Katalog

CTJMHURÎYET 2 Ekim 1973 1973 Seçimleri Eşiğinde (Bastarafı 4. sayfads) BU DURUMDA KARSIMIZA KAYNAKLARIN SINIRLILlGl ÇIKIYOR. 67 İLİN 800 DOLAYLARINDAKÎ İLÇESİ İLE BİRLİKTE GETİRDİĞİ PROJELERt FİNANSE EDECEK KAYNAKLAR NEREDEN VE ÖZELLİKLE HANGİ SEKTÖRDEN SAĞLANACAKTIR? AYRICA KÜÇÜK YERLEŞME ÜNİTELERİNDEN GELECEK BÎRBÎRİNDEN ÇOK FARKLI OLMAYACAK BU FROJELERİN GERÇEKLEŞTİRİLMESİ BİR KAYNAK İSRAFIN'A YOL AÇMAYACAK MIDIR? Çok mühün bir sual. Müsaade ederseniz arzedeyim. Makinalan yapacak fabrikaların kurulması gereküdir. Ülkemizin gerek kredi kaynakları ve gerek diğer kaynaklarirnız da isabetsiz kullanıldığı için kendüiğinden yürüyen bir kaîkınma politikası kurulamamıştır. nıyor. Istanbul bölgesmde görüldüğü gibi bundan şikâyet ediyorlar. Ben etmiyorum. Benim arkadaşlarim da etmivor. Çünkü AP BELGELERİNDE VE SÜLEYMAN DEMİREL'İN KONUŞMALARINDA BU KONUDA BİR AÇIKLAMAYA RASTLANAMAMIŞTTR. Edebiyat sohbetleri Kaçalc Sevgisi n çok sevilen televizyon programının «Kaçak» oldugunu saptamak fırsatını buldum. Bizde ve komsu evlerde ilgiyie izlendigini biliyordum; ama yanyana yüzlerce vaz odasının önüne yerleştirilmiş jırkaç meraklı televizyonunun göriiş açısı içine biriken kalabalığı, yeni gördüm. Kadm, erkek, küçük, büyük herkesin sevgi ve güvenîe destekledikleri Dr. Kimbıl, her haftaki serüvenin son anlaruıda polisin elinden kurtuldukça, biraz daha saygı ve ilgi yaratıyor. Ne spor, ne müzik, ne «Görevimi~ Tehlike», ne «Sirk Dünyası», ne fılm, ne haber. ne röportaj.. Hiçbir sunu, eşir öldürmüş olmakla suçlanan \c yasa güçlerinir. elmden kurtulmaya çabalayan bu yalnız adamm serüvenleri kadar yürekten izlenmiyor herkesçe. Bu duygu ve sevgi ortakhgının kaynağı nedir dersiniz? CHP: Ecevit E Bilindiği gibi Türkiye'deki metropoller bir bakıma üretim sü recinin kontrollerinin yoğunlaştığı bölgelerdir. Bu kontrol mer kezierinin verdiği yönün öncelikle Türkiye'nin sanayileşmesi ve kalkmması açısmdan sağlıklı olduğu kanısında değilim. Daha çok üretim ve tüketim kalıp'annı biçimlendirirlerken tüketime giderek lüks tüketime ağırlık veriyorlar. Yaygın sanayileşme halinde kurulacak endüstrinin çerresinde hiç değilse başlangıçta lüks tüketim yapabilecek vatanMHP: Türkeş daş topluluğu çok sınırlı olacağı için daha çok zorunlu ıhtiyaç Bugün memleketimizin en maddelerine dayalı ve mevcut önemli dâvalarından biri de köy ham maddeyi değerlendirecek enden şehire göç meselesidir. Mil düstri türlerine yönelecektir. liyetçi Hareket Partisi yatırım îkincisi endüstri ve şehirleşmeyi ları bugünkü lüks ve israfa yani yaygınlaştırmanın kuşkusuz bir tüketime dönük şeklinden kurta maliyeti var. Ama endüstri ve Baş oyuncunun temsil ettigi n p sanayileşme yönüne aktar kentleşmeyi belli merkez'.erde yo haksızlığa uğramış günahsızlık, mayı hedef almaktadır. Bu saye ğunlaştıımanın maliyeti daha bü adalet arayan suçsuzluk mu? Elin de koylü nüfusun şehire, bugün yüktür. den gelen her iyiliği herkese kü haliyîe başıbozuk düzensiz ve yppmaya çalışan erdem gücü ve Köy Kentler projemizde kaekmek kapısı bulma mecburiyeti insanlık görevi mi? Yargı ve güiçindeki akişı durdurulacak; plan mu harcamalarında büyük tasar venlik örgütüne duyulan huıç rufa gidileceği ve bu maliyetlerin lı bir şekilde kurulacak afır sadüşürüleceği görüşü yatmaktadır. mı? Sonucu büinmeyen meraknayi kentlerinde insanca yaşalı bir serüvenin yarattıgı bilme ma şartlanyla yerleşilmesinl sag Zaten demokratik bir ülke olduiçgüdüsü mü? Tek başına bile ğumuz için kamuoyundan gelen layacaktır. kalsa toplumla çatışmaktan vazbireysel baskılarla ait yapı hizBoylece köyiü nüfusun büyük metleri hızla köye kadar gidiyor geçmeyeo irade direncine duyubir kısmı çok titiz bir program ama üretimle değerlendirilemi ( lan hayranlık mı? Oyuncu sela ağır sanayi bölgelerine aktarı yor. j vimlüiği, yönetmen ustalıgı, kolırken, bir kısım nüfusun da kuKÖY KENTLERtN, nu ilginçliği mi? (Küçük oğlurulacak Tarım Kentleri MerkeKENT YASANTISINI VE SA, ma Dr. Kimbıl'ın kulaklarının zinde geliştirilecek ziraatle ilgine t"1r büyük oldugunu söyleNAYİİN MEYVALARINI li sanayi faaliyetlerinde çalıştıdiğin ^an sert bir sevgi tepKÖYLÜYE GÖTÜRMEDEKİ nlması sağlanacaktır. Bunu yakisi.vle, ou gerçegi bile kabul etNAZARİ YARARI AÇIK. ANparken köylerdeki içtimaî yapının karşılaşCAK TÜRKİYE'DEKİ MET meyen bir karsıtlıkla bozulmamasına da özellikle dikROPOLLERİN KÖY KENT1 tım). Sanınm dünyanın her yekat edilecektir. LERE ÜRETİM VE TÜKE1 rinde milyonlarca insanı yürek Bütün bu tedbirler. Türkiye ve dilek birliğiyle ardmdan süTİM SÜREÇLERİNİ KONTnüfusunun büyük çoğunluğuROL ETME YETKİSÎNİ, rükleyen bu film dizisinde yunu teşkil eden köylünün gerek DEVRETMEK İSTEMEYE! karda sıraladıgım ögelerin hepsanayi gerekse tarım kentlerinIstanbul'da Ekim ayı içinda CEKLERİ GÖRÜŞÜ İLERt si birden var; ve daha başka deki fabrikalara akışını sağlayaYERİ SÜRÜLMEKTEDİR. Bü DUbirkaç etken. cak böylece ekmeğini, geçimini RUMDA UYGULAMADA BU Arkeoloji Müzesi ziraata bağlamış köylü nüfusu YETKİ DEVRİNİN CHP'CE UĞRAŞ ÇEŞİTLERİ Beyoğlu Şehir Galerisi azalacak, Türk tarimı daha veNASIL ALINACAGINI AÇIKrimli olabilecektir. Köy ve köyLAR MISINIZ? însanın doğa güçleriyle çarpışlü meselesinin bunun dışınrta CHP iktidan Türk demokrasimasını konu edinen ilk edebiyat halledilebileceğı düşüncesi hayalsini. bir «egemen sınıflar de eserleri epeyce geridedir. Desden öteye geçemez. mokrasisisnin dar çemberinden tanlann, masaUann, baza halk kurtararak genişletecektir. Çahikayelerinin yüzyıllarca değer ğın gereği olan kütle demokraCGP: Feyzioğlu yitirmeyen yapısıyle ilk gençlik Cumalı Sanat Galerisi (Moda) s:si boyutlarına kavuşturacaktır yaşlannın kahramanlık eğilimiBu göçün bir kısmı şehirle ve bütün toplumun siyasetle etne cevap veren serüven romanlarin çekişi ilp olur. Sanayileşme kin biçimde ilgiİPnebilmesini, hal rımn özünde (Robenson...) bu ile dabs üstün bir yaşama sevi kın siyasete, dolayısiyle yönetieksen vardır. Kadere, alın yazıyesi sağlsyan iş sahaları açılır. me ağırlığını koyabilmesini ve a n » sına karşı koyan insan ilişkilerinDaha ilerı eğitim ve sağhk şart ekonomik düzeni banşçı yollarG.Saray Galerisi (YapıKredi B.) de de gizli bir doğa egemenliğilan vardır kent!erde. Bu çekişle dan kendi yararına değiştirebilnin izleri bulunur; hemen bü Taksim Sanat Galerisi köylerden şehire akım olur. Bu mesini sağlayacaktır; öylelikle » 3 » hiç şüphesiz sıhhatli bir gelişme Türk demokrasisine çağdashk,' tün tragedyalarda da bu sorun » » » lşlenmiştir. Însanın kendi kendir. Medeniyet kelimesi Medine genişlik ve gerçeklık kazandıradisiyle, eğilimleri ve istekleriyle, Harbiye Galerisi kelimesinden gelir. Medine şehir caktır. (Harbiye Tiyatrosu fuayesi) korkuları ve sanılarıyle çatışmademektir. Yani medeniyet bir ölsını konu edinen kitaplar ancak Çüde şehirleşmedir. Topkapı SarajT ppikoloji biliminin ortaya çıkıAmerikan Kültür Merkezi Fakat bir de köylerln itişi ile ş»dan sonra çoğalmış, bilime sehirlere akan nüfus vardır. YaKöyden kente göç kapitalist geöncülük eden büyük edebiyat eni köyde toprağı yoktur, geçimi lişmenin doğal bir sonucu ve saserleri özellikle bu açıdan değerni sağlayamaz insanlar kendini nayileşmenin zorunlu bir ön şarşehre atar. Şehre atar fakat oe tıdır. Fakat bu olay düzenli bir lirlj ve düzenli bir işi olmadan biçimde olmadığı için sıhhatsiz sosyal konuda. geleceğinden emin olmaktadır. Köyde mülksüzleşeolmadan. Böyleee az gelişmiş ül rek topraklanndan it:lip özgür keiere has bir takım işler (Ayak iş gücü haline gelen kitleler kent [ Eyre: Suzan York, 2 Kakabı boyacılığı, dolmuş deynekçi lerde yığılmakta ve yoğun bir ge1 BEYOĞLU nımın Son Damlasına Kadar liği. işportacılık, piyango satıcı cekondulaşma olmaktadır. Bu kit • ATLAS (44 08 35) llkel Aşk / • YUMURCAK (40 22 27) Çalığı gibii doğar. Bunun çok sıh leler kent ve sanayi hayatımn Creatures The World Forgot: resizler: Cüneyt Arkın Ahhatli bir akım olduğu söylene kapitalist çelişkilerinde yoğrulJulie Ege Tony Benner met Mekin Perihan Savaş mez. îşin iki yönü vardır. Tam makta ve gerçekleri somut ola• DÜNTA (49 93 61) Paris'te sağhklıdir veya tüm sağlıksızdır rak görrnektedirler. Bu süreç Son Tango / Last Tango In AKSARAY denemez. içerisinde kentlerdeki bu kitleBULVAR (21 35 78): Bir DeParis: Marlon Brando Maler, kendi suııfsal bilinçlerine met Menekşe: Kartal Tibet ria Schneider Sağlıksiz kısımla ilgili olarak erişmekte ve etkin ve dinamik Hale Soygazi. • FtTAŞ (49 93 61) Aşk Böceği tedbir çok yönludür. Önce sana bir si\rasal güç olmaktadırlar. Afrika'da: Richard* Lynn • • GÜNEŞ (21 61 40): Parıs'te yileşme hızını arttınnak. daha Kapitalist üretim ilişkileri içeKatherina Orgonski Son Tango (Last Tango în çok sayıda insana sıhhatli işler • EMEK (44 84 39) Irlandalı Paris): Marlon Brando Mayaratmak hizmetler sektörünü sa risinde, bu olayın engellenmesı Kız / Ryan's Daughter: Saria Schneider. nayie muvazi olarak geliştir ise tarihin gelişim diyalektığine rah Milies Robert Mitchum • YILDIZ (21 11 37): İlkel Aşk mek, toolum kalkmması yöntem ters düşen bir girişim olur. • LÜKS (44 03 80) 1 Patrika GECEKONDU OLAYINI (Creatures The World Forler.yle kırsal alanda boş duran Gaddarın Aşkı: Kadir Inanır BU SÜREÇ ÎÇİNÜE DEgot): Julie Ege Tony BenInsan'.arı çalıştırmak. sonra şeh2 Kozalı Gelin: Yıldıray GERLENDÎREBİLİR MİSÎner. re ge'en insanlann istihdam meÇınar NİZ? ÇÖZÜM YOLUNUZ NE• AYDIN (21 52 58 • Fındıkzaselesini, sosyal konut meselele• RÜYA (44 54 57) 1 Zalim: DİR? de): Şampiyon Karetecı (Duel rini facia olmaktan kurtanp, onİrfan Atasoy, 2 Umut: Gecekondulaşmanm sıhhatli of Fists): David Chiang. ların eğitim, çevre sağlığı gibi Yılmaz Güney • KRtSTAL (21 57 66): Sessiz karşılaşabileceği sorunlan çöze bir şehîrleşme ile ters orantılı • SARAY (44 16 56) Çaresizler: ilişkisi vardır. Arkadaşlar İki Köpeğm Mabilmek gerekir. Yoksa bu nüfusu Cüneyt Arkın • Ahmet MeGecekondulaşma, ülkedeki dencerası. tarım kesiminde hapsedelim dekin Perihan Savaş • MARMARA (22 38 60 • Beyamek, tamamiyle romantik, e k o gesiz ve çarpık kapitalist sanayi• YENÎ MELEK (44 42 89) Pazıt): Ateş Hattı: Guy Madison nomide de sosyolojiden de ha leşmenin doğal bir sonucudur. ris'te Son Tango / Last Tar> • MURAT (24 05 56 Şehrernibersiz kişilerin ileri sürebilecegi Tanm sektöründen itilen özgür go In Paris: Marlon Brandoisgücü ekonomik olarak kentlerni): Bir Demet Menekşe: Karbir iddia olur. Maria Schneider de yetersiz sanayileşme ile tam tal Tibet Hale Soygazi. istihdam edilemediği gibi aynca • İPEK (22 25 13 ÇemberHSİSLİ toplumsal olarak yetersiz ve çartaş): Paris"te Son Tango • KENT (47 77 62) tlkel Aşk / pık şehirleştne nedeniyle de tam iLast Tango İn Paris): Marlon Creatures The World Forgot: Gelmiş geçmiş bütün devirler istihdam edilememekte ve bu Brando • Maria Schneider. Julie Ege Tony Benner de köyden şehre göç olmuştur. dengesizliğin sonucunda yaygm • KERVAN (44 04 23) Bir De • ŞAFAK f22 25 13 ÇemberliAncak günütnüzde bu göçü en bir gecekondulaşma olmaktadır tsş): Aşk Böceği Afrlka'da met Menekşe: Kartal Tibet gellemek mümkün değildir. Köy(Richard Lynn Katherina Sorunun çözüm yolu ekonomik Hale Soygazi lü vatandaş hizmetlerin ayağma ialkmma ve gerçekten bağımOrgonski). • KONAK (48 26 06) Beyaz gelmediğini görünce bunlan şe siz bir sanayileşnıeden geçer. Dünya / The Ski Raiders: BAKIRKÖY hirde bulmaya gidiyor Hele o .Tean Claude Killy sehirlerin yanmda birtakım ÎŞ YARIN: • StTE (47 69 47) Aşk Böceği • ÎNCtRLİ (71 07 25): Pariste sahalan yığmışsamz bu akım çok EKONOMİK VE SOSYAL Son Tango (Last Tango İn Afrika'da: Richard Lynn hızlı bir gelişme temposu kazaTEDBÎRLER Paris): Marlon Brando • MaKatherina Orgonski ria Schneider. • tNCl (40 45 95) Bir Demet Menekşe: Kartal Tibet Ha • TINAZTEPE (71 65 18): İlkel Aşk «Creatures The World le Soygazi Istanbul Devlet Mühendislik ve Forgot): Julie Ege Tony • TAN (48 07 40 Pangaltı) KaBenner. rete Çin filmi. Mimarlık Akademisine • ŞAN (40 67 92 Elmadağ) Bir • PINAR (71 35 70 Merter): Öl meyen Kahraman (CromDemet Menekşe: Kartal Tiwell): Richard Harris Dobet Hale Soygazi rothy Tutin. • AS (47 63 15 Harbiye) Paris'te Son Tango / Last Tango In Paris: Marlon Brando FATİH • RENK (21 15 25): Paris'te Son Maria Schneider Tango (Last Tango İn Paris): BESİKTAS Marlon Brando Maria Sch1) 1973 • 1974 öğretim yılı için, Akademımizin HaritaKaneider. • MISTTK (46 15 141 1 Jare dastro, İnşaat, Makina. Elektrik ve Mimarlık Bölümlerine Lisansüstü (Yüksek Mühendislik ve Yüksek Mimarlık) öğrencisi almacaktır. Lisansüstü öğrenimi yapacaklann: 2) a ) En az 4 yıllık mühendislik veya mimarlık ögretiml Dz. K. K; Gölcük Tersanesi yapan yüksek öğrenim kurumlarınuı ılgili bölümünden mezun olmalan. Döner Sermaye Genel Müdürlüğünden b) Kredi ve puan hesabı uygulanan kurumlardan me1 Tersanemiz ihtiyacı için 30 adet KAYNAK JENERAzun olanlar için ağırhkh ortalamanın 2,5'tan aşağı TÜRÜ ile 5 adet OTOMATİK TOZ ALT1 KAYNAK olmaması; MAKİNESİ kapah zarf ile tekllf alma suretiyle ıthal Not esasmın uygulandıgı kurumtardan mezun olanedilecektir. lar için 4 yıllık mühendislik ve mimarlık öğrenimi 2 Bu işe ait Teknik ve Idar! Şartnameler GölcCk Tersırasında aldığı notlar toplamının tam notlar toplasanesı Döner Sermaye Sat. Al. Koms Bşk.'lığından mının V 70'inden az olmaması. » temin erfilebilir c) Yapılacak giriş ımtihanında baçan göstermesi 3 Ihale 13 Kasım 1973 Salı günü saat 14.30'da Gölcük şarttır. 3) Giriş imtihanlan: Tersanesi Döner Sermaye Sat. Al. Koms. Bşk.iıgın15 Ekim 1973 Pazartesi saat 10.00'da Meslek Bilgisi'nden: da .vapılacaktır. 17 Ekim 1973 Çarşamba saat 9.00'da Genel Matematik'den; 4 En son teklil verme 13 Kasım ±1973 günü saat 12.00'ye 19 Ekim 1973 Cuma saat 9.00'da Yabancı Dil'den: kadardır. 5 Şartnameler Posta ile Rönderilmeı ve Postada vaki vapılacaktır. Mimarlık Bölümüne girecekler için Genel gecikmeler nazan dikkate alınmaz. Maternatik imühanı yapılmaz. 6 Teklifler S adedi TÜRKÇE. 5 adedi tNGÎLlZCE ola4) Aday kayıtlan 1 1 3 Ekim 1973 günlerl arasır.ia rapırak verilecekör. lacaktır. 7 Genel Müdürlüjümüz 2490 «avıîı Kanunı tabi de5) Diğer bilgiler İçin Akademi Başkaniıeına (Yıldız) başvugildir. (Basın: İ3947) 77WI rulmalıdır. (Basın: .'38ıb) 7791 lan, bu ruhsal egiHme de gereğince cevap vermiş oluvorlar. Bu konuda belki bu Kadar durur düşünmeyecektim; eğer «Ka çak» dizisini kitaplaşmış görmelannus tıice insanın kaderine de seydim. Amerikada hazırlanan, ÎNSAN ÖZGÜRLÜĞÜNÜ KISITLAyAN ÖRGÜTaynı sevecenlik ve kuşkuyla ba 40 televizjon programında izleLENMİŞ GÜÇLERÎN BASKISINA KARŞI DÎkabilmesinj isterdim. Dr. Kim nen bu senaryo dizisi orada basılmamış. Konuvu kitap biçimine bıl gibi kesinlikle yargılanmış, getirme hakkını Hollanda'daki RENEBİLME, BÜTÜN YÜREKLERDE SONSUZ >anlış suçlamalann sonucuna başlanmış, yalnızca o an için ge Meulenhoff Editge firması satm ÖZLEM; VE İNSANLIĞIN HİÇ VAZGEÇEMEçerli olan ölçülerle toplum ku almış. Başak Kitabevi (Mehmet ral'annca ezilmiş... ne çok in Ülkü) sanınm bu dizinin TürkiDİĞİ HAK, GERÇEĞİ BİLME GERÇEĞÎ sanımız olabilir. «Gerçeği bul ye'de yayımlanma hakkını elde ma, gerçeği bilme» dileğinde bir etmiş. Bizde gös'erilmemiş bazı BULMA DİLEĞİDİR leştiğimiz seyircilik bilincini, serüvenlerin de yaratacagı Ugi«suçsuz mahkum» sayılabilecek den yararlanmayı düşünerek bir kendi insanlarımızın kaderlerine an önce basmış, sürmüş. «Başak Kitabevi Tercüme Bürosunca» Rauf MUTLUAY d ' yoldaş edebilsek.. dilimize çevrildiği belirtilen eseYokluğuna razı olamıyacağımız rr şöyle bir göz attım... ve mütbir güvenlik ihtiyacıyla, içinde his şaşırdım. Hiçbir anlatım bu yaşadığımız toplumun güçsüzlü zayıf ilkokul öğrencisinin bozuk nin etkiler birikimi ve ahlâk ölgüne inanmak da istemeyiz. Orkompozisyonu kadar pürüdü oGERÇEĞE ÖZLEM çülerıyle. kişinin özgürtugunü kıman 5asalannın gerektirdiği lamazdı. Ne cümle doğruluğu, ne sıtlayan her türlü baskıyla... çehaksızlıklar içinde kim bulun nortaiama dikkati. ne yaam «Kaçak» d;zısı, en basarılı edekişmesidır. Don Kişot'la başladımak ıster. Bu bakımdan her inbiyat eserlerınin birçoğunun yük (irrüâ) kurallan, ne sayfa düzeğı kabul edilen roman türünün san. toplum örgütlerinin de zalendiği sorumiuluğu belirtmekte er çok işlediğı konu. En sade ni... hiçbiri yok. Halk sağhğma ferjıi özler. Bir gun bir haksız zararlı diye açıkta satılan simitdir. Suçsuziuğunu bildiğimiz bir aşk hikâyesinin, söz gelimi bir lığa uğrarsa adaletın gerçekl&şeinsanın zaferi uğruna bütün toplerin, türlü besin maddelerinin Kerem Aslı ayrüıgının özünceğine inanmak. başlıca dayanak lum güçlerinin çaresiz iflasuıı yü toplatüıp yok edildiğinl hep bide bile, bireyleri yöneten toplum tır. Bu durumun yokiuğu, herrekten alkışlayan ortak seyirciliriz. Dil saglığına. kitap saygıdüzeninin etkisi baştadır. Kaçak kesin Don Corieone'nin özel güliğimizde hepimiz, «gerçekn özDr. Kimbırın serüvenlerinde iz cüne başvurmasını getirir (Ma sına, yazının taşıması gereken leminde birleşiyoruz. Çalıkuşu lediğimiz uğraş da işte bu tür rio Puzo: Baba). «Kaçak» dizisi doğruluğa bu kadar aykm bir Feride'nın anı defterinl okurken turum cezasızjjarşüıksız mı kalden. Çünkü toplum: hem ko ni hazırlayanlar. suçsuz Dr. Kimkaynaşan duygular, Dimitri Kamalıdır? «Hollandpca bilen mem valar, hem korur. Gerçek bir bıl'ın ardına düşen güvenlik ör leketimizde çok az sayıda müterramazof'un suçsuzluğunun açıkatilin bir an önce yakalanmasıgütlerinin en titiz. en bilgili, en ğa çıkmasmı isteyen okuyucucim vardır. Bu bakımdan kitap nı isteyen kamuoyu, suçsuz bir dikkatli, en usanmaz, en basarılı lar, partiye üyelik kartını yitirtaki hatalanmız için «imdiden kişinin ardına düşen bütün po yanlarını da göstermeye dikkat diği için her işe en baştan başözür dileriz..» diyen arka not, lis örgütünün yenilgisiyle rnutediyorlar. İlk kibrit alevini gören lamak zorunda kalan Sintsof'un bu açıkgözlük sömürüsünü baorman koruyuculuğundan, ilk luluk duyar. (Konstantin Simonov: Yaşayanğışlatmaya veter mi? Bir basın haberin ardmdan hemen topar ahlâk yasasının vürürlükte ol1ar ve Ölüler 1968. Sosval Yayın lar, 2 cilt) inanılmaz direnişini lanan polis gücüne kad?.r dizilen lendirilmiştir. Dostoyevski'ninki izleyen sevgiler, Janvaljan'ı ölüdugunu bilivorum. Editörler Birbütün örgütlenmeler, o topium liğinin mi, baska güçlerle örgütler de içinde olmak üzere bu müne kadar kovalayan polis Jada yaşayanlarm varlığına inan lerin mi. bu gibi sakat yayınlagibî kitaplann daha yorucu bir ver'in inadının yenildiğini göremak istedikleri rahat bir güven ra karşı cephe alması... önemll okuyuculuk ilgisini gerektirdiği rek mutluluk duyan gönüller ligin tem?ilcisidir. İnsanlar ara bir görev değil midir? «Kaçak» açıkça bellidir. (Victor Hugo: Sefiller)... hep ger sında mutlu olabilmemiz için büEdebiyatın kcnu edindiği U çeğin meydana çıkmasım özle tür yanlışlıklarla bütün haksız dizisinin kitaplan karşısında ger çekten acı duydum; o eserlere ömekte birleşirler. Hiçbir dujgu çüncü çatışma çeşidi; insanın top lıkları meydana çıkaran toplum denecek müşteri paralarına enlumla, toplum kurallanyle, yü bu kadar sürekli ve köklU de güçlerine gereksinim duyarız. rürlükteki düzeni e, zamanla de gildir. Kaçak dizisini izleyen se Kaçak dizisirıin usta hazırlayıcı gel olabilmeyi isterdim. yircilikierin, toplumumuzda suçğer yitiren birimlerle, çevresi Istanbul Devlet Operası; perdelerini 6 Ekim'deaçıyor 19731974 mevsiminde Istanbul Devlet Operası ve Balesi, dördü yeni olmak üzere 13 opera ve biri ilk kez sunulmak Uzere iki oratoryo ve bu arada henuz adı belli olmayan bir operet yorumlayacaktır. Perdesinin 6 Ekim Cumartesl gecesı Donizetti'nin «Don PasquaJe» operası ile açacak olan İstanbul Devlet Operası ve Balesi, 25 Ekim'den itibaren Rossini'nin «Sevi] Berberl» operası ve sırasiyle Umberto Giordano'nun cAndrea Chenier» (ilk kez), Mozart'ın «Saraydan Kız Kaçırroa», Çaykovski'nin «Maca Kın» (ilk kez), Donizetti'nin «Alayın Kıa» (ilk kez), Mascagnı'nin «Cavalleria Rusticana», Leon Cavaüo'nun «Palyaço». Menotti'nin «Konsnlos», Donizetti'nin «Anna Bolena», Verdi'nin «Don Carlos». Mozart'uı «Don Giovanni» (ilk kez), Verdi'nin «La Traviata» operalan oynanacaktır. Aynca sanat dünyamızda önem 11 bir olay olarak, çağdas bestecilerimizden Nevit Kodalh'nın Cumhuriyetimizin 50. yıl kutlama programı içinde sunulacak olan «Atatürk Oratorynsu» hazırlanmaktadır. Avnı zamanda Adnan Saygun'un «Ynnns Emre Oratoryosu» tekrarlanacaktır. 6 EMm'de başhyacak olan «Don Pasquale» oner^^ını Gürçil Çeliktas sahneye koymakta, orkestrayı Pino Tros yönetmekte, dekorlan Erkut Uzelli, kostümleri Figen Suar hazırlamaktadır. Ekim ayı sergileri açılacak sergiler ve açık kaidıkla n süreler şöyledir: KONU SANATÇIS1 Elli yılda müzelerimize gelen eserlerden seçmeler 1919 1923 / Destan Gürol Sözen Resim Özer Gürdeniz Mustafa Turgut Tok'ad Resim Naime Saltan Resim Seramik Hüsnü Züber Resim Yüksel Yazıcı Dekoratif / Şiir Eyüboğlu, Bozok, Aksoy, Burak, Kavruk, Pesen, Eloğlu, Grup Sergisi Esirkuş, Günsür Resim Burhan Uygur Seramik Tülay Özçevık T.C. madenl para ve madalyaları Resim Gül Derman Resim Türkân Sılay Rador Türkiye Ressamlar Cemiyeti Ingiliz ressam bu sergisinl Robert Stainton Cumhuriyetimizin 50. yılı onuruna açacak Kenan özbel koleksiyonu Duvar halılan . Dale Egee Resim Rasin Açüış Urihl 1 Ekim 1 Ekim 16 16 16 16 Ekim Ekim Ekim Ekim Kıparj? Urihl 31 Ekim 15 Ekim 15 Ekim 1 1 1 1 Kasrm Kasım Kasım Ks'im Demirtaş Ceyhun'un «Çamaşan»! Ruscaya çevriliyor 1973 Sait Faik Hikâye ödülünö kazanan Demirtaş Ceyhun'un «Camasan» adlı hikâye kitabı 1974 yılmda Sovyetler BirliSinde yayımlanacaktır. Sovyet Türkologlarmdan Radi Fiş'in Rusçaya çevirmekte olduğu kitabı, Moskovanın büyük yayınevlerinden Malodaya Gvardiya basıp yayımlayacaktır. Malodaya Gvardiya yayınları arasında bugüne kadar yalnız Nazım Hikmet, Sait Faik'in eserleri yer almıştır. Demirta? Ce5hun'un «Çamasan» adlı hîkâye kitabı. yayınevinin ya yımladığı Uçüncü Türk yazarının eseri olacaktır. Geçtiğimız hafta Sınan Yayınlaruıca üçüncü basımı yapılan «Çamasan» kitabında yer alan hikâyelerden birt, Polonyalı Türkologlardan Doç. Dr. Tadeusz Majda taralından Lehçeye çevrilmiş ve yakında Polonya'da çıkacak olan Çağdaş Türk HiRfiyecileri Antolojisine de alınmıştır. 27 Ekim 27 Ekim 2 2 17 18 Ekim Ekim Ekim Ekim 26 Ekim 15 Kasım 15 Kasım 6 Ekim 16 Ekim 16 Ekim 2 Kasım 3 Kasım 31 Eldm 17 Ekitn 2 Kasım TBP: TimisL 6 Ekim 20 Eltim Bugün.,. Bu gece • sili , . , ... . . Topkapı): Karete • Çin Fılmı. • HAKAN (23 42 33 K. Gümrük): Çaresizler: Cüneyt Arkm • Ahmet Mekin • Perihan Savaş. • AS (36 00 50): Affetmeyen Kîhç • Çin Fılmi. • EFES (36 37 63): Şampiyon Kareteci (Duel of Fısts) • FEZA (36 37 63): Çaresizler: Cüneyt Arkın Ahmet Mekin Perihan Savaş. • KADIKÖY (37 15 97): Bir Demet Menekşe: Kartal Tibet • KAFKAS <37 43 68): Bir Demet Menekşe: Kartal Tibet • KENT (36 96 12): Stad Delileri (Les Fous du Stade): Les Charlots • OPERA (36 08 21): Stad Deiileri (Les Fous du Stade): Les Charlots. • REKS (36 01 12): 002 Hıza Gazetecüer: Franco Franchi. • SÜREYYA (36 06 82): Kadın Cellâdı: Paul Naschy. • ATLANTtK (55 43 70 Suadiye): Çaresizler: Cüneyt Arkın Ahmet Mekin Perihan Savaş. • SİNEMA 63 (55 10 84 K. Yalı): Büyük Ayının Sevgilisı: Senta Berger. • St'ADİYE (55 28 66 Suadıye): Bir Demet Menekşe: Kartal Tibet Hale Soygazi KADIKÖY • YENt KOMFUt (U 05 09) YAPRAK DÖKÜMÜ Oyun 3 perde: Salı hariç her gün 21,00, Pazar 15,30'da. Perşembe günü halk ve öğrenciye tenzilâtlı. • CSKÜDAR (33 03 97) KÖRDÖGÜŞÜ Oyun 3 perde, Cuma hariç her gün 21.00, Pazar 15,30'da. Perşembe günu halk ve öğrenciye tenzilâth. • KADIKÖY (36 31 21) KÖPRÜNÜN HİKÂYESİ Oyun 3 perde: Pazartesi, Salı hariç, her gün 21,00, Pazar 15.30'da. Perşembe günü halk ve öğrenciye tenzilâtlı. SONSUZ TEŞEKKÜR Büyük kaybımız, biricik annemin hastalığı süresince yaılgileri ve yardımlarıyla bizleri ayakta tutan, iyi insan Yıldırım AKTUNA'ya Etfal Hastanesi Asabiye Servisinin tüm çalıskan personeline (ükranlarunı sunarım. DUYGU GÜRGEN Cumhuriyet 7810 Özel Tiyatrolar • NİHAT ERBAS (36 16 70 Kadıköy) MÜHÜR GÖZLÜM Müzikal komedi: Salı hariç, her gün 21.30'da. Çarşamba, Cumartesi. Pazar 15.30'da. Çarşamba matine, suare, Persembe suare. halk günü. SALAK APTÎ Çocuk oyunu 3 perde: Çarşamba, Cumartesi ve Pazar 11.00, 14.00" te. • GENAR (44 74 93 Alkazar' da) RASTIKLI RAZÎYE Müzikal komedi 3 perde: Salı hariç her £ün 21.30'da. Çarşamba, Cumartesi, Pazar 15.15'te ve 18.30'da. Perşembe halk günü. TÜRKİYE SELÜLOZ VE KAĞIT FABRİKALARI İŞLETMESİ GENEL t I MÜDÜRLÜGÜ (SEKA) I İ Z M İT I [Eleman Almacaktır] Teşekkülümüz tdarl servislerinde çalıştınlmak ve Personel Kanunu hükümlen uyarınca aylık verilmek üzere, Iktisadî ve Ticari îlimler Akademisl veya tktısat Fakültesi mezunları ile Use mezunu elemanlar almacaktır. Talip o'Tcaklarda aranılacak vasıflar şunıardır: a.) Erkek ve bayaniarın 30 yaşını Keçmemıs olması. b) Sıbıkası ve mecbuıi hizmeti bulunmaması. c) Sağlık durumlan memurluk yapmaya rrmsait olması, d) Erkek adayların askerlik görevinı vapmış olması, e) Eayan "»dayların 20 yaşını birirmıs olması. Gereklidir. Aynca: Izmit Mîrkez Teşkilâtınv.zda t s Kanunu hükilmlerine tabi olaras Uuhdan edilmek üzere, a) Asgarl Ortaokul mezunu. b) Askerlik görevinı ifa etmiş, c) Azaml 2i yaşında, d) En sz 2 yıllık bonservisj olanlar arasında imtihanla 8 adet garson almacaktır. Taliplilerin şahsen veya dilekçe ile iiârj tarihınden ıtibaren en geç 15 gün içinde teşekkülümüz Persunel Müdürlüğüne müracaatlan rica olunur. (Rasın: 23834) 77^8 ı 1 i' MP: Tural ÜSKÜDAR • ARZU (33 13 88) Akasava'dan Gelen Seytan : Fred WUliams • SUNAR (33 06 18) Kapımn Arkasında Biri Var: Charles Bronson • ÜSKÜDAR (33 21 75) Çllgm Geceler • Zsa Zsa Gabor Lisansüstü Öğrencisi Almacaktır Şehir Tiyatroları • HARBİYE (40 77 20) BİZANS DÜŞTÜ Oyun 3 perde: Pazartesi hariç her gün 21. Pazar 15,30'da. Perşembe gütıü halk ve öğrenciye tenzilâtlı Cumhuriyet Reşat Hamit Aziz Napolyon. 24 Ayar 22 Ayar î^^S A LTIN 319320 495500 350355 320325 325330 45.90 46 424205 KANDİLLt'de 3 katlı, kaloriferli ve telefonlu bina kiralıktır. TEL. : 32 00 77 (Cumhuriye*: 7815)S Kİ R A LI K Zile Belediye Başkanlığmdan 1 Beledıyemızce yaptırılacak olan Hamam ınşaatı <!Jau sayıh kanun hükümlerine göre sarı mukavelelı olarak kapalı zarf usulü ile eksiltmeye konulmuştuı 2 Işin keşif bedeD 120.000, TL'dır. 3 Eksiltme Belediye Encümen odasmda thale Komisyonu huzurunda 10.10J973 Çarsamba günü saai 15^0'da yapılacaJctır. 4 Eksiltme şartnamesi ve diğer evraklar Belediye Fen Memurluğunda görülebüir. 5 Eksütmeye girmek için isteklilerin a) 37.550.12 TL. geçici teminatı b) 1973 yılın» ait Ticaret Odası belgesini c) Müracaat düekçelerı ile birlikte verecekleri (Ek;iltme {artnamesinde belirtilen ve usulüne göre hazırlanmış olsn) plan ve teçhizat beyannamesini teknik personel Deyannamesini, taahhüt beyannamesi, Bayındırlık Bakanlığın'ian al:nış oldukları (O grubundan keşıf bedeli kadar ısin •ksiltmesine girebüeceklerini gösterir müteahhitlik karnesinı ibraz 5ureti Ue Belediyemizden alacaklan yeterlik belgesinin .»k'.if mek tupian Ue birlikte tarfa koymslan lâzımdır. 6 tsteklUer teklif mektuplannı 1(110.1973 günü saat 14.30'a kadar makbuz karsılığında thale Komisyonu Başkanlığına vereceklerdir. 7 Yeterlik belgesi aluıması İçin son müracaat tarihi 8.10.1973 günö mesai saati sonuna kadardır 8 Telgrafla müracaat v« postadaki Eecikmeler knbul edilmez. duyurulur. (Basın: /3540) 77«9 DENİZCİLİK BANKASI T.A.O: GENEL MÜDÜRLÜĞÜNDEN Haliç Tersanesi makine atölyesi duvarının onanmı lşl kapah fiyat teklifi almmak suretiyle yaptırılacaktır. tsin keşit bedeli 245.000, lira olup geçici teminatı 12^50, liradır. Eksiltme dosyası Bankamızın Salıpazan Orta Blok 4. katta bulunan tnşaat îşleri Müdürlüğünden 50, lira mukahmnde temin edilebilir. (Dosya aynı mahalde bedelsiz olarik tetkik edilebilir. Ancak teklit verecekler dosya satın airr.ak zorundadırlar.) lekliflerin en geç 15.10.1973 tarihine rastlayan Pazartesi glinu saat 12.'ve kadar yukanda adı geçen Müdürlüge verilmesi şarttır. 2490 sayıiı kanuna tabi olmayan Bankamız Ihaleyi yapıp vaomamakta ve teklifler arasında tercıh tıakkmı kullanmakta veya dilediği ile pazarlık yapmakta tamamen serbesttir. (Basın: 240M) 7799