Katalog

6 •*• CÜMHURİYET 23 Eylul 1972 Yeni modanın en büyük özelligi Tiyairoları ve Şehir Tiyatroları yeni mevsime yeni eserlerlp giriyorlar Şehir Tiyatroları Üsküdar Bolümünde sahnelenmek üzere hazırlanan «Osmangiller» adh oyunun provaları sırasmda çekiitniş bir fotoğraf.. Kolların altın NECLÂ SEYHÜN 197273 sonbahar ve kışı bır kere daha kolları golgeden alıp gun ışığına moda sahnesıne çıkarıjor. Fıguranîıktan > başrole geçi1; bu. Kollarm «*îtm yıh Moda tanhmde ılk defa mı . Elbette degıl. Gerılere doğru gıdersek kolların bırmcı planda olduğu bırçok a^vre gorebılırız. Başroi koîîar ıçın bır yenılık değıl. Hattâ asırıar boyu zaman zaman daha da dıkkatı çektığı, manılmaz derecede onem kazandığı, akıî almaz buyukluklere vardığı da oknuş Üzermde garnıturun turlusu. Çıçeğı, boncuğu, tuyu, fıyongu. Frapan, değışık ama çoğu kez, cafcaf Bugunun olçusune vurunca eloet %ğ%^i% l w * " k ı c ı , sadelık jçm de çarpıcı Önemlı oîan da bu herhalde. Yoksa pulları, bon cukları, çıçeklerı, tuylerı, kanat ları sıvalama dızınce, nasıl ol sa dıkkatı çeker Bu bır prob lem değıl Ama bu mevsim kol larda bu turden garnıturun ese rı yok Tek sus Cıft sıra dıkıs Zaman zaman da manşetlerde bır ıkı dugme, o kadar. Şıkhkla sadehği ve çarpıcıhgı bağdaştırmak moda dunyasımn en büyuk hunerı, Modacılar da bu kıs bu hunprı sergıhyorlar ışte. Her modacınm koleksıyo nunda bunun çeşıtlı orneklerı var. «Yarasa kollar», «Kuş kollar», «Fener kollar», «Çıft koı lar», «Yalancı kollar» . Beğenın beğendığımzı. Solda, Cardinia «Yarasa Kollu» gece elbisesi. Ortada; Yine Cardin'den mavi ceket. Sağda: Courreges'in Vinyiden yalancı kâfk kollu bluzun ceket i. PERDELER AÇILIBKEN SELMİ ANDÂK Bu sezon, beş özeî tiyatro perdelerini açmıyor. Bunlar: Dormen, Ayfer Feray, Mücap Ofluoğlu, Ulvi Uraz, Gülsün Kamu tiyatroları. Buna mukabil yeni kurulan «Küçük Sahne Ali Poyrazoğju Tiyatrosu» temsillerine Küçük Sahne'de başlayacak. ENt tıyatro ve operâ mevsimi başhyor... Sahnelerımızın ço£u 1 Ekım'den ıîıbaren, bazısı da bırbın arkası kısa surelerle Ekım ayı içinde perdetermı açmak U7ere hazırhklaum tamamhyorîar. Bu arada kapanrmş olan bazı tıyatrorar bulunduğu gıbı, kurulan tıyatrolar ve belki de ılende kurulacak dan topluluklar yeni mevsimın değışık panoramasına etkı yapacakîar.. Şımdüık hazırlıklarım tamamlamakta ve repertuarlarım seçmekte olan ozel tiyatroları ve diğerlerını ılende belırtmek U7ere, bu yazırmzda Ankara Devlçt Tıyatroları ıle istanbul Beledıyesı Sehır Tıyafrolarımn, onümuzdekı mevsim ilk tur repertuarlarıntian soz açalım I U IJL sadelık ıçmde çe KIŞINDA kollar Y İPEK YARASALAR Yarasalar da moda dunyasmda ılk kez gorulmuyor. 1520 yıl once de modaydı bunlar Bu yıl belki daha yaygın, daha nuanslı o kadar. Bu tur kolun bır sa kmcası var. îlle de mce vucut, uzun beden ıstıyor. Boy da, bu muazzam kolîarı kaldıracak ol' çude olmalı eîbet. Mınyon tıp îerm harcı değıl bu kollar. U zun boyluysanız eğer, yarasa ol mağa ozenın bu kış. Yoksa vazgeçm bu sevdadan, daha ıyı. Moda dunyasımn yarasalan sadece gece çıkmıyorlar ortaya Gupegunduz de rastlamak mum kun onlara. Gunduz yarasalan yumuşacık, kalın yunlulerden. Gece yarasalan ıse dokumlu ıpeklılerden, kreplerden oysa. Gunduz yarasalarmm susu çıft sıra dıkışlı, gece yarasalarmm kı buzguler. Ya «Kuş kadın» lar nasıl 9 . Ko caman bır yarım daıre duşunun. Ikı tane duşunun daha doğrusu. Bırı on, bırı arka şoy le ustunuze tuttuğunuz zaman, omuzdan yere kadar msın. Duz yanınm, çapmin tam ortasında ba^ geçecek kadar bır açıklık oı takarak. ıkı tarafı uçlara kadar Sol tarafta: Dior'un, m geçlnnes koyu san renkte ketenden kurk vakah bir yağmurluk. Enteresan kesimli' reglan kollar kıyafete ozcliik veriyor. Yukarıda: Ynıe Dior'un kırmızı dradan kısa paltolu, uzun etekli değişik bir gece kı>afeti. «Fener kollar» 73 kışınm suksesi. Diğer model: Yakası çimen yeşili ve robdoşambr tipi bir manto. Çift kollar dikkati çekiyor. Yılın özelligi bu zaten, DEVLET TİYATROLARI 1 Ekhn'de perdelerini açacak olan Devlet Tiyatroları 19ı'2 1973 mevsımınm ılk tur oyunlarını, çeşıtlı sahnelerde oynamak üzere beşı yerlı, dordu çevıri 9 piyes olarak belırlerruştır. Ayrıca, geçen yıl olduğu gıbi bu yıl da Devlet Tiyatrosu ıkı oyunla Anadolu turnesine çıkacaktır. Bunlar # ANKARA BÜYÜK TİYATRO'da Max Frısch'ın «Andorra» adh pıyesı Jle Jean Gıraudoux'nun «Chaıllot'daki Delı» adlı eserı, Kuçuk Tıyatro da Tarık Buğra'nm «Ibış'ın Ruyası» ve Baçar Sabuncu'nun «Mutemet Ali Rıza Beyın Yasanmış Hayat Hıkâyesi»; ifeni Sahnede Ephraun Kıshon'un «Bır Tavsıye Mek^ubu»; Altmdağ Tıyatrosu'nda UUcer Koksal'm «Sacıde» adh pıyesı oynanacaktır. Bu oyunlann yanısıra, geçtığımız yıllarm oyunları olan «Becket, yahut Tanrı'nın Şerefi», «IV. Murat», pıycslerr ie «Mançalı Don Kışot ve «Damdakı Kemancı Anatevka» muzıkallerı de tekrarlanacaktir # tZMÎR DEVLET TİYATROSy'nda^«Tut ki Öleceksın» ıle «Bn Tavsıye Mektubu» adlı pıyeslervt>yriânacaktır. «Donjuan» dan bir sahne. Bu eser, Şehir Ti\atrolarının Harbije Bolumunde temsil edilecektir. Fotoğraf, provalar sırasmda çekilmiştir. « Bl RhA DEVLET TÎYATROSU (Ahmet Vefık Paşd sahnesi) Shakespeare'ın «Hırçın Kız» adh esenni Nureddın Sevın'm çevınsıyle ve Âk Cengız Çelenk'm sahneye koyuşuyla oynayac.ik, bu pıyesın yanısıra Galıp Guran'ın yazdığı «Batak» adlı oyun ise Mahır Canova'nın sahneye koyuşuyla tekrarlanacaktır. Bursa Dcvlet Tıyatıosu bu yıl, kuruluşunun 15. yıldonumunu kutlamaktad'r ve bunu Shakespeare ın «Hırçın Kız» pıyesıyle değerlendırmoge ' çahşmaktadır. Aynı zamanda geçen yıl mevsim sonunda sahneve konan ve ılgı ıle karşılanan Galıp Guran'm «Batak» adlı oyunu yenıden repertuara alınmıştır. ' • TURNE OYUNLARI: Ankara Devlet Tiyatrosu onümuzdekı rnevsım Anadoîu tuınesıne Oktay Rıfat'ın «Yağmur Sıkmtısı» ıle Karl Wıtthnger'm «Samanyolu» adlı oyunlarla çıkacaktır • ÇOCUK OYUNLARI: Devlet Tiyatrosu Kuçuk Tıyatro da İlk tur çocuk oyunları olarak Ferdı Merter'ın hazırladığı «Alaeddın ve Sıhırlı Lâmba» yı oynayacaktır. dıkm. Sonra daırelerl yuvarlak yanlarından bırbırıne tutturun. Ama çapın ıkı yanında ellerın geçeceğı bır açıklıkla, daırenın yuvarlak kısmmuı tam ortasmda ayaklar ıçın bır açıklık olsun. Ondan sonra geçırin sırtınıza. «Kuş kadın» bu Işte. Anlatılın ca boylesme saçma da, Pierre Cardm'ın makasından çıkınca oylesme şık ve çekıcı «Kuş kadm» bu. Jçine bolca karanlık karışmış gece mevsimi ipeklüer den yapıyor bu modelleri Cardın. Ya da ustü yaldızh nefıs mi nefıs şıfonlardan. Bazan dık bır yakayla susluyor, bazan pullu tasmalar koyuyor kol ağızlarına. Çoğu kez de ılıkler açarak bel h^zasmda, içten bır kemer geçırıp irı bır çıçek .ıhştırıyor bır yana. Ama kolların hepsınm uygulan ması va da yakışması bu denh zor değıl. Daha kullanışlı olanları var arada. .«Fener kollar», «Çıft kollar», «Yalancı kollar», «Kimano kollar», «Reylân kollar», «Japone kollar», «Şomırye kollar». üstte daha kısa, daha bol bh kol da var koleksıyonlarda. Yalancılar dırsekten aşağı di kışle esaş kola tutturulan, ıkm cı yarım koîlar. Şoyle bır ba kışta yarım değıl de butun etk sı bırakıyor. Dıiz takma kol çok az. Hemeı hepsi ya kımono, ya reglan, yi da ıanone. Duz kollar çoğu ke T ' * KIRMIZI FENERLER ŞEHtR TİYATROLARI * ' «Isımsiz Yıldız» adlı oyun, bu se/on Şehir Tijatrolarının Yeni Komedi Bölümünde sahnelenecektır. Fotoçrafta görüldüğü gibi, provalar süratle ilerlemektedir.. îstanbul Belcdıyesı Sehıı Tn ıîro)f rı 1972 1973 devsınıine 1 Ekım Pazar gecesi saat 21'de, kentımızın beş ayrı boiurmırdekı sahnelermde, ılk tur oyunları olarak uçu yerlı uçu çevıri şu pı1 yeslerle baslayacaktır • YENİ KOMEDI'de Mıhaıl Sebastıan'm yazdığı, Âlı Yalaz ın dılımi7e çevırdığı ve Vasfı Zobu'nun sahneye koyduğu, dekor ve kostumlerını Ersın Satgan'ın hazırladığı «Isımsız Yıldı?» adlı uc perdelık komedı oynanacaktır. • HARBtYEde ClaudeAndre Puget'nm yazdığı, S Yılmaz Inal'ın dılımıze çevırdığı ve Engın Uludağ'ın sahneye kcrvduğu, dekor ve kostumlermı Turgut Atalay vc muzık du7enmı \ P dım Otyam'm, ışık duzenmı Hahm Unsal'ın hazuladığı <'Bon Juan'a Oyun» adlı pıyes ojnanacaktır. 9 ÜSKÜDAR'da oynanacak olan «Osmangiller» adh puesı Nurı Gungor yazmıştır. Oyunu Kemal Tozenı sahneye" koym^kta, dekor ve kostümlerıni Aydoğmuş hazııiamaktadır. 9 K^DIKÖY'de, geçen yıl Sehır Tıyatrolannda ve Ankara D&vlet Tıyatrosunda ilgıyle karşılanan Recep Bı!.?ıner'ın «S'irı Nacıye» adlı pıyesı tekrar oynanacaktır. Oyunu Turker Tekın sahneye koymuş, dekorunu Atıl Yalkut, kofetumlehnı Aydoğrruş ve muzığını Nedım Otyam hazırlamıştır ' • FATİH'te, geçen tıyatro mevsımınm buyuk produks'yonlarmdan bırı sayılan Tolstoy'un «Anna Karenına» adh eSerıyle, Ce\at Fehmı Başkut'un unlu komedısı «Buzlar Çozulmeden» bu me\sımı açacaktır Anna Karenına'y Va Nu dıhmıze çevırmış, Perıhan Tedu sahneye koymuştur «Buzlar Çozukneden» pıyesını ıse Vasfi Rıza Zobu sahneye koymuş ve başrolunu oynamıştır. „ r Gri flanel'den robdoşambr tıpı bir manto. Kollarm bollugu bilekle bir manşetle toplanmıştır. ^ , "ALTIN KOZA,, Br(iî\N KASLIYOR ADVNA, (Cumhurnet Burosu) 4 Altın Ko/a Fılm ve Sanat Senlığı bugun basla\ acaktu Beledı\e Ba^kanı Erdoğan Ozluşen'ın Aaana Kulubundc vereceğı tanışma koktevlınden sonra yarın Festnal Gecıdı japılataktır. Festıvale katılacak sanatçılaı \e Buyuk Jurı u>elennden bazıları dunden ıtıbaıen Adana'va gelm c e başlamıslardır r*tanbul'da toplanan on lurının \arısma ıçın seçiığı 10 fılm, "ınemalarda halka gostenlecek ve bu\uk ıurıje sunulacaktır «Fener kollar» ın yaratıciii moda dunyasımn unlu terzısı Dıor. Modacı bu buluşunun ka lın, tok yunlü kumaşlarda denı yor. ' Kısa bol ceketler yapıyor, u zun etekler uzerme. Cçketlerin dırsek,ten aşağı doğru genışljyen ve bılekte bır manşetle taPatou'nu», bcjaz >unludı mamlanan kollarına «Fener kol» manşetten duğmelerle LUSJ adını verıyor. Bu tür modeljekısa bir paltosu... rın tek sakıncası sıcak bır salona duşmek şonıızye stıhnde Kalın paltoh Gunun gozdesı çıft kollara ge da ceketlerde bolluğu bır ma lınce.. Çeşıdı var. Sahicılerı, şetle bılekte toplanıyor. Bır ı yalancıları. Once sahıcılerınden sıra dıkış, bır ıkı tane duğm soz edelım. Yalancılara sonra gel hepsı okadar. Alabildığuıe sa< sın sıra. alabıldığıne pratık ama alabılı Çıft kollar genelhkle kısa kolğıne de şık. lar. Içinden süeterın kolları çı kıyor. Bazılan kalıkaha çıçeğı Kıyafetlerın en buyuk ozell gıbı. Bazıları kürkten, bombeh kollar bu kış. Ağırhğı kolla Manto ve ceketlerde aynı kuverın. Öte tarafları hafıfınd mastan ıçte daha dar bır kol, alsanız da olur KITAPLARINI İMZALIYOR Tanınmış ressam ve ^aır Metin Eloğlu'nun Taksım Sanat Galerisınde açılan resım sergısı genış ılgiyle karşılanmakta \e sanatçımn yeni yaratmaları, sanat çevrelerınde olumlu yankılara yol açmaktadır. Metin Eloğlvı, bu sergisi dolajısıyla, aynı zamanda bugune kadar yaymlanmış şıır kıtaplarını alacak sanatseverlere bugun imzalayarak sunacaktır. BÜYÜK FİKİR KÎTAPLARI DlZlSt, No. 16 INEMALAR BEYOGLU ANKARA (64 16 86) Son hucum (J. VVayne) (RÎS) AS (47 63 15) Beklenrneyen Macera, R. Russel RİS ATA (64 21 43) 1) Battal Gazi DPstam (C. Arkın) (R> 2) ÇıpJaklar (E. Blaın) (RTS) ATLAS (44 08 35) Erkeklik Öldu mü Amigo. M. Tolo RÎS DTTNYA (49 93 61) Beş Müyon Yıl. J . Donald. RİS FITAŞ (49 01 66) Çıplak tlâhe. V Vetri RİS EMEK (44 84 39) Beklenmeyen Maeeıa R. Russel RİS J5RKOÇ (47 07 32) 1) Beyoğlu guzeh (H. Koçyiğıt) • (R). 2) Kaptan Sving (S. Güney) • (R) IŞIN (46 22 54) 1 Yalan Dun"ya K Tibet R 2 Dıkkat Kan Aranıyor E Bora R ÎDİL (46 09 31) Beş Milyon Yıl J Donald RİS KEREM (46 70 91) 1 Mavı Denı?, Bcyaz Ölüm P. Peter RTS. 2 Harıkalar Sirki Pepev RTS ' KENT (47 77 62) Mmi Etekh Kızlar J . Slate RTS KONAK (48 26 06) Çıplak tlâhe V. Vetrı RİS LÂLE (44 35 95) Nefes Kesen Takıp G Fervetti RİS SİTE (47 69 47) Nefes Kesen Takip G. Fervettı ~ RtS TAN (48 07 40) 1 Kanh Romd D. Ce\ıi RTS. 2 Avare Raikapor RT YENÎ MELEK (44 42 89) Mmı Etekh Kızlar J Slate RİS Ibış New York Canavarı YUMURCA^ (48 18 87) 1 M. Ozkul 11. 2 Bir Avuç Kan A. Mekin rat T. Gursu R. FEZA (36 37 63) îbiş, New York ŞAFAK (22 25 13) Nefes Kesen Canavarı M. Özku] R. Takip G. Fervetti RTS ERCAN (37 22 00) Pamuk PrenAYDIN (21 52 58) Nefes KeseD TINAZTEPE (71 65 18) Beklenses. Z Değınnencioğlu » Takip * G. Feıvetti RTS meyen Macera; R. Russel (RTS> R. BULVAR (21 35 78) Yalan DünÜNVERDI (71 54 78) Beş Mnjon ya K. Tıbet R Yıl, J Donald (RT) KARTAL BELEDÎYE (33 37 78) GUNES (21 61 40) Mmı Eteklı SehvetJı Kadınlaı; R. H. HarrıYENİ METE (21 55 14) 1 Be Ressam Nukhet Aksov'un yo Bomba J. Slate RTS son (RTS) lâlı Kasaba J . Gardner netırmnde bırçok ıstıdatlı sanat RTS 2 Gecenin Sıcağmda GUNDES (27 71 86) 1 Bır A<k çının oluşturduğu resım çalıs KAFKAS (37 43 68) Yalan DunS Poitıpr RTS Hıkâyetâ 'A. Maso RTS malarını kapsayan karma bır ;ya K. Tıbet R 2 Kaıımı Seviyorum E YENİ SÎNEMA (22 58 92) 1 sergı, Fenerbahçe Kulubu Sos KADIKÖY (37 15 97) Belâh KaKanh Gccelcr A. Vernon Golf RTS yal Tesıslerinde yer almış ve saba J . Gardner RTS RT 2 Beş Milyon Yıl; J GÜL (27 71 86) 1 î b K Ncw çevrede genış ılgnle karşılanDonald RTS York Canavarı M. Ozkul mıştır. OCAK H6 37 71) Sartananın AR 2 Melez înükamı T. YILDIZ (21 11 37) Be<; Mılvon cı Intıkamı G. Garko •UlllllllUlllllllllllllllllllllllflllllU Şoray R Yıl J . Donald RTS RTS INCIRLÎ (71 07 25) Kara KorARZU (33 13 88) Buyuk sessızlık OZEN (36 99 94) Gulüm Dalım (RTS) san (T. Hıll) (RTS) Çıçegım (T. Şoray) • (RTS) İPEK (22 25 13) Mmi Eteklı REKS (36 01 12) (Çılgınlar KovKızlar J . Slate RTS bov S. James RTS ^ Eşım ve kızımız Dr. încl Öz S KRISTAL (21 57 66) Erkeklik S şolen'ın guç doğum ameliye ~ SINEMA 63 (55 10 84) Genç ve ^ sıni başari ile >oırutup gerek ZZ OWü mü Amigo M Tolo AS (3fi 00 50) Iki Bın Yüında Cesur: (RTS) RTS ^ dogum esnasında; gerekse do Ş T Thomas RİS KULÜP (22 72 77) 1 AzrBıl SUREYYA (36 06 82) Sehveth S Rum sonrası yaptıkları m u d a £ ATLANTİK (55 43 70) Ateşh K.zve kızımızı WPesımizdo î . Atasoy R Kadmlar R Harrıson RİS jjjj halelerle eşımi yenıden kavuştu ~ laı, A Kakarata (RİS) ~ ze ve hayata ~ 2 Acı Pinnç S. Guney EFES (36 37 63) Hılelı Tuzak, USKÜDAR (33 24 75) Bir Mev S r a n Ankara Üniversıtesi Doğum ~ R 3 Hızh Huır Y Kok Kursusu hocalarından ZZ M Chff RTS «nmlık A^k, C Jones (RT) sal. 4 Çıleli Dunya T Sayın Doç D r ^ ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ZZ Gursu ' KOŞK (21 61 62> 1 îki Esır | ALİ GÜRGÜÇ'e İ C. Arkın R. 2 Acı Pı rınç M. Görgun R ^ gcrekli ihtımam ve yakm 11. S 'MARMARA (22 38 60) Eıkekl"k İNGİLİZCE DERS PLÂKLARL. S gılerıni esırgemey^n Dr Gul ~ ~ şen Vardar; Dr. Neclâ Çetin; S Öldü mu Amigo M Ford YAB^NCI DÎLDE ANSIKLOPEDIK YAYINLAR.. ^ Dr. Yavuz Berkol; Dr. Gulay S RTS KLÂSÎK PLÂK ALBÜMLERL. S Özsaygıli; Dr Oya Poyraz; Dr. ~ SltfEMA SUR (23 67 12) 1 KıZ Luğen Cengız; Dr. Halıt Bay S Ve bazı yabancı yayınlarm Anadolu'da satışlarını yapacak kibar Soyguncu S McQuin Ş ramoğlu: Dr Cansun Tolunay Ş tabevlerı ıle dığer ılgıli ciddî fırmalara mumessıllık verıleccktır. RTS 2 Erkeklik Oldu mu ~ ile Fahriye; Husnüye; Atike s Mektupla muracaat. Z hemşireler ve dığer saglık opr ZZ Amigo M. Ford RTS S sonelıne en derın mmnet vc Ş SİNEMA YEDİ (71 04 65) K a şukranlarımızı etunarıt S nundan Kaçılmaz J Borıs 3 Aras ve OisoUp ZZ RTS tstiklâl Cad. No: 348, Kat: 3 Beyoğlu îstanbul. ~ aılelen adıns ZZ •SINEMA ZENGİN (71 04 65) Tel: 44 26 36 44 07 72 = Zekl ÖZŞOLKN S Kapalı «•»•»•••••••••»•••••••••••••••••••••••••••• •îlltllillllllllllllllllllllllllllllllllİT ŞIK (22 35 42) Yalan Diinya K. Tibet P. 2 Rüzgâr Mu(Cumhurıyet: 67b2) Cumhurlyet 6759 ÎSTANBUL İSLÂMDA AHLÂK Modern ilmin ışığı altında îslâm ahlâkımn temel kavramlan, özellikleri ve başlıca ahlâkî eserlerimiz... hlâmda Ahlâk, çağımızın aydm Türk'ünün özlediği modern ahlâk anlayışına öncülük edecektîr. 379 büyük boy sayfa • Mükemmel baskı • 25 TL KİTABEVİ ÎSTANBUL ' OSMAN PAZARL1 ilk defat TAMJETİN TOrkiyede HIIIEF . Sdoll KARMA SERGİ YAGMUR YAYINEVI tSTAVBn İ G Ö K S E I M DERSANESİ YAYINI kısa sürede hatasız İNGİLİZCE ögreten kitap 1 KADIKÖY | TESEKKÜR İ I MÜMESSİLLİK VERİLECEK Kuşionmız hatiîSOUIiradır, Ödemeli gönderilir veya dersaneden teminediiiı; 5adetten fezla srpariş!eıxte% 20 indirini yapılır. dana gelmıştır Butun kıtaj çılarda arayımz % sayfa 1 lıradır Redhousp Vavmevi P.R 142 ISTANBUL renkb kus re^ıiîiiprincipr, mf Turkıye de bulunan 417 ayı cıns kuşun yaşayışları, âdet rı, yayıhşları ve sjnçiprim aı latır 96 sayfa olup 30 sayfa Amerikan Neşriyatı Bürosu GOKStH DERSflHFSİ BttAZtT,İSTflHBOl IH275132