr. CUtler muhteviyatı föyvolant çekilde hazırlanmıstır Değislkllkler metne tslen» rek en seıi $ekilde abonelere gönderilmektedir. Tatbik edilen bu ılstem sayesinde mevruat hukuM canlılığını muhafaza etmektedir. Ciltler. llgiH kanun, tüztlk, kararname, yönetmelik, teblig (ganelge) ve yttksek mahkeme kararlanru içlne almak tadır. Daha fada bügi lcln asafıd». ki adresimize müracaat edtlmesinl ?eya ÜORETStZ bro sürUmlteün Istenmesinl rica ederiz. Sahpazan Dursun Han Kat: 3 tstanbul Tel: 44 76 67 49 08 04 • • • • • Baskan YAYINLARI SAVAŞ ROMANLARI , 1 I | | Binbaşıoğlu Yayınevi VE 13.50 ı • OZEL OGRETtM | METODLAR1 15.00 • EGtTlM PStKOLOJtSt (Ciltli) 30.00 • REHBERLIK 7.50 9 ILKOKULLARDA YONETtM 10.00 • ÎLKOKUL VONETMbLtGt (1972) 3.00 BtNBAŞIOGLD YAYINEVİ MALTEPE ANKARA MFTODÜ ıJYGULAMA KERVAN Yayınlan i • KERVAN Kittpçıhk Basın ' Sanayl ve Ticaret AJJ. Cağai oğlu, Şeref Efendl Sokak . No. 31 Tel: 27 54 12 Istaabul • Dağıtım: KERVAN Kitabevi Cağaloğlu BabıAli Cad. No. 50 Tel: 26 49 Bl latanbnl i •Analarımız» röportajıyla ilk yanşma başarısmı kazanan Dursun Akçam'ın dördüncü hikâye kitabında hâlâ o Uk tutumdan vazgeçmeyisi de yadırgattı beni. Röportajcmın görevi gözlediği her gerçeği inandırıcı bir çerçevede sunmaktır; ama hikâye yazarımn amaçladığı başka incelikler olmalıdır. «Ölü Ekmeği»nde, röportaj kılıgmdaki eleştiriler yanında birkaç unutulmaz hikayesini hatırlarım. Bu kitabında etkilendiğim tek örnek, kitaba adını veren «Köyden tndim Sehire» hikâyesi oldtj. Yalnız onda, gerçekten toplumumuzun yaşadığı uygarlık değişimlerinin aile plânı içinde yüze çıkan çatışmalan, en küçük yaşam kınntılarmda bile göze çarpan karşıtlıkları.... yaşlı bir erkek evlât anasuun kentten köye dönmesini gerektiren özlemler birikimi etkisiyle vuruculukla Uetilmiş. Gerçi «Akovadan Irgatlann Derviş» hikâyesinde de içe dokunan yanlar yok değil; ama aranırsa «Bereketli Topraklar Üzerinde» mutluluk arayan Orhan Kemal köylülerinin ön haarhğı, düşleri, özlemleri... kolayca seıüir. Hikâyenin «onu ise, gerselrten bekienmez bir vuruşla biter. Ne olursa olsun Dursun Akçam'm hikâyeeilikle rBportajcılık arasındaki çizgiyi ayırdetmesi ve ne olacağma karar vermesi gerek. <Kaz Eti>ndeki gecekondu yoksunluğu. •GCIlü Ana»daki dinsei bsSnazlık elestirisi. «Ask CluD»daki iisrünköru gSzlemcilik, «Propajrandandaki knlay toplum yergisi, «Sünnet Partisi»ndeki inan dıncılıktan büsbütün uzak mizah, «Üç Silâhşort Kanunu»ndakl acele tipleştirme... hiç biri başarılı de|il. «Köyön Enîsdosu»nu, lmzagız olarak okudu&um TRT Hikâye yansmasuıdan ds hahrlıyorum. Kitapta hor görülmüs köylülüeün hsklarını lavunmay» çalı«an iyiniyetlilik bil» yerine oturmuyor. Fethi Savasçı'nın «Ozel Ulak»ı. nüsil dıs göçiin röportajunsı izlenimleri ve anüan iıe. «Köy den Indim Şehire» de tek hikâye dısında aynı röportajeılık ymnılgıaınm kaba elestirilerini yüklenmis. Bu gibi gerçekçi gözlemciliklerin. edebiyatımıt için gerçekten kazançlı emekler» d6^ nOszaesini dileyelim: olanla. verilenle. en kusurluyla yetinmlyelim. YUCEL ANALARIN İŞKENCESİ çıktı AN.JARIN tŞKENCESt sanık analarının başlarma gelenler ANALARIN tŞKENCESt sanık analannın haksızlıkla mücadelesi ANALARIN tŞKENCESt sanıklann yiğitliğl ANALARIN IŞKENCESt haktm sınıfm emekçi yığınlar» sözdagı vermek için tezgâhladıgı bir dâvâ ANALARIN tŞKENCE». zamanrmmn kitabı ANALARIN tŞKENCESt 10 lira yflcel yayınevi yerebatan cad. 43/1 eataloğln tıtanbnl İKINCI DÜNYA HARBtNDE CASUSLAR VE HAİNLER • PUEBLO OLAYLNCN ESRA RL • NORMANOtYA ÇIKARTMA SININ PERDE 4KKASL PARDAYANLAR Serifi: • PARUAYANLAR •PARDAYAN'IN ASK1 • PARDAYAN VE FAUSTA • PARDAYANTN tNTtKAMI • FAUSTANTN ENTRIKALAKı • PARDAYANTN ZAFERİ • PARDAYANTN OĞLU • PABDAYANTN Mil VON1.AB • PARDAYAN'IN KIZI • PARDAYAN'IN SONU VE KAPİTAN fConcinl'nin Sonu) KUĞU ROMANLAR «erisi • BEYAZ KEI.EBEKLER • ROSEHEATH BASKAN ROMANLARI Serisi: • BtR OMÜR BÖYLE GECTİ • KÜÇÜK DEV ADAM • CASUS M t S t S POLLİFAX Dağıtım: BATEŞ • • • • • Eylül sayısını muUa&a okuyun uz. Sinemaya giden berkee için gerekll bir YENÎ MEVSİM • SÎNEMA KILAVUZU Melville, Rocha, Bolsset'nia sinemaları Mısır Sinemasınm dramı... YerU Yabancı sinema üstflne hiçbir yerde bulamıyacağınız HABER, ÎNCELEME, YORUMLAR... Atillâ DORSAY. Nezih COŞ, Engta AYÇA"nın çıkardıklan YEDtNCt SANAT Türk slnemaseverlerin dergisidir. Yazışma: P.K. 654 Beyoğlu / ISTANBOIr