Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
SATFA DÖRT :CUMHURjTET: : 28 Temmuz 1972 Bulmaca 23456789 MALKOCOĞLU yazan veçizen:Ayhan BAŞOĞLU ÇELİK HANÇER En büyuk kıyı şeridine safıibiz ama balığın en azı yıne bize düşüyor Dünya tilkelert, balıkçılığın kalkjndınlması, üretitnln de artınlması içİn teknolojik gelişmelerin ttim olanaklanndan yararlararlarken Türklye'de bu soruna yeterl kadar eğilinmemlş, balıkçılığa sahip çıkılmamıştır. ' • Crunlerin insan gıdasi Baricindeki değerlendirmesı»' ni yapacsk an re vağ tesfsierı knnıbnamıstır. < • Beledıjelerın ve hukümetin sektor uzerınde nazım rolü oimamakta re kontroller zayıf Jtal maktadir. ' .' ' * • t'rünler pıyâsam» bir' kaç toptancısı taralından satın alınmakta ve pıvasava st\nı kanaldan satılmaktadır. Cretıcıve >erılen kredıler çok az olup bunlann bır kısmı da aracılar tarafından alıkoyulmaktadır. • Avcılığı, BV sahalarını, ürunlenn pıyasalanmasmi, fuli monopol ve baskı gruplarının kaldınlmasını kapsavan «balıkçılık kamımı» çıkartılamamaktadır (Balıkçılıgırnız 1880 lerde çıkartılan zabıtaı saydıye nı«amnamesi ıle yurütülmektedır) rile kredıleri intıkal ettırmeyen birer g*lge teştalâtlardır.» SOLDAJj S\ĞA. 1 Bır Jıadıse>i \e^a vazı>etl icapettlrert başka olay veya etken kuv\xt Eskrımde bır karjllaşma lekli 3 Organik cinmleri parcalayıp eriticı tabuk uçucu, parUyıcı bır «ıvı Yabancı \ey« bır crgan 3 TEHSÎ kim>ada alu bır devlet 4 TEBSÎ kuşlarda mıde Bır bıtkınm toprak içıxıde kalan beslrvıcı kısmı. 5 B r meslek %eya işte eskilık Bır çe. «ıt yağaız peynır. 6 Aİevde pâtlatılmıı mısır taneleri veya jalan, u>durma »oz (Argoda) 7 Yurdumuzun sıcak bolgelennde yetı|en, tanelerı ekşılık »ersın dıye jemeklere katılan kabugu, yap • rakları dejerll bır bıtkı 8 Genışlık Ekserıja boyunda Rorulen bır hastalık 9 Bası v» sonu belîı olan ve bır hususıjet taşı>an bır zaman parça^ı ve\a donme çevrilme TEHSİ kolay bulunmavan vıyecekler YVKARmAN AŞAĞIYA1 Bır kımse\ı bır şcyl o>gun ve\a yararlı dıye bıldirmek TERSÎ maıalların lriyan kahrar . matıı 3 Tarıh anceu i)âhla n maceraları Kımyada neonun tımgesı 3 Kımyada benlvunun ıımgesi Yürurken ajaklarm en açık âurumu < Teçnfat kaldesı mânasına veya bir malı HljtiıHlen cıns ve fivatına dalr yaîi Kimyada sılisyumun sımgesı 5 Elbısedp kumas fa?Ia«ından ılpri gelen hata Afrıka'da devlet 6 TERSI artık omın da banka«ı ku. ruian değerlı blr s m Çok ı\i vanmıs jdeal kırmızı rengi almı» komur ateşı T Bır cıns erkek devetun adı Satrancta veva bır ıYıa»l ıhıvpl « uaas Ozennde yatmak \ eya oturmak icm velerde) tahtadan yuksckce ver Dı'ırmıin hos<anmadı£ı vakıcı ve hos ilmavan tat "» Bır renlc Gor ıle kulak araşı 'COJTJ kah mınjfumun sımgesı AVTUP? da • TEDBtRLER tTl"N bunlardan anlaşıldığına ^ore gerçek üretıcmın cluşturdugu balıkçılık kooperatıflerınin kurulması teşvık edılraelı, Anavasanuı 51 tnaddesınd« ongonılduğu gFoi Devlet, kooperatifçılifın seliîmesint sag Iayacak tedbirlerl aJrnalıdır B U LKEMİZ, ada lnvılan fle bırhkte 8272 kilömetr» kıyı sendine sabıptır. Yuzblçumu ıtıbenyle Turkiye'de her kılomerre kareye 1 kılometra sahıl şendı isabet etmesi. balıkçılığa ne derece önem venlmesı gerektıği gerçegıni ortaya koymaktadır. Avrup» tilkeleri arasında en buvuk kıjı şeridine sahıp Turkne'de halk bu ülkelerde yaşayanlardan daha az b&lüc yiyebılmektedır Örnegın; bır Portefazlı yılda 41, Belçıkalı 18, Yunanlı 14, Alman 12 kılogram balık tuketırken, ülkemızde fert başına tuketım 3 5 kılogramdır. r«ufusun yuzde 50'sınden îazlasının yılda ancak 1 kılogram balık yıyebıldıgi saptanmışür. Aracmjn, tefecinırr, sımsann sörhürüsünden kurVulmak için kooperatıf burarak , orgutlenen dar gelırli gerçek balıkçılann sayısı az olmakla beraber bunlara gerekli yardım yapılmamakta, kooperatıfçılık güç sorunla^ la karşı karşıva bulunmaktadır. Devlet Plân ama Teşkılâtı ra porunda bu konuda «Irethni teivik içın sn urunleri mlıstahsilıne ithal malı av araç ve fereçlerinın tenıinuıde maddî ve diğtr kolavlıklar sağlanmslı, *zellikle akaryakıtın ıtumruk resımlerinden muaf olarak dağıtılması imkftnlan temin edılmelidır» denüfnektedır Balıkçılıkta üTuntın elde edll mesi İçın en gerekli malzeme tekne, ag. dta, balat ve çelik kabloiardır gunların dısında en buvuk harcama yakıt ıcm yapıl makta, tum dünya ulkelerıtıjn akslne balıkçıya jrumrüklü varı pı>asa fuah i'e venlmektedır. J Tajucu, Bahkçıhk Kooperatifine »it trol motorunun amblemU t ç balık lıkçılardan oluşmakta, dığerlerl çıkar kuruluşları olmaktan ote uretıdye b ^ yarar sağlamamaktadır. Devlet Plânlama Teşküâtı tarafından hazırlanan uçuncu beş yılllk kalkınma planı ozel ıhtısas konnsyonunun «Su urunlerı» raporunda bu konuda şu yar gıya vanlmaktadır «Kooperatıf kurulması ve bunlann uretımle tuketun arasındaki faalıvetlen uretıci lehıne tamamlanması goruşu sarunulmakta ve genellıkle aracılzrdan yakmılmaktadır. Ba konuda bir çok teşebbusler de olmuştur. Ancak bunlann çogu belırü bir sure. sonra dagıbnışlardır. Nıtckım 1968 de Ticaret Bakanlı(findan art \ c kooperatıften 18'ı ıle ırtıbat kürulabHmiştır. Butun iyi niyetlere ragznen kooperatıf çalısmalarında ba^arı saşianraama.sının nedenlerı, sorunlan farklı, menfaatleri bırbırlenvle çelışık dunımda olan kuçuk balıkçı ile bfîyuk balıkçının aym kooperatıf içınde bulunmalarıdır. Bu ba kımdan nısbeten guçlerı eşıt balıkçılann bır kooperatıf örgutii içınde toplanmalan, bunlann yol (tösterici kamu kuruluşlarının taTSiyeleri İ6tıkamqtındeki çabalarmın desteklenmeleri çıkar yol olarak göstcrılmektedır. Kooperatıfleşmenın tabakkukunu önle>en en esaslı sebep malı ımkânsızlıktır Maü çuç serunu çozumlenmedikçe kooperatıf sorunu halledilemeı.» • NEDENLER • Sektörde çalışanlann hemen tamamı babadan kalma metot bılgı VÖ araçlarla avçılık yapmaktadır. Eğrtım sevıyelen düşuk oldugu içın, balık yatakları biUnmemekte ve balığın ayaklarına gelmesi beklenmektedir. % Kullaıulan araç ve vasıtalar ilkel olup, ancak kıyı avcılığın» uygun düşmektedır. • Soğıık hava depolan zaman raman ıhtıyaca cevap vermemekte ve urünler ımha edümekteüır. I tRKIYE'DE balıkçılığın geIışmesı baslıca şu nedenle» re baglanmaktadır. ÇIKARCILIK u 3HB K3 LKEMIZDE deniz kenannda 605 koyde 624 075, gol cıvarında 57B kojde 373 754 olmak uzere 997.829 kîşi yaşamakta, bunlaroı Ancak 100000'i balıkçılıkla geçhunektedır. Balıkçılann kooperatıfler kurarak orgutlenmetert halınde balık uretımının artacagı ongorulmuştur. Ancak kooperatıflere sağlanan kolaylıklar, bazı zengın aracıların, aralanna bır kaç gerçek balıkçıyı alarak, kredı olanaklarından yararianmalan sonucunu doğurmuştur. Taşucu Balıkçılık Kooperatıfı ıla dığer kentlerde kurulan 101 a kadar bahkçüiK kooperatıfı gerçek ba • KARÂRNAME irvmN blr sure once karasularımız dışında avlama ^apan araçlara transıt fıvatırıdan mazot \enlmesı ilgilı kurulu^larca kararlaştınlmıştır Ancak, Gümruk ve Tekel Bakanll&ı raazotun «transiU oldugunun tesbıtınde vabancı bır hmandan belge alma şartmı aramava de^ am ettığınden balıkçılar bu kola\hktan vararlanamamaktadırlar Bu konunun commlenmesi ıc n TBBM'ne \enlen kanun teklıfı Ue bugune kadar ele alınmamutır OdnJnı kulmacjüıiD hallçdıhnis tekU B /*.:. 98 Denîz av araç ve eereclerrnln jrumnık re=ım ve harçlardan muaf tutulmasmı sağlamak uzere çıkarılan bır kararname de bahkçılara bmoık olanaklar sağlamamıştır Mali guçlükler içınde bulunan kooperatıfler cogu ke? kredı guçluklen Ile de karşılaştıklanndan araç ve gereçlerı vurt dısından gumruksuz getırme ımkâmndan pek yararlanamamaktadırlar Mersmlı balıkçı AbduUadır Borsen, Rura balık tuccan Hamdı Haralambos nn tckııesınde çalışdgını ve bu rşe nasıl bajladıgınr arkadaşımır Bulent Dıkmener'e anlatırken. Iktfsadl Kalkuıma Vakfı tarafından hazırlanan «Su urunleri ıhraç imkânları araştırması» nda da aym konuda şoyle denılmektedır«Balıkçılık koopcratıflerı'•' nin çdğu sadece kredl almak .' •' • içın kurulmnş v e asıl mustah Y A ft I N Diğer ülkelerde balıkçıya sağlanan kolaylıklar ve sonuç DIŞI BOND Şen ne japıvorsun Enun efendı? Gene eskısi gibı mi işler? Bılfrdi halbuki, domuz gıbı bilirdl Emin efendinin hayatında bır değişıklık olamayacagını. Emin efendi nmursamadan: Oyle. Tabıi öyle olacak. Benim dedıklerıra katağmjn bırujden (irdi, birnden çıktı. Sen sövlediğın gibi vapıyorsun da senin nen var? Dört tane, çadır bezi, beş tane uydunna tüfek, bır ?aşı kan nu ba«ıma kaktıgın Sen bana ne bakıyorsun; param pulum yoksa itlığımden; bu çun bulur, bu gun harcarım ben. Serserilik hoşuma gidivor belkı de Tarn ışler para getirecek hale gelince bırakıveriyonım peşini. Bcjl»r çıbi vaşanm bazı günler. Bazen de ıt vatmaz yattıgım ^erde . Demek beğenrtıedin Leylâjı; nesi var âlâ kan.» Demek şaşının adı Levlâ Leylâ va! Fakirin bırı geçınıp gıdivoruz. Görüyorsun mal%et sız de edcrnetn. Bir de Ahmet var. Kâh o ka^anıyor, kâb bis kazanıvoruz, ıdare edıyoruz vaznetj.. Pevzullah Aznrl onun neyf sonnak istedığınl bilivor takat o tarafa mahsus vaklaşmıvordu; kendisi sorsun istivordu. Naciyenın bu adamı altüet ettiğını bHiyordu. O da unutamamıştı aslmda (Şaîi dnor, beğentniyor; halbuki bu bile hakkından çelir onun...') diye kendi kendin» duşundu. ' •Nereye gidiyoruz boyle? Ştehre gelmifin, kendin «Jal etmezsm, hlç olmazsa bir ainemaya götöreyim seni Sevmem bep. Uykum gelir... tnat herifin birisin; cehenneme atsalar odun TM diyeceksin. Gidclım. TTykun geiirse, bırakır çıkarız Şehrin iki »ınetnasından bırisinın çıns yerine gelmişlerdl. Kapının uzerinde eyoa\an fılmin resimli ilânı vardı: (Bir babanın ıstırabı) yazüıvdı büvük barflerJe. 4ğla>an bir ihtıyar, göbek atan bir kız, eli bıçaku iki genç, bir mezartaşı gorülüvordu resimde Ar Demek tanıyamadın bırdenbıre Tabu tanıyamazsın; hele tıstlerm ısmi yazılıvtfı resrain kenarında: Suheyla Guıtlgöz, Me> kendisini förseh hiç tanıyamazsın..met Çapkınogln, Aydemir Denizer.. •• Nasıl oluvor bu işler anlayamadım * Fevzullah %zmi, Emin efendinin ısrarlarına •Idırmadan" pjey» (Arkası rar) doğru llerlemisti: Filim başladı nu? Başladı ya, dunya haberlen »»r. Peki, sen iki balkon ver.. Karanlıkta ıçeri firmıjfertH Bir adatn elektrik feneri tle verlerini gdstermisti. Emin efendı sınemadan hoşlanmazdı; bu Allahın delısı surüklenv <tı bır deta. Perdede bıyıklannın takma oldufn bellı otan ihtiyar bır adam evıne donüyordu; kın kapıvı açıvqr, Babacığım, canrm babacığım diverek kucaklıvordu ıhtlvan. Bu kız yabancı gelmemışti Kn»i» efendı\e Kızın Ibtlyarla fconu»rnalarmı dıniemercişti bıle; sadpte kızın hareketlerınl takip pdlvor» du; M rörier, tiudaklar, vfir9v^Thıç de ranaoeı JetHdi. (Tanıvamam; yanılıvorum, nerden tnıvarağım...) dedi içıntien Ku bır delıkanlı ile tanışıyor, işi azıtıyof oğlan evleneceğiro dive kendı«ıni kajıdırıyor rüzjstiı oırakjypr babası oğlamn yoluna çıkıp öldürüyor, hapse giriyordu Emin efendı olaylarla ilçilenmivordn (Bu o kaduıa ne kadar benziyor tnsanlar çıft varatılmı?...) Ku bır batakhaneve ddşüyor ' Fevzullab Azmi, Enun efendıvj kootrol etmışti fîlm devamınca Perdede kız oynmordu; oynamıvordu vılan gibı kivnlıvordu. Aşağının seyırcüen cosmuîtu; (\nam nurol'), (Allab') seslcri, ıslıklar sınema SLİonnnu inletmıştı Emin efendı Fevrnllah Annıye doğru ejılip. Bu o mu? Oemısti O. Demek yarulmamıştı Bu kız Nacıveydı İsmıni dpgıstırmişti demek. tmın efendı kendı kendıne: (Beceremıvor, (Babacığım) derken bıle valandan soyledığı bellı oluvor, zaten butun havatı valandan başka neydı. Ovununa gelınce ona hır dıvecek yok Sonra vuctıdu..) demisti Perdede ovun bıtmıştı tılmın eeriMnı takip etmemışti. Nacıyeyi seyredıyordu sadece (Acemı.) diyordu kendisine sankj. O sreceyi hatırlıvor ıçı urperıyordu. Ferzullah Azmi: Bitti demisti. îşıklaı' vandığı zaman Emin efendi kımıldavamamıştı verınden. H»U o 'ece devam edivordu sankı: bır ruya âlemındeydı Uyudun mu yoksa** Hayır.. Birbirinin gözfine dıkkatlı dıkkatlı baktılar bır şevlpr sezmek ister gibi. Kalabalıktan ayrılana kadar bır kelıme konuşmadılar. Dı;ard« inee incr va^mur yağıvordu Fevzullah Azmi: BeSendin mi Suhevla Guzclenzü? 54 Ben, dedl, titrek »« hemen hemen yıtık bır sesle, beyanlanmın Içtenhğıne dair yeni bır kanıt vermek, dun>anın guneş yoresınde donduğü yollu meltın duşune asla ınanrnadıgı mı kanıtlamak istıyorum Benım Dıjaloglanm, konuşmanld nn, doğal büımlerl ilgılendi ren sorunları tarüşmak içın, en kısa sure içınde toplanacaklarına daır sozveri üe bıt«r. O>leyse ben, kıtabımın devamı nı yazma hakkına sahıbım Orada sorunu bu kez, ıpham ve karışıklığa yol açmaksızın ortaya koyacağım Buna so» v» rıyorum. Sendelemiş, masanın kenannı tnttnak ıstemış; fakat dengesını yıtırmışti Cınsero, yennden kalkarak yenıden ayaklan üzenne gelmesi İçin ona yardım etti Tennl aldığı zaman, Fırenzuola kendısine $unlan soyledl Bu ek beyanınızı da kaleme alınn. Sıze verdığım sozü yenns getırmek üzen ben, derhal Azız Pere ncaya gıdeceğım. Elçilığe hemen bugün tasınacak bıçlmde hazırlanınız thtıyann gözlert «evinç yaşlarıyla dolmuştu Başkan cu ruşmayı kapadı ve sonra da üç yargıç, bılgıno yaklaştılaı Kendınize gellnız ve beni dınlevınız. dedi Fırenzuola, si ze soyleveceklerim çok onsmli dır. Bunu vaparken ben azizofisin yasalarını çignemektevım ü TIFFANY JONES GARTH % K1 d Sı/l Ovucurv }> aa TT C Fakat sıze hayırhabiığımı göstermek istiyorum. Birkaç gun sonra bız, yenıden toplanacak ve bu vesıleyle sızden savunmanız İçin bır mutıtara kaleme almaruzı istemleyeceğiz. Bunun içın sıze, sekız gunluk bu sure tanınacaktır. Bu konuda şımdlden duşunjneye başlayınız Şim dl, bıraz dlnlenmek Uzere odanıza donünüz. Aym gun ıkındJ uzerl onu Vılla Medicis'ye nakletmışlerdi Niccoünl'nlo bundan tıaberi yoktu; zira, t&iz ofıs yapısındSn dısarı biçbir sey snsmamak taydı Bunun ıçm de konuğunu sevinçli Dir Çaşlcınlık ıçlnde kar şılarnış ve ona, iyi nabdri Flo> ransa'ya ulaftınnak üzere, yola derhal bir kurye çıkaracağmı bildlrmişti Galile, bildlrilen saatte buzura çıkrmştı Knzleri geçtığı cıtıetle ayakta durabılmektey di. Genlş durusma saloflunda, aynı üç yargıg bulunuyordu Fıoransalı dtınvanın en büvtik bilginıne karşı açılan bu dâvanın yurıltulüşundeki basıtlığe şaşmaktaydı Oy»a o Kili» ve peripatasyenlerin bu yengilen ni, alayişkâr biçimde sömüreceklerinl sanryordu Yemin formalıtesınden sonra, Firenzuola sorgulamaya b&şlamıştl? Yazan: Zsolt HARSANY Çeviren: Tank ÖZBİLGEN Ruh ve bütncınız ile gene sonra, Uyelere oakta ve onlar Copernıcin bğretılenne sadık da başlanm salladılaı mısmız? Sanık antışambra götüIhtiyar, blr kez daha sorguya rulsun ve beklesın dedı sonun çekılrnekten dehşete kapılmıştı da. Ben Dıyaloglarnnı, Ooper Galile, hemen nemen vslpanıc'e inandığım içın yazmadım layaraktan çıktı ve oturdu fze Ika evren sısterrunl tarafsızlık la ekspoze etmekle, vararlı bıt nne âayanılmaz bu uyfcı ısteğı çokmuştu Vucudu teı ıcin ış yaptığırna inanıyordum Kı lise) makamlann kararlanna deydı Kendı Kendıne ne ıakarşı boyuo eğdığımJ beyan e man ve nerede ışkenre *<iı P< egını sormaktaydı Bunun Kendenm' dısınl bldureoesinden emınrtı Butiln bun lar gevezelik Kapı açıldı ve onu yenıden ten başka bir şey değıl; Bu kı tapta Copemic lehindeö kanıt durusma salonuna götürdüler. Duruşma tutanağı Kendısınf o lar, çok daha Suvvetlidır Doğ ruvu soyleyînia, yoksa sızl ko kunup sunulmus, o da biı şpy nuşturmak. lçio işkence uygula <;oylenneksi7in ımzasını atmıça. Pekiyl, dedl Ptrenzunla, yacagız. Gu Sorkunç sozctlğU soyle sanığa bükmün yann venlecemek tçın, Fırenzuola ajağa k&lk ğıni duyururum Durusm» kapalı olacaktır mıştı Galile sarardı Yere yılal Evtme donebılir tniMmî mamak için kendini tuttu. Şım di ne dern«liydiî Engızıtorun dıye sordu Galile olumlu karşıl.k aUca&ına eüvenle yuzüne baktv Ben burays ıtaat etmek Hayır rtızuk «TPVI nuiçın eeldim Tekrarlıyayırn ö , rada eeclrmenır} emredıyor. kıhse karannı bildlrdlkten son Önceö dairede ra ben, Copernic teorilerine tnanrnaktan vtr Teç*niştim Devimleyecek bir isteginl» mi Başkan bir an düşündUkte^ var? ArkfK »nrı •:*