Katalog

SAHİFE ALTL 30 Temmuz 1970 CUMHURİYET mn Monica Vitti, îtalyan rejisörü Antonioni ile olan beraberliğini uzun zamandanberi dnam ettirmektedir. Kesimde sanatkâr âşıklar bir arada görülüyorlar. 4O YIL ÖNCB 30 Temmuz 1931 tarihL I Vayın Hayatı A LT 1 N K A LE M KLÂSİK ROMAN1AK KÎTABINI S UNA R : MADAME BOVARY Yalnız büyük Fransız yazan Flauberfin şaheseri degil, bütün dünya edebiyatımn en güzel eserlerinden biri olan bu roman, kısaltılmadan, aslına en uygun yeni bir çeviriyle sunulmuştur. «Madame Bovary» ilk çıktığı zaman «ahlâka aykın» göriilerek yazan mahkemeye verümiş, dâvâ beraetle sonuçlanmış, eser bütün diBere çevrilerek zamanımıza kadar en çok okunan romanlardan biri olmuştur. (15 L.) Bu seride daha önce çıkan romanlar. 0 EÜGENtE GRANDET (Balzac) III. Baskı 10 L. 0 VĞVUfüLV TEPELER (Emily Bronte) III. Baskı 12,5 L. 0 THERESE RAQCÎN (Emüe Zola) II. Baskı 12.5 L. 0 JANE ETRE (Charlotte Bronte) II. Baskı 15 L. 0 SAPHO (A. Daudet) 133 L. 0 WERTHER (Goethe) 12,5 L. 0 BABALAR VE OGCLLAR (Turgenyev) 123 L. 0 KIRMIZI ZAMBAK (•Anatole France) 123 L. 0 OLtVER TWtST (Dickens) 123 L. 0 BtR AŞK HÎKÂYESİ (Zola) II. Baskı 12,5 L. 0 DAVtD COPPERFtELD (Dickens) II. Baskısı 15 L. 0 TILSIMLI DERt (Balzac) 123 L. 0 YÜZBAŞININ KIZ1 (Puşkin) 123 L. 0 TOPRAK YEŞERÎNCE (Knut Hamsun) 12,5 L. 0 SEFtLLER (Victor Huso) 2 Cilt. Cildi 20 L. 0 ASt KALBLER (Thomas Hardy) 12.5 L. 0 PARMA MANASTIRI (Stendhal) 12.5 U 0 KTZ KARDEŞtM CARRtE (T. Dreiser) 15 L. 0 NOTRE DAME DE PARtS (Victor Hugo) 20 L. 0 ANTtKACI DÜKKANl (Dickens) 20 L. Tam metın, aslına sâdık çeviri, temiz baskı, beş renk yaldızlı eömlek İçinde sağlam bez ciltli Cumhuriyei de de müspet tasarruflar y»pmamızı mümkün kılmıştır.» 0 Almanvada bulunan Ingiliz Başvekili M. Mac Donald. verdiği bir nutukta: «Milletler, Alman kanının emilmesine müsaade etmiyeceklerdir.» 0 Universitede Prof. Köprülüzade Mehmet Fuat Beyin & debiyat Fakültesı Reısliğini. Divan ikiye karsı 12 rej'la reddetmiştir. 0 Gayrimübadiller fçin dün 15 milyon liralık bono imıalanmıştır. 0 Ağa Han'ın oğlu Hindli milyoner Ali Han dün şehrinüze gelmiştir. BASKAN YAYINLAR] Gösterişsiz bir yıldız: Olümün adı Hilmi YAVUZ Ladislav Mnacko'nun romanı. Türkçeye çeviren: Leylâ Ragıp. E yayınlan, 15 lira. Monica Vitti ODESTT BLAİSE» filnunin kürkler ve mücevherler içinde yüzen «Dişi BontUunun ozel hayatında bir arabası dahi olmadığına kım inanır? Hele hele bu derece güzel bir kadınm soguk kış günlerini kürk mantosuz, muhteşem baloları mücevhersiz Seçırdiği akıl almaz. Fakat bir gerçek bu. Italyan ve dünya sinemasının bu gerçekten sohretü kadını gösterişi sevmiyor. Hattâ ondan kaçyor... • GERÇEKLER STALTAN rejisörü AntonioI r i ile uzun müddettenberi • beraber yaşayan Monica Vitti, bugün Italya'nm en fazla para kazanan kadın artistlerinden biridır. Güzelliği ve cazibesi ile modem neslin en çok tuttuğu yıldızlar arasındadır. Italya nın bir zamanlar bombaları sayıîan Gina ve Sophianın pabuçlarım darna attıran genç kadın, sade yaşantısının sebeplerini şöyle izah ediyor: «Muhitünde her şey o derece lüks ki. Artık löks bana tiksinti veriyor. Mümkiin olsa Antonioni ile :ssız bir adads hippiler (ribi yaşarım. Fakat ne yazık ki, onun işleri buna müsaade etmiyor. Eğer beni işlerinden daha fazla sevscydi, bu hayatımı değiştirmekten beni kimse alıkoyamazdı. Fakat ben de onu hürriyetimden biraz daha fazla seviyonım galiba.» Sanat hayatma 15 yaşında tiyatro ile başlayan Maria Luisa Cecıarelli (Monica Vıtti'nin asıl adı budur) ilk başansını Rossellini'nin «Roma Açık Şehir» adlı filmi ile yaptı. Kendısıni bu filmin galasmda tanıyan Antonioni ile çevirdiği «Çığbk» ise bu başarıyı perçınledi. «Modesty Blaise» ise kendisine dünya sinemalannın kapılarım açan N • Vitti. bir filminde Marcello Mastroianni ile birlikte. film olmuştur. Işte bu kadın şıradi Roma'da belki de dünyanın en sade kadınının hayatını yasıyor. Yoksa yeni bir gerçekçilik rr.i bu? Armağan *f A LÜMÜN ADI», Slovakyalı bir bölük «partizan» m, • I I I ülkelerini işgal eden Nazi zorbalarına karşı giriştık" leri çete savaşının öyktisü olarak nitelendirilebılir. Roman, bu partizanlardan birinin, Volodia'nın ağzmdan anSÜMERBANK latılır. Savaş bıtmiştir; Volodia omurgasını «yalayıp geçen» bir kurşunla yaralandığı için bir hastahanede yatmaktadır. KÜLTÜR YAYINLARI Volodia'nın hastahaneye getirilişi ile başlıyan Roman, uzun geridönüşlerle (flashback) gelişir. Bir partizanın sevgilerin0 KIZIL ÇtNDEN NEDEN de, yurtseverliğinde, ödev bilincinde. aydmca kaygılannda KAÇTIM 10 L. beliren ilişkileri, hep bağlı olduğu bu küçük direnme örgü0 KOMÜNÎZMİN'tN Sd TILl tünün oluşturdugu «bütün» ün perspektifinden deferlendiri5 L. lir. Valodia'nın, savaş ertesinde dağılmış olan partizan ör0 T t R K GtTtM KTJSAM VB gütünden bağımsız bir kişi olarak varo'.ması, ülkedekl yeni SÜSLENME SÖZLÜGÜ koşullara ayak uydurması söz konusu değildir. Partizan örgütü dagılmıştır, ama Volodia, bu örgütün bilincini sürdür15. L. mekle ödevli sayar kendini. 0 EDEBtYATÇILAR ÇEV. REMDE 7.50 L. Volodia bu küçük direnme örgütünün bilincini simgeliyor0 HALKA AÇIK ŞtRKETLER sa, bir SS subayı olan Engelcben de faşizmin simgesidir o5 L. nun için. öteki partizanlar savaş ertesinde «işbirlikçi» lere Bütün kitapçılarda arayınıa. para karşılığında «güvenilir» olduklannı belirten belgeler sa t Genel dagıttm: BATEŞ tar duruma düşmüşken Volodia «Olümün Adı» nı, Engel / chen'i bulup, ondan erkekleri ateşe verilen Flostina kasaba*** sının, sevgilisi Martha'nın ve bütün kötülüklerin öcünü alDünyava açılan pencere mak istiyecektir. B t L t M ve T E K N t B Haziran Temmuz sayısı «Olümün Adı» nın gerçek kişilerl, partizanlardır: VoloÇ I K T I dia, Peter, Nikolai, Grişka, Dimıtriy, Fred, örgütün «kadım» Kabahat Ay'da mıT Jozina. Nazilerin yaptıklarından iğrenip partizanlara katılan Beyaz Denizdekı gelgit. Almanlar, ödleklikleri yüzünden yurttaşlanna ihanet eden Enerji istasyonu işbirlikçi Çekoslovaklar, romanın yan kışileridır. Bu küçük Endustrideki ikinci devrim partizan örgütü, Sartre'in Critique De La Raison Dialec Yeşilköy hava limanı tique'de söz konusu ettiği, hem korkuyu ve terörü, hem de Sarı toprak özgürlüğü simgeleyen gerçek bir «kardeşler birliği» dir. Par Düçünmek va da düşünmetizanlan bu kardeşlik dayamşması ile birbınne bağlıyan, mekte direnmek Almanlara karşı duydukları nefrettir: «Bir tek gücnn bizi Zamanı geri yürütmek birbirimize bağladıfı bir gerçekti. Bu da Almanlara karşı mümkün mü? duyduğumuz nefretti. Aslında bu duygu çeşitü köklerden ge Televızvon zararlı ısınlar ve liyordu. Biri babasını öldürıftkleri, diğeri amcasını kaybetEdz tiği, bir üçüncüsü okumak istediği halde Almanların okul Ben Erol'un midesiyim lan kapatmaları yüzünden açıkta kaldığı. bir riörduncüsü Otomobıl enrfüstrisinin probGestapo'nun elinden kaçtığı için, beşincisi de özel olmaktan lemleri ve hava kirlenmesiuzak nedenlerle Almanlardan nefret ediyordu. Sonuncu tare karsı düşünülen tedbirler kımdakiler kural olarak en iyileriydi. Hepsi Almanları müm Tabii gaz kün olduğu kadar kısa sürede uzaklaştırmak istiyorlardı. Süper tren Bu belki özel, belki yurtseverlik duygusundan doğan bir Zamanı donduran istekti ama, hiç biri gelecek bağımsızhğın r.asıl olacağı kofotoğraf makinası nusunda en ufak bir fikir sahibi değildi.» Bu birliğin temel Bütün alevler bir anda okyasası, en küçük bir sapmanın ya da kuşkunun bağışlanmasijen alamıyor ve sönüyor ması gerektıği ilkesıdır. Bu ilkeyi de katı bir partizan olan \ Ayın fotoğrafı Peter temsil eder. Volodia ise, partizan bölüğündeki tek ay ; Duşünme kutusu. dındır. Bu yüzden de önceleri ınsancıl bır yumuşaklıkla be j lirir. Başlangıçta «kaatil ruhlu» oluşundan dolayı Peter'e GERİCt SOL . karşı bir iğrenme duyacak, ama PlosJans'nın yıkilmasından '• (Jerome DeshuSses1) sonra ona yürekten hak verecektir. Gerçek bu partizan.içia. Her Türk aydjnının okuması birisinden kuşkulanmak. kuşkulanılan kişinin bir «hain» gereken kitap: 10 TL. olması için yeterlıdir çünkü. ÇACDAŞ TAYINtARI «Olümün Adı» partizan ahlâkı İçinde oluşan kişlliklerin Gen°l Dagıtım: BATEŞ romanıdır Güzel Sanatlar Matbaası A.Ş.'mn yeni bir yayını olan •İDEAL KİTAPLIK serisinin 5. kitabı. «KARAÎB DENlZt CASCSLAR1» da çıktı tdeal Kitaplık serisinden çıKmış olan diğer kitaplar: 0 ölüm Seferi 0 Kayip Albay 0 Dostluk Çeraberi 0 Sişedeki Mesaj Her ay bir kitap • Her kitap 5 lira. Genel Dafıtım BATE$ Atina 27 (a.a.) Başvekile vekâlet eden Hariciye Nazın M. Müıalakopulos, Patra'da şerefine verilen bir ziyafette mühim bır sıyasî nutuk söylemlştır. M. Mihalakopulos, nutkunda ıktisadl buhran hakkında demıştır ki: «Dünya buhranı Yunanistana da sirayet etmiştir. Fakat Yunan milletinin hayatiyeti ve müşkül vaziyetlere uymasını mümkün kılan dayanma kudre ti sayesinde Yunanistan bu.nranı dığer memieketlerden daha hafif geçirmektedir. Türkiye • • • le olan dostane münasebetimiz ise. bu dostluk yalnız huzur tamın etmekle kalmamış, fakat ayni zamanda askerî bütçemız fürk Yunon dostiugu 1 6 9 8 1 123456 7 8 9 x SOLDAN S.AGA: 1 Katolikler ile Protestanların boş yere birbirlerine kıymakta olduklan adanın halkından (bır söz ve bir takı). 2 Herhangı bır yarışmada bundan kim fazla alırsa o başarı kazanır, halk dılinde dişi eşe böyle de denilir. 3 «Herhangi bir işin ustası olan zat anlamına iki söz. 4 trl ve sert dalh bir çiçek, bir erkek adı. 5 «Bir tanecik» mânasına çok eski bır terim, bir renk. 6 Çevrilınce «msanın çok sevdiği ve birlikte bulunmaktan hoşlan dıgı dostu» belirir. 7 «Pek ve koskocaman» karşılı i JJ 1 1 1 1 111 1 ğı eski bir Divan Edebiyatı terimi, bir edat. 8 Utangaç. 9 Matematik problemlenndo kullamlan bir harf rümuzu, MilU Eğitim Bakanlığının eski adı. YUKARIDAN AŞAĞIYA: 1 «Koza ipliğmden yapılmış boyun atkısı» anlamına iki söz. 2 «İnsandaki mânevi varlığa zevk verici» mânasına iki söz. 3 Meiunca ışler yapan kişi (iki kelime). 4 «Derdimi söyleyip izah edemem» mânasına bır çekım. 5 Yapılan yanlış işin dörtte ikisi. 6 «Hiç ara vermeden devam eden temennl ve yalvarı» karşılığı iki söz. 7 Bir kadın adı. kudurmuş durumda, (eski terim). 8 Vaktiyle radyoda bir topluluğa başkanlık 1 2 3 4 5 6 7 8 9 etrr.is olan bır 3 kadın musıki jsanatçımızm aJdı (soyadı KaJrabeydir). oljdukça fazla milt tarda, 9 Bir sıfat takısının tersi, gazete veOOnkü ya duvar rekla»kn mı. radyo 05.55 06.00 07.00 07.05 07.45 «8.00 08.05 08.10 08.30 08.45 09.00 09.20 09.40 10.00 10 05 10.20 10.45 11.00 11.30 12 00 12 10 12.25 12.40 13.00 13 15 13 30 14 00 14.15 14.30 14 45 15.00 15.05 16 00 16 15 16 30 Çocuk Bizdi Türkiye ÎKTtSAT TARtHt. Prol. Niyazi Berkesin lncelemesinin 2. cildi, Gerçek Yayınevi'nin «100 Soruda» dizısının 11. kitabı olarak yayınlandı. Prof. Berkes'in bu ciltte cevabmı araştırdığı sorular şu genel bölümler altında toplanmış: 1) Osmanlı Imparatorlugu Avrupa feodalizmi ile karşı karşıya, 2) Osmanlı ekonomisı Batı merkantilizmi ile karşı karşıya, 3) Para devrimı ve Osmanlı ticaret ve maliyesine etkileri, 4) Bunaümın toplumsal sınıflar üzerine etkileri, 5) Osmanlı ekonomisı emperyalizmle karşılaşma yolunda. Kitap, gerçekten bu alanda yayımlanmış olanların en iyisidir. 15 lira. KUR'AN TARtHt: Prof. Dr. Theodor Nöldeke ile Prof. Dr. Friedrich Schwalıy'nin incelemesi. Kitabı dilimize Muammer Sencer çevirmiş. tlke Yayınlarının ilk kitabı. 10 lira. SEDAT AGRAL! Kldsikteri Dunya çocuk edebiyatının en güzel eserleri bu seride tam bir kitaphk teşkil etmek üzere dillmize çevTilmektedir. Her kitap çocukların kolayca anlıyabılecekleri, zevkle okuyacaklan bir dille yazılmış, lyi cins kâğıda basılmıştır. Beş renk yaldızlı kapak içinde sağlam bez ciltii, bol resimlidir. Bugüne kadar çıkan kitaplan 0 KORKUSUZ KAPTANLAR (R. Kipling) 10 L. 0 GULLtVER'tN GEZÎLERt (J. Swift) 7 3 L. 0 KAÇIRILAN ÇOCUK (Stevenson) 10 L. 0 BtR ÇOCUGTJN HtKAYESÎ (A. Daudet) 10 L. 0 ROBİNSON CRDSOE (D. Defoe) 10 L. 0 POLLYANNA (A. Porter) 10 L. 0 ESRARENGtZ ADA (Jules Verne) 10 L. 0 BtR EŞEĞİN HÂTIRALARI (Kontes De Segur) 10 L. 0 DEFtNE ADASI (Stevenson) 10 L. 0 HElDt (Spyri) 10 L. NEŞRÎTAT AJŞ. Genel Dagıtun: BATEŞ A^. SENDİKACI GÖZÜYLE DEMİRPERDE TL/RK (S CUCU YAYINLARı Ve onlarda İngiltere'de LOCAL ANAESTHETİC. Ünlü Alman romancıa Günter Crass'ın romanı. Grass, bu romamnda orta yaşlı bir aydının, kahramanca bir devrimcilikten uzaklaşışının gerekçelerini vermeye çalışıyor. Ingiliz eleştırmecileri, bu romanı ile Grass'ı, «Thomas Mann geleneğini sfirdüren bir yazan olarak tanımlıyorlar. Secker and Warbı^rg yayınevince basılmış, 35 şilin. TÜKENlŞtN TÜRKÜSt) Ertekın özcan'ın şiirleri PK. 1193 Karaköy/İST.ANBLX 0 YAYIN DAĞITEVL Kitapseverlere, dil öğrenmek isteyenlere müjde. Parasız broşürümüzü isteyinız. Posta Kutusıs 524 îstanbul. Fiatı 10 TL. Kıtapçılardan arayınız. Dağıtım. TEKtN YAYINEVt Cağaloğln Açılış ve program Gunaydın Koye haberler Türkuler ve oyun havalan Hafif Batı müziği lstanbul'da bugün' Reklâmlar Solistler geçidi • Gitar sololan M. Akgün'den türküler Ev ıçın E. Gündüz'den şarkılar Arkası yarın Haberler Oyun havaları Hafif Batı müziği S. Erorhan'dan türküler Küçük konser Beraber ve solo şarkılar Haberler ve reklâmlar Beraber ve solo türküler Radyo hafif müzik ork. S. Ersdz'den şarkılar Haberler N. Ersöz'den şarkılar Reklâmlar S. Artun ve arkadaşîan S. Ozdenses'ten şarkılar Dans müziği Divan Cura Bağlama Haberler İst. Ü T. Bırliği Korosu A. Aktahç'tan türküler Hafif Batı müziği N. H. Çulha'dan şarkılar IST A NBUL 16 45 17.00 17.05 17.25 1750 19.00 19.30 19.40 19 55 20.00 21.00 21.10 21.30 21.45 22.00 22.45 23 00 23 45 23.55 24.00 Sonat saati Haberler Köy odası Karma fasll ;.o Rekiâmlar t, • « Haberler Reklâmlar ve hafif müzik Y. Gurses'ten şarkılar Bir varmış bır vokmuş Radyo tıyatrosu 24 saatin olayları Melodiden melodiye Sanat olayları N. A. Tüfekçıden türküler Reklâmlar Haberler Cazın ustalan Gece müziği Haberler Kapanış Açılış ve program Dıskoteğimizden Küçuk konser Gençlere müzik Senfonik muzık Hafif Bah müziği Akşam konserı Günümüzün plâklan Klâsik Batı müziği Turk yorumcuları Caz muziğı Gece ve müzik Hafif Batı müziği Kapanış Oyun havalan Hafif Batı müziği Y. Özel'den şarkılar Albümlerden seçmeler S. Uygun*dan türküler Ara haberler Caz müziği İncesaz Reklâmlar Haberler Reklâmlar Köy odası Dın ve ahlâk konuşması M. Uğurlu'dan şarkılar M. Kemal Atatürk Çağdaş Türk müziği Bir varmış bır yokmuş 24 saatin olayları Sanat sorunlan Klâsik Türk müziği S. Gültekin'den türküler Haberler Gece müziği Haberler Kapanış 16.55 17.00 17.30 18.00 18.30 19.00 19.30 20.15 21.00 22.15 23 00 23 30 00.30 01.00 15.20 15.35 16.00 16 20 16.40 17.00 17.05 17.20 17.50 19.00 19.30 19.35 19.55 20.05 20.25 20.35 20.55 21.00 21.10 21.30 22.00 22.45 23.45 23.55 24.00 İSTANBUL İL Her turlü yayın üânları, Perşembe eünleri bu sütunlarda Monica Vitti son 10 sene içinde çevrilmiş en meşhur filmlerde başrolü oynadı Resimde genç yıldııın güzel bir pozu görülüyor. Yayınlanıı. lstanbul dışından gftoderilecek ilânlar için, kelime sayarak hesaplanacak ilân rutanna ait hava. le makbuzu eklenmelidir. KELİMESt 2 LtRADAN C5 55 06.05 07.00 07.05 07.30 08.00 08.10 08.40 09.00 09.20 09.40 10.00 10.20 10 40 11.10 12.00 Deniz Kuvvetleri Komutanlığı Seyir ve Hidrografi Dairesi Başkanlığmdan bildirilmiştir. DENİZCİLERE VE HAVACILARA 98 SAYILI BİLDİRİ 11 Uâ 14 Ağustos 1970 tarihlerinde 0900 üe 1700 saatleri arasmda aşağıdaki noktalann birleştiği saha içinde seyretme demirleme, avlanma ve bu sahanın 500 metreye kadar olan yüksekliği can ve mal emniyeti bakımından tehlikelidir. MARMARA DENİZİ İZMİT KÖRFEZt ZEYTİN BURNU İLE DEĞİRMENDERE ARASI. 1 inci nokta : E 4929 No lu Gölcük bunıu fenerinden 264 derece ve 5 gomina mesafede, enlemi 40 derece 43 dakika 49 saniye Kuzey, boylamı 29 derece 48 dakika 08 saniye Doğu. 2 nci nokta : Enlemi 40 derece 43 dafcika 15 saniye Kuzey Boylamı 29 derece 46 dakika 03 saniye Doğu " 3 üncü nokta : Enlemi 40 derece 44 dakika 10 saniye Kuzey Boylamı 29 derece 46 dakika 21 saniye Doğu 4 üncü nokta : Enlemi 40 derece 44 dakika 58 saniye Kuzey ' Boylamı 29 derece 47 dakika 34 saniye DoğuDENİZCİIiERE VE HAVACILARA ÖNEMLE DUYURULUR. untııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııiHBBBiııııııııııııiHiıııııııııııııııııııııııııııııııııııu llkokul ögrefmenleri arasmda ayırım var lırken, 23 sene çaiışan bır öğretmenin 866 lira, 456 sene çalışan bir bğretmenin isa 987 lira alması ne demektir! Bu korkunç bir naksızlıktır. Sayın Başbakan, Maliye va Her ne pahasma olursa olsun Müli Egitim Bakanlan ile Se 23 yıl görev yapan bir öğretmen, yeni göreve başlayan bir natörlerimize: 657 sayılı Personel Kanunu öğretmenden bir alt dereceye, nun malî hükumlerinin uygulan 6 senelik bir ögretmen ise yemasını sağlayacak olan tasan ni göreve başlayan bir öğretmenin başlayacağı dereceye intibugünlerde Cumhuriyet Sena bak ettirilmemelidir. tosunda görüşülüyor. Tasarının intibaklarla Cgili întibaklar yapılırken ilkoktı; kabul edilen maddesine göre: öğretmenleri için 175 göstergesi, 20 asli maaşın karşılığı saO Asli maaşı 20 olan, 23 seVilması gerekmez mi? nelik bir ilkokul öğretmeni (Kadro ve maaşı 350/350) 13. Tasan, Cumhuriyet Senatodereceye intibak ettirilecek, sundan da bu şekli ile geçerse 1050 lira brüt, 866 lira net ala öğretmenler arasmda büyük cak. huzursuzluklar olacaktır. Bu suretle de Personel Kanunu bir A Asli maaşı 25 olan, senelik bir ilkokul öğretmeni reform kanunu olmaktan çıkaise (Kadro ve maaşı 350/400) caktır. 12. dereceye intibak ettirilecek, Sayın Maliye Bakanımız, bir 1225 lira brüt, 987 lira net ala ilkokul öğretmeninin göreve cak. başlarken 987 lira net alacağıHalbuki tasanya göre yeni nı defalarca açıkladığı halde, göreve başlayacak bir ilkokul 23 yıl görey yapan bir ögretöğretmeni 12. dereceden başla menin 866 lira ve 456 yıl götılacak, 1225 lira brüt. 987 lira rev yapan bir öğretmenin ise, net alacak. yeni göreve başlayan bir UkoYeni göreve başlayan bir İlk kul öğretmeni kadar, yanl 987 okul öğretmeni 987 lira net a lıra alacağım ve bu öğretmen lerın naksızlığa uğrayacagını her nedense gızlemektedirler. Bu haksızlıkların giderılmesı ümıdi içindeyiz. Bir ilkokul öğretmeni (Isim ve adres mahiuz) Gumhuriyet'e mekfuplar 12.05 12.25 12.30 13.15 13.30 14.00 14.15 14.43 15.00 Açılış ve program Gunaydın Koye haberler Turküler ve oyun havalan Haberler Ankara'da bugün Her telden Hafif Batı müziği Ev için M. Türünç'ten türküler Arkası yann Ara haberler Ali Senozan'dan şarkılar Çeşitli müzık M. Yıldızdoğan'dan şark. Ara haberler M. Geceyatmaz'dan türk. Reklâmlar T. Toper'den şarkılaı Hafif müzik Reklâm programlan Y. Çmar'dan türküler Plâklar arasmda K. Tannkut'tan şarkılar Ara haberler A N KA R A Toprağımı elimden aldılar Devlet toprak tevzil yapmış, bizım payımıza da, elimizdeki 10 dönümü ftaptırmak düsmüş.. Temizlik işlerinde çalışıyorum. Toprağımm başında bulunamadım. Dört senelik slgortalıyım diye, elimde avucumda bulunan bu on dönüm toprağı da aldılar. Yaşım yetmiş. Ya toprağım! geri versinler veyahut, sıgorta dan, dört nüfusu besliyecek aylık bağlasınlar. llgililerden göz yaslariyle rica ediyor, durumumu efkârı umumiyeje duyuruyorum. Eürizin Karakaçan kazası, Can nahiyesinden Sabri Binfjöl Eğitim ödeneği alamadık Bizler Ocak 1969 Şubat 1969 tarihlerindeld eğitim ödeneklerimizi alamadık. Giristiğimiz haklı eylemlerimizden dolayı, çeşitli cezalarla cezalandıran, hasta değilsiniz diye hastahane lere sevketmiyen beyler. Bizim düyuna kalan eğitim ödeneklerini, niçin getirtmemlştir. Bu hususun ilgililere yayın yolu ile duyurmanızı saygı De dilerim. M. Naci ARAL Merkez Mithatpasa tlkokulo öjrretmeni Karseri 1 50000 lira keşif bedelli Mutki Hükümet Konağı onanm işi 2490 sayılı kanunun 31 inci maddesi gereğince kapalı zarf usulüyle eksiltmeye konulmuştur. 2 Eksiltme 12/8/1970 Çarşamba günü saat 14.30 da Mutki Malmüdüriüğünde teşekkül edecek Komisyon marifetiyle yapılacaktır. 3 Bu işe ait şartname her gün mesaî saatleri dahilinde Mutki Malmüdüriüğünde görülebilir. 4 Geçici teminatı 3750 lira olup katî teminat ihale bedelinin % 15 dir. 5 Taliplerin ihaleden evvel Bitlis Baymdırlık Mfldürlüğünden alacaklan yeterlik belgeleri Ue birlikte kanunun tarifatı dairesinde hazırhyacaklan teklif rnektuplanm, şartnamede yazıh belgelerle birlikte ihale saatinden bir saat evveline kadar makbuz mukabilınrie Komisyon Başkanlığma vermeleri6 Yeterlik belgesi ahnması için son müracaat tarihi 8/8/1970 Cumartesi günü mesaî saati sonuna kadardır. 7 Telgrafla müracaatlar ve vâki gecikmelerln kabul edümiyeceği ilân olunur. A. İL AN Mulki Malmüdürlüğünden