Katalog

SAYFA örf îCUMHURİYETi 9 Mart 1972 * • J. i V i Malî Yılı Bütçesi'ni uygulamada denkleştirmenin çok güç olacağı artık anlaşılmış bulunmaktadır. Karau o>u ve TBMM üyelcrlnin çoğunluğu getirilen vergi tasarılannm çoğunu jiddetle eleştirmekte, tasarıların aynen kabul edilmesl fankânları zayıflamaktadır. Bu durum karjısında Maliye Bakanlığı'nın, çok kısa sürelerde biitçe ödencklerinde tasarruflar sağlamanın ve yürürlükteki vcrgilcrdc gelirleri arttırmanın yollannı araştırmaya başlamasından başka çare kalmamaktadır. Bu iki yönde tedbirler almmadığı takdirde 19T2'de enflâsyonist gidişi durdurmanm çok güç olacağı anlaşılmaktadrr. 1)72 bütçesini nyguiamada denklestirmek hedefiyle yapılacak çalışmalarda asıl çözüm yoIunuo, devlet hizmetlcri mallyetlerinin düşürülmesinden (1) geçtiği konusunda şiiphe etmenln yersiz olduğu öne sürulebilmektedir. Ancak bu hedcfle alınabilccek tedbirierin uzun vadede gerçekJeştirilebileceği konnsundaki görüşler çok yaygındır. Bn yaygm görüşün kabnl edllebilmesinde güçlükler vardır. De\Iet bürokrasisinin ma liyetlerini düşurmek için çok kısa sürelerde etkili sonuçlar almabileeek çalışmalan yapmak mümkündür ve imkân verildiği takdirde devlet teşkilâtı içinde bn tür çaiışmalan yapacak uzmanlar vardır. Devletin tahsilât ve ödeme işlemleri içinde kolayca tesbit edilebilecefi gibi, 521 kııru? tahsil ctrnek için yaklaşık olarak 2000 kuruş maliyete katlanan bir devlet teşkilâtında malijct tasarrufları için uzun etüd sürelerine ihtiyaç görülmemelidir. Yirminci Asrın sonuna doğ ru Türkiye Devletinin ulaştığı burokratik seviye, biıyük örgütlerdcki burokratik usulleri <Parkinson'un Kanunu» adlı mizah kitabına konu alan ünlü tarih profesoni «Parkinson»» yepyeni ve bulunmaz malzemeler sağlamaktadır. Bu >annm hedefl, hepimizin her gün karşılaştığl sayısız ve akıl almaz devlet bıırokrasisiııin örneklcrini arttırmak değildir. Burada soylenmek istenen, sadece. hızla artan devlet harcamalarını karşılaraa problemine asıl çözümün. genel ve katma bütçeli idarelerle, Iktisadî Devlet Teşekkiillerinde maliyetlerin, kısa ve tmın sürelerde dıişürulmesi suretiyle elde edilebileceği noktasıiır. VERGILER VE MUHASEBE Doç. Dr. Mustafa A. AYSAN lık Plân çalışmalarında tartışmasız «ekilde ortaya konmuş olan ihtiyaç budur. Ancak, bu ihtiyacın karşılanması için alınacak tedbirler konusunda öncmli tartışmalar ve hedeflere nymayan uygulamalar vardın Bu çalışmalar içinde kamu sektorünün toplam foıı ihtiyacı hesaplanmakta ve bu fon ihtiyacının karşılanması imkânları araştırılmaktadır. Bu nokta, muhtemelen. racseleye çözüm yolu ararken yapılan önemli yaklaşım hatalarından bir bajkasıdır. Devletin, özclliği birbirinden farklı iki önemli harcama alanı \ardır: I Devlet hizmetlerinin yürutülmesi için gerekli Cari harcamalar». II Kalkınma hedeflerinin sağlanması için gerekli «yatırun harcamaları (2). Bn iki erup ihtiyaç için birlikte fon sağlama imkânlarının aranması, meseleye çözüm yolu buiunma. sını gücleştrrmektcdir. Bu nedenle, cari harcamalar için fon sağlama ile kamu yahnmlan için fon sağlama çalısmalarmın ayn ayrı ele alınması, meseleye eüzöm yolu bnlanmasıni muhtemelen kolaylastıracaktır. Carî harcamalar, devletin her yıl aynı öıellikle ortaya çıkan normal faaliyctlerini gerceklestirdiği için, devletin normal gelirleriyle karşılanmak gerekir. Deıletin norraal gellrlerinin arttırılntası meselesi. yatırnnlar için kaynak sağlama meselesinden farklı usullere göre yürütülecck bir faaliyet olsa gerektir. Devletin %ergi gelirleriui arttırmak mcselesinin. toplum içindeid işlelmeler ve kişiler (diğer deyişle vergi mükellefleri) ile ilsrili muhasebe bilgilerine bağlı olduğu konusunda tartışma yok tur. Coğnrilnkla •mükellefjn beyanına. dayanan vasıtasız vergilerde durnmun böyle olduğu konusunda, ilgllilerin kuşkusu yoktur. Ancak, ülkemizde gider vergileri, isiefane vergileri gibl diğer vergilerin de güvenilir muhasebe bilgisine bağlı olduğu kabul edilmektedir. deyişle <cezalandırılması> söz konusudur. Bu durum, vergileme ile elde edilmesi gerekli olanın tam aksidir. Devamlı olarak yünirlükte bulunan bu lerslik, çoğu hallerde, pazarımınn rekabet şartlan altında, hasılat ve raasraflarla ilgili bilgileri vergi beyannamesinde gerçeklere uygun olarak yansıtmayı içtenlikle isteyen birçok mü kellefin de doğru olmayan yolu seçmesine neden olmaktadır. Kamu Maliyesi Teorisi içinde vergilerin özellikleri ne olursa olsttn, bir isjetme bakunmdan ödeııen vergi, ijletmenm brüt hasılatını azaltan bir unsurdur \e işletmenin sa tıs fiatmm, uzun surede, ödenen bütün vergileri de kapsaması gerekir. Böyle olunca vergiden kaçmarak, ucur fiyatla mal satan rakibi karşısında, bir işletmenin yaşayabilmesi için vergiden kaçmaktan baska alternatifl yoktur. Türk Maliyesi, henüz, hasılâtı muhasebe bilgilerine da.vaaan vergilerde. işletmelerle ilgili muhasebe bilgilerinin güvenilir olmasını sağlayamamıştır. lt Şubat 1972 tarihli gazetelerde, Türk Mallyesi'nin bir polis teşkUâtını kurmaya çalıstığı şu terfanlerle «çıklanmıj bulunmaktadır: • Maliye'ye polis görev ve yetkUeri tanınacak Vergi kaybı ve kaçakçılıgını önlemek için gizli haber alma hizznetlerinde kullanılmak üzere, Maliye Bakarüığı bütçesine •örtülii ödenek» konacaktır.Yüksek oğrenim yapmış veya Maliye Meslek Okulunu bitirmij memurlara, Içişleri Bakanlığınca düzenlenecek özel eğitim kursunda başarı göstermeleri kaydıyla «polis görev ve yetkUeri» tanınacaktır.» güvenilirliğinl sağlamaktan ibarettlr. «Bagımsu Muhasebe Lzmanlıgı» mesleği Ingiltere'de 1870 de. Almanya ve A.B.D.dc lSM'da, Fransa'da 1927'de, Iniçre'de 1913'te. İtalya'da 1953'te, Japonya'da 1948'de, Yunanistanda 1953'te kurulmuştur Bu tarihler, bir kamu hizmeti olarak bağımsız muhasebe uzmanlığımn, mesleği düzenleyen ka nunlara kavnştuğu yıllan göstermektedir. Bu tarihJerden önce de bütün nlkeierde meslek, bazı özel dernek ve kurumlara bağlı olarak faaliyelte bnlnnmuştur. Mesleği bir kanuna bağlamı* ulkeler arasında gelişmekte olan ülkeler de vardır: Bunlar arasında Arjantin (1945), Brezilya (1946), Meksika (1946). Hindistan (1949) (3ı gibi ukanda sıralanan tarihler bakımından il gi cekici olan nokta bu tarihlerin söz konusu ülkelerin ekonomik gelişraelerinde önemli hızlanmalann başladığı yıllara ait olmasıdır. Gcr çekten mesele, sadece vergileme alanı ile değil. toplumda güvenilir muhasebe bilgilerine ihtiyaç duyulan bütün alanlardaki gelişmelerle ilgilidir. Yurdomuzda, mükellef vergi idaresi alanında olduğu kadar, işçi işveren ilişkilerütde. devletçe kontrol edilen fiatlann tesbiti sırasmda, krediiorin dağılımında, halka hisse senedi ve tah vil satışlarında. taraflann elindeki muhasebe bil gilerinin önemli rolü vardır. TEKlft RAUCOK SANAYİ1M. ŞtL nil SAHAYİMİZE YENİ IİR KATIISI Yıllardan beri imal ettiği üstün kaüteli kauçuktan mamul su, kompresor ve oksijen kaynak hortnmları ile'haklı bir şöhret kazanaa TEKNÎK KAUÇUKSANAYÜ LTD. ŞTÎ. tesislerinı yeni makınelerle genışletti. Şımdi, bu modern» tesislerde eakı mamuiierine ılâveten Y MARKA • AKARYAKIT HORTUMLARI • BUHAR HORTUMLARI. ". . • ASİT HORfUMLARİ , • • •• ÇAMUR HORTUMLARI • ŞARAP HORTUMLARI » • KUM PÜSKÜRTME HORTUMLARI • SPÎRAL HORTUMLAR'mı her ebatta ahcı ve verici olarak imal etmeya basladı. Bu tiplerdeki hortum ihtiyaçlannı şimdiye kadar Avnıpa'dan temin etmek zorunda kalan firmaların bilhassa PETROL ŞİRKETLERINİN FABRÎKAMIZLA teraas etmeleri menfaatleri ^ioabıdır. Sonuç ncak. hedef A bu vergilerinvergi hasılatını arttırmak ise. dayandığı muhasebe bilgilerinin güvenilir olmalannı sağlamak en başta yapılması gereken bir iş olarak kabul edilmelidır. Muhasebe bilgileri. o bilgilerin hesaplanm» suıda uygulanan knrallara bağlıdır: bu kurallar da uygulayan muhasebecinin anlayısına, görÜ5 açısuıa. pazarm şartlanna ve muhasebe bilgisinin genişliğine bağlıdır. Yukarıda sözü geçen gelişmiş. geri kalmıs ülkelerin tecrübesi ve muhasebe kurallannm özelliği, bn koonda muhasebe uzmanlıçı nıesleğinin kıırulnp gelişlirilmesinden başka çare bulunmadığını göstermektedir. Konu ile ilgili bir kanunun cıkarılması. ülkemizde daha 1930°larda düşünülmüş. özellikle 1958'den berî. uygulanan gelir vergisi sistcmiyle ilgili olarak bukonodaki çabalara hız vcrilmiştir. 1972'ye kadar yapılan ceşitll tesebbüsler. olumsuz sonuçlara ulaşmışttr Bu kanunun (Serbest Malî Mıisavirlik) çıkarılmasını daha fazla geciktirmenin doğru olmadığı artık anlaşılmış olmalıdır. (1) Cumhuriyet Gazetesi 1 Şubat 1972 tarihli sayısı. (2) Devlet Bütçesinde verilen üçüncü sınıflama, «sermaye teşkili ve transfer harcamaları«dır. Bu tür harcamalar, özellikleri itibariyle, yukarıda belirtüen gruclardan birıne, ya da öbürüne girebilir. Buradaki he deflerimiz için bunların ayrıca ele alınmasına gerek voktur. (3) Parantez içindeki tarihler, kanunların Parlamentodan çıktığı taribjeri göiterraektedir. Sayın Miişterilerimize, MARKA HORTUMLARIMIZLA EN AZ AVRUPA MALLARI KADAR ÜSTÜN KALİTE. SERÎ TESLİMAT, MÜSAİT FlATLAR, KALİTE GARANTlSt ve YERLl MALI KULLANMA HUZURUNU teklif ediyoruz. Lüzumsuz, hattn zararlı Her yerde ısrarla arayınız. TEKNİK KAUÇUK SANAYİI LTD. ŞTİ. Karaköy Tünel Caddesi, ömerağa Sokak No. 24/2 İstanbul Telefon : 44 03 15 Hızlı kalkınma 1I> u yazının asıl hedefi, 1JT2 yılı bütçeaiııdo • * fiili denkJiği sağlayabilecek bazı gelit arttırıcı tekliflerde bnlunmaktır. Burokratik hizmet maliyetierinin kısa ve uzun sürelerde dıişürulmesi için herhangi bir • Organizasyon Metod» ya da «Büro Yönetimi Offıce Manage. ment» ders kitabına basvurulabilir. Bütün maliyet tasarrufu tedbirlcri aluısa bile, hızlı ekonomik ve sosyal kalkınma hedcflerine nlaştıracak fon ihtiynçlarını enflasyona sebep ol madan karşılayabilmck için kısa ve uzun sürede devlet gelirlerlnin arttırılma«ı da gcrekli bulunmaktadır. Birinri ve İkind Beş Yıllık Plâıılarda ve hazırlıklan başlamış Üçüncii Bej Yıl Güvenilir bilgi stelik ha<nlah muhasebe bilgilerine dayanan \ergilerde, bu bilgilerin doğru ve ta rafsızca tesbit edilcmemesi. vergilemede cşitlik ve sosyal adalet ilkelcrine de a>kındır. Bilgilerin ffuvenilirliği sağlanamadığı takdirde. vergisini dıijük göstermek icin satıs hasılatını olduğundan duşuk ve masraflarını olduğundan yüksek gösteren mükeUefin daha az vergi ödemesi sonu cuna ulaşılmıs olur ki. bu durumda sözü geçen rakamlan gereeğe Dygun şekilde gösteren mükcllefin daha ağır şekilde ^ergi ödemesi, diğer aliye Bakanlığı'nda hazırlandığı soylenen bu çalısmaların, lüzumsuz, hattâ çok zararlı bir zaman ve emek israfından ibaret oldufunu söylemek zorundayız. Karma ekonomi ve demokratik düzen içinde vergi toplamanın daha kolay, daha akla yakın. daha etkili ve daha âdil yollan ve bunun için Batı ulkelerinde bol örnek vardır. O ülkelerde, polis tedbirleri, anrak Maliye memurlannın delillerini tesbit ettikleri suclulann yakalanmasında kullanılır. Böyle bir tedblr, bütün mükelleflerin vergi kaçakçtsı oldukları anlamına gelir ki. böyle bir görüs gerçeklere uymadığı kadar, Maliye Bakanlıgı'nm çok eskidenberi zararını cektiği önemli yaklasuu hatalırına da sebep olabilir. Muhasebe bilgilerine dayanan \ergilerin hasılatını arttırabilmek için Batı ulkelerinde uygulanaa metod, toplumda muhasebe bilgiierinin M Tlâncüık' 68371601 I TEŞEKKÜR Kıymetli varlı£ımız ECZ. KİMVAliKR | RESMÎ VE ÖZEL OKILLARLA tLİŞİĞİ OLMAYAN VE ÖĞRETMENLİK BELGESt BULCNAN İNGİLİZCE ALMANCA | ÖGRETMENLERİNE ( ihtiyaç vardır. Arzu edenlerin tafsilâtlı mektupla, Istanbuî 381 No. lu posta kutusuna müracaatlan. Cumhuriyet 1 ONDRA tng^l» basınınm ve talihsiz bazı siyaset adarala rının, düpedüz yalan ve küfür üzerine kurulmuş «Timothy Da • vey'i kurtarın» kampanyası bir ölçüde yatıştnış görünüyor. ' I Ingiliz hapishanelerindeki Timothy'lere ne demeli? YAZAN derl Wilson, hem tngiltere Başbakanı Edward HeaÜı, hem Dış işlerı Bakanı Sir Alec. hem de TUrk Dısişlen Bakanlığmın kapısını çalan ve «Timothy'yi affedin» dlyebilen tngiltere Büyük eiçısi büiyor olmaiıdır. Bilmek zonındadırlar. öyleyse hangi yüzle TUrk Hükümetinin karşısına dikilip «Timothy Davey 14 yışında bir çocuktur. Bizde 14 vasında bir çocuk mahkum edilmez. cezaevine konmaz. Timothy'yi affedin» diyebiliyorlar ve Timothy olayında, özel bir durumun söz konusv olduğunu bne sürebiliyorlar? I nun Diı\|iL în ı ZTZ dcımıza candan ıştıraklerine ınandı|ımız. ceııaıesine gel ~~ mek lütfunda bulunup. çıçek gonderen, telgraf telefon ve ; E JE mektupla acımızı paylasan başta Savın Beledıye Başkanı ^ ^ Fahrı Atabey olmak üzere. Laboratuarcılar Cemijetı'ne ve ^ 3 butün meslek camîasına, arkadaslanna, Jokev Klüp. Tur ^ s kıye At Sahiplerı ve Yetıştiricılerı Cemıvetl ve Atçılık ca ^ mıasına, Futbol Federasvonuna, tstanbul Spor Klübu ve ^ Ş ^ Ş fstanbul Lısesı me2un ve mensuplarına, Fenerbahçe Klu ^Z r z : tıüne. tstanbul Merkez Avcılar Klübüne, diğer bütün deı = ; nek ve kuruluşlara, akraba. do=t ve vakınlarımıza canrtar ^ ^ teşekküru borç biliriz. • • » • • d: ^^ ^^ ^z: ebedi kaybı dolayısıyla vakın alâkalarını g o t d u j ü m ü z v t ^ZL t Nifde Mülî Egıtım Müdurlüfü eski inşaat kontrol teknisyeni Hüseyın Atameroğlu hakkında sahte evrak tanzimi suçundan dolayı Nigde İl İdare Kurulunca 14/2/1971 gun ve 196 sayı Ue T.C. K. nun 339 uncu maddesine gore lüzumu muhakeme kararı verilmiş bulundugu; sanığın adresı raeçhul olması sebebiyle üân yoluyla duyrulur. (Basm: 11969 1591ı İîâncılık: 6897/1600 ILAN LISE BURSLARI Türkiye Bilim=;el ve Teknllt Arastırma Kurumu, Hse sevlvesındekı dğrenc:lere 250 TL olan karşılıksu desteklerr.e burslan verecektır. (Devlet parasız vatılı ögrencılerine 125 TL.) Burslar içiD asafıdak» şartlar Itonulmustur: *• Lisf 1 inci reva Fen 2 nci sınır öjrencisi ve rürk vatandası olmak B Bir öncekt sınıf geçme not ortalaması en az 7 olmak, ayrıca okumakta olduğu sınıfta nkutulan Matpmıtik, Hzik. Kfmva ve Bivoloji (Ban okullarda MatemaUk ve Fiziksel Bilimlere «iris) derelerınfn tıeı hirinden birinci kanaat «tonur.da en az 7 almıs olmah veya wy> Un derslerin ikisinden 9 dan agağı ve diğer Iktsindrn de S den aşajh not almamıs nlmak (Belirtüen not barajlanrun dısuıda notlann toplamı veva orttlamasi dikkate alınmaz.) C En aı bir matemaUk ve bir fen dersı öğretmeninden üstün referans aimış olmak l> Türkiye Bilimsel ve leknik Araştırma Kurumu Lise Burslan Müracaat Knrmunu l.fse MDdürlDrü huzurunda bizzat dnldurup Kurumrta en seç 25 Mart 1H72 saat 1Î.00 • e bulunacak şeklldf Müdnrlükçr postalanmış olması1 nı sağlamak (Mnracaatlar Kummca incelejıir ve uygun çörülenler smava dâvet edilir Formlar Llse IMüdürlük. lerinde bulunur.) K 29 Nisan 1 7 çünü saat 14.00 de belırll illerde vapılaH2 cak olan eleme sınavtannda ve sonra vaptlacak olan seçne smavında bas«n cöstermi; olmak. (Zekâ Testi. Fen Kabiliyet Testi avni ffinde vapUacaktır. Eleme mnavını kazananlar sözlü seçme nnavuıa çafınlacaklardır.) tlsllenen öğrencilertn Uselerlnin MUdUrlüğünden alacaklan Müracaat Formlannı (TÜBrTAKBAyPormL167 doldurup bu formlsnn Llse Müdürlügünce Türkiye biitnuel ve Teknik Arastırma Kurmno Bilim Adamı Yetistlrme Urubo Sekreterlifi Bayındır Sokak 33/8 Tenisehir ANKARA adresine 25 Mart 1972 tarihine fcadat Rönderihneslnl «aglamalan llân olunur. Aralık 1971 NOT: S Ocak tarihinde yayınlanan llftnda E maddesınaeln tarih sehven 29 Nisan 1971 yazümıştır noerusn 39 Nısan IB72 dlr TÜRKİYE BiUMSEL ve TEKNİK KURUMU Bu kampanya. yalan ve küTürle örülmüş olmasmın yanısıra, geçen yüzyıldan lcalma sömürgeci anlayışıru yansıtan çirkin bir karnpanyaydı. Kampanyaya, gizli evde basılmış kadın çığlıklarını andıran bir isteri havası hfikimdı. Herkes Türk adaletini, Türkleri ve Türkiye'yl kötülemekte, ksralamakta âdeta birbiriyle yarış ediyordu. İşin acı tarafı. *orumluluk duygusu tasıması ?ereken bir ana muha'.efet liderinin, Wilson'ın, Basbakan Heath'e gönderdıjfi mektupta. Türlc mahkernesinin karan hakkında «Vatv şivar.e» deyimini kullanmaga cüret edebilmesl ve maalesef Basbakanın da ona uyarak. bu mek tuba. avnı tonda biT cevapla mukabelede bulunmasıydı Siyasetçılerle, tirai muhterisi gazetelerin elele vürüttüğü bu isterik kampanvanın dısında kalabüen gazete savısı, parmakla eös terilecek kadar az oldu Küfür se'i içinde, meseleyi sükunetle inceleyebilen üç gazete var: «Times». «Dailv Tele)rraph> ve «Dailv Eıpress» çazetelen. Kaldı ki, bu gazeteler dahl. Türk mahkemesini suçlayabilecek tek delil öne süremiyorlar ama. yine de hiçbir sağlam eerekçeye davanmaksızın, «Timothy'yi serbest bıratan» demekten kendilerini alamıyorlar. Gerçekte küfür. küfür edenl yaralar Türk karnuoyunun bu küfürbazlığa ve geçen jrüzyıldan rniras kalma sömürgect kafasına karşı duymağa başladıği «fke. în Eiltere'nin bu olayda aldığı en hafif yaradır. îngiliz basınının ağzı bozukluğuna. isterik bir basm olduğtma ve bazı siyaset adamlarmın meddahlığina dair. kafalarda ver etmeğe baslayan inançlann tngiltereye verdigi za rar da çabası.. KUfürbazlar ne derse desin, Mehmet biz, kendimlz) aynı havaya kaptırmaksuın raeseleyl salim kafayla inceleyelim. AKİiR j " DİNÇEL AtLESİ = llııııııııııııııııııır(Erte Organiıâsyon: UB8/1605) •••••••••••••••a* Akıl yolu azımınn basmda, tnjriltere'deki «Timothy Daveyi kurtarın» kampanyasının yalan üzerine kuruldugunu söylemiştik. tşte ispatı. Ne demişti bır kısım tngiliz basını ve baa siyasetçiler?.. «Timothy Davey. 14 Tasında bir çocuktur. tnfrilterrde çocuk mahkemeleri vardır. Bn mahkeıneler, P vasından kuçfik suçlu çocuklan hapishanelere cöndennez. hapis cezasına çarptırmaz, sadece eğitsel bas ıslâh tedbirleri uygular.» Y memiştir.» «Daily Express»in yazısı devam edıyor: Bu olay: duyan Wolverhampton tşçi Partıs! mılletvekili bayan Renee Short, Timothy Davev meselesi dolayisiyle yüriitülen çirkin karnpanyavı kastederek, gazeteye göre, «Biz önce kendi kapımızın önünü temizleyelim» demiştir. T E Ş E K K Ü R Uzun zamandır devarn eden ve son lamanlarda dayanılmaz ıstırap sebebı olan romatizmalanmı tedavi ederek beni sıhhatime kavuşturan Fizik Tedavi ve Romatizmal HasUlıklar Mütehassısı sayın Çok garip azıya öıraz dah devam edeüm. tngiltere îçişleri Bakanlığmın sözcüsü Patncıa olayı karşısında. «Bu mesele bizim yetkimiz dahilinde değil Patrici? Brown'ı Sorgr Yargıcı tutuklamıştır. Biz mudsbaJe edemeji«» demiştir Garıp değı) mı?.. îngllız Hükümetı kendi vargıcına müdahale edernez ama, Türk yargıctna ve Türk Hükümetine müdahale edebiUr» Acaba Patncıa Brown ojayı Ingıltere'de ıstisnal bir kaza mıdır? Bir yanlışhk sonucu mudur? Ne münasebet.. «Daily Express» gazetesındekı yazı, bunun istisnat bır olay bır yanhşlık bir kaza olmadığını gösteriyor. Gazetedekj yazıya göre, 1970 yılında, M yaşından küçük 1514 erkek çocuk ve 115 kız çocuk. yargılanmayı beklemek üzere, yetişkinler cezaevine kapatılmıştır tngiltere'de... Nitekim tngiltere İçişlerl Bakanlıfı «Bizim cezaevlerimizde daba önce de 14 vaşında çocuklar vardı ve Patricia Brown'dan başka, hfilen cezaevinde 14 yaşinda bir erkek çocuk da var» demiştir. Sonuç rtada bir gerçek vardır. O da Timothy olaymda, tngiltere'de büyük yalanlar söylendıği ve bu yalanlann Türkiye'de yutulacagının sanıldığıdır. Hakikatte bu olayın altından sıntan çirkinlik, geçen ySzyıIdan miras kalan sömürgecı zjhniyetidir: tn ffiltere cezaevlerinde 14 yaşmda binlerce Timothy bulunabilir. Ama Türkayede bulunamaz Zira o bir tngillzdır Sömürge hâkimi, efendi devletin vurttaşını yar gılayamaz, hapsedemeı O, dokunulmaz bir ülkenin tasamdır» tşte zihnivet bu.. Aslında Timothy'ye acımamak e'.den gelmiyor Annesiyle yapılan mülfikatlar gSstermiştir M, Timotliy" aile çevresinin kurbanıdır; başkalannın işledigi günahın kefaretinl ödemektedlr. Bu. böyle olmasına böyle ama, Türkiye'nin. eskl sömürgeci gürültülerine pabuç bırakmaması ve haysivetini koruması. bir değil, bin Timotny'den daha önernİJ.. Timothy, bu nedenle affedilmemelidir. Y Dr. NEJAT URAS'a tedavım esnasmda gösterdığı tıbbi ve insani alâkadan dolayı mınnet ve şükranlarımı. arz ederim O SÜLEYMAN BAYRAKTAR < C u m h u r i y e t • lt>U4) * ••«•••••* •• • ••••••>• ••••»•k GUVENLE KULLANABILECEĞİNI2 Talan, hern de kuyruklu yalan.. O küfür furyasmda kendisıni akıl yolunda tutabilmis, blrkaç tngiliz gazetesinden bın olan «Dailv Express» bu yalanı çok çabuk ifşa etti Şfmdl eelln. 3 Mart 1972 tarihli Dailv Express gazetesinde sözünü ettıSimiz bü vük yalanı ortaya koyan. Andrew Fyall imzalı vazıya kısaca göz atalım Bakın ne divor yazı: «Türkiye. U yasır.da bir çocuğu. vetişkinlerin bulundueu reza evine koran tek Blke değildir. Bizde de. Londra'daki Hnllnwav Hapi.shanesinin kadınlar böiümiinde. en azmdan hir çocuk var. Geçen vılın aralık aytndan beri, Patricia Brown adlı bir kız çocueu. bn hapishanenin hastane bölümünde. tek kişilik bir hücrede tutuluyor Patricia Brown'ın hemen vanındaki hücrede de. İS vaşında. bir baska kız çocuk vardır PatriciaVı Holloway Hapishanesine. Clerkenwell Sorjnı T«rıncı röndermiştir. Bir soyifun olayına kartşmakla snçlanan Patricia'nın. bn hapishanede, dnruşmasını heklemesinl. o sorcu vannci emretmiştir. Simdl Patricia azılı kıtillerin, habU suclulann varnlandıjh. iilkenin belll haslı mahkpmelerinden Old Bailev Mahkemrsinde, muhakemr edilmeyi beklempk fibi. korkunç bir dnrurnla yüzvüzedir. Patricia o mahkemeye çıkacak tır. zira ban vetlskin sahnlarla hirlikte vnvruncuİDk vaptıfı ithamı altındadir ve Sorjtn Tarçıcı, Patricia'nın çocuk mahkemes:ne tönderilmesini gerekli gör TEŞEKKÜR Geçirdiğim ağir trafik kazasinda; ilk günden hayata döndüğum ana Kadar gece gündüz baş ucumdan ayrilmayan Sayın Op. Dr. GEYAT GENCEÜ'ye, yakın Ugüerinı dairna şukranla anacag.rmz Sayın Prof. Dr. HÜSAMETTİN GÖKAY'a, candan alâkası ile bizleri minnettar kılan Saym Dr. uzun süren nekahat devrinde bizzat ziyaretime gelen; çiçek gonderen; telgraT ve telefonla sıhbatimi takibeden değerli dost; akraba ve arkadaşlara; onlara kavuşmanın sevinci içinde teşekkür ederim. ŞERtF CELAL ANTEI Cumhuriyet 1591 ERDOGAN ADCS'a, MARKA BUHAR HORTUMLARI TEKNİK KAUÇUK SANAYİI LTD. ŞTI Karaköy Tüntl Cad Omarığa Sok. No 24 2 istanbul Telefon U 03 15 (Basın: 257116892/1582) Cancüık: 6837/1597 Şlmdi, gerek «Daily Erpress»in bu yansı, gerek tçişlerl Bakanlığınm itiraflan karşısında, serinkanhîıkla dUsünelim. Holloway Hapishanesinde muhakemesini bekleyen Patricia Brown iddiava göre yetişkm şahıslarla birlikte bir soygun olayına kanşmıştır Türkiyede cezaevınde bulunan Timothy Davey ise. uyuşturucu madde ticaretine girişmiştir Timothy'nin suçu her halde daha ağırdır. Patricia Brown. aralık ayından beri. yani üç aydır, hâkim önüne çıkmayı beklemektedir. Oysa îngilız basınınm, uzuvor dive vakındığı Timothy dâvası, yedı ay içinde sonuçlanmıştır. Acı Bir Kayıp Çok değerli Mahmut T. ATAMAN kardeşimizj kaybetmi; olmanın acısı Içindeyiz. Cenazesi 9 J . 1972 Persembe Rünü öğle namazinı müteakıp Sisli camiinden kaldı rılacak, Edimekapı Sehıtligindeki ebedl istlrahatSâhına tevdi edilecektir Aüesi efradına DassağltRı dileriz. Not: Çelenk eönderilmemcsl, bedelinin Topkapı Fıkaraper ver Cemiyetine teberru edilmesi rica olunur. NAR KAROEŞLERİ Cumhuriyet 18Q6 TURIZMVETANITMA BAKANLIGINDAN Bakanlığımızca açılacak olan; gezıcı otel; lokanta ve eğlence yerleri servis ve mutfak işbaşı eğitimı kurslannı yürütmek üzere iki servis ve iki mutfak monitörö (kurs ögretmeni) istihciam edilecektir. Monitörlere aydı 4500. TL. ye Itadar brüt öcret verilecek aynca kurs mahallerine pıdıs ve dönuş seyahat masraflan da Bakanlığımızca karsılanacaktır. ARANAN ŞARTLAR : 1 Branşmda en az 10 yı] iş tecrübesi olması; 2 Her türlü iklim şartlanna dayanıkl, ve memleketin her yerinde çalışmaya istekll olması: 3 Bakanlıgmvzda yapılacak müISkfltta basari söstermesl; Istekhlerin kısa hâl tprcümeleri tle;~en gec 15 Mart 1972 tarihine kadar Rakanlıgımız Eğitim Dairesine müracaatlan gerekmektedir. (Basm: A. 625911924/1595). NİMBÜS 2.000'e yakın «Daily ETtpress!» gazetesinin yazısı, tngiltere'de, sadece bir vıl içinde, Ik1 blne vakm çocugun, cezaevine konabildiğiru göster•nektedir. adl bir lnsım tngiliz gazetelerintn, bu gerçegi mazur görülmez ama «Daily ExoressKin yayınıyla öerendiklerini kabul edelim. Ama gazetenin iddıalan, tçişlerl Bakanlıgınca da do*rulandıgına eöre bu perce&, i e m bir zamanlar Ba$nakanlık yapan şlmdiki muhalefet li K O N G R E İnmizin 4 Qn£O mutad kongresi, 20 Mart 1972 PazarteSİ Riinu Eaat 10.00'da İstanbul Harbiye'de Orduevi düğun salonunda yapılacaktır. Sayın üyelerlmizin tfrjrU • leri rica olunur. Türkiye Muharip Gazileı Cemiyeti tstanbol t » VBnetim Kurulu GÜNDEM: 1 Acılıs: 2 Divan heyetl seçlml: 3 Yonetlm Kurulu murakıplar raporlarımn okunınası: 4 Raporların müzakeresi: 5 tbralar; 6 Yeni se. çimler: 1 Dllek ve temenniler: 8 Kapanıs Cumhuriyet 1608 HI