Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
5ATFA DÖRTs :10 Haziran 1971 AMUKKALEDE «Festival» vardL Çadırlar kurulmuş, hal ka oyunlan, nişan atmalar, buzlu limonataI«r, ayranlar, kireçli su da beyarlatdmış hediyelik egyalar, hapisane işi boncuk gerdanlıklar, heybeler, çubuk sigaralıklar, tanesi 8 liraya «özel» Pamukkale sigaralan ortalığa dökülmüştü. P STTE YOK, başta yok, yalın ayak başı kabak ıki tatlı çocuk guneşın altında durmuş bana bakıyorlardı Mersınde, rafmende rastladığım bır es kı okul arkadaşumn Amerika'lı karısını hatırladım Bjr röportajımda «bu çocuklar, jeker çuO gece balo varmış Ben gıt kulata bilmez» dıye toraman fotoğraflamedun. Bayıhyoruz festival, ker koylü çocuklanıun roes falan fılin yapmaga Bre nnı basmışım da, bana «hadı evladım once şu Pamukkale de canım, hiç de oyle görumnnyorlar» dıjordu. Işfe al sana ıkl to nılen doğa harıkasını gerektıgi kadar çırkmhğe boğmakla bır raman daha, badem içıyle, yağhalttır ışlemışsınız, şımdj bır reçelle büyutulmüş sanırsın. Do de tutup bunua ıçıa bayram ya ğanın kanununda olen olur, kapılır mı? lan da hayatta kalma gucunu ıs Antep eivarında, köylü çocuk lar yol kenanna dızilmış, naylon torba jçınde kaçak çay \e •vabancı sigaralar satıyorlardı 625 kuruştu bır paket kaçak si «ara. Demek Pamukkale Festı val Komıtesı, bır paket fıltrelıyı 8 lıraya satmakla rekor kırıyor. Göreme'yi oör emnte UiI patlamıs sayılır. , Yolu, aşagıya doğru inmeğe başladım. Solda, 18 asırlık kalıntılardan bırıni muze deposu halıne getırmışler ve kınk clo kuk ne ele geçırebılmışlerse ıçe rıye tıkmışlar. Demir parmaklıklann arkasında bır hurdacı deposuna benzeyen tarih hazınesını ıçımz ezılerek seyredıyorsunuz Bızım tarıbe hayranlığımızı da sevsınler. Bunlar herhalde yağmadan kurtulmuş olanlar, Yagmanın da durduğu yok hani Bır tesadüfle ugradığım bır yabancı evınde o kadar çok ma ze eşyası vardı kı, sahıbı bana butun bunlan sabırla topladıgıru anlatıyor \e hayıflanıyordu Yaztk oluyor cski eserlennıze! Şoyle bir düşundüm, kım bilır kaç yabancı buradan gıderken boyle bır küçük muze goturmüstür ve Türjuyede en kârlı ışın, eskı eserler toplamak ol dugunu eşıne dostuna oğutlemış tır. / 9 SADUN TANJU U \\ZIYLA beraber yayınladığım resmı gorduğunuz zaman ayıramıyacaksınız, Yaz mj Kış m ı ' Bu bır kar man B Kış mı yaz mı? zarası değıl de nedır Insan Pa mukkalede, Yazın ortasında bır kar gorunumuyle gozü kamaşın ca şaşınyor Bır yabancı karı koca, a>akkabılannı çıkarmışlar, kuçuk goller meydana getı ren kalkerll sıcak sularda çocuklar gıbi neşeyle dolaşıyorlar dı Daba aşagıdakı havuzda, ıkı kuçuk, aynı şeyı yapıyordu. Va Işte Pamukkaleden şaşırtıcı bir manzara. Henuz yaz mevsiminın başuıdayız ama, ka. ya dıye dogru tatlı meyüler ve gol da pamuk gibl kayalar insanı yanıltıyor. Kedinizl kış aylanndan birinde karlı bır ruklerle ınen sular her tarafı riagda saniyorsunuz birdenbire. bembevaz hale getırmışier, j a şanılan dunyanın dışında bır çev ^•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••lllllll re yaratmışlardı Rutubet yok S TİFFANY JONES ÖREMEYt gordunuz mü, bılmem Bu kez yolum yıne Urgüpe duştu ve jağmurlu bır akşam üstu, Ay'da dolaşıyor muş gibi, sivn kayalann ıçıne oyulmuş eskı kılıselen gezdım Bır bekçı, elmdekı fenen du var ve tavanlardakı rengıvsolmus fresklerde dolaştırarak \ığınla hnstıyan azızının ısmıni sajnyordu Fenerın dlgun ışıgı, karanlık mağaralarda esrarh bır leke meydana getıriyor ve ınsanoğlunun macerası uzerınde bır duygusallık yaratıyordu Bü tun o Pamukkalelerde, Goremelerde, bınlerce yıl once ınsanla nn bir akşam üstü veya bir og le zamanı dolaştıgını, duşünceve \ardığını, sevdıginı, se\ıldığını, kısacası yaşadıginı hıssedıyordu nuz Bunlan yapanlar, buralarda yaşavanlar \*ardı Yaşayanlar vardı dıye duşunurken, dıkkatimı çektı, hıç rutubet yoktu bu kaya oyukla rında Gınş kapısından gelen ışık la yetınılıyordu Bekçı bıze, bu kaya ıçlerının jazın senn kışm sıcak olduğunu soyledı Bu yuzden bugun bıle Urgupte bır kısım halK bu kajaya oyulmus ma ğara evlerde oturuyordu Mağara evler tnetre kup hesabı yapıüj'ordu ve büyuoek bır oda bır mutfagın işçılıgı 1520 bın lira kadar tutuyordu. * e ı Tahstn BERKAND 15 Evet, Mustafa Dikmenin e\ı kuçnk. Fakat ben orasını da çok sevdim; çunku orada da bana kollannı açaıl sıcak bir yuva ve dost gözler buldıım Beni kapıva kadsr Ancela getırdı. Bu saatte benün içeri girmem doğro olmax, dedı. Romada bazı ahbaplanmı ziyarete &• deceğun, alış verışlerım de var. Çay vakti felirim. O uzaklasırken arkasından uzun uzun baktım. Onu bir dafea goremiyecektim sanki Sokagı donerken ba?ını çevirdi, bana el salladj \e acele adımlarla yuruyerek kaiboldu. t ç kat merdıveni bır nefeste çıkarak kapıyı çaldım. Suna boynuma sanldı. Yakınlasmak içuı olaeak, Italyanca: Hoş geldın' dedı. Doğan odasından fırlayıp elımı sıktı. Anneleri guleryuzle mutfsktan çıkarak yanaklanmı optu. Fakat, Mustafa Bcy evde olmadığı ıçın ilk dakikalardan sonra bırbırunıze so>lhecek soz bulamadan karşı karsıya oturduk kaldık. Ben Ancelanın onlar içın hazırladığı bı^kuilerı ve tathlan verırken ne diyecefımi pek bılemedım. Onlar benım Italvancanu anlayamıyorlardı, ben de Tnrkçe bilmıvordum. AlIah Ooğandan razı olsun' Dnruma çabucak hâkim oldu. Bır kıtap alarak bana Turkçe kelımeler oğrrtmeje başladı. Ilk ogrenmek istediğinı kelime «teyze> oldu ve hemen mutfağa kosarak: lugu de beraberımde getırdim. Bundan sonra kendi dilimı ogrenmek en başta gelen gorevim! *** Bır yıl dahu geçti. Yıne tatıle gırdık Bugun dağ >olunda Mıkelo'ya rastladım. Koşar adımlarla yanıma çeldı Janete kadar olan yolu beraberce yuruduk. Bu yollarda yununesını bilmıyormnsum gıbi arada bir kolumu tutuyor: Dikkat edın, avagimz kayar. Diyor, elinı dırseğimden çekmiyordu. Bu hallenne guunemek kabil mi idi? Bırakın benı Sımor Petroviç, benım önv rum bu tepclerı ve bayırları a^makla geçti. Evet ama o zaman çocuktunuz, topuksuı arakkabılarla kosabılnordunuz. Şimdı bir genç kızsınız Yarın: Turizmin insancıl bir amacı olmalı GARTH TEŞEKKÜR 28 5.1971 Cuma gecesı bır kalp krm netıcesı ânı olarak aramızdan ayrılarak bızleri unutulmaz acılar ıçınde bıra. kan sevgılı bnyuiumuz Ecz Em. Albay NACİ TANER'in cenaze torenıne katılan çelenk gondermek lutfunda bulunan, telefon, telgraf, mektup ve bızzat zıyaretlmıze gelerek acılanmızı paylaşan azız dost ve akrabalsnmıza şukranlarımızı arzedenz AtLESt AYLÂK MUSA Cumhurıjet 4878 MEVLIT Ani olumu ile bızleri sonsuz ve buyuk acı ıçmde bırakan değcrb %e sevgılı aıle buyuğumuz Bence bır fark >ok. Bu sözlerı sert sert soylemış olacağım ki bır adım uzaklastı, kaşlarım çattı Onu gucendırmiş olmaktan korktugum için yuzune baktım. Pek alıogan olmussunuz sız. Dudaklarında garıp bır gulumseyis »ezdım. öfkelendim Şimdı de benimle alay edıyorsunuz. Ne hakkınız var9 Garip gulumsevışı derinleşti. Bana cevap veren sesi de . Ben sızınle değıl kendunle alay ediyorum yavrıun. Ne var. ne olmuş Id . Mcn>et teyze! dedim. Kadıncafız pek mü. ı ^ ¥ n g f l ? e l e aYJuca sıgmnan, her gun bir tdMMİs *M«, glMeri (toMa. O d« (MMM: ^ f *qpska U u b a glren bır kıza başlandığım içın Kızım! dedı. Kıtapta bu kelünenin tnâna Ben neden her gun başka bır kalıba gırisını okuyunc* tatlı bir sıcaklık göğsüme vayıldı. vormuşum' Benım şahsıyetim yok mu' Neden Hevecanımı belli etmemek İçin sahifeleri alelbana hakaret edi^orsunuz? Biraz evvel dediginız âcele çevirdim ve geldifi zaman Mustafa Beye Kibı, karşınızda bır cocuk değıl bir genç k » var. Turkçe hıtap etmek ıçın «amca» kelimesini ezBunn unutmamanızı rıca ediyorum. berledım.Bu arada tnhaf bir şey de öfrendim. Sozlerune çok uzulduğunu gordıim. DudakMeger Turkçede, Fransızoa \e Italvancada oldulannı ısırıyordu. Ne ce\ap vereceğım merakla ğu jibi değilmis, baba kardeşi ıle anne kardeşıni beklerken birdenbire yuzundekı tnana değiştı, avırd eden kelimeler vannış. Bu suretle dayiyı jıne bana jaklaştı. dırseğimı tuttu: ve halayı da oğrendım. Gariptır, hıila kelimesi Lılı, dedı Bu gece gole kadar gıdelim mi kulağunda tatlı bır v&nkı bıraktı. Yoksa tstansızınle? Ay ışığı var Mavi geceyı yıne beraber bulda benim bir halam mı \ar? Yemekte bunu seyrederız. Olmaz mı? Mustafa Beye söyledığım zaman dikkatle ruzume baktı. . Tatlı sesi yalvarıyordu, gozlerı valvanyordu. Korktum Ondan, kendımden, mavi geceden kork Belkı çocukluğunda öğrendıjpn kelımeleri tura ve bunların hepsınden kaçmak için heyeyavaş yavaş hatırlayacaksın çocujum, dedi. Buncanımı gızlemeye çalışarak kayıtsu bir sesle celara saşmamaya ve her keumeye luzumnndan vap verdim: fazbt önem vermemeye alısmabsın. Janete soylerim, Ninaya da haber verır, Hakkı \ardı ama ben heyecanlannıaktan kendımi alamamıstım. gideriz. Bır tarafından yaralanmış gibi yüzfinü buruşÇay vakti Ancela eeldi, Sonra da Alberto .. turdu. tki aıle kırk vıUık dostluk TakınUsıyhı tatlı tatlı Ben sızınle yalnız çıkmak istiyordnm Lili. konuştuk. Doğan bızp pı\ano çaldı. Sonra da teSue soyüyeceklenm vardı. ^ levızvonda guzel bır filım sevrettık. Donuşte, Do• ğanın bana \erdıgı bır Turkçe alfabe ıle bir sozAvni kavıtsız sesle: ••••••• (Arkası var) &nmruınııııııııııııııııııuıuıiNiıııııı»* • • • • • • • a Mustafa Göksen'in azız ruhu için 11 64971 Cuma gunu ıkındı namazıoı muteakıp Levent Camıınde M e v lıdı Senf okunacaktır. E4, dost, hiîim, akraba ve dm kardeşlenmıze duyurulur AİLESI Cumhurıjet 4857 90 «Bu tıp adamlann en buyuk korkusu şu ya da bu şekftde bır cınavet olayına karışmaktır .. Sımdı onun tek arzusu senın ve Phıll'ın yuzyuze gelmeniz tkuıizden biri diğerını temızleyecek, satıcı da bu savede vakasmı kurtarmıs olacak > «Polıse de haber vermejecek mı demek ıstıyorsun?.» «Asla. » «Kımlığıni açıklamaksızın pohse telefon edebılır.. Benım sırtımda bır unıforma Ile dolaştığlmı soylemesl kâfı » Başını ıkı tarafa salluordu cŞimdılık hayır O. bu ışten senın kendi kendıne sıynlmanı bekleyecektır. Sayet polıs seni hemenceoık tevkıf ederse saat meselesınden de bahsedersın dıye dusunmuştür. Ama sa dece duşunmuştur » Derın denn goğus çeçırdı «Savet senı tanımasaydı sorduğumuz sualı sonuna kadar cevapsız bırakacaktı Sen bu çevrelenn yabancısı oldu6un ıçın bılmezsın Bunlar bırer canavardan farksızdır Bızı, aklı başında, doğru dürust ve sadece bır arkadaş tarafmdan tırtıklanmış ıkı ınsan sandığı surece ağzını bıle açmadı Fakat senın aranan kaatıl olduğu nu anlar anlamaz durum değış tı Namussuz neredeyse gu müş tepsı ıçınde bıze kahve ık ram edecektı îyi mi? » «Acaba' » «Emın olabılırsın Şey Aleks . Beşon dakıka hıç ko. nuşmadan şoyle otursaro dıvorum . Uyutnak nıyetınde değılım ama, şurada uslu uslu o . turup pınekleyeceğım Işte Bu arada sen televızyonla oyalana. bılır^ın Ya da *ao*yoyu aç, muzık dınle > «Radvo mu dedın' » cHafif bır muzık bul . Hem kafanı dınlersın, hem va. kıt geçırırsın Ben morfınin dozunu biraz fazla kaçırmışım OLUM CIKMAZI Yazan L BLOCK «Ama kendını îyi hıssedlyorsun değıl miT ..» «Evet.» «Emın mısın? ..» «Eh ijte...» Parmaklarının arasındakı sıgarayı alarak tablada ezdım . bır saatten fazla olduğu verde hıç kıpırdamaksızın, varı uzan. mış vazıyette oylece oturdu Yalnız arasıra muzlğın temposuna uygun hareketlerle başını sallıyordu Kendisım tyıce toparlaMp doğrulduğunda bır sıgaıa '=tedı Yakıp verdim Ustustt* ıkı nefes çektıkten sonra lade ettı. «Atıver çunu zahmet olmazsa . Bu davranışlarımdan oturu bana karşı nefret duygulanr.a kapılmağa bajlıyorsun degıl mi*..» «Hayır Jackıe .. Ben seni sadece sevıyorum » Usulcacık kalktı... Boynuma sanldı : «Hay* Aleks tçen gıde. lım Yatak odasına > ¥IRMİ BtRlNCl BÖLÜM Banyoya gldıp geldikten sonra ustume igılıp bır sure gozlerımın içıne baktı : «Sen bır guzel uyku çek sımdi .. Benım dışan çıkmam gerekiyor... Ama geç kalmam .. Merak etme oiur mu? » tkı saat kadar uyumuşum . KalktıSımria Jackıe henuz donmemişti Guzel bir duş yaptım Oolap ve çekmecelerı karıstırarak e . lektrıklı bır tra? rnakınası buldum Ancak bu ışı de bıtırdıkten sonra karnımın fena halde acıktığinı farkettım Mu?. fakta dışe dokunur hıçbır «ev yoktu Bır kahve Di«ınn ıcmek uzere salona glrdlm. Okuyacak fazla bır şey go runmuyordu sağda solda Ekonomı konusunda bırkaç kıtap, bırkaç tane de Uzak Doğudakı Amenkalı hemşırelerle ılgılı ınceleme. Jackıe kendıni kaldmma atıp sımdıki mesleğıne başlama. dan once hemşire Olup hastaları tedavı hevesine mı kapılmıştı acaba*. Bunların arasında fahışelık mevzuunda psıkanalıtık bır eser daha vardı Sayfaları gelışıguzel kanştırarak oku\a>ım rfedım ama, kafam ve ruh durumum boyle bır ş e \e pek musaıt değıldi herhalde . Okuduklarımdan bir şey anlıyamıyordum Mutfağa yonelerek kendım» bır kahve daha pişırdım Şu Phıl'ı muhakkak bulmalıvdık Bırısı, bu adamı kıralamıs, ne yapacağını oğretmiş, kendısı de golgede kalmayı becermıstı Bu bınsınin kım oldiiğunu ancak Phıl'ı ele geçlrdıkten sonra öğrenebılecek, o nu polise teshm edecek, böylece de esrarenglz olaylan ç o zumlemış olacaktık Durum buydu, başka turlü de olamazdı Saat meselesınden once ben sadece suçsuzluğumdan emindım Fakat sımdi elimde kuvvetli bır delil bulunuvordu Bır hareket noktasına sahıptım Mucıze Jackie'ye aıttı On«u? bovle bır sonuca ımkânı vok varamazdım ben Onun savesincîe saatt kimın sattıgını bılı^orduk Bu bılgjrın bızi muspet netıreve doğru suratle gotureceSı mnhakVsktı (Arkası var) TÜRKİYE BİLİMSEL ve TEKNİK ARAŞTIRMA KURUMU Teklif isteme ilânı Türkiye Selülöz ve Kâğıt Fabrikaları İşletmesi Genel Müdürlüğünden İZMİT 1 Muğla ve Denızlı Orman Başmüdurlüğü mıntıkalarmdan, mübayaa edılecek kâğıtlık odunlann Dalaman Müessesemıze naklmı temınen 16/6/1971 Çarşamba güoü saat 17.00 ye kadar kapalı teklif ahnacaktır. 2 Bu ışe aıt şartname Izmır Şatmalma ve Dalaman Müessesemız Müdurlügü ıle İzmıt'te îşletmemızden bedelsız olarak temın edılebılır. 3 îşletmemız ıhaleyı yapıp yapmamakta veya dıledıfıne yapmakta serbesttir. D O& t O8 t Tarık Z. Kırbakan J Dert. Saç *c Zfihrevi Hasta İ Uklan Mâtebassısı IstiklâJ t Cad Pannakkapı No: 1» t TEts «4 10 a Üniversife ve Lisans Üstü Bursları ÜNİVERSITEYE BU YIL GIREGEKLER İGİN) Turkıye Bılımsel ve Teknık Arastırma Kurumu, muspet bt. lımler temel \e uvgulamalı dallannda oğretım yapan fakulteler ve vuksek otculların matematık, fiıik kımya, bıyolojı. Jeolojı, mühendıslık, tıp, veterinerlik ve hav>ancılık, tanm ve ermancılık bolumlerınde ve bunlarla llgıh ara dısıplınlercfe ogrenıme ba^lıyacak olan ustun kabıhyetli öğrencılere ayda 60ü TL Karsılıkbi^ destekleme bıırsu verecektır Burslarm dag tımı ıçm aşagıdakl şartlar konulmuştur : A) Turk vatandası olmak (Türk asıllı olup, memleketl. mızde okuyacak olan vabancı uyruklu oğrencıler bu durumlarını belgelendırmek sartı ıle bursa muracaat ecebılırler ) B) Lıse bmrme ımtıhanında fen kolunda, matematik ve fızıkten (8) sekız ve daha yukarı not alarak 1*71 Hazıran donemınde ıvı derece ıle mezun olmak G) Yerı ve târıhi daha sonra bıldırılecek sınavlarda ba. san gdstermek k tlgılenenlenn Kurumdan, mezun olduklan lise mudurluklermderı \eya Mıllı Eğıtıtn Mudurluklerınden temın edeceklerı (TUBtTAK BAV Form Ü la b9) Muracaat Formunu doldurup tastık ettırerck en geç J8/VI1I/1971, «aat U.OO'te aşağıdaki adre*te ^ulundumlacak sekılde gondermelen gerekmektedır Postadakı eecikmeler dıkkate alınmaz Türkıye Bılımsel ve Teknık Arastırma Knrnmn Bılım Adamı Vttıstırme drubu Sekreterlıği Bavındır hokak No. 33 S. îenısehır . Ankara tlgılllere du>urulur N'ısan 1971 (Basın MALKOÇOĞLU TÜRKITE SELÜLOZ VE KAC.IT F*B GENEL MÜDÜRLÜĞÜ tŞLETMESl (Basm: 16024/4853) K.K.K. lstanbul Süieymaniye'deki As. Basımevine Malbaa Ressamı Alınacak İstekılerm en az Orta Okul mezunu olmik, daha yüksek okul mezunlan tercıh edüır. Askerhğıni yapmış olmak. Intıbak durumuna gore ücret venlır Imtıhan 16 Hazıran 1971 Çarşamba günö saat 9.30 da As. Basımevınde yapılacaktır. (Sayr 617 Basm 16146/4862) İntikam Yemini KİTAP HALİNOE Ç1KT1 A. 837214641/48öoj l