Katalog

gAYFA ALTT aCUMHURİYET 17 Haziran 1973 Bir tarafta hastalar Antalya'da bir tarafta tablolar ödiil kazanan GtLER ARAS, EŞl Dr. Op. ERTURAN ARASTN MUATENSHANEStNDE AÇTlGl DEVAMLI SERGİStNDE, ÇALIŞMALARINI BÜTÜK BOT BİR ESERİ ÖNÜNDE, ARKADAŞIMIZ SELMt ANDAK'A AÇKIIYOR. 40 YIL &NGE Cumhuriyet Garp teknığı çerçevesinde dflzeltmek lâzımdır Bunun için Garp musikisini balk arasında vaymak, vani daha zıvade bu musikinin teknik esas ve kaidelerini balka iyice anlatmak lâzımdır. Halkın hissiyatında, musiki kabiliyetinde meydana çelecek bu değişiklik zannedildiği kadar kolav olmavacaktırj» j Münir Özkul ile Sadık Şendil armağanlarını Istanbul'da aldılar Antalya 9. Film FesUvali'nde «en başanlı erkek ksrakter oyuneo» «eçilen Münir Özknl ile «En başanlı »enaryo yazarı» seçüen Sadık Şendil'e kazandıklan «Altın Portakal» edulleri, Türkiye Fılm Prodüktörler Sendlkası merkezinde, Film Prodüktorleri Cemiyeti G«nel Sekreterl Ümit Utku tarafindan verilmiştir. Antalya Film Festivali'nde «en başanh kadın karakter : oyuncn» seçilen Şfikriye Atav • fie «En baçanlı yardımcı er : kek oynncn» seçilen S U e y . { man Tnran'ın «Altın Porta • kaU ödülleri Cumartesi gıi • nü verilecektir. j 17 Haziran 1933 tarihli Millî Musiki | STANBÜL Konservatuarn ı I ıslaha memur Prof. Marks " bir süre önce gelerek incelemelerine başlamıştır Prof Marks, şunları soylemıştır: «MiUî musiki muhakkak bakı kalacaktır. Bu musiki memleketin hatdki bir karakteridir Talnız bu musikinin ruhunu # Mfinir Nureddin Selçuk, seçen yıl yine Paris'te verdiği bir konser •ırasmda kendisini aUaşlayanlan selâmlarken. Fransızlar, ünlü ses sanatkârımızı Tino Rossi'ye benzetiyorlar GOIer Aras'ın devamlı seraisi Selmi ANDAK Miinir Nureddin'in Paris Konseri çok başanlı gecti Costa DAPONTE (PABÎSTEN BÎLDIRlYOR) PETROL Araştırma ve tşletme Mfidfirü Ce\at tyüp Bcyle Amerikalı mütenassıslar ayın IH'unda Ankara' dan Mardin'e hareket ederek petrol aramasına başlayacaklardır. Beyetin çaiışması tahminen birbnçuk ay kadar sürecektir. • TATTARELERİN hacunlert gıttikçe buyümektedir. Almanya'nın meşhur Rumpler Kumpanyası 170 yolcu taşıyacak dev bir hava transatlandığının projeleri üıerinde çalışmaktadır. G O SMANBET'de îzzetpa?» sokak DUek apartımanının kapısına, foto muhabiri arkadaşımla birlıkte gelıyoruz. Kapıda bir tabelâ: «Dr. Op. Erturao Aras» adı yazılı.. Giriyoruz .. Ne o? Muayeneye veya tedavıye falan mı gıttiğımlzl sazuyorsunuz? Hayır, bu »eferlik çok şükür böyle bir durum yok... Pekl ne anyoru» orada?.. Bir sanatçunran açtığı «devamlı» sergiyi Izlemeys geliyoruz.. ras, ilk sergısini 197071 mevsiminde «Denizin Getirdikleri» adı altında açmıs ve genış ılpyle karşılanmış. Deniz ve denıze aıt herşey. vaz geçilmez bır tutku halınde Güler Aras' ta . «O sergimde. tamamen nayali resmettiğim konolar hep denize, yosunlara re draizle ilgffi her şeye aitti.. Hâla da öyle. özellikle Boğaz'a büyfik bir tatknm var, bilemiyorum?» dıyor. Evet, doktor muayenehaneslnde «resim ve aynca bazı tahta isleri» sergısi karşısındayız! Hezn de çok başanlı, çok etkileyici bir sergi gözlenmizin o nünde şimdi . Şaşılacak birşey de yok: Kapıdan girer girmez ön cephede Dr. Aras'ın bekleme ve muayene odalan .. Öte yanda, genis bir salonda lse, duvarları, masalan ve köseleri süsleyen boy boy, renk renk, CITÜ CITII ve görür gormez ü> sam etklleyen tablolar, süslemeler re tahta işleri... Bir tarafta, bayata küskttnlük lerini, iç huzursuzluklarmı gidermek için, yaşamayı rabat bir beyinle sürdürmeyl sağlaraak için doktora basvurmuş hastalar . ö t e yanda yarabcı sanat güoUnün ortaya koyduğu, ttiı» sanat sevgısiyle yaşayan bir beynin umutlu, ışıklı, rengârenk tabloları... Ve bu zıt tablo lçlnde bir sanatçı: Güler Aras.. Beyin operatörü Dr. Ertııran Aras'ın eşi... Bariton özcan Sevgen Wielki liyatroıannn önünde. Solda Büyükelçüik Mfitjesarı B. Salih Zeki Karaca. sagda Sevjen'in Folonyadaki rehberi. EÇTtĞtMİZ Salı gecesi Paris'in Şark eserlerine aynlmıj Guımet Müzesinin salonlarında bır konser veren yetmişbir yajmdaki ünlü sanatk&r Münir Nureddin Selçuk, çok beğenilmiştir. Münir Nureddin, Hilmi Rit (kanun) ve oğlu Timur Selçuk (pıyano) ejliğinde, klâsik Turk musikısinin ömeği saydan parçalaıis ken di bestelerini okumuştur. Propamda Üçuncü Selim, Dede Efendi, Hacı Arif Bey, Lıemi Bey, Refik Fersan'dan şark'lar okuyan sanatçı, yaşının üeriemcsine rağmen klâsını muhafaza et tığini göstermiştir Konserin başında bır Fraı\s\z türkoloğu Klâsik Türk mıısikisinin tarihçesi hakkında bilgi /ermiştir. Paris Türk Turizm Bürosunun düzenlediği bu konserde ba»'ta Büyükelçi Hasan Işık ve eşi ol mak üzere Tıirk kolonisi ve kalabalık davetlıler bulunmuştur. Konserden sonra Fransızlar Mü nir Nureddini gerek ses, gereK'îe fizik bakımmdan yaşuıın ıleıle. mesine rağmen şarkı söylemtya devam eden Tino Rossi'ye beasetmijlerdir. ve çokça bulundurulan yiyecekler. 7 Bır toplumda ılısılagelen usuller TEHSÎ yifct 8 Bir takım ritmık hareketlerle danslarla, muzik esliğinde, sozsüz tfade edilen bir tarz sahne eseri Baska. sı hesabına duyulan üzuntfl 9 Bır ırk Bir seyl yapmak veya yapmatnak seklinde tecelll eden Zıhm guç. YITKARIDAN AŞAĞIYA: 1 Aşağılık. bayağı. ahlâksız kadın anramında bır hâkaret sözü Kimyada baryumun simgesi 2 Yolunu bulup emeksizce havadan sağlanan menıaat ütanms hıssi. 3 Asaj&ıhk gorülme Halk. 4 Kimyada magnezvunıui) iira. gesl Bır çesıt sekerleme. 5 Genışhk Bir nota S gan SÖLDAN SAĞA Daha kötü anlamına 7 Yervuztt 1 Üzeriodeki çıçekleri elle ya kara parçası TERSf bir lrürk hayvanı 8 pılmıj yemenl veja yorgan yüzu Fasıla. 2 TERSt yurüü kumasuvkumuzun d • lara musallat bır parazit bocek neması Hayvan ve bilktlerden elde edılen TERSt b 1 r yararlı seyler. 3 Yakuta uenzer akarsu 9 bır taş Argoda kolayca aldatı TERSf calılan anlamına 4 TERSI uluslar sırken ^öste. arası trafıkte Hollanda ısaretı rılen '?aml Lâhza Kışi 5 Eskiden savas dıkkaı tıtizalanlanna kurulan bujuk komutan lik Batı çadırı Kimyada bizmut 6 Otınko onlmacmnıi Anadolu vıği1lerde kullamlmak uzere »aklanan dl. nalledilmt* iekM 12345 RENGtN ÖNEMt tMDtKl devamlı sergisinde 80 kadar eser var. Bunlar daha zijade plâstik fon üzerine kabartma biçiminde, aostre (soyut) resimler. Seramik izlenuni verıyorlar Renklerde mor ve maviler ağır basıyor. Sorumuz üzerine Güler Aras: «Resimde renk benfan için desenden daha önemlidir» dıyor. Sergisinde özellikle köylü kadınlar, deniz kompozisyon lan, tstanbul (özellikle Boğkriçi) konulan göze çarpryor S Bariton Ozcan Sevgen Polonya'da ilgi gördü Orhan KARAVELÎ (VARŞOVATJAN YAZIYOR) Seramikçi Allilâ Galatalı, Fransada ödiil kazandı Seramik sanatçılarırnızdan Attilâ Galatalı, Fransa'mn Vallauris kentinde yaptldn «IIluslararası 3. Seramik BiennaU>nde «Birincilik ödulu» kazanmıştır. Galatalının bu başarısı, dış ülkelerde olduğu gibi yurdumuzun sanat çevrelerinde de ilgiyle karşılanmıştır Attılâ GalataU, 1972 Uluslararası Vallauris 3. Seramik Bıennali'ne katıldığı ikı esennden binyle, «Fransa Sanat Hareketleri Bırliği»nın 3 000 Fransız franklık (yaklaşık İ O O T.L.) OU Bırincı ödülünü kazanmıştır Sa natçı, 8 Temmuz gecesi Sergı açılışında Fransa Külttır Bakanı tarafından verilecek bu ödüIıi ve diplomayı almak Uzere dâvet edilmistir radyo » f V İSTANBUL 05 55 Açılış; program 07 00 Koye haberler 07 30 07 45 08 00 0810 08 30 08 45 09.00 09 20 09 40 10.00 10.05 10.20 10 45 HOO 1145 1200 12 10 12 30 13 00 13 15 1500 15 05 15 20 Turkuler; oyun ^ f Haberler; hava dururnu, BU sabahın melodilen Istanbul'da bugun Solıstler geçidl Plyano soloları S Okus'tan türkuler Ev İçin G Guvenli'den sarkılar Arkası yarm Haberler A. Sami Toker'den sarkılar Hafif Batı muziği N Çamlıdağ'dan türkuler Konserlerimızden seçmeler M Uğurlu'dan sarkılar Haberler Hafif Batı muzıgi Beraber; solo sarkılar Haberler: Resmî Gazete S Kutbav'dan sarkılar Haberler Turkuler; oyun havaları Cumartesi konseri SolisUer geçidı Radyo armoni mızıkası Yurttan sesler Haberler Sarkılar Hafif Batı muzigi Haberler: hava durumu Hafif müzık Orhan Avşar toplulujtu Bir varmıs 20 00 20 30 2045 21.B0 2110 2130 22 45 23O0 23 45 23 55 24 00 11SS 12 00 12J0 HOO 13 30 14 00 14 30 15 00 16 00 17 00 17.30 18 00 18 30 19 00 19 30 20.15 21 00 22 00 22 30 Deyısler ve ezgiler Tekniğe açılan kapılar Tatil Jksami için mti&k « aaalın olayları" • ' * . ' Beraber: soto 'sarkılarm*Besteciler: vasantıları Haberler Hafif Batı muztgt Gece muziği Gunün önemH haberlerl Kapanıs REStM VE MÜZİK 6 ÜLER ARAS, 1934 yılında Malkara'da doğmuş. 1950 yılmdanberi tstanbulda.. «Kendimi bildim bileli, ilkokuldanberi resün japıyomm. Son yülarda eürekli ve sıkı bir çakşmaya girdim » dıyor. 195455 yıllarinda Güzel Sanatlar Akademisınde ünlü ressam rahtnet li Cemal Tollu'nun atblyesinde çahşnus. Ancak devam edememis. O sırada nişanlanmıs. Nısanlısı (Dr. Aras). Ardahan'da yedeksubayüğını yapryormuş Sonra Fethıye'nin Vöcek bölgesinde bir maden şırketınde pratisyen hekim olarak çalışan eşimn yanında bulunmuş. Nihayet Istanbul'a dönmüsler... Ayni «amanda Türklye Sanat Severler Dernegi'nin yönetim kurulu üyesi bulunan Güler A Güler Aras'ın hay&tta reslmle birlikte diger bir uğraşısı da müzik.. Bır ara, tstanbul Devlet Operası Korosuna giren Güler Aras, aynca hem gitar çaUvor, hem de hafif müzik tüninde (ozellike Anadolu folk bıçımınde) besteler yapmaya söylemeye çaljşıyor. Muzık eğıtımıni önceleri merhum Hulusi öktem'in korosunda almış, ancak Konservatuara devamını ya kınlan ne yazık kı, engellemış tşte bdyle, Güler Aras"ın bütun duygusu, aklı fikn resim ve muzıkte... Eşi Dr. Op. Erturan Aras'ın ise hastalannın beyninde olduğu gıbi! ÜRKİYE ile Polonya arasında Kültür Mübadele Pro^ramı çerçevesi içinde bu ülkeyi ziyaret eden İstanbul Operasmdan Bariton Özcan Sevgen rol aldıği temsillerde büyük başarı göstermiştir. I Bariton Özcan Sevgen, Aida Operasının perde arasında Amonast. ro kıyafetinde. Ortada Aida'yı canlandıran Halina Romanovska, sağda şef VVlodzinierz Kamirski KITAFLARI Heyecan Fırtınası STANT SANTOS nn Sürükleyici romanı... Yeni çıktı... 10 Lıra... HABORA KlTABEVl PJC. S Bevazıt tstanbul Doımen Tiyalrosu'nun islanbula veda temsilleri Kadıköyde 17 yıldır îstanbulda çalıpnakta îken Tetmrtız ayı sonunda faaliyetini durdurma karan almış bulunan Dormen Tiyatrosu, Istanbuldaki son temsillerini Kadıköy Süreyya Sineması salomınd» vermekte. Önce Gigi ve şimdi de Evimizdeki Hayat isiınli oyunlala sürdurülmekte olan çalışmalar 16 Haziran Cuma gecea verilecek clan son temsü ile tamamlanmif olaeaknr. K1BR1S VE İZMtR TURNELERİ Istanbuldaki son oyunlardan •onra Topluluk iki hafta surecek bir Kıbns Tumesi yapacak ve daha sonra da tzmir Kültürpark Açık Hava Tîyatrosunda oynayacağı Elden FJe komedisî ile 17 yıllık basarılı yasantısını kapamış olacaktır. Hıfzı Veldet Velidedeoğlu C.H.P. D.P. A.P. İktidarlarının Anatoraisi Türkiye de üç Devir Bütün kitapçüarda bulunur. 495 sayfa 20. TL. SİNAN YAYINLARI Ankara Cad. 45/15 İstanbul İlk olarak, Ba<=kent VarşovaT.Z 130 Km. uzakhktaki Lodıt «ehrinin unlu Wielkl tiyatrosunda, Verdlnin Aida op«rasında Amonastro'yu canlandıran Özcan Sevgen, daha sonra Gdansk (eski adıyla Danzig) Operasında Tosca ve Rigoletto temsillerine katılmıstır Bövlece, tnuzik ve tiyatroya duskiin Polonyalılar. Leylt Gençer ve Ö7BÜ1 Tanvpri'derı sonra bir baska sanat elçisini daha îammıs oldular Özcan Sevgen'l Aida'da alkışlamak için eşlerivle birlikte Lod7+'a giden Büyükelçüik mensuptan: Müstesar Salih Zeki Karaca, Ataşemiliter Kur Alb Verîat Ural Dogan Kalfao&lu ve Enis Gümüsvalçm. bütün biletleri satılırm hulunan 1300 kisilık Wie!ki Tıyatro'una giriste havret ve üzüntülerini ^aklavamadı'.ar 1967 vıhnda vaoımı tamamlanan salon, talihciz t^tsnbul Operasına inanıTmavacsk k?dar benzivordu Bariton özcan Sevgen. sıkı cuvenlik tedbirlerinin, . örneSin. ellerinde hortumlarla hazır bekleven itfaiveciler eibi kendini hemen belli ettiSi bu salonda gür «esivle ve Türkçe olarak e*ir krai Amonastro*vu canlandırdı ve tem<sil ^onun. da lctenlikle alkıslandı Bastan sona basanvla temsil edilen Aida opera.oı. modern Se korlarla olumlu bir kontrast eöıuntüsü vpren reneSrenk tarihî eivtilprl icinrte «ahnedeki savılan zaman zaman 130'a uia« n «anatcılann yarattıSı hariIrulâde bir ?e?. müzik. renk. rüzellik ve dan« cümbüsiî icindc eecti Ve bu nefis gösterl içinde özcan Sevgen en başanlı zirvelerden bîriydl. Hamza inançın altıncı resim seraisi AKSİM SANAT GALERtSsİNDE geçtiğimiz sergıler arasında yer alan Hamza tnanı/ın 6. Resim Sergisi, sessiz sedasız, alçak gönüUü ve şatafattan kaçınan Ankaralı bir ressaram, gerçe". değerler taşıyan bazu çok orijinal yaratmalanyla doluydu 1930 yılmda Lâdik'te doğan, 1948 jılında Lâdık Akpınar Kdy Enstı tüsü'nü bitiren, aynı yıl Gazi Eğitim Enstitüsü resim böluuünün giriş smavını kazanarak, fiilen resim öğrenimine başıavan Hamza tnanç'ın ilk resıra çalışması 1949 yılında Devlet Resim ve Heykel Sergisinde sergilenmi? ve geniş ilgi uyandırmıs.. 1958 ydın. da öğretmenlikten avrılarak Ankaraya donen ressam, Paris Güzel Sanatlar Akademısmde Prof. Raymond Legueulfün 8töl yesinde 4 yıl öğrenim yapmış. Hs len Ankara Gazi Eeitim Enstitüsü resim böltimü öğretmeni olan tnanç Paris Gürel Sanatlar Akadpmisi 1963 yılı \ıi Konkuru'n da •Ü^ünriilük" 1964'de aynı konkurda .Birincilik.. 19B4'dp ay nı konkurda «Serbesi Kompozisyon»da «tkindlik»; 1964'de Otton Frietz Ronknro'nda «sergileme hakkı. ve 1965 «Nu Konkuru» nda «Birincilik» almıs... 15 50 16 15 18 30 17 00 17 05 17 25 19 00 19 30 19.40 19 55 05 35 07.00 07 05 07 30 07 45 08 00 08 OS 08 38 09 00 09.20 09 40 10 00 10 05 10 25 10 55 1110 1130 12(10 12 05 12 25 12.30 13 00 13 15 J5 00 Açılıs: program Diskoteğımızden Karısık sololar Hafif Batı muzigi Konçertolar Ohs reddınp Oda muziği Tatıl gunu İçin muzık Cumartesi knnseri Cay saati Kuırtik konser Gençlere muzık Senfonık müzik Hafif Batı müzıgi Hafif Batı muzıgı nrogranı Aksam konseri Slzin için Barok muzik Stan Gets v e Astrud Gilberto'dan melodıleı 23 00 Ca2 müzigi 23 20 Gece v e müzik 00 30 Hafif Batı müziS) ft1 tSTANBÜl tL . OC ProiTam v e kapanıs T ANKARA Açılıs: prograra Köye haberler Turküler; oyun havaları Haberler: hava durumu Sabah müzığ) Ankara'da bueun Sabah sarkıları Cesltli muzik Ev İçin Sabah konseri Arkası varm Haberler Sarkılar Cesitli müzık S. Okus'tan turküîer Vedat Gürsel'den çarkılar Konser saatt Haberler Neclâ Erol'dan türkuler Reklâm sootlan Sarkılar Haberler' Resm! Gazete Hafif müzik Haberler 15 05 15^0 16 05 16.20 16 40 16 50 ]7 50 19 00 ]9 35 19.50 19 55 20 23 20 40 21.00 2110 21J0 21.50 22 m 22 30 22 45 23 00 23 20 2355 24 00 K Keskin'den turkuler Dilek kurusu Çocuk bahçesl M UJurlu'dan sarkılar Haberler Cocuk saatl Reklâm oroBramları Haberler hava durumu Hafif müzik Bir varmıs Türk müzigi Ş Gultekin'den turkuler ttalya'dan müzik 24 saatin olavları Türkuler Dıskojegimızden çeçmeler K Öncan'dar sarkılar CaŞdas Tıirk müzifti T Engır'der tfrrkiıler Haberlet Cesitli Turk mözıji Müzik dolabı Günün önemH naberierl Kapanıs T Ü R K İ Y E TV *çılış ve program Kısa haberİPT Reklâmlar Çocukların telpvizrona iDere tepe» 20.1* Kırıkhalevı tanıyalun fPllm) 2U.21 Reklâmlar 20.30 Haberler 20.50 Reklâmlar 19.28 19.30 19.32 20.53 20.57 BİR NÜKTE BİR IŞIK KADER KÖPRÜSİJ CEZAYİR MEKTUPLARIADLI KİTAPLARI MAYATAŞ YAYIIMEVİNDE.. Nuruosmanıye cad. Atay ap.Na5 İSTANBUL Tel:27 87 41 27 89 97 I ATiYE (keskin)KUBANLInın DAYA ASKERİ YARGITAYDA Yazan: Faik Muzaffer Amaç (Sekız iıralık posta gondererek isteyıniz.) pulu Dağıtım: YCCEL YAYIN DAGlTIM P.K. 401, tstanbul Görülüyor kı. sessiz sedasız Istanbulda sergi açan bu ressamm çabalan bir hayli kabarık Reklâmlar Hava d u r u m n 21.00 Halk mâriği (Toplu proeram) Yöneten O 'Vrienkçl 21^0 Reklâmlar 21.34 rplpvmnnrta itnema '<Hafta sonur V^net Harr\ Zaltsman Ovuncuiar Aibert Fıleny, Shirle? Anfıphj 2:{.mı Rpklâmlar 2:< (14 Snn hahprleı 23.14 Kapanı? Edirne Eğitim Enstitüsü Müdîirlüğünden C i m l Kesilmemlç meşe odıcıu Unyit kömürü t Dostlar Tiyatrosu Kadıköyde «Analık Davasi» na başladı 1 Ha.'Jrandan 8 Hazıran tarıhine kadar Kadıköy Operada Aslan Asker Şvayk'ı oynamış olan DOSTLAR TÎYATROSU, 9 Haziran Cuma gecesi «Feleknaz Hatnn ile Gfilizar Kız'ın Analık Davası» ısımlı oyuna baf lamışlardır. Topluluk kapalı »alon çalıştnalannı kapayarak, Açık Hava sinemalannda temsil ler venneye başlamıştır. HAFTA SONU PRATİKTE Periferik Arter Hastalıklan (MEDİKO • ŞİRURJİKAL TEDAVİLERİ ) Op. Dr. O. HÜSNÜ ÜMAN S.S.K. Beyoğlu (Okmeydanı) Hastanesi Fiatı: 40. TL. Miktan 54 Ton 120 Ton Tahmin edilen Fiat Tutan l.ira Kr Lira Kr 280,U0 200.10 15 12D.U0 24 000.00 reminatı Lira Kr 1.134 (H) thalf saati 15.01» O O R t O B Tarık Z. Kırbakan j Oerl Rac re Zflhren Rast» tıklan MatebmMm tstiklaJ • Cad ParmakkaiP N* m • M II İ %••••••••«• 1 arn w E n s t l t ü m ü z flıtlyacı için y u k r n r t a cinsı raiKtarı mutıaTimeR tıedetlen i l e ınate s a a t ı e n yazılı m k a l e m yakacak m a d d e s i 2490 sayü) kanun u n 31 inci m a d d e s i n e g ö r e kapalı zart usulu tle 3 T e m m u s 1972 Pazartesı g ü n ü o k u l u m u z b i n a s ı n d a h i z a l a n n d a vazılı saatlrrc'e ıvalp e d ı l e c e k tir Taliplerin geçlci t e m i n a t m a k b u z l a n i l e 1972 yılıra aıt Tıcaret v e Sanayı U ö a s ı oelgesı vey8 küçük e s n a n a r i ç m kayıtlı o l d u l d a n d e r n e k b e l g e s i n l bavi v e 24s» sayılı fcanunun t a r u ettıgi ş e kilde h a z ı r i a n m ı ş kapalı teklif m e k t u p l a r ı n ı i h a l e saatınden bır saat ö n c e s ı n e kadar o k u l u r m » R Merle"ın GONCOURT ÖDÜLt) Kazanan romanı 15 lira. HABORA KlTABEVt P. K. 6 Beyant tst. Dofroı yapan, kan kaybeden snneye, yavrmsnn» ve ynvanna kavnçman için kan bağiflaynnz. Satınalma Komisvonuna tesllm edilmesi Şartname ve diğer evraklar hergün mesaJ saatlennde MüdürlüğümUzde vaki gecikmeler mutebeT değildir. çorüiebıin Postada (Basın: 16667) 4348