25 Aralık 2024 Çarşamba English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
SATFA ALTI: ÜUMHURÎTET 4 Şubat 1972 Bir filmi kesmekle birtabloyu^birsenfoniyi kesmek arasında ne fark var acaba? Kesilen Filmler Vebir Cevaba Cevap Bir mektap aldık, önce onn aynen açıklayalım. Belediye B a . sınYayın ve Tarizm Müdürü Ranf Okay şöyle diyor: «Gaze. tenizin 22 Arabk 1971 tarihli nüshasında yayınlanan «Bir kere daha hatırlatalım» başlıklı yazı ilgililer tarafından incelenmistir. Görülen aksaklıklar nedeniyle nzun filmlere farklı tarife \erilmiyeceği husnsu bütün şirketlere bildirildiği gibi, bn k a . rarda da herhangi bir değisiklik yapılmamıştır. Esasen sinema tarifeleri de bu karardan sonra ayarlanmıştır. Tazıya konn olan filme, 7 Oscar ödfilü kazanması ve ayrıca uzun metrajlı olması nedeniyle hnsnsî bir tarife verilmiş bnlnnmakta. dır. Bilgilerinizi ve gazetenizde yayınlanmasına müsaadeleri. nizi rica ederimj» YIL ONCE 4 Şubat 1933 tarihli Cumhuriyet Kadınlarımız ve batı basını tRKİYE'NİN mllletlerarası güzellik yanşmalanna katılması münasebetiyle Türk kadıru haktanda Batı basınında bazı övücü yazılar yayınlanınak tadır. Bunlardan «The literary Digest» dergisi «Türk kadmlığina. saygı» başlığı altında su satırlan yazmaktadır: «Gazi Mustafa Kenuü'in Uderliğinde, Türkiye Cumhnriyeti, kadını çarşaftan kurtarmış, bu arada ıslahat ve yenilik hmm 40 T lelerini de tahmin edileain çok üstünde bir basan ile gerçekleştinniştir. Bugün Türkiyede kadın polls, kadın avukat ve hattâ kadın hâkim bile vardır. On sene ervel Türk kadmı babasından ve erkefa kardeşioden başka hiç kimsenin yanına bası açık çıkaumaıdı, bugün İse bütün dünyanın karşısına çıkıyor ve (rüzelliki yarışmasıns katüı yorj» Merkezlerinde ilginç filmler A Amerikan ve Italyan Kültür Çok mevsimsiz bir ölüme kurban giden James Dean'in «Âsi Gençlik» isimli filminden bir sahne. Hollywood, filmlerindeki gibi özel hayatında da çügın bir oraür süren bu unutulmaz oyuncnnun yerini doldurmak amacı lle çok uğraşmış, fakat butun çabalar boşa gitmiştir. ATİLLÂ DORSAY ILLARDIR (bizi okuyanlar bilırler), yazıp çızmekten bıkmadığımız bir konuda, sonuç değüse de şimdilik (ılk kez) bir cevap alrruş olmamız, prensip yönünden, belkl de sevın dirici olmak gerekir. Ne var ki, sayın Okay'ın dört dörtlük cevabı, bizim bıkıp usanmadan tek rarladığımız yakmmalan cevaplamak şöyle dursun, bir kez daha doğrulamaktadır. Sabnnıza güvenerek, herşeyl baştan alalım. Biz altı küsur yıl dır, bu sütunlarda, sinema hak krnda yazdığımız yazılarda baş amaç olarak sineraanın bir sanat olduğunu kabul ettirmeyi aldık. Darül bedâyi'nin ilk yıllarında nasıl fmdık fıstık yenilerek. orta yerde konuşarak, sahneye lâf atarak izlenen tiyatro, bugün toplumda lâyık olduğu saygılı ye ri aimışsa, sınemayı da eğlence lik olmaktan çıkarıp ayni tiçimde saygılı bir yere getirme çabasına katkıda bulunmak i?te dik. Bunun ilk ve «olmazsa olmaz» koşullarından biri de, elbette ki, bir filmin, herhangi bir dığer sanat eseri gibi, bıitürJUğunun korunması ilkesi idi. Beethoven'in bir senfonisi, radyo da aynlmış yarım saate sığmadığı için bir kısroı çıkanhr, veya Delacroix'nın bir tablosu, müzenln duvanna biraz büyük geldiği için asılırken bir parça sı kesilebilir ml? Bdyle bir ha I BELEDIYE, sokaklann afaçlandınlmasına karar vermiştir. Bunun için Kâğıthane civanndaki Maliyeye ait 60 dönümlük bir arazi fid»n yetiştirmek için Belediye* ye devredilmiştir. Y MERİKAN Kültür Merkezi, Şubat ayı içinde çok ilginç bir program dizisi sunacaktır. «Sosyal konnlara değinen filmler» çcrçevesi içinde sunulacak programda, Welles'in •Yurttaş Kane», Elia Kazan'ın •Geri Tepen Silâh . Boomerang», George Stevens'in Fred Astaire Ginger Rogers çiftini bir araya getiren «Dans zamını>, John Ford'un «Gazap Üzümleri». Frank Capra'nın «Mr. Smith Washington'a gidiyor» \e Nicholas Ray'in Asî Gençlik» gibi çok önernıi filmleri bulunmaktadır. 7 Şubat Pazartesi 10 Şubat Perşembe günleri arasında gösterilecek olan Program, San Fransisco Uluslararası Film Festivali Program Müdürü, film ve tiyatro yazar ve eleştirmeni Albert Johnson tarafından sunulacaktır. Johnson, S Şubat 17.30'da Amerikan Kültür Merkezi'nde, 9 Şubat 20.30'da ise Jşık Lisesi Salonunda iki konuşma yapacak ve so rulan cevaplayacaktır. Diğer taraftan, Italyan Kultür Merkezi de Şubat syı fılm gösterisi programını açıklamıştır. Tarıh sırasına göre filmler şunlardır: L. Cavani yonetiminde «Yamyamlar.» 9 Şubat Çarşam'oa saat 18 ve 21. D. Argento yonetiminde «Dokuz Knyruklu Kedl.> 16 Şubat saat 18 ve 21. D. Risi yonetiminde •Nonnal Delikanlı.» 23 Şubat saat 18 ve 21. Bu filmlerin hepsi de renklidır. tştc sinemalarda otomobil yarışçüarına ait ilginç bir film: «Olümle Yanşanlar».. Tam 175 dakika, yani 3 saatten 5 dakika eksik.. Bugünkü seanslarla gösterilebilmesi için, tam bir saatinin kesilip atılması gerekiyor. Sinemaseveriere rica edelim: Bir lira fazla ödeyip, bu filmi tamam olarak gormeyi tercih ederler mi, etmezler mi? Bize, veya en iyisi, Belediye Turizm Müdürü Rauf Okay'a bildirsinler!. reketi uygar bir insan dlişünebıhr mi? Işte bizce, bir film de Döyiesine bUttınlügü korunması gereken bir yaratışür; bir sanatın, Yedinci Sanat dediğimız, günürcU zün en güçlü sanatının ürünüdür, ve her ısteyenın elinde budanmasma sanattan bıraz nasibı ni almış kımsenin nza gostermemesı gerekir... ya kapı altındaki alçak basamak Tokafın ilçesi. 8 Şirodikl halda henüz mânaîina Gümüj (Eski dil). 9 Canhlarda birbirinden çı karak «ogalmak Bir nota YUKARIDAN ASAĞIYA: 1 Kuçük ve tatlı bır cins kar. puz. 2 Bir seyin bütununü anIatmak İçin: fikir vermesi için on. dan ahnan kuçuk parça nümune. sl veya bir seyin benzerl, Iıpkısı Kötuluk. 3 Su (Eski dil) Boşuboşuna. 4 Kedi, köpek yavrusu TEHSf Akdenlz iklimine uyan bitki brtüsü. 5 Ylğit Kimyada neonun simgesl. 6 Ik. sıksiz Içınden geçen kandan ve va ozsudan bazı maddeleri ayırarak salsı meydana Ketiren orKan 7 Genç ve güzel ka. SOLDAN SAĞA: dın Yağlı 1 Elındekı parayı, malı eairkar a. 8 Nığ gemeyip gercktiğınde fedakÂrca ve dede ilce ell açık davranan Kimyada barBır seyl ispat yumun simgesi. 2 Asya'da bır lamaya ysrar devlet Su üzerine çıkmıs mer. veslka: nes can adacıkları. 3 Kimyada man. ne; kisl. gagenezln simgesi El, kol. yüz isahit. ipueıı 9 retleri. 4 Savas. 5 Yapma Kimyada a'uSonu olmayan zaman a ait. 6 mlnyumun F'TI Kuruyarak, bozularak eksiltme ıraKesl Bir egnasına Genijlik. 7 Telli saz OOnkil BDlmaraniB lence yeri. larda tellerın altındaki köprücük ve halledllmlt tekH 56789 • • • f e dıracaktır. £ San Francisco Uluslararasi Fiim Festivali Mudiıru Albert John Johnson, onümüzdeki günlerde şehrimue gelecek iki konuşma yapacak ve sorulan ce\aplan «Aksaklık»ın en büyüğü İSTANBUL 05.55 06.00 06 20 07.00 07.05 07.30 07 45 08.00 O8.I0 08.30 08.45 09.00 09.20 09.40 1000 10 05 1030 1130 12 00 12 10 12 40 13 00 13.15 14.00 1415 14 30 14 45 15 00 15 05 16 05 16.20 16.45 17 00 1T.05 17.25 Açılıs; program Kur'anı Kerim Saz eserleri Koye haberler Turkuler; oyun havaları Haberler; hava dunımu Bu sabahın melodileri Jstanbul'da bugun Beraber sarküar ^ ' Karısık solol«r ^1=*. Can Etili'den türküler Ev için N. Hılkat Çulha'dan sarkılar Arkası yarın Haberler Küçük konser Okul radyosu Şarkılar; saz eserleri Haberler Beraber; solo türküler Kuçuk orkestra S. Ersöz'den şarkılar Haberler; Hesmj Gazete Dans müzl£i Çetın Inontepe orkestrası Y. Gürses'ten sarkılar N. Divitcioğlu orkestrası Sevim Bılgın'den türküler Haberler Okul radyosu Çocuk bahçesi Karışık sololar S. Kutbay'dan sarkılar Haberler Koy odası Kadınlar faslı 17.50 19.00 19 30 19.40 19J5 20 00 20.20 20 45 2100 21.10 21.30 21.45 22.00 22.45 23.00 23.45 23 55 24.00 26.55 17 00 17.30 ı g.oo 18J0 js QO 19.30 2015 21.00 21.30 22.00 22 30 23.00 23.30 OOJO 01.00 Reklâm programları Haberler, hava d u n ı m u Reklâm spotları Dinî sohbet Bır v a r m ı s Şarkılar Bır konçerto Turküler 24 saatin olaylan Orhan Sener'den sarkılar Hafif Batı müziği Turan Engin'den türküler Reklâm programları Haberler Opera konserl Gece müziği Gunun bnemll haberlerl Kapanı; İSTANBUL 9. İCRA MEMURLUĞUNDAN GAYRIMENKUL • SATIŞÎLÂNI » 1971/326 EminSnü Mimarkemal Mahallesi Azimkâr Sokağmda kain yeni 65, 67, 48/2 kapı, 191 pafta, 765 ada, 70 parsel ve 196.42 ra2 sahalı kagir apartraanm 1/2 hissesi izalei şuyu suretiyle ve açık artınna ile birinci deıece ipotek borcundan dolayı satışa çıkanlmıştır. tMAB DURUMU: Belediye Imar Müdürlüğünün 23'9A971 günlü belgesine gore: Sur içi imar plânında bitişik nizam. 18.50 metre bina yuksekliğinde krokide taranan kısımda inşaat yapılacağı bildlrilrnektedır EVS4F: Gayrimenkul Lâleli camiinin karşısındaki Lâleli Caddesinden girıler. Azimkâr Sokağmda kapısının üstünde (HACI GÜLLÜ AP . 10) yazılı kagir. bodrum, zemin, Oç normal ve bir çekme kattan ibaret apartraandır. Cephesi tarak sıvadır, birinci kattan itibaren çıkmalı ıkı taraf ufak balkondur, binaya sokaktan çift kanatlı camekânlı demir kapı ile girilen zemini mermer, duvarı mermer lambre kaplı ve dört mermer basamaklı antrede 2 numaralı daire vardır ust kat dairelerin plânında olup yalnız antre dolayısiyle önde bir oda noksandır. Birinci kat: antreden mozayik basamaklı denvr parmaklık korkuluklu merdivenle çıkılmaktadır, zemini çini döşelı sahanlıkta 3 no lu dairedir, bir hol. önde iç içe ara camekân kapılı sal salamonje vaziyetinde üç oda ve yanmda sokak üstünde diğer bir oda ve hole camekânlı kapı ile bağlı korıdor üzerine avdınlığa batcan bir oda. karşısmda fayans kaplı duvarlı. lavabolu termesifonlu. gdmme banyo dairesi ve fayans taşlı hela ve karjısında fayans tezgâh evyeli mutfak ve yanında b:r yatak odası vardır. Üst katlar da aynı plândadır. çekme katın ön tarafı teras ve irka tarafı ise ait teşkilâtındadır Bodrum katta bu katın teşkilâtında bulunmaktadır. doğrama kısımlan. demir aksamı yağlı boyalı. kapılan buzlu camlıdır. odalar ahşap döşeme. diğer kısımlar karo mozayik döşelidir, elektrik. su. havagazı tesisatlan vardır. MUHAMMEN DEĞERİ: Tamamı 750 000 00 TL. olup borçlunun 1/2 hissesi ise 375 000.00 TL muhammen değerindedir. tlk açık artırması 7/3/1972 Salı günü saat 14'den I5'e kadar Istanbulda Suitanahmette Adliye Saravı 9 tcra Dairesınde yapılacaktır. Açık artırma şartnamesi 2/2/1972 tarihinden itibaren açık olup istiyem» 150 Krş. porta masrafı verildiğinde bir sureti şönderilecektir tlk açık artırmaria teklif edilen bedel, muhammen değerin ° o 75*ini bulmadıeı taktirde en çok artıranın taahhüdü bâki / kalmak şartivle artırma 10 gün uzatılarak onuncu 17/3/1972 Cuma günü saat 14'den 15'e kadar yine tstanbulda Suitanahmette Adüve Sarayi 9 tcra Dairesmd«» yapılacak ikinci açık artırmada en çok artırana ihale olunacaktır. tpotek sahibi alacaklılarla. diğer ilgililerin ve irtifak hakki sahiplerinin haklannı. faiz ve masrafa dair olan iddialannı dayanağı belgelerle onbeş gün içinde icra dairesine bildirmeleri icap eder. aksi halde haklan taou sicilli ile sabıt olmadıkça sshş bedelinin paylasmasından hâriç kalırlar Daha fazla bilgi almak istiyenlerin 1971/326 dosya numarasiyle memuriyetimize raüracaatları, ahcıların satış yerinde ve zamanında hazır bulunmalan ilân olunur. (Basm: 589> 788 N Bir serginin hazırlıkları Cibali Kız Lisesi birinci ve ikinci sınıf öğrencilcri, onümüzdeki günlerde zengin bir rcsim sergisi açmak üzere titiz bir çalışma dönemine girmişlcrdir. Aralaruıda resim kabiliyeti bakımından parlak bir istikbal \aadeden öğrencilerin de bulunduğu bu ürup, diğer derslerini aksatmaksızın boş vakitlerinin tümünü bu serginin hazırlıkları ile doldurmaktadırlar. Fotoğrafta bu sanatkâr kızlanmızdan bir kısını, resim bğretmenleriyle birlikte tablolannın başında go rülüyorlar. (Fotoğraf: Tulay DIVITÇtOĞLU) GUNUN KITAPLARI EKTUBA gelınce... Sayın Okay, «görülen aksaklıklar nedeniyle..» uzun filmlere farklı tarife verilmeyeceğıni tek rar teyit ediyor. Sinema fıyatlan, bilindiği üzre, bir yıl kadar önce bır mıktar arttırılrruştır. Ancak bununla, normal fılmlerden uzun olup da, gunde 5 yerine 4 seans yapılmasım gerektıren filmlere yıllarca yapılageldıği ve dünyanın her yerinde adet oldugu gıbı farklı bir tarife vermek arasında hiç bir ilişki yoktur. Sinema fıyatlanna yarın yenı bir zam yapıhp da bu fıyatlar faraza 10 lıraya çıkanlsa bıle, gunde bir seans kaybettiren uzun bir fılme yine farklı tarife vermek gerekir. Bu, en basit mantık ve matematık gereğidır. Bu yapılmaymca, filmcıler, seans kaybetmemek için, filmleri ıster istemez budayarak ço&u zaman anlaşılmaz hale getırmektedirler. Beledıyedeki ilgililer. bir şey anlamadan sınemadan çıkan halkın, bundan memnun kalarak kendılerıne rahmet okuduğunu mu sanıyor? rümin çıkarları, kıme karşı komnuyor? Sayın Okay'ın sözünü ettıgi «görülen aksaklıklar..» nelerdir, ve bu aksaklıklarm hangisi, yarım saati kesilerek kuşa çevrilmiş bir fılmden daha bUyük bır «aksaklık» doğurabılir? tSTANBÜL tL Açı lış; program Diskotegimızden Kuçuk konser Gençlere muzık Senfonik müzik Hafıf Batı muziğl Hafıf Batı muzi£t Akşam konseri Lıed saati Procol Harum topluluğu Turk bestecüeri Digno Garcia uclüstl Caz müziği Gece ve müzik Hafif Batı müziği Program ve kapanı; ANKARA 05.55 06 00 06.20 07.00 07.05 07.30 07.45 08.00 08.08 08 38 0900 09.20 09.40 Açıhş, program Knr'anı Kerim Saz eserleri Köye haberler Oyun havalan Haberler; hava dunımu Sabah müziği Ankara'da bugün Sarkılar Çesitll müzik Ev için Türküler Arkası yann 1000 10.05 Haberler 10.30 Sarkılar 11.30 Okul radyosu 1200 Konser saatl 12.05 Haberler 12.30 Türküler 13.00 Beraber: solo garkiıar 13.15 Haberler: Resml Gazete 144» Hafıf müzik 14.15 Öğle konseri 14 35 Sarkılar Plâklar arasında 15.00 15 05 16.05 18 20 16.40 17 00 17.05 17.30 17.50 1900 19 55 20.2(1 20.35 20 50 21.00 2110 21.40 22.05 22 45 234)0 23.45 23^5 24.00 Haberler Okul radyosu Cocuk bahced Sarkılar Albümlerden secmeler Haberler Yurttan sesler Köy odası Reklâm programlan Haberler: hava dunımu Saz eserleri Bir varmıs Isteklerinız mikrofondı Silâhlı Kuvvetler saatı Türküler Trafflk 24 saatin olaylan Cesltli Türk müziğü Hafif müzik TBMM saat) Haberler Haftanın bestecls) Gece müziği Gürriin CnemU haberlerl Kapanıs Ölcü nedir? yedi Oscar mı? AZIMIZDA sözünü ettiğımlz bir filme «7 Oscar ödüln aldığı için» farklı tarife verildigini, saym Okay da kabul ediyor. Şimdl, uzun biı filme farklı tarife alabilmek İçin, 7 Oscar bir ölçü mü sayılacak? 6 Oscar, 2 Oscar almış, veya hiç Oscar alamamış filmlere, demek. bu hak tarunmıyort Yanlış anlasılmasm, 7 Oscar almış Vo gerçekten önemll blr Glm olan söz konusu filme özel tarife verilmesi bızi son derece sevindirmiştir. Ama niye öbürlerine de değil? Çok değerll olmasa bile, her filmin ögrettiği bir şey vardır. Kültür açısmdan gerektiği kadar gellşmemiç öğrenim düzeyl düşük, televizyonun da henüz bir eğttim aracı olarak gerektigl fcadar yaygınlaşmadığı bir ülkede. özel likle ögretici nlteliktekl filmlerin varan RÖrmezlikten gelınemez. Bir «Tora, tora, tora». Pearl Harbour gibi yatan tarihin önemll Wr olayını tümüyle verebılecekken, tarife alamama sı nedeniyle vanm saati eksik oynatıldı. Yakında sinema sanatı açısmdan çok önemli olma yan ama ele aldıklan konulan ve devirleri başanyla yansıtan «Cromwcll» veya <Waterloo Savaşı» gibi uzun filmler var gösterilecek. Mılyonlarca liraya çevrilmiş bu filmlerin ögreteceğini, katı blr kararla budamanm savunması vapılabilir mi? öğretim • ejitim açısından da sinema sanatı BÇisından da anlamsız, yersiz bir karar bu Yakında görevlni sona erdi recek olan Belediye Başkanı nın, eideravak bu karannı tek rar bir düsünmeslni dileriz Yoksa, Beledive hizmetleri açısından vapıp vapamadıklan tar tısılırken sinema sanatma va pılan ktttülüğü. biz sinemaseverler vıllar boyu hatırlayaca ALMANYA'YA ISCI OLARAK Y 61TMEK ISTIYORSANIZ!.. HEMEN BİR KİTAPÇIYA UGRAYIP Ş Ü K R Ü 270 sayfa.15TUSanderY3yınlan E S İ R C İ ' n i n 2. BASKISI ÇIKTI. KİTAPLAR1N1 MUTLAKA G O R O N Ü Z Menfaatmlz Ica. bıdır Mektup yazarak istıyenlere 15 lira ödemeli göndenlır. A d r e s : T t R R L E R İÇİN ALMANYA Ankara Caddesı N o : 74/406 Sırked . lstanbnl DEĞERÜ OKUYUCULAR, TÜRK AMBALAJ SANAYII ANONİM ŞİRKETİNDEN Sicil No. 59820/3802 1971 yılı bilânçosunun müzakere ve kabulü için hissedarîar alelâde Umumi Heyet toplantısı 22 Mart 1972 Çarşamba günü saat 13.30'da îstanbul, Harbiye Cumhuriyet Cad. Ferah Apt No: 233/4'deki Şirket Bürosunda yapılacaktır. Bilânço, kâr ve zarar hesabı, tdare Meclisi ve murakıplar rapom 7 Mart 1972 tarihinden itibaren aynı adreste sayın hissedarların tetkikine âmade bulundurulacaktır. Aşağıdaki gündemin müzakeresi için hissedarlarımızm toplantı gününden bir hafta evvel hisse senetlerini tevdi ederek piriş kartlarını almaları iştirak etmeyecek hissedarlann vekil göndermeleri rica olunur. ÎDARE MECLİSt GÜNDEM: / 1 1971 yüına ait tdare Meclisi ve murakıplar raporunun okunması. ' 2 31.12.1971 tarihine ait mevcudat, bilânço, kâr ve zarar hesanlannın kabulü ve temettünün dağıtımı hakkında karar ittihazı. 3 İdare Meclisi âzâlarıyle murakıplann ibrası. 4 Esas mukavelenin 24. maddesi gereğince kıdem sırası ile a\Tılacak olan tdare Meclisi âzâsından 3 kişinin yerine yeniden seçim yapılması 5 Idare Meclisi âzasmın huzur hakları ve murakıpların ücretlprinin tâyini. 6 Murakıpların seçimi 7 Sirketin ortaklarıyle iş yapabilmesi için karar ittihazı. 8 Umumi heyet zaptı imzası için divan heyetine yetki verilmesi. CMORAN: 195) 798 Fakir Baykurt IRAZCANIN 3. DİRLİĞİ 7.50 TL. yine yüzlerce kişi zengin olacaktır. Yazan : Kemal Evliyaoğlu MİLLÎ PİYANGO 1972 yılına daha zengin plânlarla girdi Toplam ikramiye : Remzi Kitabevi BASLN VE REKLAMCILIK KONULAKINDA TEK KİTAP KİTAPCILABSAK ARATIHIZ Dağıtım : BATEŞ Boris Polevoy Jean Paul Sartre Türkiye'de ilk defa ve tam metin çeviri. Plâstik koruyucu içinde 15 lira. Habora Kitabevi P.K. 6 Beyazıt ÎSTANBUL Gizlilik basın rehberi AUKES: KmuJ l'avos PJC 24 Yenifeolr • Ankan Insanlık Uğruna 25 Ulkeds 47 baskı yapan dev roman. 25 lira 8 NİIYON 6 8 4 BİN HRA Bir kişiye : 1 MİIYON LİRA Şans kapılarını daima bir biletle aralık tutanlar kazanıyorlar. (Basm: 10719/794). Habora Kitabevi P.K.6 Beyazıt tstanbul
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle