Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
23 Mart 1972 Cem Yayınevi 1972 Dünyo fcitap yılı Oğuz Akkan konuşuyor • Yayınevtnizin feçmişini kısaes anlatır mısınız? ' 1964'de «Nobel Yayınlan» edı altmda yayına başlamıs ve ilk olarak o yü Nobel Edebiyat Ödülünü alan Jean Paul Sartre' nn triolojisini (Akıl Çağı • Yaçacmayan Zaman • Yıkılıs) yayınlamıştım. Bu romanlar büyük ilgi gördü. Ertesi yıl yine aynı diziden sekiz kitap daha yayınladık. 1966'da başka diziler, örnefin Dünya Kl&sikleri, Türk Sanatçılan Dizisi yapmayı düşündüğümüzude. «Nobel Yayınlan» adıran bağlayıcılığını önlemek için «Cem Yayınevi» adını aldık. Bugün «Nobel •yayınlan», altı dizimizden birinın adıdır. Yayınevi adı oğlumun adından geliyor. ö n plânda kıtabın, insanlara banş ve huzur getireceğine inandığımız için amblem olarak güvercini seçtik. • Şimdiye kadar yayıniadığmız eserlerin sayısı v« konulan? Bu ay çıkacaklarla birlikte 130 kitap yayınlamıs oluyoruz. 1000'i aşkın yayın yapmıs olan «MiIIi Eğitim Bakanlığı Klâsikleri», «Remzi Kltabevi» ve «Varlık Yayınevi» gıpta ettığimiz ve Türk Kültürüne buyük hizmetler yaptıklanna inandığımız üç güzel örneğimiz dir. Dıleğimiz, on • onbeş yıl sonra onların bu rakamlanna ulaşabilmektir. Tabii, yayın kalitennzi bozmadan ve her gün biraz daha iyüeştinneğe çalı1970'de Solzenitsin Nobel almlinde Puskinin bütün düzyamlayacaktır. Aynca İzmir Puarı nn çpğu da sor» erer. dlr. Asıa «m aylarda hepsi ca da tekrarlandı. Bu yazarlayüzde 20 50 pahalılanmıştır. lan (roman, hikâye v.d.), Gor gibi fuarlarda kitap köşeleri de • Meslek hayatınız rın çok daha önceden «YirminBuna paralel olarak kitap tiki'nin büyük bir hikftye kitabı j'apılabilir. Radyo ve televizyon, boyunca unntamaci Ynzyü Klâsikleri» dizimizyatları da yüzde 2 0 3 0 artAfk Rfiyası, Camus ve Bertrand gazeteler (Cumhuriyet Gazetedığınız ve sizi çok mıştır. Doğrusu, kağıt fiyatınRussell'ın, Balzac'ın eserleri... sinin yaptığı gibi) bu konuya eseviodiren bir o de çıkmış ve dofrusu pe^ satılmamış Sayın Başkan, Molloy, dakl az bir indirimle bu fiyat• Dünya Kitap Yıb ğilirlerse kitap dünyamuda yelayı ıdyleı misiİvan Denisoviç'in Hayatından larda fazla bir indirim yapabiolan bu yü devletni bir canlılık olabilir. niz? Bir Gün romanlan da büyük illeceğini sanrmyorum. Ancak ten, meslektaşları• Meslefininn en h 1965 yılı sonunda Şolohov* gi gördü. Bu, daha önceden iyi. tirajlann yukselmesi sonucunnızdan ve oknrdan nemli üç problemi un bir romanının Uyandırıtanı* bir seçim yapmış oldugumuza d?. maliyet düşürülebilir. Bu, neler bekliyorsu • nelerdir? Teprak baskısı bitmek Uzereydair inançlan da güçlendirdl. özel yayınevleri için ya bazı yanuz? di ki, Şolohov, Nobel Edebiyat (î) îyi çevrilmi?, Türkçezarlar ve kitaplar için ya da bir ÖdülUnU kazandı. Ben kazanGelecek hafta si güzel eserleri ele alabilmek, Devletin, Editörler Birlikaç yıl sonra okur sayısımn mı? kadar sevindim. Bir hafta (2) Dağıtım işlerini düzenleyeğinin kitap sergileri, kitap fuarartması, yeni dağıtım irakânSander Yayınevi sonra kitap çıktı ve bir ay içinbilmek, (5) Yayınevinin devamılan açması, dünyada ve bizde lan ve yerleri bulunmasıyla de yarısı satıldı. Aynı olay 1967 NECDET SANDER nı sağlayabilmek. Çünkü, bizde kitabın durumunu göstermesi mümkün olabilir. Ama devletin de Asturias, 1969'da Beckett, kişilerin ölümleri ile kurumlabenoe en yararlı sonuçlan sağyayınevleri iyi çalışsa, öğrenciler için gerekli kitaplar, özellikle sözlukler, yardınacı kitaplar büyük tirajlarda basılarak çok ucuza satüabilir. m Kâğrt fiystlan, kalitcsi ve poste ficretleri için dttsünceleriniz? Yurdumuzda kâgıt fiyatlan, Avrupa ülkelerine göre genellikle yüzde yüz pahalı. Avrupa ülkeleri cep kitaplannda bile bizim ders kitaplannda ve • Babhlaşm» sorunu romanlann baskısında kullanALTIN ÖZGÜ YAYINLARI dıgımız kağıttan daha iyi kaliA NT E N YENİ a DERGİSİ'nde tede kâgıt kullarnyorlar. CilUi KALEM • Yılmaz Güney Sineması'nda YAYINLARI kitaplan bizim «birinci hamur» «ACI» tNSANLAR VE MASKELER KLAStn dedigimiz k&ğıttan çok daha Halis (fegü tarafından hazırYENİ a DERGİSİ'nde iyi kalitede kâğıtlara basılmış ROMANLAR • 20 Kitaplık nefis bir dld lannııştır. tnsanlann bilinmi• Almanya Defteri ve olarak çıkıyor. Bugün, bizdeki PtTÎGRtLLÎ DİZtSt yen, tanıtmak, tanımak istemeAyın kitabını Bizde Epik Tiyatro birinci hamur kâğıtla kitap dikleri yanlannı, bilerek, bilsunarl • 1 AŞK ARAYAN ADAM basmaya teşebbüs edilince 15 YENİ a DERGİSİ'nde miyerek kendilerine. başkalanlirahk bir kitabın fiyatı 25 liPitigrüli • KBEUTZER SONATI na oynadıklan oyunlan herYazışma: raya yükseliyor. Posta ücretleTolstoy'un en güzel eserlerin • 2 AŞK DEBSLERİ VE BEPJC. 1392 Sirkeci/îstanbul kesin anUyabilecegi şekilde arınin de dıs ülkelere göre son den biri olan bu roman, RusKÂRET KEMERİ çıklamaktadır. 10 Uradır. zamlardan sonra yüksek olduça aslından kısaltılmadan tam Pitigrilli CİN8İYET PStKOLOJtSt GOLOĞLU Yayınlan ğunu söyliyebüiriz. Hele bir iki metin olarak çevrilmiştir. KiÜnlü bügin Schwarz"ın en ta0 3 EVLENMEK tSTtYORUM kitap gönderme söz konusu otapta aynca Tolstoy'un hal E R Z U R U M KONGRESİ nınmış eseridir. Bütun cinslyet Pitigrilli lunca bu daha çok yükseliyor. yatı, eserleri üzenne iki uzun I S I V A S KONGRESİ sorunlanm, cinsiyetle ilgili ininceleme bulunmaktadır. • Telif ve çeviri hak • 4 HtÇBtR KADIN BANA 3 ÜÇÜNCÜ MEŞRUTtlfET tibaklan, lntibaksızhklan, çaBU DİZtDE ÇKAN ROMANLAR ve ficretleri konuHAYIR DEMEDt 1920 releri anlatmaktadır. 15 liradir. 9 EUGENtE GRANDET Pitigrilli sunda söylemek is 4 CUMHURtYETE DOGRC Ödemeli gönderüir. (Balzac) IIL Baskı tedUderiniz? • 5 HAYATIM 1931 . 1922 Ga|aloğln, tstanbnl, P.K. 1131 UutUlil ULU ltırlJjl>«v On, hattâ beş yıl öncesine PitigriIU 5 T 0 R K İ Î E CUMHURİTETİ (Emily Bronte) m. Baskı göre durum çok değişmiştir. 1923 • Hepsi de birbirinden guzel ve 0 THERESE RAQUIN Çeviri Ucretlerinde yüzde yüze 4 Dağıtım: BATK5, kitapçıçarpıcı olan bu kitaplar bütün BASKAN (Zola) n. Baskı yakın, telif ücretlerinde ise dalarda. dünyada satış, baskı ve heyeha çok artış olmuştur. Bu ko • JANE EYKE, (Charlotto YAYINLARI can rekoru kırmiîtır. Bronte) m Baskı. nu açüınca aklıma Orhan Ke• Bütün kitapçılarda • SAPHO (Daudet) mal geliyor. Yülarca eserlerini 0 WERTHER (Goethe) yok pahasına satmış, tam eser • Her kitap 15 liradir. C£P ROMAN LARI f> BABALAR VE OGULLAB AU Rua Baskan lerinden biraz yüksek telif hak ANTEN YAYINIVt Bu dizide en sevdlgintz yazar(Turgenyevi II Baskı GÜZEL SANATLAR ları almağa başladıgı ve rahat Cağaloğlu Yokusu No: 40/10 iarın e«erlertnl kısaltümamış • KIRMIZI ZAMBAK MATBAASI A Ş.'nın edeceği sırada aramızdan ayPJC. 1264 İSTANBUL tam metln çevirllerınden, asılAnatole Prance» H baskı yayını olan nlmıştır. Tel: 27 55 93 lanndakl bütun güzelliklerlyle • OLIVER TWİST tdeal Kitaphk • Meslefinizde kali(Dickens) II Baskı okuyacaksınız. serisinın 20 kitabı fiye eleman bulma n BİR AŞK HtKÂYESt 190 . 200 tayfa 5 1in. KIRMIZI GÜ L nkmtısı var mı? (Zola* in. baskı tlk 2 ldtap çıktı: de çıktı Gazetecilik alanında olduğu • DAVtD COPPERFIEU» • BİR ZAMANLAR tdeal Kitaplık Serisinden gibi kitapçıhkta da teknik çok (Dickens) n. Baska , Yayııüan Suaar: VtTANA'DA (Vickt Badm) çıkmı» olan difer kitaplan hızlı gelişmiş, ancak eleman ba 5 •TILSIMLI DKRİ , . , DOGCNUN ve BATININ • BtR OCCK TOLCtJSt) ÖLÜM SEPERt kımmdan bir gelişme olmamış(Balzac) BÜYÜK t'STALARI dizisi ilk (Cronin) KAY1P ALBAY tır. BugUnün en iyi çevinnen• YÜZBAŞININ KIZI iki kitabı çıktu NEŞRtYAT A. B. DOSTLUK ÇEMBERİ leri 15 20 yıl »ncesinin İyi çe(Puşldn) D. Baskı 1. DESCABTES 18 TL. Genel Da^ıtnn: BATEŞ StŞEDEKl MESAJ virmenleridir. Yazık ki banla• TOPRAK YEŞERtNCE 2. BAKİ 10 TL. *** KARAtB DENİZİ rının (Rusçadan bir Hasan Âli (Knut Harasun) II Baskı Dağıtım yeri: TeUn Yayıncvl FOTOGRAFCILIK CASCSLAR1 OGUZ AKKAN Ediz'in, Almanca'dan bir Beh• SEFtLLER (Victor Hugo) Sirkeci t s t rc RENKLtYl Sfreten Mtap. ÇALINAN PLANLAR çet Necatigil'in Fransızcadan (2 Cilt) n. Basto KtTAŞ P ^ »7S Ödemeli 30. lira ARTTK OLDÜRMEYECEK. şarak... Yayınladığımız 130 ki Sabahattin Eyüboğlu ile Vedat • ASİ KALBLER Sirkeci Istanbul. VZL. 192 Yenisehlr ANKARA SİN Günyol'un, îngilizceden bir Metabı altı dizide topladık. (Thomas Hardyl EN ÜZCN G O N ' Ü N SIRR1 lıh Cevdet Anday'ın) yeri kolay • Yayınladığınız eser • PARMA MANASTIRI TOM AMCA'NIN koîay doldurulamıyacak gibi lerin seçimi nasıl (Stendhal) KULCBESİ * görünüyor. Çevirilerin güzelliği oluyor? « KIZ KARDEŞtM CARRÎK yabancı dili bilmek kadar, belLANGELOT CASUSLARA (T. Dreiser) Bazı dizilerin eser seçimi Arslan ki ondan fazla Türkçeyi iyi KARŞ1 • NOTRE DAME OE PARtS kolay oluyor. Örneğin «Nobel kullanmaktan gelmekte. Genç (Victor Hugo) Yayınlan Dizisi» İçin listemizMtLYONLUK ÇANTA • ANTtKACI DÜKKANI öe yüzden fazla eser var. Sıray çevirmenlerden ancak birkaçı ESRARENGtZ KAYNARDAĞ bu konuda umut veriyor. (Dickens) la yayınlıyoruz. Dünya KlasikODUNCULAR • MADAME BOVABY lerı için de aynı şeyi söyliyebi• ödüller ve ArmaDENtZDE BASKIN (Flaubert) lırız. Türk sanatçılan İçin, yağanlar için ne diAKDENtZDE HAREKET • DhltLİS (Tolstoy) pılan anlaşmalara göre bazı yayorsvnuz? VAR • VADİDEKİ ZAMBAK zar!arımızın (orneğin Yaşar Ke Kitaba ilgiyi çekmek ve tiGEMÎÜEKİ BOMBA (Balzac) mal'in) eserlarim sürekli yarajı arttırmak bakımından büYEŞİL ÇA 1)1 RIN ESRARI • AGNES GRET yml'yoruz. Bazılan içm de tekyük rol oynuyor ödüller ve PAROLA 3335 (A Bronte) lıîier geliyor. Eseri okuyup kaarmağanlar. Bu, bütün dünyada CZAS UEMİSİNOB • DENİZ ÎSÇtLERİ rar venyoruz Yirminci Yüzyıl böyle. Bir Nobel ödülü, kazaCASUS VAR (Victor Hugo» Klâsikierı ıçın dış ülkelerdeki nanın eserlerinin milyonlarca # VAGONDAKİ KIZ • ANNA KASENtNA sergüerden, yabancı dergilersatılmasına yol açıyor. PulitHER AY BİR KİTAP Tolstoy) den, yabancı kıtabevlerinin bül zer, Goncourd da daha küçük 4 Genel Dağıtım: BATEŞ • GtVEŞ GENE DOGAB • TÜBK FOLKLOR VE ETNOGRAFYA BtBLtTOGtenlerinden yararlanıyoruz. Doğ çapta aynı etkiyi yapıyor. Biz(Hemingway) RAFYASI CtLT 1., MİLLİ FOLKLOR ENSTtTÜrusu, kitap seçiminde çok ödc şimdilik en etkilisi Sait Fa• ARMANCE SÜ YAYINLARI NO. 5, 521 SAYFA, 25 LİRA. nemh bır faktör de iyi kitap oik ÖdülU sanınm. Bunlann çoRedhouse Yayınevi (Stendhal) kuyar., kitap dünyasım izleyen ğalması, özellikle devlet armaİBLİYOGRAFYA kitaplan yayınlandıkça seviniyorum. • DORtAN GRAYTN PORTSC dostlanmızın öğütleridlr. Sanat ğanlannın olması yayın hayatıSOZLÜKLER Son zamanlarda epeyce bibllyografya yayınlandı. tnceSt (Oscar Wüde) ve edebiyat üzerine bir soh nu büyük canülıklar saglıyaRedhouse Ingilizce • Türkçe 75.00 leme yapmak isteyenler, kitapseverler, kütüphanedler, • ALTIN GÖZLt) KIZ betren, guzel bir kitap yayınlacaktır. 8 kez basıldı kitapçılar memnun olsunlar, birçok işlerini uzun çah}(Balzac) n^a kararırun çıktığı çok olu• Bu yıl kaç eser yaRedhouse TürkçeIngilizce 150.GO malar geretaneden yapabilecekler. • İKİ ŞEHRIN HtKAYESl yor. Redhouse Küçük yınlamayı dfişümiBu yazırada size yeni yaymlanan Türk Foiklor ve Etnng(Dickens) Türkçe • îngüizce 60.00 yorsunnz? Adlan? rafya Bibliyografyası'nı tanıtmak istiyorum. Önsözde, kitabı • En az ve en çok tiNEŞRÎYAT A. !*. Bütün dünyada satılan ve ara Bu yü 25 eser yayınlamayı Milli Foiklor Enstitüsü'nden bir ekibin hazırladığı belirtiliyor. rajlannız. Genel Dağıtım: BATEŞ nan Redhouse sözlüklerinı bütün plânladık. Yaşar Kemaltn üç Üçbuçuk yıl çalışmışlar. Eser baskıya verilmeden Milli Kütüp tki yıl öncesıne kadar en kjtapçılardan sorunuz, bilgi aiıciltlik yeni bir eseri Akçasazm hane uzmanlarınca gözden geçirilmiş. yuksek baskımız SOOO'ı geçmınız. Efsanesi, Aziz Nesin'in Dünya Enstitü Müdürü «Halk sairlerini ve destanlan almadık» dlyordu. 1500 2000 bastığımız kiHikâye Birineiliğini kazanmış yor; bu konuda ayrı bir bibliyografya yayınlayacaklarmış. YaArmağan taplar da vardı Bugün bazı kiGöçmen Kuşlar 10.00 veni kitabı tnsanlar Cyanıyor. ymlann süreli olarak devam edeceği de haber veriliyor. Eksikt&plarda (örneğin Yaşar KeGöçmen Kuşlar 10.00 lerini ilerde böyle giderecekler. Keraal Bilbaşar ile Talip ApayÇocuk mal'in ilk olarak basılan Bin GScmen Kuşlar 10.00 dın'm romanlan, Almanya'nın Kitabı hazırlayan uzmanlar, başlangıçtan bu yana bütün süBoğalar Efsanesi'r.de) 10.000 bas en ünlü yazan Günter Grass'reli ve süresiz yayınlan taradıklarını söylüyorlar. Çalışma alaKlâsikleri k:ya kadar çıktık. Depolama TUrMyede bulunan Göçmen nmın hangi tarihleri kapsadığı kitabın üzerinde belirtUseydi iyi ın Fransa'da en iyi yabancı roproblemi yüzünden genellikle kuslann ilginç yaşantüannı büolurdu. man ödülünü kazanan eseri fazla basmıyor, yenı baskı yaptün kitapçılarda araymız. Eksikler çok fazla. Bibliyografya çalısmalan güçtür, eksikler Teneke Trampet, Norveç"in «Mo mayı yeğliyoruz. ÇOCCKLARA OKDMAYI her zaman olabilir diyebilirsiniz. Oysa konuyla biraz ilgisi olan • Kitaplar nasıl ucuz dem Knut Hamsumu diye ad SEVDtREN KtTAPLAR Marttn Luther King 10.00 kimselerin bile bildiği kitaplar almmamış Kısa zamanda tesbit landınlan ve Iskandinav Edfr layabüir? • KÜRKUSUZ KAPTANLAR Martin Luther King 10.00 ettiğiın eksikleri sıralasam neredeyse yeni bir kitap çıkacak orbıyat Ödülünü alan yazan Ve Kâgıt, karton, bez fiyatla• (İULtVER'İN GEZİLERİ taya. Enstitünün uzman elemanları biraz daha çalışsalardı birMartin Luther King 10.00 saas'ın iki romanı, ilk cilt harm:n ucuzlaması ilk etkenler• KAÇIK1LAN ÇOCDK çok eksikleri kolaylıkla tamamlarlardı ve yapmışken daha iyi • BtR ÇOCL'GUN HtKAYESl bir şey çıkarırlardı ortaya. Siyah lnsanlann mücadelelen • ROBtNSON CRÜSOE lider King'in heyecan veren yaŞimdi iki kitap adı vereceğbn: Birincisi, Erdoğan Tokmak• POLLYANNA poğlu'nun Bütün Yönleriyle Nasrettin Hoca'sı. Üç, dört ay ön şantısı ve öldürülüşünü dile ge• ESRARENGtZ ADA tiriyor. Bütün kitapçılarda arace yayınlandı. îkincisi Aydm Oy'un geçen hafta burada tanıttı• BİR EŞEĞÎN HATIRALARI yınız. ğun Tarih Boynnca Türk Atasözleri. Her ikisinin bibliyograf• DEFtNE ADAS1 yası da tamama yakm zenginliktedir. Baksınlar onlara. neleri King (Ozgürlük YürüyOşü) lO.Or • HEİDİ almadıklarını çok iyi görecekler. Jandarma birlikleri ihtiyacı için kapalı zart usu• KAPTAN GKANT1N Yerimiz az olduğundan çok ömek veremiyecegiz. Hiç ol King (Özgürlük YürUyüşü) 10.0C King (özgürlük YürüyUşü) 10.00 ÇOCUKLARI mazsa şu birkaç önemli eksiği söyleyelim: Fuat Köprülünün lüyle (5000) küo taze patates; (3000) kilo taze kaNasrettin Hoca'sı, Hamamizade'nin Hamsiname'si, Çaylak Tev• DÜNYADAN AY*A bak; (1000) küo taze bakla; (3000) kilo manıl; (2000' Bütün kitapçılardan alabllirsı fik'in tstanbulda bir Sene dizisi, Cumhuriyetin ilk yülannda • TOM SAWYER kilo taze soğan; (5000) kilo taze baş soğan satmalıniz. Redhouse Sözlükleri yayınlanan Türkiye'nin Sıhhî ve tctimai Coğrafyası dizisi, bir• KIMSEStZ ÇOCUK nacaktir, İngihzce Türkçe 75 01 kaç yıl önce yayınlanan il yülıklan, Kunoş'un tstanbul'da ya• TOM AMCA'NIN Muhammen bedell (28.350) lira olup geçid te8 kez basıldı yınlanan Ninniler'i ve Manller'i, Otto Spies'den Behçet Gönül KULÜBESl minatı (2127) liradir. (Necatigü) in çevirdiği Türk Ral!s Kitaplan, Abdülkadir tnan'ın Türkçe tngilizce 150 01 • KCÇÜK KADINLAR Evsaf ve şartnamesi Istanbul; Ankara J. Sat. Al Makaleler ve tncelemeler'iKüçük Redhouse • GOKTEN tNEN MELER Kom. Baş. üklarinda ve İzmir Ege J. Dz, Bölge K. üTürkçe îngilizce 6 O . W Buna karşılık kimi kitaplan adlanna aldanarak folklora gi• KARA ELMAS gında görülebilir. tngilizce Türkçe 1214 sayfa rer diye almışlar: Kerim Yund'un şiir kitabı Savaş Türküleri'y• İYİ HANIMLAR olup 70 bin terimin karşüığın] le Mehmet Seyda'nın hikfiye kitabı Zonguldak Hikâyelerl gibi İhalesi 4 Nisan 1972 Salı günO saat 11.00 de De• SEKSEN GtJNDE DÜNYA vermektedlr. Bir iki masal denemesi yapü. birkaç yazısında folklora mirkapıdakı Komısyonda yapüacaktır. Teklif mektupGEZtSt Türkçe Ingillzcede aradıgınıj değindi diye Ziya Gökalp hakkında ne yazıldı, ne çıktıysa heplannın ihale saatinden bir saat önce verümesi şart• SOPHlE'NtN BAŞINA bütün türkçe keUmeleria karşı • sini almışlar. Gökalp folklorcu • etnografyacı değil, sosyologtır. Postadaki gecikmeler kabul edilmez. GELENLER îiififtnm bulabilirsinia. H tur. Nitekinı Ahmet Ateş ve Selim Nüzhet Gerçekie ilgili her • KÜÇÜK ERKEKLER ögrencilerin. lşadamlannın kü Jj yazıyı almanm da gereği yoktu. • ALtOE rUHAFUKLAK (Basm: 12217/1982) rüphanesinde bulunmaa gerek Metin And'ın Gonlü Yüce Türk'ü ile Behice Boran'm TopÜLKEStNDE U olan bu ötaplan alınız. Bü İBmsal Yapı Arastırmalan'nı neden almışlar anlayamadım. • JO'NUN ÇOCUKLARI tün kitapçılarda bulunur. Türk Dil Kurumu'nun Türkçe Söılük'iinün bütün baskıları• BAMBİ Katalogumuzu isteyintz m, içinde bir, iki atasözü örnek verilmiş diye olsa gerek', alYARDtMLARINtZI İSTEDİGİNİZ BANKA • MERCAN ADAS1 mışlar. Böyle olunca Redhouse'ın sözlükleri neye girmemis? Redhouse Yayınevi • KÖYÜN tKİZLERt Adında .Bnlmaca» kelimesi bulunan her kitap bilmece kiP.K. 142 tst Merke» ŞUBELERİNE YATIRAPİLİRSİNİZ • MUTLD PRENS tabı değildir, böyle yanılmalar olmamalıydı.. *** • KİMSESİZ KIZ Ne olursa olsun yine de yararlı bir çalışma sayacağız bu • tSVtÇRELt ROBtNSON. bibliyografyayı. Özellikle madde atıflan için çok emek harcaATATÜRKÇt DCŞÜNCE NEŞRtYAT A. Ş. nujlar. tkinö cildi gecikmeden yayınlanırsa iyi olacakür. Mehmet Salihoğlu'nun ıon eseri Genel Dağıtun: BATEŞ Kitapçılarda. bitiyor 4 0 YIL ONCE 23 Mart 1933 tarihli Cumhuriyet Roma görüşmesi • NGtLtZ Başbakanı M. Mac meselesinin ilgüi devletler yaIdonald, Roma'da M. Mus rarına mandalann yenıden tak» ' solini ile görüşmüş ve Mussimi, • Avrupa memleketlesolini, Ingiliz Başbakanına çun rindeki gfimruk tarifelerinin indirilmesi, • Avrnpa'da altın ları tavsiye etmiştir: • tktisadî politikada defişik ır.ikyasıntn yeniden kabul edillik yapılmalı, • rİam nraddeler mesi. FRANSA'NIN Snriye mandanm ttalya'ya terk edece. ği haber alınmıştır. İKTtSAT Vekâletince bütün limanlara vapnr işletllmesine karar verilmistir. Vapnr ücretlerine 4 e hü. kümetçe indirim yapılmıştır. BULMAC2 •*• • çen ncaklık değismelerl rüzgar, yıldırım, yağmur dolu gibi olay. ların genel adı. 9 Kimyada gumusun simgesi TERSt bir besin Ingiliz agırlık ölçülcrindenYUKABIDAN AŞAĞIYA: . 1 Yapılacak bir isin kısımla, rrnı ve ber kısmın zamanını EOStereo maddelerin heyetl uroumiyesi. 2 Samson'da liçe Bu. yuk Sahranın Kurrüuk böigesl, f i . zlkt* bir lj birimi. 3 Gelirat TERSÎ biı çalgl. 4 TERSt is. kambilde iyi kâgıt Bit maia ilistirilen cina ve fiyatadair vazı. 5 TERSÎ sekirde oölge TERSÎ hekinriikte geçen. çabuh uçucu bir sıvı 6 Tnsanları hayran bırakan tabiatOstu olav, harika. 7 Sosyolojide aileden kalabfilık SOLDAN SAĞA: ve aynı totenle bağlı «lup bir ba» 1 Heykelcilik, reslm gibi sebulunup yalnız mal killer meydana getiren sanatların altında olan topluluk sek bir adı. 2 Sayıların yazısı ortaklığı li . Kimva. TERSI sündild zaman. 3 Evin da molibden. taksimatından Sırla iaplı ma8 Kamer denî mutiak eşyası 4 Bir ıli Ced 9 miz. 5 TERSt Umyada kripto. CaİEilı eğlennun simgesi Beyaz renk. 6 ce mânasına Birbirine kanşmıs, çapraşık mâveya bir bü. nasına veya bir çesit küçüi ney tünün oarça 7 Geometctde bir daijeyi meyları arasın dana getiren çizgiye ayru azak. dakJ uygun • lıkta olan nokta veya kolları olan luk. harmobtr kunüusun Renel yönetim yer) OOnM balmaeaniD ni. Afrika'da veya karakol Suçu bağıslama. taalledllmif sekH biı devlet. 8 TERSÎ atraosfer icindekl g e . 789 radyoTV İSTANBUL 0555 07.00 0705 07.30 07.45 08 00 08.10 08.30 08 45 0900 "0*.ÎO . 08.40 10 00 1005 10 30 1130 12 00 12.10 12 25 12.40 13.00 13.15 14.00 1415 14.30 14.45 151)0 15.05 18.05 16.20 16.45 17.00 17.05 Açıhj. program Köye haberler Turküler, oytjn havalan Haberler, hava durumu Bu sabahın melodileri îrtanbul'da bugün Beraber, solo «arkılar Arp soloları Türkuler geçidi Ev için f. ÇayîriıMan sarlhlar Ar!«sı y a n n Haberler Küçük konser Okul radyosu Sarkılar, oyun havalan Haberler Ü. Tokcanfdan türküler R. hafif müzik orkestrası T. Yakar CeUk'ten sarkılar Haberler. Resml Gazete Saz eserleri Hafıf Batı müriji O. Sener'den sarkılar Hafif Batı muziği H Tunc'dan türküler Haberler Okul radyosu Çocuk bahçesl Minyatür müzik P. Kövenç'ten sarkılar Haberler Köy odaaı 17.25 17.50 19.00 19.30 19.40 19.55 2000 21.00 21.10 Karm« faslı Reklâm programlan Haberler. hava durumu Reklâm spotları G. Kasacı'dan sarkılar Bir varmıj »adyo ttyatrosu 24 taaün olayları Tülün Korman'dan sarkılar Anadolu dağarcıgı A.'•aenscs'Mn turlMflcr Hayat 21.45 22.45 23.00 Operalar, aryalat ve Uedler 23.45 Gece müziği 23 55 Günün önemli haberlerl 24.00 Kapanıs İSTANBUL tL 16 55 1700 17 30 18 00 18.30 19.00 19JC 20.15 21.00 KİTAPLAR lürk foiklor ve etaografya bibliyogıofyosı Açılıs; program Diskoteğimizden Küçük konser Gençlere muzik Serifonik müzık Haflf Batı muziü Gençler Içın Akşam konseri '• Besteciler; eserler vorum» cular 21.45 Alions Bauer çalıyor 22.15 Türk yorumculan 23.00 Çaz müziği 23.30 Gece ve müzik 00.30 Hafif Batı müziği 01.00 Program ve kapanıs AN K A R A 05.55 07.00 07.05 07.30 07.45 08 10 08.40 0900 09.20 09.40 1000 10 05 Açılıs, program Köye haberler Turkuler oyun havalan Haberler. hava durumu Sabah müzijîi Ankara'da bugün Sanatçılatdan bırer sârkı Hafif müzik Ev için Y. Cınar'dan türkülb Arkası yarın Haberler Kadrl Şerman ve Bllge Pakahnlar'dan sarkılar Okul radyosu Konser saatl Haberler 15 00 Haberler 15fl5 Okul radyosu 16.05 Çocuk bahçesl 16.20 K Karasulevmanoilu'dan türküler 16.40 Albümlerden seçmeler 1700 Haberler 17.05 tncesaz 17.30 Köy oda£i 17 50 Beklftm Drogramlan 19 00 Haberler hava durumu 1935 R cesitll müzik orkestrası 19.50 Bir varmıs 19.55 M SaSyasar'dar «rkılar 3015 Din. ve ahlâk 2025 Erkekler Top <Jat türküler 20 45 .Küçük konser 2100 24 saatin olaylari 21.10 Kl&sik Türk müziği 21.4C Hafif müzik 22 05 T^.M.M saati 22.45 Haberier 23.00 Barok müzik 23.45 Gece müziği 23.55 Günun önemli haberlerl 24.00 Kapanıs • Haberler Okul radyosu Hafif Batı müzifti Ö Tokcan'dan türküler G Kasacı'dan sarkılar Haberler Halk milzia korosu Koy odası Reklam brogramlan Haberler hava durumu Reklâm spotları Din ve ahlâk Bir varmıs Arkası varın Sarkılardan bir demet Çesitli türküler 24 saatin olavlan N. Erdemli'der) sarkılar Bale dünvası D Yasıcıoglu'dan türküler Halil Atlar'dan «arkılar Hafit melodiler Haberler Klâsik Batı müzijl Günün Snemü haberlerl 0*00 B 10 30 1130 12 00 09.20 12.30 M. Erses ve M Yıldızdo. ğan'dan sarkılar 13 00 Haberler: Resmî Gazete 13.15 Hafif müzik 14.00 Öğle konseri 14 15 Elâ Altın ve Muazzez Abacı'dan sarkılar 14 35 Plâklar arasında Y. Cınar'dan türküler I Z M İR 05 55 07.00 07.05 07.30 07.4i 08.00 08.05 08.30 08.45 0900 09.20 09.45 10.00 10*5 1030 1130 1145 1200 1205 12.20 12.40 1300 1315 14 00 14.15 14 35 Açılıs; prograrn Köye haberler Turkuler: ovun havalan Haberler: hava durumu Hafif melodiler Ege'de bugun Sabah sarkıları Sabah müzigi N. Oguz'dan rürküleı Ev için Hafif Batı müzifi Çocuk bahcesi Haberler Çesitli sarkılar Okul radyosu O. Türen'den türkuler Hafif Batı mOzigi Haberler tki sesten türküler Öğle müziği încl Çayırlı'dan sarkılar Haberler: Resm] Gazete Hafif melodiler Çekiç Ali'den türküleı K. Mısnlı'dan sarkılar Küçük konser 15 00 15.05 16.05 16 25 16.40 17.05 17 30 17 5(1 noo Isfanbul jandarma Satınalma Komls)f@n Başkanhgından: I9.on Î9.30 19.40 19 55 20 00 20.20 2040 21.00 21.10 21.30 2200 2215 22.30 22 45 23 00 23 55 T Ü R K 1Y ETV OKTJI, YAYTNI 1028 Açılıs 10.30 Damarlarımırdaki kan 1045 Ara 1050 Slndlrtm olayı 1106 Kapanıs 19.28 Açılıs ve program 19.30 Kısa haberler 19.32 Reklâmlar 19.36 Çocuklarm televlzyonu «PilU Bebekı 19J1 îki Uimi2 cCanakkales Yapımcı: E3crero Catay 2010 Doja, fnsan ve Sanat • Sanatın Gelisimı. Yapımcı: AU11A tlvan 20 25 Reklâmlar 20 30 Haberler 20.50 20.53 20.57 21.00 Reklâmlar Hava durumu Reklâmlar Bildiklerimü Gördüklerimlz • Duyduklarımız «Biı yar'sma profcramı» Sunan: Halil Kıvanc Seklâmlar Almanya'dan eelivoruz cBölüm n» •Bir beleesel progran» Yamm YBnetim : Cgur Dündar Esin Afsar sBylüyoı Reklâmlar Son haberler Kaoanıs. 21.40 21.45 22 25 22 45 22.48 22.58 ııııııınıınııınıııı mnıııııı •••••••••••••••••••••••••••a