Katalog

CTJMHÜRİYET 27 Hazlran 1973 40 YIL ÖNCE CUMHURIYET 27.6.1934 İSTANBUL FESTİVA1.Î Londra Festival Balesi Dunyı bale sanstmda başta gelen temelli topluluklann bın «Londra Festival Balesi» dır Istanbul Festivalı'nde bugün Ilk gostensını saat 21'de Açıkhava Tıyatrosunda, klâsık bale'nm olumsuz japıtlarindan Adclphe Adam'ın «Gıselle» tems.lı. ıkıncı gosterısını ise 29 Hazıran gecesı çesıtlı bale bolümlerinı ıçme alan bır program 1 a sunacak. İstanbul Festıvah'nın bale sanatı yonünden çok ılgınç ve oldukça üstun bir yam var. Bir yandan Londra Festival Balesi, dığer yandan Bolsoy Kırov ba Selmi ANDAK lesıyle dünya bale merkezlerı • nın ıkı uıuslararası topluluğunu konuK olarak prograrna alırken, ote yandan gıtgıde bır aşama yapmakta olan ve uluslararası bır mtelıge bJrunmeğe başlıyan Ankara Devlet Balesi ıie Türk bale sanatmın öncü or neklerı olan yapıtlannı tanıtılması da saglanmış oluyc . Bugun festıvalde Izleyecegımız Londra Festival Balesı'nın kuruluşu 1948 yılma davanır Kurucusu Dr. Juhan BraunsA'eg, once kuçuk bır topluluk olarak Ingıltere ıçınde çalıştırrnagd baş laaığı zaman, bu topluluk gu cunu o zamanm Alıcıa Markova ve Anton Dohn gıbı ıkı unıu bale sanatçısından almaktrfvdı Sonraları bu topluluğa dunya nın en tanınmış bale vıldızları olan Margot Fonteyn, Yvette Cıamıre. Alexandra Danılova, Tsmara Toumar.ova, Tatıana R abouchmska Cliire Sombert, Carla Fraccı, Tonı Lander, Ber>'l Grey ve dığerlerı de konuıt sanatçı olarak katıldılar ve boy lece Londra Festival Balesi, ılk gostenlerını verdıgı Londra'nin Stoll Tıyatrosu'ndan tasarak, butün dunyayı kapsai,an bır U ne kavuştu Bu topluluğa, Ankara Devlet Balesı"nm kunılusunda büyük emegi geçen Dame Ninette de Valois da, 1926 yılında «Perılı Balo» nun koreografıstnı yaparak büyuk katkıda bulundu 1967 yılımn Nısan ayında Tür kıveve ılk turnesını vap^rak ız ledığımız Lond r a Festnal Ba GAZİ VE İRAN ŞEHİNŞAHI 2 RAN Şehinşahı Rıza Pehlevi I Hazref.eri ıle Reısıcumhuru* muz Gazı Mustafa Kemal Hazretleri dundenberi Istanbıü'u şereflendırmış bulunujorlar. Bu mesut olay munagebetile şehır taklarla, bavraklarla donanmıştı. Dun Gulcemal vapuru ile gelen Şehınsah HBrretlert 15,30 da Saraybumu çıkmışıar va merakarşılanmış'ardır. Istanbul halkı namına Vali Mahıttın Bey kendılerıne (Ho? geldmız) denıştır. Deb.stim Iran van Oğrencıleri de bır ağızdan (Yaşa . Z.ndeabat, payendebat) d: e hajkırrrijlardır. îkı devlet re.sı Tepebaşı, Galatasaray, Taltsım, Harbıje, Maçka ve Akaretler to'u ıle Istanbul caddelennı dolduran haUın coşkun tezahuratı arasından geçerek Dolmabahçe Saravına varmışlardir Orada bıraz ıstırahatten sonra îran Hukümdan Rıza Şah Pchlevı Beylerben Sarayım şereflendırmışlerdır. Gece bütün caddeler elektrıklerle d o natılm'ş, halk sokaklara dokülmus ve şehj bayram gilnlerınl andıran bır manzara arzetmıştir. 1 1973 PROGRAM • BALELondra Festival Balesi: «Gıselle» (A Adam) Galına Samson • Andre Prokovsky. AçıKiiava Tıyatrosu Saat 21 de. • T1YATRO D"\let Tıyatrolan «Fauhi) Rumelıhısan 21'de Şehır Tıyatrolan «tlk Goz Ağrısı» Harbıye Tıyatrosu 21'da • RESITAL Jean Pıerre Rampal (flüt) Dems Evesaue (pıyaııo), Program J S. Bach, Cesar Prarck Francıs Poulenc, Prokofiev sonatlan. lesi, Ankara ve Istanbul'da nnutulmaz gosterılerde bulunmuştu O zamantian bu \ana, Unlu bale sanatçısı Beryl Grej''n başisanugında ve sadro^unda en guçlu bale sanatçıları Galına Samova Anare Pro kovSÂy Patr^ce Bart (Pans Operası Balesi nd=n konuri sanat çı> Carole HU Alam Duo»euıl HaıiE G elgud, Marsot M.Klosy Noleen Nıcol \e Peter Schafuss \e dıÇer sanatçıları ıçıne alan Londra Festival Ba lesı kaUbalık bır kadro ıle îstanbul a gelmektedır Bu gece sunulacak, Adolpe A dam ın «Gıselle» adU balesıru bu tanınmış vapıtın romantık nıtelıgme uygun bıçımde Corallı Perrot Pepua • Skea png ın koregrafısı'nde, Mary Skeapıng ın rejısmde ve Terence Kern'un vonetımınde Davıd \\a!ker'ın dekor kostümlern le başrollerde duma unlu ba lennler Galına Samsova ıle An dre Prokovskv dansedecektır. Bu ıkı bale vıMızindan «Gıselle» ı s°vretmek herhalde bale sana^ııiı sevenler ıçın kaçınlmaz bır îırsat olacak Flüt Resitali Ünlu rr<ıns.z iıut vırtuoru Jean Pıerre Rampal'ırı Istan bul Fesıtva'.'ndP w^\cın saat 18 de Istannj. l°Kn'k f'tıivers te Maçka Konser Saijnunda vera cegı resralın, muz'kFeverlerca onemı vardır Sovst sı oncekı iillarda ve jscen mevsım 's tanbuTda onut'i'uıa? «onserler vermış olan Jean i'ıerre Rarrr pal'ı tekraı dınle ne« ımkanı, herhaJde bu muzık soıenı nıte Lğını tasımaktfadıı Tanınmış sana uv», oiyanoda Istanbul'dakı Fransız Konsnlos luğunda ku.tUr ısıenvle gorevli bulunan ve avnl 'aniarrta pıyanıst Denıs E^esoue esuk erlecektır. Hrosrramcıa J &. Bacrı* ın «Sonat No. ı Vlt bemol maicr«, Cetar Franck'ır «bonat La maıor» Franns Poulenc'» den «Sonat» ve Frokofıevrın «Sonat No. l Re <naiör« yapıtları ver «Ilk Gös Ağrısıv> Harbiye'de.; Istanbul Festivalı'nın Tıyatro boîumünun bugunkü programında Istanbul Beled:yesl Şehır Tıyatrolan Klâsık Turk Tuatrosundan b:r örnek sunuyor: Feraızcızade Mehmet Sakır Efendı'nın jazdığı «Ilk Goz Ağrısı» ovnanıyor. Harbı\e Tuatrosu'nda saat 21 de ovnanacak olan bu pi\esl Vasfl Rıza Zobu aahneve koymuş. Dekor ve kostumlerl Aydogmuş Plâtın hazırlarnış. Başrollerde Sazıve Moral, Nezahat Tanverı, Tiırker Tekin ve NUvlt özdoğru ovnuyorlar. Aynı ojun 28 Perşembe, 29 Cuma, 30 Cumartesl gecelerl •aat 2l'de, gene Harbiye Tıyatrosunda tekrarlanacak.. BULMACA 1 2 değışıklıklerin meydana gelmesıyle fızyolojıîc gorevlerın bozulması balı 2 Yolunu bulup emeksızce havadan sağlanan meafaat Dunyanın uydusu. 3 Kuçük bır gemi gıbı kullanılan büvuk sandal Kırmada radyumun sımgesl. 4 TERSI Hollanda'nın tralikteki rumuzu Balıkların etı arasında bulunan diken gıbi Ince kuçucuk Kemık. 5 Ced Hastalığa tutulmarnak ıcın hnstpiTiftnn önce tazı maddeienn vucuda katünıası ış lemı. 6 Bır vazının, şeklın, ha reketın anlatmak istedığı şsy Kımjada plâtının sungesı. 7 Dunya haberlerını toplajip etra fa yayan kuruluş Istıkbâl, ^e lecek. 8 Resımde çıpiak modelle yapılmış tablonun ve moce luı adı (Yabancı dılden) Kedi kopek yavrusu. 9 Bır mak satla kurulmu? ufak silâhlı \>ulık Organ DT'NKU BULM.\CANm ÇÖZIMÜ: SOLDAN SAGA: 1 Haymana. 2 evüG, ütak 3 lâk, anadA 4 In, Arak 5 Kavpak, A^. 6 Okul, ÎR 7 Dilencı. 8 Mukaddes. 9 Som, Naıraa. YUKARDAN AŞAGlYA: 1 Helıkon. 2 Avanak, Mo 3 Yuc, Yudum. 4 Mg. Aplık. 5 Ara, laN. 6 nunaK, Eda 7 Azak, Indl 8 Ad, arceJI. 9 Akala, Isa, Turi Favdalı bilgiler Hazırlayan: ORHAN M.SEZGIN SOLD\N SAGA: 1 Kaynatıp pışirmek veja bir şeve kaynar su kızgın \sg dokrnek yahutta şıddetli paylamak. 2 UstürUuk kuvvetlıhk Uerde olu» (Yabancı dılden). 3 Gdl tajıtlanndan Gelenek. 4 TERSÎ ağır kaljı ve dayanıkh TERSt Avrupa'da bir nehir. 5 TERSÎ goniıen bir şeyı edinmek veva bır yiyeeegi yemek istefıni duymak, irnrenrnek 6 Yakuta benzer değerlı bır tas 7 FUika bujiikluğtindekı küçük vapur. 8 El iyıce açıldığında baş parmak ıle serçe parmak uçlan arası Ince ve kesiin ses 9 Bır agrıya ıvı gehın dıve jaknan, \uda yapıştırüan madde Yapmak (Eskı dıl). YUKARDAN AşvGlYA: 1 Organızmada bırtakım SÖRUN SÖYLEYELİM Tren ve vapur yolculugu ile ilgüi bazı konulaı Yaz taülıni Denızcilık Banka»nın luks ve konforlu gemılcnvle yolculuk >aparak geçırmek »on derece zevklıdır. Hem dınlenır, hera guneş banjosu yapar, hem de nefis yemekler yıyerek guzel kentler gorursunuz Denızcilık Bankasının turıstık Karadenız seferlerı Istanbul'dan Ho pa>a kadar uzanır. Gemıler Zon guldak, înebolu, Sınop, Samsun, Ordu, Giresun, Trabzon ve Rize've ugrarlar. Akdenız seferleri ise, Istanhuldan baş'a\ arak Çanakkale. lzmır, Kuşadası, Bodrum, Marmarıs, Fethıye, Fmıke, Antalya, AJanya, Mersin v» Iskenderuna kadaı uzanır. tndirunler: % 4 vaşına kadar çocuklar ücretn tabı değıldır. 9 12 vafina kadar çocuklar İçin '< 50 ındırım u>gulanır. 0 Gıdış . donuş ıç:n ','t 10 Indırım yapılır. 9 Oğrencılere °'o 50 lndırim uygulanır. TREN tLE YOLCULCK Tren ile yolculuk oldukça ucuz ve son derece emruyetlıdır. Tren ıle yolculuk vapacaklara aşa^ıdaki ındırımler uygulanır: 0 En az on kışı olmak veja on kışılık ucret odemek kavdıyle gruplar hahnde seyahat eden turıstlere gıdış bılet fiyatlannda *'a 20 tenzılât, # Gıdış donuş bılet fiyatiannda ise • 30 tenzılât. » ' # Grup dısı pıdış donü? b!letlerı fıyaüarında ','» 20 tenzilât, # En az dort klşilik aüeler» H 20 mdırırn, # Öğrenctlere ise diğer yolculara nazaran daha duşuk bır barem uygulanmaktadır. Yirrri k'ş.l k oğrencı grubuna *'o 10 ind'rım yapılır ve her beş oğrenci ıçın bir öğretmene üc retsız yolculuk hakkı tanınır. 0 Sekız yaşından kuçuk çocuklardan yer işgal etmedıkçe ue ret alınmaz. Seyahat acentaları belgesiz kurulamaz • Ml GÜREL Sınop Sevahat acentalan kîr amacnla turıstlere ulaştııma, KOnaklama, gezı, spor ve eğlence imkanlan saglayan, onlara tunzmle ılgılı b.lgıler veren. bu konuja ıhşkin tılrn hızmetlerı goren ve turizm ekonomısine ve genelhkle ödemeler dengesine katkıda bulunan tıcarî kuruluylardır. Sevahat acentalan, Turi7m ve Tamtma Bakanlığı'nın verecejı işletme belgesi ile kuruluı^ lar. Seyahat acentası sorumlu mudurlerının en az lıse veva dergı okuldan mezun olmaları, Ingılızce, Fransızca, Almanca 1 talvanca ve\a Arap dlllerınden birnı konuşup yazabılmesi gereklıdîr. « T t L t N S. AKKOYUNLU Tarsus. Dıleğınlzin geçen yıllarda >erıne getırılmesi mumkun ldı. 1973 vılında ttvızm gonullusC olabılmek ıçın 18 yaşından kuçuk olmamak ve unıversite ÖJrencısı olmak gerekildır. • BANU ERDL'RAN tzmir Pasaport Kanunu hükümlerire U5 gun olarak verılecek dıplomatık pasaportlar, hususî pasaportlar ve hizmet pasaportları harçtan mustesnadır. 492 iayıh Harçlar Kanununa cöe, umuma mahsus, munferit ve muşterek pasaportlardan i JV için alanlardan 500 lira, 6 a> ıçın aianlardan 7oü lıra, bır vıl ıçm alanlardan 1000 Üra, bır vıldan fazla surelı olanlardan 1 oüO lıra harç alınır Aşağıda yazılı kişiler pa=aport ve vlze harçlarından muaftır: • Çalışmak uzere yabancı ulkelere gıden işçıler. • Sarı Basın Kartı sahıplerl. • Okumak uzere yurt dışına gıden oğrencıler. • AYNLR SOYLU Ankara Turızmı teşvık maksadnla kurulmu? teşekkuller ıle Turkı;.e Turıng ve Otomobıl Kurumu içın getırilecek ve parasız d'ağıtılacak olan turızmle ilgıli tesıslere aıt propaganda, afış ve broşurlen ile takvımleri, otomobıl plakalan vol ıçaretlen, rpzetler, mükâfat kupaları içın vergi alınmaz Yabanc» turizm teşekkulleri tarafından parasız dağıtılmak uzere turizm teşekkulleri ile Turkiye Turlng ve Otomobıl Kurumuna gondenlen yabancı propaganda afışleri, broşurler, rehber ve takvımlerı vergıje tabi degıldir • SEYFETTÎN AKBELEN Bursa. Turızm ve Tamtma Bakanlığı, son zamanlarda aldığı lsabetlı bir kararla Avşa'yı pansiyon kredisi uygulama alanı ıçıne dahıl etmiştır Pansıvonculuk kredıslnm faız nlsrstl yılda "oTdıı. Kredlnin vadesı, 2 yılhk ödemesiz devre dahıl 8 yıldır Panslyonculuk kredısi alabılmeniz için bir dılekçe ıle Kaymakamlık veya Vahlıge muracaat etmeniz, dilekçenizde kaç odanın pansiyon kullanımına ayrılacağı ve her odada kaç yatak bulunacağı, donatım teçhızatı ve istenilen krerfı miktan yazılmahdır. • RIDVAN GÜNAY Elâzı{. Motelo Mektupla OtekıHk Kurslannın adresı ve gerekll kayıt koşullan, adresınıze gonderilmiştir. lnşasını planladığınız turiMık tesisinizle ilgılı olarak «Turızm Sektorunde 1973 yılı Kredı Polıtıkasınm Ana İlkelerı» Isımli broşur adresınue postalanmıştır. • HATOAR ÜLUSOY Adana, Tercuman • Rehberlerin yetıştuılmeleri, bunlara çalışma ıznı venlmesı ve çalışmalarının rfenetıml, 3 Evlul 1973 tarıh ve 13945 sayıh Resmi Gazete'de vayımlanan Tercuman • Rehber kurslan ve Yonetmelıği ıle disıplıne edılmıştır. Bakanhğın açtığı kursu bıtlrmeyen ve belgesi olmayan ,tı?ılerın rehberlık yapmaları \asaklanmıstır tNCE KÜMLU DOĞAL PLÂJLAR BELDESİ EBDEK RADYO ISTANBUL Açılıs ve crogram Haberler Cuna>dın Ko>e haberler Sabah muzljl Haberler Gunun proKramıan 07 45 Turkuler geçıdl OS0O Çe\ remlzde Dugun 08 10 Unlu jorjmcjlardan 08 30 Beraber ve solo sarkılar 09 Û0 All Ekber Clçek'tçn tjrkuler Hayatm içınden 0»30 Hafıf Batı rmızlği 09 45 Erol Bıngol'den »arkılar 16 00 Haberler 10 05 Arkası yarın 10 35 Saba.ı konserl 1100 Turkuler ve O havalar» 112» Rttm. ritm, ritra 1140 Beraber sarkıiar 12 00 Haberler 12 10 Sabıte Tur G alennan'dan şarkılar 12 25 Kuçuk orkeatra 12 40 Ikl sesten turkuler 13 00 Haberler 13 15 Saz eseriert 14 00 VaJı Lçaroğıu orke^ta=l r Erdek Her yanı incecık kumlu doğal plajlarla çevrüi Erdek, Marmara run gerçek turızm cennetıdır. Lodos ruzgârlarından ba;ka dığer butün ruzgârlara karçi kspalı olan Marmara'nın bu güzel kentuun cıvan zeytın ağaçla n, bağ \e bahçelerle kaplıdır. înce kuTilu doğal plajlar beldesi Erdeklın en bnernlı plâj mevkıi Çuğradır Edıncık ten Çuğra'ya kadar bır şent halınde, goz alabıldıgıne uzanan kum sallar, her yıl binlerce turıstl Erdege çekmektedır. Tarıhî yapıtlan, sıcak denızl, doğal plâjlan ile ün yapan Erdek, yurdumuzun en çok balık ve ıstakoz çıkaran yerlerınden bındır. Lokantalannda her zaman taze balık bulabüırsımz. Her sabah erken saatlerde balıkhanede yapılan muıayedesıııe katılıp, en taze ve en ucuz baa'x. ve lstakoz'u satuı alabüırsınız Erdek'te yaz avlannda orta'anıa sıcaklık 23 dereceden aşagı =mez, denıa suyu sıcakhgı, Hazıran ayından Ejlul"un 15 ıne Kadar 22 derecenin uzerlnderiır. Taze balığı, sıcak \e dalgasız denızı, ucuz pansıyonlan ve Zey tuılı Adasa ılıcası ıle Erdek, Mar mara*nın gerçek bır turızm cennetıdır. NASIL GÎDİLİR: Vapurla: îstanbul'dan pazarte sı, sah, perşembe, cuma \e oazar gurüen saat 8.30 da kalkan vapurlar. Marmara Adasını dolaşarak Erdek'e gelır B.rıi'cı rrıevkl vapur ücreti 35. TL, ikıncı mevkı ise, 25. lıra cıvanndadır. Otob&sle: Yaz aylarında, tstanbul ve Ankara'dan Erdek'e dıreıct ofobus seferleri vardır. Otobus ucretı, Ankara'dan 30 lıradır. NEREDE KALIN1R? TurlsHk Otel, Moteller Tek kişl Çift ki$i ' Pınar Oteli 95 TL 113 Belkıs Mevkıi Tel: 111 ı Yat Oteli 70M TL 110130 Haht Paşa Mah. Tel. 73 ı Motel Alevok 45«0 TL 80120 Kumlu Yah Cad. Tel 116 ı Gul Plâj Moteli 110 TL 170 Knmlu YaU C Tel: » " ' ÖZEI.LlĞÎ özel plâjh 2 sınıl turıstık tesıs özel plâjh 4. «ınıl otel özel plâjh birinci sınıf motel Ücretler. pansiyon kompledir OS33 08 00 06 05 07 00 0T05 07 30 1415 14 30 14 45 15 00 15 05 15 20 15 45 j6 00 1815 16 30 17 00 17 05 17 20 19 00 19 30 1" 45 20 00 ZO15 20 30 20 55 21 00 21 15 21 35 22 45 2100 23 45 24 00 00 55 01 00 Kemal Kold»='tan fırkuler Ee\jTi Deran'dan sarkılar Zekal Apaydın orkesirası Habeuer Nejet Ertas'tan tOrküler Ritm ve melool M Kovancı dan ?ark:lar Azız S«n«es den ttırküler Inci Çayırlı'dan sarVtılar Her haf.a bır bestecl Haberler Günden Süa» Erkekler iasll Haberler N H. Çulha'dan sarkılar Izmlt ın kurtuluşu Omer Çan'dan türküier Na^ıl anlatsam Rıza Rit'den sarkılar Bir varmıs Haberler Beıaber v e solo »arkılar M ızıkli dakikalar Haberler Dunva radvolarından Hafıf Batı muzlğl Gece için muzik Haberler Program \ e kapanı? Bandırma'dan sabahın erken (Tel. 8), Motel Marmara (Tel •aatlennden akşarran geç vak.it 2). Bu otellerde bir kişi 2515 lenne kadar Erdek'e devamlı liraya kalabıiır. mırubıls ve otobüs seferleri varPANStYONLAR: dır. Erdek'te bütun evler yaa aj1KONAKLAMA IŞLETMELERt: larınaa pansıvon olarak kiraya Marmara Motel (Tel: 2), Mo venhr. Evleruı denıze yalunlığı tely (Tel 82\ Turel Oteli (Teı: fıyatlarda rol oynar. Turızm 87), Sahü Otelı (Tel 16), De Derneğı, Erdek'e gelen mısafirnız Palas (Tel 20), Incı Park lere pansiyon bulmakta jardunOteli (Tel: 28), Belkıs Oteli cı olur. Gel Haberi Nerden Verek? (Baştarafı 4. sayfada) vu sağlanacak.. Keban ıla Karababa arasmtia nehnn 347 kılomet rehk bolumunde uç baraj ve hıdroelektnk santralı planlandı. Sulama suyunun tamamı Karababa barajının getıreceğı gölden ahnacak, arklar açılacak. betondan su yollan vapılacak ırılı ufaklı, Upkı Çukurova'ya yapılanlar gıbı, orumcek agı gıbı docatı'acak topraklar, gollerda toplasacak sular Gun gelecek akujlar, kardeşler, lkı su yolu yapılacak, Karabaöa golunun Bozova kasabası yaitinıa dalu bır koldan, su kolundan 000 bın bektarhk arazının sulamnabi içın 26 kılometre uzunlugımda bır tunel japılacak, bu tuneiden gelecek su, Urfa Harran ve Asafa Mardin ovalarma götürulecek . îkıncı su yo'una Hılvan Kanal Sıstemı dıyorlar . 400 bın hektarlık bır arazımn sulanması ıçın Sıveres Hılvan \e Yukarı Mardin ovalanna ve Nusaybın • Cızre •lanma se\kedılecek, bu ıkınm duzenleme de buraları şenlendirecek.. Cejıanlar susuzluktan geçmevecek sının, enlık çlçekıcri, ba*ınklar, papatya.ar saranp solınayacak, yağinur duası ıçm tepplere çıkm el açı'mayak Köyler boşalînayacak bır lokma e^nıck, su ıç.n Bebsler aç kalmavacak, onlar da ın ın adaml&r, kaaınîar olacak.. decek ve ovanuı ucunda doğuya donecek TekTek yaylasını jc»;ecek ve Sunye sırurı boyunda 48 bın hektar arazıyı sulavacai. TekTcs vajlasını geçtıkten sonıa Asağı Mardin ovaiarrnı, bayıriarım aşıp hanı toprak yüzünaen mıl letın bırbınnı kırdığı Kızıltepe var a, ışte Kızıltepe yakınlarına kadar \aracak Bu bolumae kanal, Guney Mardın ovaiarınm yarısında 116 000 nektar arazıye su verecek. Eğer butun bunlar OIUT» bıterse ne olacak bılır nusın? Bu ışler tamam oldugu zaman, bundan ikıbm yıl oncekl uvg&rlığa kavusulacak, yemyeşıl olacak bu topraklann tümu« « Gün ola, devran döne, umut >etışe, / Dağlarının, dağlannm ardında, / Defıl oyle yoksullul:lar, hasretler, / Bır tek Daîat bıle dargın kalmayacatUır / Bır tek zeytın dalı bıle jalnız.. / Sı1 kıysa yagmasın vagmur, I Sıkıj sa uykudan uyanmasın dag / Bu yurei, ne gune vurur . / Doîu süfra, gulen anne, gulen çocuklar, / Bır e on, bır'e juzle akşama gebe / Şafakla doğan •? :guou. / Yalanım yok, sozum erkek sozdur,/ ol kıtapta boylece yazilıdır, / ol se\dâ, boyledır çunku..» (*) MARMARIS Ünlü turızm uzmaru Profesor Baade'nın «Barası Dunyanın havran kaldıgı PortoJıno'dan çok daha guzel yer» dedıgı MEJmarıs, gerçek bır dlnlenme yerıdar. Yeryuzunde gormevi arzu etti ğınız butun renk \e guzellıklennın tumunu Marmarıs te bulabi lırsımz Marmarıs'te kış yoktur Mart ayında denıze gınlıp euneş banyosu yapılabıllr. Marmaris, Muğla ve dvar Hçelere asfalt yollarla bağlıdır. Çevre>"e gezıye çıkıldağmda, eşsi2 doğa guzeUıkteki verleri gorursunuz. Golenye tabıi plâjlarının biüm:nde, çam ormanlarının alıında, denız keoaruıda, şılalı oır su fıskınr. Bu suyun bagırsak, mıde ve dığer hastalıklara çok ıyı geldığı soylenmektedır. TARİHt YAPITLARI: Marmarls'te pck çok tarıhî yapıt vardır. Başlıcalan şunlardır: 1 Mannans Kalesi. Kanunl Sultan Suleyman taraîından yaptınlmıştır. 2 Sanana Türbesı 3 Alkaya Mağarası. 4 Knıdos Harabeleri (Datça Yanm adasındadır). NASIL GtDÎLlR: Ankam'dan; Ankara Marmaris arası 767 M lometredır. Afyon, Denızlı, Aydın, Muğla Uzerınden gıaılir. Istanbul'dan: îstanbul'dan Marmaris'e birkaç yoldan gıdılır. Bunlardan bın, Izmıt, Yalova, Bursa, Baükesır, Manisa, îzmır, Aydın, Mug la ve Marmans yoludur. Bu hattı takıp eden yolun uzunluÇu 886 kılometredır. Ayrıca, İstanbul, Eskışehır, Afyon, Denizii, Aydın, Muğla hattı ile de Marmarıs'e gıdılır. Bu yolun uzunlugu 962 kılometredır. VapurlaIstanbul ve Izrmr yonünden gelen haftalık luks sürat yolcu gemıleriyle Marmaris'e gidılebiUr. Uçakla: Marmarıs'e uçakla gıtmek Içın, once uçakla. Izmır'e gelmek, buradan gunun her saatın de Marmaris'e kalkan otobüsier le yolculuk yapmak gereklıdir. TURİZM BANKASI İŞLETMELERİ YBRtKÖ lemkoy ISTANBUL Bogazın eşslz manzarasım a\aıt a'tına seren odalar • Restoran Bar • Plai • Vuzme havuzu Snack Bar Dıskoıek Ikı kışl Içın 180 TL.'dan ba^lavan oda ftvatları« NEREDE KALIMR? OTELLER Tek yatak Çift yatak ÖZELLÎĞt • Otel Lıdys 60100 TL. 80160 Ozel plâjh turıstik I?Kemeraltl Mah. letmedır. Ücretlere ye120 . Tel: X mek dahüdıı. • Martı Motel €585 TL 100130 Ozel plâjlı turistık isİçmeler Mevkıi letmedır. Ücretlere yeTel: 75 mek dahıl değıldır. • Motel Alünışık 70 TL 120 Ozel plâjlı turıstık \şGolenye Köyü letmedır. Ücretlere v eTel 83 mek dahüdır. • Marmaris Tatıl Koyu T.C Turizm Bankası 8595 TL 145 Marmaris A 5 'nın modern tatıl Tel: 2 0 0 2 0 1 kfcvudur. Ücretlere vemek dah 'd r Butun bu ışlerın olması ıçm ıljî hesap kıtaba gore azıcık para geıek, 6 mılyar 666 mü>on Turk lırası ve 874 ntilyon Ameri, Sonra kardeşler, akuy'ar, aney kan parası Hektar ba^ına 320 lja gırıyor ler analar, sonra ne anlacajun n ya cebu e, bu ı? olunca Sulama•ıze, haaa, Urfa Tünel Sısterni nın ılk yılında 1100 lıra g.recek denılen duzerleme 300 000 oejctar arazıvı sulayaopk. Nasıl rnı' bu ceome, ışler tastamam bıtmce lanıa suyu, Karaba şblundan, de 13 000 lira kazanacaksın heitar başıra Bozova yakınmda Bedır pümja lstasjonunda aluıacak ve 60 tnct Su gelecek.. re \akseKte Incesu lüennde yapı ly.or kı koklü Urta çocuğu, lacak Bedır barajı golune aAtı lacak Pompa istasyorunun tro ganp dostu, tam Urfalı Hulusı tor gtıcu 260 000 kılovat olacak, Kılıçaslan, «Ey kuru çeşraelerce su dıje duran bacı / Bu yıl aa karıştırma kafanı, yanı eney oır guç bu «260 bın kılovat» demok. g33 yaşınla doldurup gjl, bakracı / Gene de avurımazsa ıçmj Su, Bedır golunden cazıbe .'e Urfa tünelme akacak ve fcrura vakan acı / Az daha sık dışını ne var, erken olecek? / Ferhad dagı öan Harran Urfa ovasınm uaşı tıa gelecek. Tunelm çapı 9 metre delecek, Urta'j a su gelect*: / 25 santım, boyu da uzun, 25 k' Başına gelen ışler ne şeytandan ne ctet?en / Kıme ne dıyeceksm, lometreje jakın Tünelın çıkıçm dan başlayan, sanıiede, yım bır hırsız evln Içmden / Bır gün de\e «tık» dernede bu kanal Urla geçse de ığnenın delıgınden / Bellı kı bu çıleler daha gok çeHarran ovasının batı kenannc«in kılecek / Ferhad dagı delecek, •uzanacak ve 54 bın hektar aıaaı Ur'a'ya su gelecek.» ye su goturerek Sanıyede, yani yıne bir «tık» demede, 225 mrt reküpluk ı^ınci bır kanal da, Ur(*) Ahmed Arif fa Harran ovasının dogu kesıYARIN: mmden uza^acak, bu kesıinde h2 bın hektar araziye su sağlayarak. Mehmct atlanm Bu ikıncı kanal var ya, bu ıkontekrail satmış.. cı kanal, guneye doğru devam e ÇEŞME OTCLİ Çejtn. IZMIB ' Ceşme'nln oefis 124 oda.. kumsaiında • Restoran . Bar Plâl • DUkcotek r"üzme havuzu. Ikl kHV içın 1 0 0 TL'dan baçlavan oda flvatları. Beı. Tlf: O ı o , XI* DİL50N ortıj Talufaa İSTAKBDI. tstanbul'un merkezl Talcslra" d* tdcfonlu. banyolu 89 oda. Rotoran LoOOj . AmerlItan Bar ToDlantı Ikl bajlavan talonukışı İçin 155 TL "dan uda flyatları Otel Motel Pansiyon sahiplerinc DUYURU Gazetenız Cumhurıjet, «Bu Yaz Nereye» konulu anket değerlendırmesı ıle ılgılı olarad savın okurlanna turistik belgelı tesıslenn dışındakı lcmızi ve ucuz konaklama ışletmelennı duyurmak ıstemeK'edır. Bu duyuru scnucu elde edılen bilciier, saym oku^larunızın ıstıfadelerıne surulacak ve böylece bılgı veren ku ruluşlann en Iyı şeSOlde tanıtılmasına yardımcı olunacaktar. Duyurumuzun yararlı olabılmesı İçın, kendıleri ile te mas kuramamış olduğurnuz otel, motel ve pansiyon ı^letıcılermjıı 1873 yılı tıyatlan m, adreslerınl ve varsa broştirlennı, Ctunhunyet Gazetesi • Turızın Servisi Cağaloglu/lstanbul adresıne goa dennelerl rlc* olunur. Rez. flt.: R! lo tü Res. nt.: 4i 40 U 0 AttÇM TATtL Marmari» MU&LA . Cam onnanları axajınd» gerus bir Dlâl. • 134 modem ve jtrİD bungalovda 370 vatak Spot teslslen Ikl klfi İçın 135. TL 'dan Dasıayan lıra oanslyon üvatlarl.. Rez. Tll Marmaris. 200 201 SU» KİLÜOS TUKİSTtK Kilyoı ISTANBUL ' Altın renKII senl» D rumU ul. 24 odalı drtn brr motel. M olai cvt v* katnplnı ' tkl kttt İçin 2S2 TL'dan baslavan tara oansiyon tlyatlan. R e t n t . : S2 02 88 TATtL Akça.T EDREMtT Kum, ' CedtH g'one», denli tnuzık. ı m tkl klsl 120 TL'dan baslavan tarr Dansi%on tivaiıan Res. llt. Akcır» tatu (Cumhuriyet 5034) KI§ BİLMEYEN MARMARtSTEN BİR GÖRÜNÜM