Katalog

SAHlFE ALTI "3 Âjflftöi 1970 CUMHÜRİTET Virtüozlanmız tatilde boş durmuyorlar 40 YIL ÖNCE Profumo skandab dıristine Keeler adb tirahk kızı bir anda meshur etmişti. Yanda Keeler (örüliij or... Hülya Saydam ve sanatçı gailesi ((Türkiye'de Selmi ANDAK 3 Ağustos 1931 tarihli Cumhuriyet 15 Asırlık Ayasofya gençleşecek Times Gazetesi yazıyor: «Ayasofya Camiinin dış tezylnatının Amerika'daJd Bizantin Enstıtüsü tarafından temizlenmestae, muayene ve tamirine Turk hükumetl tarafından müsaade edilmiştir. Bu enstitü, Bi zanz güzel sanatlanna ait tetkikleri terviç ve tesvik için üç sene önce Amerika'da kıymetll Bizans eserlerini elde etmek amacile kurulmuştu. Bizans sanat eserlerinden biri ve en önemlisl olan Ayasofya Camll mozayik süslemelerinin itinalı bır şekilde meydana çıkanlması için çalışmalara başlanacaktır. Bu mühim iş Türkiye Etnoğrafya Müzesi Müdürü Hamıt Zübeyr, tstanbul Müzelerl Müdürü Aziz beylerle Muavin Dr. Mesfild'in iştiraki ile yapılacaktır. Milll müzelerimizin kuruculanndan ve bugtin îstan bul Mebusu bulunan Halil bey de bu nusust» yardımd» b u l » nacağını vadetmiştir. Ayasofya 558 tarihinde vuku bulaa zelzelede büyük kilisenin şark kısmı yıkılmıs ve lmparatör Jüsttniyen'in saltanatı sırasında 36'na senesi tekrar me rasimle açümıştı. En son tamir 1847de Abdülhamld zamanında Mimar Fossati tarafından yapılmı? ve Dr. Salzburg binayı tamir İçin konulan lskelelerden faydalanarak tetkikatta bulunmuştu. Bundan sonra geçen 80 sene içinde binanın şeklıni değiştirecek bir şey yapılmamıstır. • Amerikalı hava kahramanlan dün Taksitn Abidesine çelenk koymuşlardır. Kendilerins Gazi Hazretleri hakkındaki ihösaslan soruldugu zamao su eevabı vennişlerdir: « O, kudreün tam müşahhas timsalldir.» müzisyen geçimini düsünmekten sanatını yapamıyor» ay içlnde, 1970 71 sezonunda konserlerde çalacagım eserleri tekrar gözden geçüip düzene sokacağım. Bunlar Schumann, Chopin (fa minör), Mozart (re mlnör), Beethoven (sol majör) ve Brahms (2 n d ) piyano konçertolan T « iki a y o reıital programıdır.» 0 Taz tnraelerinl» var mı? «197071 konser programım Zkim'in ilk haftasındı başlıyor.» # Y s n ş m » veya festivallere katümanu s ö ı konnsn a n ? cYarışmalara katılmak, dahâ genç piyanistlerin isi I Gelecek yıl için Atina Festivaline davet edildim.» # Günümürün « y s n m e a » m olarak, sizce belirli bir anlaiım değisikliğini* var mı? «Bir anlatım değişikliginin var olduğunu sanmıyorum. Esasen olmamalı da. Yalnız gunu söyleyebilirim ki, bugünün «çalış> mda bir «sürat» modası egemen. Adeta «ben daha hızh çahyorum bak !» der gibi bir etfa hissediliyor dzellikle genç piyanistlerde. Oysa ki müzikte hız değil, geleneksel icra daha güç v e değerlidir.» # Klâsik olsnn, modern olroıt, ciddî müzik yaratmalarının nalka alasnuun konnsunda, yornmea olarak sizce tntnlaeak bir yol yar raı? «Sanat müziğinin halka u | | lketnlıde nloslararıs» I I basanlara nlassbilen sa" natçılar var... Bu sanatçılanmıı bazan şaşırtıeı hamlelerle, dünyac» fayılı virtüozlann arasına igimlerinî yazdınyorlar... Ve bn üstün kabiliyetleriml» gün geçtikçe inkâr edilmeı bir artış gösteriyor. Bütftn bnnlar, bir çalışmamn, yıpratıcı bir emek tüketiminin veTimi süphesiı... Bn virtfiozlarımızın ya« sylannda, tatil sayüabileeek *n günlerde de, gene ean damarlan olan sanatla Uiskileri durmnyor. Denizlerin mavilifi, sıcaklann kavnraealnğiı, mehtabın serenadlan »rasında onlar parmaklantu piyano tnsianndan veys keman tellerinden ayıramıyorlar. irtüos piyanistlerimizdea HÜLYA SAYDAM il« göruşüyoruz : Profumo skandalı şimdi de tiyatroda Değerli virtüoz Hülya Saydam eeçen mevsim Almanya'da verdiği başanlı bir konserden sonra halkı selâmlarken törülüyor. Hfilya Saydam, Nisan ve Mayıs aylannda da aynca Iran Televizyon Orkestrasıyla Isfahand» ve Tahran televizyonunda verdiği konserlerle ilgi uyandırmıytır. laşması konusunda ilk söz, onu icra eden yorumcudadır. Bu nedenle, bir yorumcu, önce bestecinin istediği çerçevetfen fazla dışan çıkmadan, eseri dırüeyenlere güzel ve sempatik bir tarzda sunmayt becerebılmelidir. Aynca değişik geleneklerîe yetişmiş değişik toplumların da etkisini, lyi bir yorumcu, bestelerl değerlendirirken gözönünda tutmak zorundadır.» # Törkiye'de, müzik yornracusnnnn başlıca sornnu nedir? Dertlerini acıkç* löyleyebilir misiniz? «Ülkemizde yonımcuyu şa?ırtan ve üzen en önemli husus, çalışma ve çabalarına karşılık, yeteri derecede ilgi görememesidir. Aynca, halledilmesi gereken o kadar çok şey var ki, örneğin konser salonu yetersizliğı, radyolar dışında aranan nitelikte piyano bulunmaması; konçertolara eşlik edecek ancak ikiuç orkestranın mevcudiyeti... Sonra, konser ucretlerinin azlı£ı ! Nota sıkmtısı. Bazı muzik orgutlerinin başında bulunan ıdarecilerin meslekten olmayı$ları, bazılarının ise taraf tutmalan ve yetersız oluşlan. Bu dertlere, genel olarak, sanatçının hayat gaüesı ıle karşı karşıya bulunması ve bu yüzden solistlık çalışmalarının aksaması ve dlğer konular da eklenebılir.» 9 Ynrdnmnzda bir mnzikeinin (tenel olarak besteei, soli«t, enstrumantist v.d.) yaşayabilmesi ve çalışabilmesi için en zornnln koşnl hangisidir? «En zorunlu koşul: Geçimini duşünemiyecek kadar aylık bir gehrinin bulunmasıdır. Ülkemızi nnırlarımız dışında başarıyla temsil eden bır solıst bile, düşünün, ayda bin veya bin be? yuz Türk lirası i l t yasajamaz !» ngUtere'de kabine değişiklığıne sebep olan Profumo skandalına bnce filmcüer el atmışlardı. Daha sonra tioarî başarısından emin olmayan pro düktörler tarafından vaz geçilen bu konu simdi tiyatroda ele aluuyor. I bulmac 23456789 Profumo skandalını tiyatroya aktaran müzisyen yazar Hazy Osterwald (Sağdan ikinci) çalışmalar esnasında. iyatroculann ele aldıklan skandal'ın adı: «SoUanan Londra». Vıyana'da hazırlanan bu eser bir müzikal olarak sahneye konuluvor. Eserin yazarı, munk direktörü ve rejısörü Hazy Osterwald isımll tanınnuş bır sanatçı. Piyeste Christine Keeler, büyük bir rol oynuyor ama tabıi şahsen değıl, ısmi açıklanmayan bir oyuncu tarafından temsil edılerek. Bakan Profumo'nun yerine oynayacak olan aktorün adı ıse şımdıden açıklandı: Peter Frohlich. Htisl. 8 13 çırparak takdlr duygulannı belll etme. 9 Çevrilince ckaybolmuş beygir» karşılığı iki söz belirir. YDKARÎDAN AŞAĞIYA: 1 Marmara denizinde v» öteki denlzlerimizde de tutulan kendl küçük fakat eti lezzetll bir balüc. 3 «Şu görevi verine getir!» anlamına İki sözlü bir emir. bir göz rengi. 3 Eli sıta ve hasis olma karakteri. 4 Gazete ve duvar reklftmı, soğumuş bir yemeğin tekrar atesin üstüne konulması *• çin verilecek emir. 5 Yumuşaklık (esM terim). «latife» nin yansı. 6 Bir edat. «yürek rahatsızlığına tutulmuş» mânasma blr söz ve bir takı. 7 Bazı iskambfl oyunlannda elda ihtivat olarak saklanan kuvvetü kağıtlara böyle derler. no ta, bir zamaa parçası. 8 Bir sıfat tafcıst, bir emir. baiırsaklar (eski terim ve eski usul çoğul>. 8 Panlü ahaetDOnlrt haOedllmlı «ekH mes. • KEELER'İN ŞANSI V B # T a ı mevsiralnde mflılk «*balannız ne dammda? «Çok yüklü bir yılı gerids bırakmış bulunuyorum. Gerek yurt içı, yurt dışı konserler, radyo ve televizyon çahşmalan, gerekse Konservatuardaki VB o?el öğrencilerimle çalışmalarım heni çok yordu. Bu nedenle Hazıran aymda tam bir dinlenme yapmak zorunda kaldıra. Temmuz ayı lle birlıkte çalışmalara tekrar başladım. Ayrıca su anda, Mozart, Schumann, Bulent Tarcan ve Ekrem Zeki tln'ün eserlerini içine alan uzun devirli bir plâk doldurmağa uğraşıyorum ki, »anınm bu plâk bir ay «onra çıkacak. Bu ilindiği glbi Profumo adlı bir bakan'ın ismi etrafında ddnen skandal Christine Keeler adlı kiralık kızı bir anda meşhur etmişti. Daha sonra evlenen ve ortalıklardan çekilen Keeler'in artık uslandığı zannedilirken, sansasyonel bır bosanma işleri yine kanştırdı. Ve unutulan konu tekrar halkın kafasını lşgal etmeye başladı. Bundan faydalanan filmcıler bizzat Keeler*in oynatmayı duçündükleri bir film çevirmek istemtşlerdi. Ancak, daha sonra muhafazakâr çevrelerin boy hedefl haline geleceklerinl düşünerek bu işten vaz geçtiler. T SOLDAN SAĞA: 1 Akdeni2de îtalyays ait olan adalardan binnin halkmdan. 2 «Cakalı bir şekilde fırlatış» anlamına iki söz. 3 Zengin petrol kuyulanmızdan bazüannın bultnıduğu bölge. 4 Amacı belli işler yapmak için b a a kişilerin toplanıp duklan, bir renk. 5 Gelecek zaman parçası. Anadoluda köylülerbniz arasmda çokluk bunlann sının yüzünden kavgalar çıkar bazan da kanlar dökülür. 6 Bır sıfat takısı. bir edatın kısaltılmışı. 7 İçine düşülmüş olan son derece ümitsizlilc hali. tatlı arzu ve lsteğin dörtts \\ Millî Piyango'nun ii •>><~ y ECZACIBASI kurnluşlan TOPLUKONUT Türkiye 1970 seramik toplu konut gereçleri yanşması sonuçlanmıştır tSsramıtde'yaptlanlsağtıkTgereçleri^clonatımında form ve ekonomi araştırmaı sını teşvik'etmek7sanayijve inşaatîa'yeni bıçım ve uygulama düzeyı kazandırmak* bu konuda'başarı|gösteren'kişileri halka ve sanayıcılere tanıtmak amaa ile^ORAN.Toplukonutfve Eczaabaşı.ViTRA kuruluşlannca açılan ya[nşmada: .i.vödü^iBirieşmiş'Mimarlar'a Turgut Allon,,Y. Mim.*D.G.S.A'. Alpastan Ataman, Y. Mim. D.G.S.A. Or.^TuncayJÇavdar^Y. Mim. Milano PI.Tek. S ^ ö d ü l ^ M e h m e t . Asatekin'e/» Mimar t O.O.T.U. 3.Ödül flOoçiSadunîErsin'e.ilç .Mim^O.G.S.A. Mansıyonlar> a) Önder* Köçükemnan'a^YTIç Mim^D.G.S.A^ b) Erhan' Balkan'a, Y. Mim. f O.G.S.A. c) Selçuk" Milar'a.^Y. Mim. D.G.S.A. d) Erkal Güngören'e^Y. Mim. D.G.S.A. e)jNamık Denizhan'a*Y.\Heykeltraş, D.G.SJL "venlrhistir. Yanşmaya katılan ve kazanan proıeler, ANKARA, ATATURK BULVARI%127'de2 kı ORAN YAPI ENDUSTRİ NJERKEZİ'nde serqilenmektedır. çekilişinde yine yüzlerce bilet sahibi mutlaka zengin olacaktır. Çiinkü topladığı paranın yarısından fazlasını dağıtan tek leşekkül radyo İSTANBUL 05.55 06.00 07.00 07.05 07.20 07.45 08.00 08.05 08.10 08.30 08.45 09 00 09.20 09 40 10.05 10.20 10.45 11.00 11.30 12.00 12.10 12.25 12.40 Açılıs, program Gunaydın Kbye haberler Türküler, O. Havalan Tanıtıcı özel program Hafif batı müziği Jstanbul'da bugün Rekiâm spotlan Beraber sarkılar Keman sololan Beraber, solo türküler Ev için Sarkılar Arkası yann Saz eserleri Hafif batı müzijji Türküler Küçük konser Beraber, solo sarkılar Haberler, reklam spotlan Türküler Müzik orkestrası O. Şener*den sarkılar Haberler. Resml Gazeta Dans müziği K. Yarar Orkestrası G. Kasacı'dan sarkılar $an sololan Türküler Şarkılar, O. Havalan Batı dünyasmdan H. Tunç'dan tUrküler Barok müzik 16.30 1645 17i» 17.05 17.25 19.30 19 55 20.00 20.20 20.40 21 00 21.10 21.40 22.45 23.00 23.45 23 55 24.00 lfi 55 17 00 1750 18 30 19.00 20.15 21.00 21 30 22.30 22 45 23 00 23.30 00 30 01.00 15.00 15.05 15.20 15.40 16 05 16.20 16.40 17.05 17.20 19.00 19.35 1955 20.20 20.40 2055 21.00 21.05 22.05 22.25 23.00 23.45 2355 24.00 S. Tanseli'den şarkılaj Hafif sarkılar Haberler Koy odası Karma faslı Şarkılar Bir varmıs N. tnnap'dan türküler Geçen hafta Türk bestecüeri 24 saatin olaylan Klâsik TUrk musiklsl Parlâmentoda Haberler Onlü Orkestra sefleri Gece mUziğl önemli haberler Kapanıs Açılıs v« program DiskoteğimiBden Küçük konser Senfonik müzik Hafif bab müziği Günümüzün plâklan Hafif batı müziği Gece konseri Ispanya'dan ezgıler Gitar sololan Caz müziği Gece ve müzflt Hafif batı müziği Program ve kaparus MÎLLÎ PİYANGO'dur 9 AGUSTOS'İO Büyük İkramiye: I MİLYON lira, Toplam İkramiye: 6.301000 lira. (Basın: 18663 7800 İSTANRUL \t TCDD. İşletmesi İsfanbul Alım ve Salım Komisyonu Reisliğinden: Hurda Demir Travers Satılacaktır 1 Kayserl. Fehimli. Fakıh istasyonlarmda mevcut 5600 Kg. hurda demir travers 21/8/1970 günü saat 15. de Sirkeci'deki Komisyonumuzda müteahhit nam ve hesabma açık artırma suretiyle satılacaktır. 2 Muvakkat teminatı 465. lira olup şartnamesi komisyonumuzdan bedelsiz ahnabilir. 3 Taliplerin bildirüen gün ve saatte Komisyonumuzda hazır bulunmalan. (Basın: 18944 7795) Başaran: 2415 7813 13 00 13.15 14 00 14.15 14.30 14.45 15 05 15 30 16 00 16.15 05.55 06.00 07.00 07.05 07.19 07 45 08 00 08.10 08.40 09.00 0020 09 40 10.05 10.20 10.40 11.10 11.30 12 05 12.25 12 30 14 00 14 15 14 40 ANKARA Açılış, program Gunaydın Köye haberler Sabah türkülert Bir rekiâm programı Sabah müziği Ankara'da bugün Birer sarln Hafif baö müziği Ev için TUrküler geçidi Arkası yann Sabah konseri G. Söyler'den şarînlar Çeşitu müzik K. öncan'dan sarlolar Konser saati TUrküler Programsız reklSmlar Beraber, solo şarkılar Türküler Plâklar arasmda M. Sağyaşar'dan sarkılar Ara haberler Küçtik konser Şarkılar Hafif batı müzifi Türküler Albürnlerden seçmeler M. Toper*den sarkılar E. Pekcao caz topluluğu Yurttan sesler Haberler. hava durunra Köy odası Şarkılar Geçen nafta Türküler Bir varmıs 24 saattn olaylan Mifcrofonda tiyatro Hafif batı müziği Şarkılar Opera albOmUrjden Gece mUzigi önemli haberler Kapanıs Tekel Genel Miidürlüğünden: 1 Kıbrit Fabrikasınm ihtiyacı için mevcut şartnamesine göre 39.123 Kg. Cam Tozu müteahhidi nam ve hesabına iç pıyasadan pazarhk suretivle satın ahnacaktır 2 Pazarhğı 14.8.1970 Cuma günü saat 10'da Unkapanındaki Mer. kez Satınalma Komisyonunda yapılacaktır. 3 Sartnamesi hergün Komisyonumuzda görülebileceği gibi bedelsiz olarak temin de edilebilir. 4 Isteklilerin 1026.98 liralık geçici teminat makbuzlan vesalr lüzumlu vesikalan ile birlikte belirli gün ve saatte Komisyonumuza müracaatlan ilân olunur. (Basm: 18881 78021 İsfanbul Devlel Mfihendislik ve Mimariık Âkademisi Başkanlığından (Yıldız'da) C l n ı l Yüksek Matematik Problemleri Form» Lir» 28 1300, Hk temlaat tıirs Lir» 36.400, 2.730, 1 Yukarıda yazıh kitabın baskı, dizgl, tertip vo ciltlenmesl işi şartnamesin« göre ve kapah zarfla ihalesl yapıhnak iızere eksıltmeye konulmuştur. 2 Kapah zarf eksiltme ihalesi îstanbul Şlîli I. Okullar SaymanhSında 25 Ağustos 1970 Sah günü taat 15.00'te toplanacak olan «tst. Devlet Mühendislik ve Mimariık Akademı^i Satınalma Komisyonu» nda yapılacaktır. 3 Bu yıl Ticaret Odası belgesi ve İlk teminat makbuz veya banka mektuplarını ihtiva edecek olan kapalı zarflann eksiltmeden bir saat evveline kadar verümij olması lâzımdır. Postada veya herhangi bir şekilde vaki olacak pecikmeler kabul edümiyecektir. 4 Sartname ve kitıp Yıldız'da Akadeınlda gSrOlebillr. İstanbul Üniversitesi Rektörlüğünden: 1 20 000 lira tahmin fcedeüi Rektörlük Film Merkezinin 34 KE 578 plâka sayılı Jeep marka arabasuun film çekmeye elverişli hale getirilmesi iîinln açık eksiltmesi 6.8.1970 günü, saat 15 de, Rektörlükte toplanacak Alım ve Satım Komisyonunda yapılacakbr. 2 Şartnamesi Rektörlükte görülebilir. 3 Temînah 3.000 liradır. 4 Talipleria bu gîbi işleri yaptıgını belirten belgelerinl, Yapı îşleri Başkanlığımızdan yeterlik belgesi alabilmek uzere, 4. 8. 1970 günü, saat lB'ya kadar Rektörlüğe vermelerini, teminatlannı Üniversite Saymanlık Müdürlüğüne yatırdıklarına dair belge üe birlikte belirli gün ve saatte mezkur komisyonda hazır bulunmaları iıân olunur. 18236 780U KırksekfffllCt lıafta Spof • Toto flffafflîyesi kazanan'arın nazan dikkatine Kırksekizinci hafta Spor Toto ikramiyesi ödemelerine dcvam ediimekte olup, Başba^lîğimize bağlı bayilerden oynayıp ikramiye ka zanmış olanlarm bir ay zarfında Şubemiz gişelerine müracaatla ikTamtyelerini »lmalan rica olunur. Taşra bpyüerinden ovnayanların Ikramiyeleri P.T.T. ve Ziraat Bankası vasıtasiyla adreslerinp cönderUmiştir. TÜRKİYE EMLAK KREDt BANKASI A.O. . İSTANBUL SLBEI.EKt .tBasm: 17574 7804) ! Şahanebirseyahat | ! 11 Eylül25 Eylül 7 GÜN LONDRA (tNGÎLTERE) 7 GÜN COSTA BRAVA PALMA MAYORKA (tSPANTA) Türkiye Gazetecüer Sendikası'nın tertiplediği bu güzel g * zıye iştirak etmek lsteyenlerin, çok mahdut kalan yerler için acele müracaatlan ricf olunur. Organizasyon: ABC Turizm Sanayii ve Ticaret A. Ş. Gezi DükkanUn No. 13 Taksim Tel: 45 45 50 Türkiye GazetecOer Sendikasi Cafaloglu Tel: 77 85 34 •••••••••••••••••••< >•••»•••»•••• •••••••••»••+•••••••••••••»»•••••»••••»•••• Cumhuriyet 7810